Кто из русских писателей популярен за рубежом?
«Русская литература — это единственный беспрепятственный проводник в желаниях Запада постичь тайны русской души, ее культуры и самобытности. Никаких тебе ограничений и запретов, политической вражды и санкций. Купил томик русского классика и познаешь себе тихо, дозируя — сидя, лежа, стоя, в метро, дома… Пушкин, Гоголь, Лермонтов, Толстой, Достоевский, Чехов… Будь осторожен с Чеховым — можно уйти в запой…»
Основательно с русской литературой заграница стала знакомиться через писателя Ивана Тургенева, поселившийся в Баден-Бадене в 1863 году. Сблизившись с самыми известными западными писателями, деятелями культуры и искусства, с интеллигенцией и политиками того времени, Тургенев очень быстро становится самым известным и самым читаемым русским автором в Европе. Именно с произведений Тургенева началось постижение западным читателем всей глубины и богатства русского языка.
В 1878 году на международном литературном конгрессе в Париже писатель избран вице-президентом; в 1879 году он удостоился звания почетного доктора Оксфордского университета.
Канцлер Германской империи Хлодвиг Гогенлоэ называл Ивана Сергеевича Тургенева лучшим кандидатом на должность премьер-министра России. Он писал о Тургеневе: «Сегодня я говорил с самым умным человеком России».
Канцлер Германской империи Хлодвиг Гогенлоэ называл Ивана Сергеевича Тургенева лучшим кандидатом на должность премьер-министра России. Он писал о Тургеневе: «Сегодня я говорил с самым умным человеком России».Но главная заслуга Ивана Тургенева — пропагандистская. На протяжении всей своей заграничной жизни, он неустанно «продвигал» русскую литературу, как самую неоцененную внутри самой России. Так, Европа познакомилась с Пушкиным, Лермонтовым, Гоголем…
Говорят, что литературой той или иной страны интересуются тогда, когда проявляется интерес к самой стране. Отчасти это правда. В отношении России этот интерес со стороны Запада не прекращался никогда и в 21 веке достиг своего пика. Примечательно, что однажды открыв для себя Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Тургенева, Достоевского, Толстого, Чехова и многих других плодовитых мастеров русской литературы, Запад не перестает ассоциировать русскую литературу и саму Россию именно с этими великими именами. Конечно же, в этой связи современным писателям приходится нелегко, и как это ни странно, русским писателям XXI века приходится конкурировать с русскими классиками XIX века.
Ведь до сих пор спрос на экспорт русских классиков все еще огромен. Об этом говорят факты:
• Согласно рейтингу интернет-базы данных Index Translationum ЮНЕСКО, Федор Достоевский, Лев Толстой и Антон Чехов – русские писатели, наиболее часто переводимые во всем мире!
• Экранизация «Войны и мира» Льва Толстого говорит о популярности русского классика за рубежом — более 7 различных версий фильма. Еще один пример — «Анна Каренина» — в разных странах ее экранизировали около 18 раз.
• Чехов до сих пор остаётся лидером по числу зарубежных экранизаций русской классики — его произведения становились основой для кино/телеверсий около 200 раз. Он входит в 3-ку самых экранизированных писателей мира.
«В плеяде великих европейских драматургов… имя Чехова сияет как звезда первой величины», — писал в начале XX века Джордж Бернард Шоу.
Однако, если Толстого и Достоевского на Западе знают больше по книгам, то Чехова скорее не читают, а «смотрят»: писатель мало известен как автор юмористических рассказов, но по праву считается драматургом первой величины наряду с Шекспиром, Шоу и Уйальдом.
Его пьесы — одни из самых популярных в мире. А ведь сам Чехов не предполагал своей будущей славы. Он говорил своей приятельнице Татьяне Щепкиной-Куперник: «Меня будут читать лет семь, семь с половиной, а потом забудут».
***
Удивителен еще один момент. Известность в писательской карьере напрямую зависит от его «раскрутки». Писать талантливо или гениально — этого недостаточно. Нужно вкладываться в рекламу, в самопиар. А лучший пиар — скандал. Взять хотя бы мировую славу Набокова, написав скандальную «Лолиту» он мог больше ничего не писать. Сам скандальный сюжет, и все попытки запретить выход романа сделали его публикацию событием и обеспечили книге огромные тиражи. Солженицын талантливо сделал имя «на политике» и пропагандистская машина ему помогла.
Сейчас на политике сыграть уже сложно. Практически невозможно реализовать политическую интригу, на которой можно «взлететь». Остаются деньги.
Сейчас вообще мало какие русские имена заметны на Западе — разумеется, в первую очередь из-за языкового барьера.
В дореволюционной России большой разницы между носителями русской культуры и европейской не было. Все образованные люди в России хорошо говорили по-английски, по-французски, по-немецки. Толстой едва не получил первой Нобелевской премии по литературе, Тургенев был абсолютно признан в Париже как писатель, Достоевский имел огромное влияние на Фрейда и на многих других. Тогда была единая разноязычная культура. Теперь наоборот: глобализация привела к тому, что доминирует один английский. Вот и получается, что культуры разные, а язык у всех писателей один. При этом нельзя сказать, что носители русской культуры стали жертвой какой-то особой дискриминации. Просто есть одна доминантная культура и она — англоязычная.
Но мы отвлеклись.
И все же, какие русские писатели по современным меркам — самые известные за рубежом?
Лев Толстой — «Война и мир», «Анна Каренина»;
Федор Достоевский — «Преступление и наказание», «Идиот», «Братья Карамазовы»;
Антон Чехов — «Дядя Ваня», «Дама с собачкой», «Каштанка»;
Александр Пушкин — «Евгений Онегин»;
Николай Гоголь — «Мертвые души»;
Иван Тургенев — «Отцы и дети»;
Михаил Булгаков — «Роковые яйца», «Мастер и Маргарита»;
Владимир Набоков — «Лолита»;
Александр Солженицын — «Архипелаг Гулаг», «Один день Ивана Денисовича»;
Иван Бунин — «Суходол», «Деревня»;
Александр Грибоедов — «Горе от ума»;
Михаил Лермонтов — «Герой нашего времени», «Демон»;
Борис Пастернак — «Доктор Живаго».
