Праздник Сан Хуан на Коста Брава. Испания по-русски
Подпишитесь на наши новости и узнавайте первыми обо всех предложениях
Испания
В ночь с 23 на 24 июня на протяжении многих веков по всей Испании отмечается главный летний праздник – Ночь Сан Хуана. Этот праздник напоминает древний славянский День Ивана Купалы, который также отмечается 24 июня, однако имеет свои национальные особенности. В Каталонии праздник называют еще Ночь Костров или Вербена Сан Хуана, он очень любим среди местных жителей и отмечается с размахом.
Традиция отмечать Ночь Сан Хуана имеет древнее дохристианское происхождение и связана с днем летнего солнцестояния и наступлением лета. Ночь Святого Хуана с 23 на 24 июня — самая короткая в году, поэтому праздник символизирует победу света над тьмой. Главными же символами праздника являются огонь, свет, солнце и вода. В пламени костров, которые зажигаются повсеместно в эту ночь, сгорает все плохое, что накопилось за год. Обычай зажигать костры появился от древнего языческого культа солнца. Также, существовала вера в лечебную силу огня отгонять злых духов или болезни.
С наступлением вечера 23 июня, повсеместно на улицах городов появляются костры из старой мебели и рухляди, которые поджигают после захода солнца. После символичного сожжения костров начинается праздник. Гулянья продолжаются всю ночь напролет, когда в каждом районе жители города выходят на улицу, чтобы в компании друзей и близких провести праздничный ужин под открытым небом.
На улицах появляются столы с угощениями, а на площадях каждого района – сцены с живой музыкой и танцами. Традиционным угощением в Ночь Сан Хуана в Каталонии является пирог «кока». Кока имеет круглую форму, символизируя солнце, и может быть сладким десертным или соленым, напоминающим пиццу. Главный же праздничный напиток в этот день – шампанское, которое каталонцы называют «кава». Кроме костров в городах Каталонии устраивают огненные представления и запускают фейерверки.Также символичны в Ночь Сан Хуана вода и травы. Вода в этот праздник по легенде наделяется лечебными магическими свойствами, поэтому обязательной церемонией является купание. Также согласно преданиям целебным становится растение вербена, которая способна исцелить в Ночь Сан Хуана каждого, кто до не дотронется. Местные жители верят, что в эту волшебную ночь происходят чудеса – травы и вода становятся целебными, огонь изгоняет злых духов, девушки встречают женихов и повсюду царит любовь.
Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» предлагает специальное предложение по размещению в роскошном пятизвездочном отеле на побережье Коста Брава «Gran Hotel Guitart Monterrey» во время празднования Ночи Сан Хуана. Пакет размещения «1 ночь — с 23 по 24 июня» — 149 евро на человека. Включено размещение в номере категории стандарт на базе завтрака. Пакет «3 ночи» в номере улучшенной категории, полупансион, стоимостью 282 евро на человека.
Нужна помощь в Испании? Центр услуг «Испания по-русски» — это более 100 наименований услуг на русском языке в любом регионе Испании.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Статья оказалась полезной?
Да
(10)
Ваша критика помогает нам улучшать контент. Напишите, пожалуйста, что не так.
Отправить
Нет
(0)
Другие материалы из рубрики «Культура»
Забавные испанские привычки
Страстная пятница в Барселоне
Праздники Каталонии
Самые популярные праздники Испании
Подпишитесь на наши новости и узнавайте первыми обо всех предложениях
23 июня — праздник San Juan (Сан Хуан)
Праздник отмечается в ночь с 23 на 24 июня. Все празднуют день Сан Хуана (некая аналогия русского праздника — Иван Купала) — один из самых любимых и известных в праздников в Испании. Советуем побывать на нем, разнообразив пляжный отдых. Приобщиться к древним традициям этого региона, удастся туристам, отдыхающим в конце июня на побережьях Испании.