С современной русской литературой все гораздо сложней. Тем не менее достаточно популярны: Полина Дашкова, Дмитрий Глуховский, Захар Прилепин, Михаил Шишкин, Виктор Пелевин, Сергей Лукьяненко, Борис Акунин.
В 90-х единственным современным российским автором, книги которого можно было легко достать на английском, был Пелевин — притом что это все-таки специфическое чтение. За последние десять лет, правда, кое-что изменилось, перевели и других — наибольший успех имел Борис Акунин: в Англии его детективы до сих пор неплохо продаются… На Западе любят, чтобы русский писатель был бородатым и серьезным.
В Англии понятно, а как в США? По мнению известного публициста Оуэна Мэттьюса (Owen Matthews), «литература современной России не может предложить американскому читателю, воспитанному на философских романах Толстого и Достоевского, того, что способно вернуть их в «магическую страну», открытую для них в книгах классиков.» Оттого процент русской литературы в современной Америке не превышает 1-3 %.
Замруководителя Роспечати Владимир Григорьев считает:
«То, что из наших писателей в последнее время не делают звезд, так это во многом связано с внелитературными моментами». Вспомните о росте популярности Михаила Шишкина в западноевропейских странах после того, как он выступил против политики Кремля… И наоборот — как только Захар Прилепин, который вполне успешно переводился и издавался в англоязычных странах, стал выступать в поддержку так называемой Новороссии, мы стали испытывать определенные трудности в его продвижении.»
Вот уж действительно откатились назад. Сначала спорт превратился в инструмент политического давления, теперь литература. Того глядишь и Большой театр перестанет гастролировать по миру. Быть может даже спадет ажиотаж на русскую живопись. Но ничего. Зато мы вдвое больше стали экспортировать газ, нефть, танки и калаши…
Фото: goodfon.ru
Рекомендуем также:
- Зарубежное кино, сделанное на основе русской литературы
- «Загадка отца Корнея Чуковского», «травля» и др. факты из жизни детского поэта
- Михаил Глинка: как стать любимым классиком в России
факты из жизни детского поэтаНашли ошибку? Выделите ее и нажмите левый Ctrl+Enter.
Русские писатели за границей
Публикации раздела Литература
Познакомиться с культурой другой страны, вдохновиться на написание нового произведения или поправить здоровье — в разные годы русских писателей за границу вели разные цели. Их впечатления об одной и той же стране иногда очень отличались. Мы вспомнили приключения известных отечественных литераторов, которые сохранились в их путевых заметках, письмах и книгах.
Михаил Ломоносов: Германия
Николай Кисляков. Портрет Михаила Ломоносова (фрагмент). 1963. Историко-мемориальный музей М.В. Ломоносова, село Ломоносово, Архангельская область
Михаил Ломоносов отправился в Германию в 1736 году, чтобы «усовершенствоваться в металлургии и прочих науках». Вместе с двумя другими российскими студентами, Дмитрием Виноградовым и Густавом Рейзером, он четыре года учился в Марбурге, а затем перебрался во Фрайбург.
Многие местные порядки для Ломоносова были незнакомыми и непонятными, а русских людей в Германии в то время было немного. Барон Корф, который отправлял студентов на учебу, говорил: «Я наслышан, каковы нравы тамошних студентов, а поэтому бойтесь главных причин человеческой глупости — женщин, вина, табака и пива!..»
После строгости Духовной академии и Петербургского академического университета Ломоносов оказался в свободной атмосфере марбургского университета. Кутежи, драки, дуэли здесь были обычным делом. А шпага — таким же обязательным аксессуаром студента, как бархатная куртка и кружевная рубашка. «Зело задиристы, — писал Ломоносов о немецких студентах, — то и дело пускают в ход кулаки, а то и шпаги». Обычно дружили и дрались учащиеся землячествами, поэтому поначалу трем русским приходилось нелегко. Подражая немецким студентам, Ломоносов купил себе кафтан, камзол, парик и начал брать уроки фехтования и танцев.
Михаил Ломоносов восхищался просвещенными европейцами: «Во всех европейских государствах позволено в академиях обучаться… всякого звания людям, не выключая посадских и крестьянских детей.
А у нас в России при самом наук начинании уже сей источник регламентом по 24-му пункту заперт, где положенных в подушный оклад в университет принимать запрещается. Будто бы сорок алтын столь великая и казне тяжелая была сумма, которой жаль потерять на приобретение ученого природного россиянина».
Ломоносов вернулся на родину в 1741 году. Через несколько лет при его участии был учрежден Московский университет, в котором могли учиться представители всех сословий.
Денис Фонвизин: Франция, Германия и Италия
Неизвестный художник. Портрет Дениса Фонвизина (фрагмент). Гравюра с портрета Фридриха Брокгаузо. Иллюстрация из книги «Полное собрание сочинений Дениса Фонвизина». Санкт-Петербург: издание А.Ф. Маркса, 1893
Денис Фонвизин дважды ездил с супругой за границу на лечение. О своих впечатлениях он писал сестре Феодосии Аргамаковой, графу Никите Панину и дипломату Якову Булгакову. В первое путешествие писатель поехал во Францию в 1778 году. Вместе с женой он побывал во многих городах, но большую часть времени провел в Париже.
На родине Фонвизин привык к комфорту и чистоте. Первое, что он отметил, — грязь и смрад французских улиц: «При въезде в город ошибла нас мерзкая вонь, так что мы не могли уже никак усомниться, что приехали во Францию. Словом, о чистоте не имеют здесь нигде ниже понятия: все изволят лить из окон на улицу, и кто не хочет задохнуться, тот, конечно, окна не отворяет». Писателя поразила нищета простого люда и почти неиссякаемое богатство королевского дома.
«Я думал сперва, что Франция, по рассказам, земной рай. Но ошибся жестоко».
Шестью годами позже Денис Фонвизин отправился в Германию. Он побывал в Лейпциге, Мемеле, Франкфурте, Нюрнберге. Писатель осматривал все достопримечательности, посещал музеи и картинные галереи. Немецкие города в противовес Парижу были чистыми; знакомые писателя — аккуратными и педантичными, в их домах царил порядок. Однако объездив всю Германию, он заключил: «Здесь во всем генерально хуже нашего… У нас все лучше и мы больше люди, нежели немцы».
Далее Фонвизин поехал в Италию. Первое впечатление у него было неприятное: после опрятных немецких гостиниц «неизреченная мерзость, вонь и сырость» выгоняли его из итальянских трактиров. Но неудобства не мешали Фонвизину наслаждаться красотами страны. Во всех городах он бывал в древних церквях и соборах, рассматривал картины в музеях и частных коллекциях. Особенно поразила писателя столица: «Чем больше видим мы его [Рим], тем, кажется, больше смотреть остается». Больше всего в поездке по Италии, да и в целом по Европе, путешественника занимали произведения искусства, которые он считал «сокровищем неизреченным».
Читайте также:
- Чужие берега: история отечественного туризма с VI века до революции 1917 года
- Русские авантюристы
- Русские писатели в Нью-Йорке
Николай Гоголь: Италия
Федор Моллер. Портрет Николая Гоголя (фрагмент). 1841. Государственная Третьяковская галерея, Москва
Провал спектакля по комедии «Ревизор» Николай Гоголь счел «восстанием против него России».
Потрясенный неудачей, в 1836 году он уехал в Европу «разгулять свою тоску». За границей писатель пробыл с перерывами около 10 лет. Он жил в Германии, Швейцарии, Франции, но больше всего ему полюбилась Италия. Здесь он изучал памятники архитектуры, посещал мастерские художников и картинные галереи, любовался народной жизнью и «угощал» Римом приезжих русских приятелей.
«Когда въехал в Рим, я в первый раз не мог дать себе ясного отчета. Он показался маленьким. Но чем далее, он мне кажется большим и большим, строения огромнее, виды красивее, небо лучше, а картин, развалин и антиков смотреть на всю жизнь станет. Влюбляешься в Рим очень медленно, понемногу — и уж на всю жизнь».
И все же Рим оставался для писателя реальным городом: с пыльными дорогами, съемными душными квартирами, шумными трактирами и при этом — с античными руинами на соседних улицах. Столица Италии, писал Гоголь, стала его второй родиной. Пребывание в «прекрасном далеке», как называл он город, приносило ему душевный покой и вдохновение: «Как будто с целью всемогущая рука Промысла бросила меня под сверкающее небо Италии, чтобы я забыл о горе, о людях, о всем и весь впился в ее роскошные красы.
Она заменила мне все. Я весел».
В Риме писатель закончил «Мертвые души». Однако через несколько лет жизни за рубежом он решил, что писать о России нужно все-таки в России. В 1848 году Николай Гоголь отплыл в Палестину, оттуда — в Константинополь, а потом в Одессу. Он окончательно вернулся в Россию.
Иван Гончаров: кругосветное путешествие
Иван Крамской. Портрет Ивана Гончарова (фрагмент). 1874. Государственная Третьяковская галерея, Москва
В 1852 году Иван Гончаров отправился в кругосветное путешествие. Для писателя это плавание было служебной командировкой: его назначили секретарем адмирала Евфимия Путятина. Экспедиция должна была наладить политические и торговые отношения с Японией. За три года путешествия в составе экспедиции Гончаров объехал три континента и не меньше десятка стран. Итогом его поездки стала книга «Фрегат «Паллада».
В двухтомном сочинении слова «Япония», «японцы» и «японский» упоминаются около 500 раз. Производных от слова «Англия» — на 100 больше.
В те годы именно Британия правила морями — благодаря своим колониям. Везде русские путешественники встречали английских коммерсантов и чиновников, английские гостиницы и товары. Даже в Южном полушарии, «у самого подножия горы лежат домов до сорока английской постройки; между ними видны две церкви, протестантская и католическая. У адмиралтейства английский солдат стоит на часах, в заливе качается английская же эскадра».
Англия для Ивана Гончарова — «всемирный рынок с картиной суеты и движения, с колоритом дыма, угля, пара и копоти». В своем путевом дневнике писатель рассказывал об успехах англичан в промышленности и торговле, но его не пленила жизнь в этой стране. В Англии Гончаров пришел к убеждению, что материальный и технический прогресс подавил духовность и стремления в человеке, превратив его в механизм.
«Кажется, честность, справедливость, сострадание добываются как каменный уголь… Эти добродетели приложены там, где их нужно, и вертятся, как колеса, оттого они лишены теплоты и прелести».
Даже о Британском музее Иван Гончаров поначалу неблагосклонно отозвался, хотя и признал позже его «огромной сокровищницей», в которой даже зевака что-нибудь узнает. Зато по местному зоопарку писатель гулял с удовольствием — здесь он наблюдал не за музейными чучелами, а настоящими животными в естественной среде. К тому же в этой прогулке было «предоставлено полное право наслаждаться сознанием, что он «царь творения».
Федор Достоевский: Швейцария
Василий Перов. Портрет Федора Достоевского. 1872. Государственная Третьяковская галерея, Москва
Федор Достоевский выезжал за границу восемь раз, прожив там в общей сложности около пяти с половиной лет. Первые две поездки, в 1862 и 1863 году, были больше туристическими: писатель хотел увидеть «страну святых чудес», посетить известные из литературы города и оценить шедевры европейской культуры. Достоевский побывал в Германии, Франции, Англии, Швейцарии, Италии и Австрии.