Праздник Сан Хуана посвящен изгнанию злых духов с помощью священного огня и ритуальных танцев. Повсеместно, как по всей Испании, так и Каталонии разжигаются костры, где целью этого ритуала является «дать больше сил солнцу» во время летнего солнцестояния. Кроме того, этот праздник имеет ритуальный оттенок — «очищение от греха при помощи огня» . В эту ночь на площадях обязательно исполняется сардана — традиционный каталонский танец радости и братства, в котором может принять участие любой желающий. Красота и завораживающее своей мистичностью действо длится всю ночь, что не мешает его участникам поглощать в больших количествах вино и пироги-кока, попробовать которые считается залогом здоровья и счастья.
День Сан Хуана настолько популярен, что проводится как в крупных городах, так и в маленьких деревеньках. Он привлекает тысячи путешественников и местных жителей своим мистическим весельем, яркостью костров и разноцветных фейерверков, морем музыки и танцев, обилием еды и вина. В эту ночь, по преданиям, совершаются чудеса, вода в источниках приобретает целебные свойства, а особо удачливым удается отыскать цветущий папоротник, под которым, как известно, зарыт клад.
История праздника
Las Hogueras de San Joan (Костры Сан Хуан) или Noche de San Joan (Ночь Сан Хуан) – древний праздник, который не является исключительно каталонским. Его празднуют во многих населенных пунктах Иберийского полуострова, преимущественно на средиземноморском побережье, а также в других европейских странах.
Заглядывая в прошлое, анализируя историю различных праздников, легко заметить, что многие из них имеют языческие корни, и так или иначе связаны с поклонением огню и воде.
Ритуал поклонения огню и воде исконно проходил как сельскохозяйственный праздник. Это празднество, ныне посвященное христианскому святому, призвано было отмечать изменение природного цикла, ритма сельскохозяйственных трудов и общественной жизни. Позднее, уже в XIX в., обычай празднования вошел в город. Первые документальные сведения о простеньких ритуальных кострах относятся к 1822 году и говорят нам: «…запрещено разжигать костры на улицах, взрывать петарды, стрелять из оружия в ночь Сан Хуан и последующие, нарушители будут подвергнуты штрафу от 20 до 100 реалов…».
Накануне ночи Сан Хуан в различных точках города возводились подобия башен из старых вещей и мусора. «Строительный материал» был результатом генеральных уборок в домах горожан и сельских жителей. Люди избавлялись от старой мебели, зимних вещей, одежды, кухонной утвари, которые в будущем не нашли бы применения в хозяйстве.
Когда на город опускался вечер, люди выходили на гулянья на улицы или отправлялись на пляж. Песни, пляски, наслаждение праздничным меню продолжались до полуночи. Также организовывались фейерверки, взрывались шутихи. Праздник был простым и предполагал участие всех слоев населения.
В полночь разжигались костры, и начиналась народная забава – прыжки через огонь, а потом и купание в море. Эти праздничные ритуалы несли на себе отпечаток языческих поверий о том, что освещение огнем и водой в самую короткую ночь в году имеют магическую силу, защищают от злых чар, болезней, приносят человеку любовь и удачу.
В 1881 году не было подобного указа с запретом празднования. В одном дневнике частного архива была обнаружена запись: «Праздник Сан Хуан закончился кострами и петардами…». Пользуясь отсутствием запрета, горожане выходили на улицы и организовывали народные уличные гулянья с традиционными играми, музыкой и с организацией прототипов сегодняшних ninots. Постепенно домашний мусор и хлам уступил место простым и незатейливым фигуркам – испанцы в виде карикатурных скульптур пытались представить общество, в котором жили.
Гадания в ночь Сан Хуан:
В ночь с 23 на 24 июня ровно в 12 часов ночи возьмите в руки прозрачный сосуд с водой и направьте его на звездное небо. Если вы увидите отражение 7 звезд, вам весь год будет сопутствовать удача. Если парное число звезд — вы добьетесь успеха, но придется потрудиться. А если количество звезд будет непарным, то успеха в делах в этом году, увы, не будет.
РЕЦЕПТ ТРАДИЦИОННОГО ПИРОГА «КОКА ДЕ САН ЖОАН»
Ваш путеводитель по Сан-Хуану в Испании: что, где и когда
23 июня — очень важное событие. Узнайте, что происходит в Сан-Хуане в Испании, и узнайте историю всего этого, и где вам нужно быть, чтобы насладиться этим в полной мере
Вы когда-нибудь слышали о фестивале Сан-Хуан в Испании ? Если вам когда-либо доводилось бывать в стране, особенно на ее пляжах, 23 – июня, вы вряд ли проигнорировали торжества. Но что это такое? Читайте дальше, чтобы узнать все, что вам нужно знать о Сан-Хуан в Испании .