Следующая поездка Достоевского в Европу была вынужденной — в 1867 году вместе со своей супругой он отправился «месяца на три» за границу, скрываясь от кредиторов.
Но из-за отсутствия денег на обратный путь они вынуждены были остаться здесь на четыре года. Это время писатель сравнивал со своим четырехлетним пребыванием на каторге. Молодожены посетили Вильно, Дрезден, Баден-Баден, Базель и, наконец, приехали в швейцарскую Женеву.
«Как только переехал в Женеву, тотчас же начались припадки, да какие! — как в Петербурге. Каждые 10 дней по припадку, а потом дней пять не опомнюсь. Пропащий я человек! Климат в Женеве сквернейший, и в настоящую минуту у нас уже четыре дня вихрь, да такой, что и в Петербурге разве только раз в год бывает. А холод — ужас!»
Но дело было не только в климате, все раздражало Достоевского в Женеве: «И как здесь грустно, как здесь мрачно. И какие здесь самодовольные хвастунишки! Ведь это черта особенной глупости быть так всем довольным. Все здесь гадко, гнило, все здесь дорого. Все здесь пьяно! Стольких буянов и крикливых пьяниц даже в Лондоне нет».
Единственное, чем любовался Достоевский в Швейцарии, — местная природа.
Он писал: «Женева на Женевском озере. Озеро удивительно, берега живописны… и во сне не увидите ничего подобного». Утешение литератор находил также в том, что ему удалось сосредоточиться на работе. В Женеве он написал «Игрока» и начал работать над романом «Идиот». В 1871 году Достоевский вернулся в Россию.
В 1870-е годы писатель посещал Европу четыре раза по рекомендации петербургских врачей — он ездил в Германию лечиться эмскими водами.
Илья Ильф и Евгений Петров: Америка
Слева направо: писатели Илья Эренбург, Евгений Петров и Илья Ильф стоят на перроне вокзала. Москва, 1936–1948 годы. Фотография: Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля, Москва
В 1935 году Илья Ильф и Евгений Петров отправились в Америку в качестве корреспондентов газеты «Правда». Их путешествие длилось почти четыре месяца: за это время журналисты объездили 25 штатов, видели мегаполисы, небольшие городки и индейские резервации. Все свои наблюдения и впечатления они записывали в дневники, а Ильф делал репортажные фотографии.
Сначала Ильф и Петров прибыли в Нью-Йорк — здесь они провели почти месяц. Писатели побывали на большой выставке Ван Гога и опере «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина, видели боксерский поединок в Медисон-сквер-гарден и посетили тюрьму Синг-Синг. Город, как позже и вся Америка, поразил корреспондентов контрастами: «Набережная густо утыкана небоскребами и тут же рядом, буквально в двух шагах, идут ужасные, мрачные, темные улицы. Обе стороны медали почти одновременно предстают глазам путешественника».
Кулинарными изысками Америка путешественников не тронула, разве что рациональным устройством общепита. Обед писателей обычно начинался с дыни, местный хлеб им казался безвкусным, а черный кофе обязательно подавали перед сладким. Для большинства американцев существовали только дешевые закусочные «Чайльдз». Американские города были полны автомобилей, световой рекламы и суеты.
«Мимо нас люди не шли, а бежали. И мы тоже побежали. С тех пор мы уже не могли остановиться.
В Нью-Йорке мы прожили месяц подряд и все время куда-то мчались со всех ног. При этом у нас был такой занятой и деловой вид, что сам Джон Пирпонт Морган — младший мог бы нам позавидовать».Когда Ильф и Петров вернулись в Россию, заметки о США стали появляться в виде статей в «Правде» и фотоочерков в «Огоньке». А позже писатели выпустили книгу «Одноэтажная Америка».
Автор: Снежана Черныш
Теги:
жизнь писателейПубликации раздела Литература
Известные русские писатели
Right Icon Этот рейтинг основан на алгоритме, который объединяет различные факторы, включая голоса наших пользователей и тенденции поиска в Интернете.
Из самой читающей нации мира выходят писатели и литераторы, которые своим обилием литературных произведений оставили неизгладимый след в мировой литературе. Это оставляет вас в замешательстве? Ну, речь идет о России и русских писателях. Россия, четвертый по величине производитель книг в мире, является домом для пяти нобелевских лауреатов по литературе и адресами многих выдающихся романистов и авторов рассказов.
Его корни в литературе можно проследить до Средневековья. 19ХХ век стал периодом расцвета золотой эры русской литературы, когда романтизм был в зените своего развития. Николай Гоголь стал первым величайшим русским писателем, за ним последовали Николай Лесков, Иван Тургенев и Михаил Салтыков-Щедрин. В то время как проза процветала в лучшем виде, только с появлением Ивана Гончарова, Льва Толстого и Федора Достоевского и их произведений русская литература приобрела международную известность. Их произведения отличались хорошо продуманным сюжетом, сильными персонажами, четким сюжетом и блестящим расположением событий в жизни главных героев и персонажей. В 20-м веке в России Александр Куприн, Иван Бунин, Алексей Ремизов и Дмитрий Мережковский создали исключительно превосходную русскую литературу. С помощью этого сегмента изучите жизнь и творчество известных русских писателей.
Голосуйте за своих любимых русских писателей
1
Лев Толстой(один из величайших писателей всех времен)
Дата рождения: 9 сентября 1828 г.
Солнечный знак: Дева
Место рождения: Ясная Поляна, Россия
Дата смерти:
20 ноября 1910 г.Русский писатель Лев Толстой считается одним из величайших писателей всех времен. Пережив глубокий нравственный кризис 1870-х гг., Толстой прошел этап духовного пробуждения, что оказало большое влияние на его последующие произведения, вобравшие в себя идеи ненасильственного сопротивления. Эти работы повлияли на таких личностей, как Махатма Ганди, тем самым эффективно изменив ход истории.
2
Федор Достоевский(наиболее известен своей новеллой «Записки из подполья»)
Дата рождения: 11 ноября 1821 г.
9001 7 Солнечный знак: Скорпион
Место рождения: Москва, Россия
Умер: 9 февраля 1881 г.
Русский писатель Федор Достоевский известен как один из пионеров экзистенциализма. Он наиболее известен психологическими и философскими темами в своих работах, таких как Преступление и наказание и Идиот .
3
Антон Чехов(один из величайших писателей всех времен)
Дата рождения: 29 января 1860 г.
Солнечный знак: A quarius
Место рождения: Таганрог, Россия
Умер : 15 июля 1904
Антон Чехов был русским писателем-рассказчиком и драматургом. Широко известен как один из величайших авторов рассказов Произведения Чехова повлияли на развитие современного рассказа. Как драматургу Антону Чехову приписывают влияние на рост модернизма в театре, наряду с Августом Стриндбергом и Генриком Ибсеном.
4
Александр Пушкин(Величайший русский поэт и основоположник современной русской литературы)
Дата рождения: 26 мая 1799
Солнечный знак: Близнецы
Место рождения: Москва, Россия
Умер: 29 января 1837
Легендарный русский драматург, поэт и прозаик Александр Пушкин считается одним из самых выдающихся деятелей эпохи романтизма и русской литературы.
Его помнят за его стихотворение Ода Свободе , одно из его произведений, из-за которого он был сослан царем Александром I. )
Дата рождения: 23 апреля 1899
Солнечный знак: Телец
Место рождения: Санкт-Петербург, Россия
Дата смерти: 2 июля 1977 г.
Русский писатель Владимир Набоков, известный также под пером имя, Владимир Сирин , больше всего запомнился своим скандальным романом Лолита . Другие его работы включают роман Бледный огонь и его мемуары Говори , Память . Он также был энтомологом, специализирующимся на чешуекрылых. Он также любил составлять шахматные задачи.
6
Александр Солженицын(Прозаик и писатель, наиболее известный своим произведением «Архипелаг ГУЛАГ»)
Дата рождения: 11 декабря 1918 г.
Солнечный знак: Стрелец
Место рождения: Кисловодск, Россия
Умер: 3 августа 2008 г.
Александр Солженицын был русским писателем, философом, историком и политзаключенным. Откровенный критик коммунизма и Советского Союза, Александр Солженицын помог привлечь внимание к ГУЛАГ , государственное учреждение, курировавшее исправительно-трудовые лагеря, созданные по приказу Владимира Ленина. Его научно-популярный текст « Архипелаг ГУЛАГ » имел большое влияние и был продан тиражом в миллионы экземпляров.
7
Николай Гоголь(русский писатель, новеллист и драматург)
Дата рождения: 1 апреля 1809 г.
Солнечный знак: 9 0018 Овен
Место рождения: Великие Сорочинцы, Украина
Умер: 4 марта 1852
Николай Гоголь был украинским писателем, который изменил русскую литературу своими романами, такими как Мертвые души и его рассказами, такими как Шинель и Дневник сумасшедшего 9011 4 . На большинство его произведений повлиял украинский фольклор. Он обычно любил гротеск как литературный элемент.
8
Максим Горький(русский писатель, наиболее известный своими произведениями «На дне», «Мать», «Челкаш» и «Дети солнца»)
Дата рождения: 28 марта 1868
Солнечный знак: Овен
Место рождения: Нижний Новгород, Россия
Умер :
Максим Горький был писателем и политическим деятелем. Его лучше всего помнят за то, что он основал литературный метод соцреализма. Горький, пять раз номинировавшийся на престижную Нобелевскую премию по литературе , опубликовал несколько романов, по которым позже были сняты пьесы, фильмы и оперы. В 1938 марта Валерий Желобинский переложил в оперу роман Горького « Мать ».
9
Елена Блаватская(российская писательница и соучредитель «Теософского общества»)
Дата рождения: 12 августа 1831 г.
90 017 Знак Солнца: Лев
Место рождения: Днепр, Украина
Умер: 8 мая 1891 г.
Русский философ Елена Блаватская, или мадам Блаватская, была одним из соучредителей Теософское общество . Она популяризировала лозунг «Нет религии выше истины». Она была вдохновлена Arya Samaj и позже обратилась в буддизм. Она также написала такие книги, как «Тайная доктрина ».
Дата рождения: 9 декабря 1842
Солнечный знак: Стрелец
Место рождения: Москва, Россия
Умер: 8 февраля 1921
Русский философ Петр Кропоткин был страстным сторонником анархо- коммунизм. Он также был активистом, революционером, экономистом и социологом. Он был арестован и заключен в тюрьму за свою деятельность в 1874 году. Однако ему удалось бежать, и он прожил в изгнании более 40 лет в разных странах Европы. Вернулся в Россию после революции 19 г.17.
11
Борис Пастернак(русский поэт и писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1958 г.)
Дата рождения: 10 февраля 1890 г.
Знак Солнца: Водолей
Место рождения: Москва, Россия
Умер: 30 мая 1960
Сын художника отца и матери пианистки, Борис Пастернак изначально хотел стать музыкантом. Он наиболее известен своим романом « Доктор Живаго 9».0114 на фоне русской революции. Советские коммунисты вынудили его отказаться от Нобелевской премии , которую позже приняли его потомки.
12
Михаил Булгаков(Писатель и драматург, наиболее известный благодаря роману «Мастер и Маргарита»)
Дата рождения: 15 мая 1891 г.
Солнечный знак: Телец
Место рождения: Киев , Украина
Умер: 10 марта 1940 г.
Михаил Булгаков был русским писателем, драматургом и врачом, наиболее известным благодаря своей работе Мастер и Маргарита , роману, признанному одним из шедевров 20-го века. На протяжении многих лет его работы вдохновляли других личностей, в том числе Салмана Рушди и Мика Джаггера.