Что такое La Noche de San Juan в Испании?
Праздник Сан-Хуана, или Святого Иоанна, приходится на 24 июня июня, но празднования проходят в канун дня Святого Иоанна, 23 числа июня. Всего через несколько коротких дней после середины лета на пляжах по всей стране отмечается испанский фестиваль , приветствующий наступление лета. Большинство испанцев считают, что это знаменует собой истинное начало лета, сезона, когда Испания вступает в свои права. Так что, как вы понимаете, это отличный повод для вечеринки.0005 костров Святого Иоанна , которые горят на пляжах страны, ходят легенды. Говорят, что костров Сан-Хуана очищают и защищают, отгоняя злых духов. Некоторые люди празднуют с семьей, некоторые с друзьями, а некоторые заводят новых друзей на пляже, но всегда есть еда, напитки и музыка. Некоторые места празднования одного из самых популярных фестивалей в Испании , являются более загруженными, чем другие, но вам гарантирована отличная атмосфера, куда бы вы ни пошли. Если вы выберете любой из крупных прибрежных городов Испании, ожидайте толпы.
Какие суеверия связаны с праздником Сан-Хуан в Испании?
Некоторые люди до сих пор верят, что это волшебная ночь, которая близка людям древним языческим богам. Это происхождение многих ритуалов, в которых люди до сих пор принимают участие в ночь на фестиваль в Сан-Хуане . Традиции различаются по всей стране, но прыжки через огонь широко распространены и предназначены для усиления солнца или сжигания. ваши проблемы прочь и принести удачу. Традиционно прыгать не менее трех раз, но некоторые люди прыгают и до девяти.
В Малаге, например, как и во многих других местах Испании, некоторые люди загадывают желания, когда наступает полночь в ночь фиесты Сан-Хуан . Они записывают свои пожелания на предстоящие месяцы и вещи, с которыми они хотят попрощаться в ночь на
Что взять с собой на вечеринку в Сан-Хуане
Если вы празднуете на пляже с барами и ресторанами, то они будут открыты и продают еду и напитки в течение всего вечера, поэтому нужно быть очень подготовленным. Однако вам понадобится купальный костюм и полотенце. Не забудьте взять с собой теплую одежду, так как, хотя испанские ночи обычно очень теплые в это время года, вы будете удивлены тем, насколько холодно может быть на побережье. не сможете рассчитывать на пляжные бары или готовые костры, поэтому вам понадобятся собственные запасы еды, питья, дров и музыки. Где бы вы ни собирались провести ночь Сан-Хуана в Испании, убедитесь, вы берете с собой пакеты, в которые вы можете сложить весь свой мусор, чтобы вы могли переработать его позже, так как были большие проблемы с пластиковыми отходами от праздников, смываемыми в море.
Где отпраздновать фестиваль костров в Испании
Как мы уже упоминали, пляжи по всей стране заполняются в ночь на Сан-Хуан в Испании, и традиции везде немного различаются. Вы обязательно хорошо проведете время. где бы вы ни оказались, но если вы хотите совершить путешествие, то есть определенные горячие точки, вокруг которых стоит спланировать свой отпуск. Например, в Барселоне , Сан-Хуане или Сан-Хуан на каталонском «ночь огня», и основное внимание уделяется фейерверку. Пляж Барселонета — фантастическое место, чтобы насладиться праздником, просто убедитесь, что вы пришли туда пораньше, чтобы занять место. Фестиваль Аликанте выводит события на новый уровень: 9-дневный фестиваль проходит с 20 по 29 июня, с церемониальным сжиганием чучел и конкурсом фейерверков каждую ночь. Валенсия и Тенерифе также фантастические места, чтобы провести этот уникальный испанский праздник, фестиваль Сан-Хуан. Итак, берите купальник, скидывайте туфли и готовьтесь танцевать всю ночь напролет на испанском песке, встречая лето.