13
Дмитрий Глуховский(Автор)
Дата рождения: 12 июня 1979
Солнечный знак: Близнецы
Место рождения: Москва, Россия
Российско-израильский писатель Дмитрий Глуховский прославился своим первым романом Metro 2033 , который он опубликовал на своем сайте в 18 лет и который позже вдохновил на интерактивный эксперимент и видео игровая франшиза. Он также работал на радиостанции «Маяк» , EuroNews TV и Deutsche Welle .
14
Владимир Маяковский(русский поэт и драматург, видный деятель русского футуристического движения)
Дата рождения: 19 июля 1893
Солнечный знак: Рак
Место рождения: Багдати, Грузия
Дата смерти: 14 апреля 1930
Владимир Маяковский русский и советский драматург, поэт, художник, актер. Он был видным деятелем русского футуристического движения в дореволюционный период, вплоть до 1917 года.
За свою карьеру он написал большое и разнообразное количество работ. Он восхищался Владимиром Лениным и поддерживал идеологию большевиков. Он был популярен и за пределами России.
15
Иван Тургенев(прозаик, новеллист, поэт, популяризатор русской литературы на Западе)
Дата рождения: 9 ноября 1818 г.
900 17 Солнечный знак: Скорпион
Место рождения: Орел, Россия
Умер: 3 сентября 1883 г.
Считается, что русский писатель Иван Тургенев был сильно вдохновлен своей доминирующей матерью в молодости и, таким образом, позже создал сильных женских персонажей в своих романах. Его помнят за популяризацию русской литературы и реализма на Западе. Одна из его самых заметных работ была Отец и сыновья .
16
Анна Ахматова(Один из самых значительных русских поэтов ХХ века)
Дата рождения: 23 июня 1889
Вс Знак: Рак
Место рождения: Одесса, Украина
Умерла: 5 марта 1966
Анна Ахматова, одна из величайших русских поэтесс, начала писать стихи в 11 лет.
0113 Акмеизм . « Поэма без героя » и « Реквием » остаются двумя ее лучшими работами. Позже она писала об ужасах сталинского режима.
17
Михаил Лермонтов(бывший поэт-романтик и автор романа «Герой нашего времени»)
Дата рождения: 15 октября 1814 г.
Солнечный знак: Весы
Место рождения: Москва
Умер: 27 июля 1841
Один из самых значительных русских романтиков 9-го века.0113 Золотой век русской поэзии Михаил Лермонтов запомнился своим культовым романом Герой нашего времени . Его первые стихи, такие как Кавказский пленник , были в высшей степени байроническими. Его произведения легли в основу русского психологического романа.
18
Иосиф Бродский(поэт, публицист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 г.)
Дата рождения: 24 мая 1940 г.
Знак Солнца: Близнецы
Место рождения: Сент -Петербург, Россия
Умер: 28 января 1996 г.
Нобелевская премия -Российско -американский поэт Иосиф Бродски помнят за его элегический и лирик Пуэм. Хотя он начал писать стихи вскоре после окончания школы, Советы приговорили его к каторжным работам за нерегулярный трудовой стаж. Позже он переехал в США, где преподавал в различных университетах.
19
Михаил Ломоносов(российский писатель и ученый, открывший «атмосферу Венеры» и «закон сохранения массы»)
Дата рождения: 19 ноября 1711 года
Солнечный знак: Скорпион
Место рождения: Ломоносово , Россия
Умер: 15 апреля 1765
Русский эрудит Михаил Ломоносов родился в семье рыбака и позже покинул деревню, чтобы утолить жажду знаний. Помимо реформирования русского языка и литературы, он также создал первую в своей стране мозаику из цветного стекла и открыл атмосферу Венеры. Он любил простую жизнь.
20
Сергей Есенин(один из самых популярных русских лириков ХХ века)
Дата рождения: 3 октября 1895 г.
Знак солнца: Весы
Место рождения: Константиново, Россия
Умер: 28 декабря 1925 г.
Родившийся в крестьянской семье, русский лирический поэт Сергей Есенин был значительной фигурой имажинизма. Известный как «последний поэт деревянной России», Есенин прославился такими произведениями, как Радуница . Позже он покончил жизнь самоубийством в отеле, написав свое последнее стихотворение собственной кровью.
21
Александр Богданов(врач)
Дата рождения: 22 августа 1873 г.
Солнечный знак: Лев
Место рождения: Соколка, Польша
Умер: 7 апреля 1928
Александр Богданов был русским врачом, писателем-фантастом, философом и революционером-большевиком. Богданову приписывают изобретение Тектология , которая широко считается предшественником теории систем . Разносторонне одаренная личность, Александр Богданов был также известным экономистом и теоретиком культуры.
22
Эдуард Лимонов(Писатель и основатель «Национал-большевистской партии»)
Дата рождения: 22 февраля 1943 г.
Знак Солнца: Рыбы
Место рождения: Дзержинск, Россия
Дата смерти: 17 марта 2020 г.
Головорез Лидер Национал-большевистской партии Эдуард Лимонов прославился своим первым романом Это я, Эдди , который содержал откровенно сексуальные образы и нецензурную лексику и был написан, когда он был в литературной ссылке в Нью-Йорке. Он также был частью Другая Россия , группы противников Путина.
23
Маша Гессен(журналист)
Дата рождения: 13 января 1967 г.
Солнечный знак: Козерог
Место рождения: Москва, Россия
русско-американская журналистка и штатный писатель The New Yorker Маша Гессен известна своей резкой критикой политических деятелей, таких как Дональд Трамп.
Известный автор всемирно популярных книг, таких как Человек без лица и Будущее — это история , он идентифицирует себя как небинарный и трансгендерный.
24
Борис Стругацкий(Авторы)
Дата рождения: 14 апреля 1933
Солнечный знак: Овен
Место рождения: Санкт-Петербург, Россия
Дата смерти: ноября 19, 2012
25
Аркадий Стругацкий(Автор)
Дата рождения: 28 августа 1925
Солнечный знак: Дева
Место рождения: Батуми
Дата смерти: октября 12, 1991
26
Владимир Пропп(Фольклорист)
Дата рождения: 29 апреля 1895
Солнечный знак: Телец
Место рождения: Санкт-Петербург, Россия 90 005
Дата смерти: 22 августа 1970 г.
Дата рождения: ноября 21, 1870
Солнечный знак: Скорпион
Место рождения: Вильнюс
Умер: 28 июня 1936
Александр Беркман был русско-американским анархистом и писателем.
Он был известен как своей политической деятельностью, так и писательством и был ведущим участником анархистского движения в начале 20 века. Он работал редактором анархистского журнала коллеги-анархиста Эммы Голдман, Мать-Земля. В последние годы жизни он страдал от плохого здоровья и умер от самоубийства.
28
Майя Дерен(американский режиссер украинского происхождения, отказавшаяся от установленных правил кинопроизводства и создавшая собственные приемы)
Дата рождения: 29 апреля 1917 г.
Солнечный знак: Телец
Место рождения: Киев, Украина
Умерла: 13 октября 1961
Майя Дерен была американским кинорежиссером украинского происхождения, известной своей экспериментальной работой. Она сыграла большую роль в продвижении авангарда в середине 20 века. Многогранная личность, она также была танцовщицей, хореографом, теоретиком кино, фотографом и писателем. Она отказалась от установленных правил кинопроизводства и создала свои собственные приемы.
К сожалению, она умерла в молодом возрасте 44 лет.
29
Лу Андреас-Саломе(русская писательница, эссеист и психоаналитик)
Дата рождения: 12 февраля 1861
Вс Знак: Водолей
Место рождения: Санкт-Петербург, Россия
Дата смерти: 5 февраля 1937 г.
Немецкая писательница русского происхождения Лу Андреас-Саломе, по всей видимости, отвергла предложение руки и сердца известного философа Фридриха Ницше и вместо этого вышла замуж за профессора. Опытный психоаналитик, она также была близка с Райнером Марией Рильке и Зигмундом Фрейдом. Она была одной из первых, кто предложил психоаналитический взгляд на женскую сексуальность.
30
Софья Толстая(Писатель)
Дата рождения: 22 августа 1844 г.
Солнечный знак: Лев 9 0005
Место рождения: Северо-Западный административный округ, Россия
Дата смерти: 4 ноября 1919
31
Князь Дмитрий Романов(Автор)
Дата рождения: 17 мая 1926
Солнечный знак: 9001 8 Телец
Место рождения: Кап д’Антиб, Франция
Умер: 31 декабря 2016 г.
32
Александр Островский(Русский драматург)
Дата рождения: 12 апреля 2016 г. 1823
Знак Солнца: Овен
Место рождения: Москва, Россия
Умер: 14 июня 1886
Один из величайших когда-либо живших русских драматургов, Александр Островский представлял реалистический период. Выпускник юридического факультета, он сначала работал клерком. Его пьеса Банкрот был забанен из-за неоднозначной темы. Он также был связан с Малым театром Москвы.
33
Василий Гроссман(Писатель)
Дата рождения: 12 декабря 1905 г.
Солнечный знак: Стрелец
Место рождения: Бердичев, Украина
Дата смерти: 14 сентября 1964 г.
Русский писатель и журналист Василий Гроссман, получив образование инженера-химика, начал писать на полную ставку в возрасте двадцати пяти лет, опубликовав в конце концов несколько рассказов и романов, в том числе Жизнь и судьба и Вечное течение .
Считавшиеся угрозой, эти работы позже подверглись цензуре. Военный корреспондент во время Второй мировой войны, он также был одним из первых журналистов, написавших о лагере смерти Треблинка.
34
Исаак Бабель(российский писатель и журналист, известный своими сборниками рассказов)
Дата рождения: 13 июля 1894 г. Знак Солнца: Рак
Место рождения: Одесса, Украина
Умер: 27 января 1940
Русский писатель Исаак Бабель был репортером, прежде чем полностью погрузиться в писательство. Его помнят по сборникам рассказов «Конармия » и « Одесские рассказы ». Одним из самых популярных его рассказов был «История моей голубятни ». Он входил в состав советской 1-й кавалерийской армии под именем Кирилл Лютов и документировал польско-советскую войну .
35
П. Д. Успенский(философ, писатель)
Дата рождения: 5 марта 1878
Знак солнца: Рыбы
B местонахождение: Харьков, Украина
Умер: 2 октября 1947 г.
36
Иван Бунин(первый русский писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе)
Дата рождения: 22 октября 1870
Солнечный знак: Весы
900 02 Место рождения: Воронеж, РоссияУмер: 8 ноября 1953 г.
Иван Бунин был русским писателем, рассказы и стихи которого считаются одним из самых богатых сборников произведений на русском языке. В 1933 году Иван Бунин стал первым русским писателем, удостоенным престижной Нобелевской премии по литературе . Впоследствии он пожертвовал 100 000 франков в благотворительный фонд.
37
Библиография Льва Толстого(Писатель)
Дата рождения: 1828 г. н.э.
Место рождения: Россия
Умер: 1910 г. н.э.
Легендарный русский писатель Лев Толстой был одним из величайших романистов мира. Наиболее известен своими реалистическими произведениями и культовыми романами, такими как «Война и мир» и «Анна Каренина ».
38
Владимир Буковский(Писатель)
Дата рождения: 30 декабря 1942
Знак Солнца: Козерог
Место рождения: 900 18 Белебей, Россия
Умер: 27 октября 2019 г.
Владимир Буковский был британский писатель русского происхождения и правозащитник. Важный участник советского диссидентского движения , Буковский провел 12 лет в тюрьмах, психиатрических тюрьмах-больницах и трудовых лагерях Советского Союза. Нейрофизиолог Буковский известен своими попытками разоблачить политическое злоупотребление психиатрией в Советском Союзе. В 2001 году он был награжден Медаль свободы Трумэна-Рейгана .