аликанте фестиваль , фестиваль костров , Сан-Хуан , фестиваль Сан-Хуан , фестиваль Сан-Хуан , фестиваль Сан-Хуана в Испании , вечеринка в Сан-Хуане , фестивали в испании , праздник Сан-Хуан , испанский фестиваль , костры святого Иоанна , костры святого Иоанна , фестиваль Сан-Хуан в Испании , костры Сан-Хуан , дом , сан хуан испания , ночь сан хуан
Фестиваль костров в Сан-Хуане, летнее солнцестояние
Баннер заголовка – Google Adsense
Восхищение произведениями искусства перед костром © Мишель Чаплоу |
Сан-Хуан
Волшебная ночь Сан-Хуана
Некоторые фестивали, кажется, подводят итог жизни в Испании с ее любовью хорошо проводить время в компании друзей и любимых. Ночь Сан-Хуана определенно является одним из таких событий. Это праздник, который обычно проводится на пляже с ревущими кострами, напитками, едой и друзьями. Это незабываемая, почти сюрреалистическая сцена, которую нужно пережить.
Летнее солнцестояние остается волшебной ночью в большей части северного полушария. Мифы утверждают, что в эту самую короткую ночь в году могут происходить странные вещи. Некоторые языческие боги, например, становятся видимыми в эту ночь, и мы, простые люди, также благодарим и понимаем, что тяжелые времена еще впереди.
Итак, добро пожаловать в волшебную ночь Сан-Хуана. Сан-Хуан — это перемены. Речь идет о ночи и дне; огонь и вода. Огонь очищает, а вода восстанавливает силы, освежает и омолаживает.
Тема ночи — костры. Мужчины и женщины, молодые люди и дети — все проводят время, разжигая эти костры. По традиции, если в ночь Сан-Хуана люди трижды перепрыгнут через костер, они очистятся и очистятся, а их проблемы сгорят.
В Андалусии Сан-Хуан отмечается в ночь на 23 июня, когда некоторые города, такие как Альмуньекар в Гранаде, позволяют использовать пляжи в качестве кемпингов на одну ночь. На пляжах Малаги часто можно увидеть людей, прыгающих через костры, которые, по легенде, очищают тело и душу. Прыжок в море в полночь считается способом смыть злых духов.
В Сан-Хуане правит ритуал. Например, после полуночи люди трижды моют лицо и ноги, чтобы сбылись три желания и счастливые двенадцать месяцев после этого. Купание в это время также полезно при кожных заболеваниях. Традиционно испанцы не посещали пляж до этого дня каждый год. Вид сотен и даже тысяч людей, блуждающих в воде после полуночи в дымке костров повсюду, может вызывать благоговейный трепет.
Наряду с постоянно горящими кострами существуют также горящие мунэко или куклы. Обычно это делается около полуночи. Первоначально предполагалось, что изображения изображают Иуду Искариота, но теперь религиозная значимость, похоже, стала вторичной по отношению к фактору удовольствия.
Семьи собираются вокруг завораживающих костров Сан-Хуана. |
Эстепона
В Эстепоне соревнования проводятся с 1970-е годы под названием «Quemando los Bigotes de San Juan» (Сжигание усов Сан-Хуана). Усы — это эвфанизм для «плохих людей», поскольку банделеро (бандиты) часто носили усы. Довольно часто куклы изображают известных местных, национальных или международных личностей. Некоторые изображения могут быть довольно сложными. Победившие работы ритуально сжигаются на пляже сразу после полуночи. Предполагается, что сжигание этих чучел приносит удачу, но довольно часто это просто весело и представляет собой отличное зрелище. Лучшее место, чтобы присоединиться к празднествам в Эстепоне, — это пляж Ла Рада недалеко от центра старого города. Вечером оборудована сцена для бесплатного концерта.
В общем
В зависимости от того, где вы находитесь в Сан-Хуане, вы можете оказаться почти очарованным этим зрелищем. В некоторых местах побережье усеивают сотни и сотни пожаров. Запах дыма пронизывает воздух, и возникает чувство товарищества, которое пересекает возраст, культуру и происхождение.
Так что убедитесь, что вы зарезервировали ночь 23 июня для La noche de San Juan .