39
Александра Коллонтай(российская революционерка и дипломат, первая женщина в истории, официально ставшая членом Правительственного кабинета)
Дата рождения: 31 марта 1872 г.
90 002 Знак Солнца: ОвенМесто рождения: Санкт-Петербург, Россия
Умерла: 9 марта 1952
Александра Коллонтай была русской революционеркой, политиком и дипломатом.
Она служила наркомом благосостояния в правительстве Ленина. Влиятельная фигура, она стала первой женщиной в истории, которая официально стала членом правительственного кабинета. Она также была одной из немногих женщин, сыгравших заметную роль во время русской революции.
40
Илья Эренбург(Поэт)
Дата рождения: 26 января 1891
Солнечный знак: Водолей 90 005
Место рождения: Киев, Украина
Дата смерти: 31 августа 1967 г.
41
Марина Цветаева(русская поэтесса, жившая во время русской революции)
Дата рождения: 8 октября 1892
Солнечный знак: Весы 9 0005
Место рождения: Москва, Россия
Дата смерти: 31 августа 1941 г.
Марина Цветаева, которую помнят как одну из величайших русских литераторов 20-го века, была неотъемлемой частью русского символизма. Она столкнулась с русской революцией и потеряла свою младшую дочь из-за последовавшего за ней голода.
После казни мужа по обвинению в шпионаже покончила жизнь самоубийством в возрасте 48 лет.0005
Дата рождения: 22 ноября 1962
Солнечный знак: Стрелец
Место рождения: Москва, Россия
Русская Маленькая Книга er Prize — автор Виктор Пелевин известен своим уникальным стилем смешения поп-культуры. и научной фантастики в его произведениях. Квалифицированный инженер, он работал журналистом и копирайтером, прежде чем начал писать. Его работы, такие как Омон Ра , отражают отчаяние российской молодежи.
43
Евгений Евтушенко(Писатель, наиболее известный благодаря политической поэме «Бабий Яр»)
Дата рождения: 18 июля 1932 г.
9000 2 Знак Солнца: РакМесто рождения: Нижнеудинск, Россия
умер: 1 апреля 2017 г.
Российский автор Евгений Евтушенко, известный такими работами, как Дикие ягоды и Станция Брацск , также помнят за его защиту обертоны.
После смерти Сталина он сосредоточился на использовании чистого языка и лирики с индивидуальным подходом.
44
Александр Герцен(русский писатель и мыслитель, известный как «отец русского социализма»)
Дата рождения: 6 апреля 1812
Солнце Знак: Овен
Место рождения: Москва, Россия
Умер: 21 января 1870
Александр Герцен русский мыслитель и писатель. Считавшийся отцом русского социализма , Герцен сыграл влиятельную роль в политическом устройстве XIX в.го и 20 века. Он также оказал влияние на таких личностей, как Исайя Берлин, который считал Герцена своим героем. Книга Герцена « Мое прошлое и мысли » считается одной из лучших автобиографий в русской литературе.
45
Наталья Пушкина(бывшая поэтесса, жена русского поэта Александра Пушкина)
Дата рождения: 8 сентября 1812 г.
Солнечный знак: Дева
Место рождения: Тамбовская область, Россия
Умер: 26 ноября 1863 г.
46
Борис Акунин(Писатель детективных и исторических романов)
Дата рождения: мая 20, 1956
Солнечный знак: Телец
Место рождения: Зестафони, Грузия
47
Евгений Замятин(Писатель)
Дата рождения: 1 февраля 1884
Знак Солнца: Водолей
Место рождения: Лебедянь, Россия
Умер: 10 марта 1937
48
Александр Блок(Поэт)
Дата рождения: 900 18 28 ноября 1880
Солнечный знак: Стрелец
Место рождения: Санкт-Петербург, Россия
Умер: 7 августа 1921 г.
49
Виктор Суворов(бывший советский офицер ГРУ, автор научно-популярных книг о Второй мировой войне)
Дата рождения: 20 апреля 1947 года
Солнечный знак: Телец
Место рождения: Барабаш, Россия
50
900 12 Михаил Шолохов(Писатель)
Дата рождения: 24 мая 1905
Солнечный знак: Близнецы
Место рождения: Вешенская, Россия
Умер: 21 февраля 1984 г.
Русская литература потеряла тот авторитет за границей, который когда-то был
Среди выдающихся писателей и поэтов периода Российской империи есть украинцы, такие как Николай Гоголь, и те, кто вырос в Украине, такие как Антон Чехов и Михаил Булгаков.
Международный, Мнение
Под редакцией: А. Н.
Русские давно тешат себя тем, что, сколько бы ни говорили плохого о них и их стране, иностранцы обычно причисляют великих русских писателей к числу величайших из всех. Но теперь новые опросы в Великобритании и Франции показывают, что это уже не так.
Если посмотреть на различные списки лучших романов всех времен, говорит московский журналист Ирина Зиганшина , то не может не настораживать тот факт, что русские в них уже не представлены в том виде, в каком они были лишь в нескольких поколениях назад.
В опросе BBC одного миллиона слушателей с целью выявления 200 лучших романов всех времен и народов было мало русских произведений. Толстого Анна Каренина была самой высокой на 54-м месте, «Достоевский был еще ниже, а Чехова вообще не было, потому что он не писал романов». Конечно, это английский список с типично английской направленностью, говорит она.
Но французский список 100 лучших романов ХХ века, составленный Le Monde , не менее обескураживает россиян. Солженицын действительно фигурировал на 15-м месте, но единственными двумя другими русскими были Владимир Набоков, эмигрант, и Михаил Булгаков. И в норвежском списке тоже был только один русский.
Любой такой список субъективен, но и более «объективные» меры не радуют, продолжает Зиганшина. Используя данные о покупках книг и использовании библиотек, можно обнаружить, что иностранцы в наши дни редко обращаются к русским писателям. Пушкин, которому уделяется больше всего внимания, занимает первое место среди россиян — 61-е место в общем зачете.