Из за чего умер магеллан. Погиб фернан магеллан
486 лет назад (1521) погиб Фернан Магеллан (родился ок. 1480), португальский мореплаватель, экспедиция которого совершила первое кругосветное плавание.
В сентябре 1522 года в испанскую гавань Санлукар-де-Баррамеда вошло сильно потрепанное судно. Истощенные, оборванные, измученные люди сошли на берег, опустились на колени и поцеловали родную землю. Это вернулось судно «Виктория», единственное из флотилии Фернана Магеллана, покинувшей гавань 20 сентября 1519 года. Первое судно, совершившее кругосветное путешествие. 18 моряков — вот все, кто остался из отправившихся в далекий путь 265 человек. Флотилия из пяти небольших кораблей — «Тринидад», «Сан-Антонио», «Сантьяго», «Консепсион» и «Виктория» — шла, чтобы отыскать пролив в Южной Америке, то есть более короткий путь из Испании в богатейшие страны — Индию и на Острова Пряностей (Индонезию). Магеллан был уверен, что такой пролив есть под сороковым градусом южной широты. Он разработал проект экспедиции, который был отклонен португальским королем.
Историческая дата: 27.04.1521
МАГЕЛЛАН Фернандо (1480-1521). Морская дорога в Индию была открыта в 1498 г. португальцами, обогнувшими Африку. Но они никого не пропускали по ней. Испанцы же, не сразу распознав, какие богатства таит в себе новый материк, открытый для них , по-прежнему жадно смотрели на восток, мечтая об Индии. И когда португалец Магеллан пообещал испанскому королю отыскать новый путь в «страну чудес», тот согласился дать деньги на экспедицию. Магеллан давно уверял, что существует пролив из Атлантического в Великий океан. На родине его и слушать не хотели, вот почему он обратился к сопернице Португалии — Испании.
В сентябре 1519 г. пять кораблей экспедиции Фернандо Магеллана покинули порт Сан-Лукар. С самого начала не было согласия среди членов экспедиции. Испанские офицеры высокомерно относились к своему начальнику — ведь Магеллан не был знатным дворянином,- хотя вынуждены были признавать, что он умён, проницателен, твёрд, отличный мореход, прозорливый начальник!
В марте 1520 г., когда пережидали в заливе непогоду, вспыхнул бунт. Три корабля из пяти оказались в руках мятежников, и нужны были талант и мужество Магеллана, чтобы выиграть этот неравный бой!
Жестоко подавив восстание и оставив на пустынном берегу зачинщиков, Магеллан поплыл дальше. В южном полушарии март-месяц осенний, время штормов и бурь. Корабли с трудом пробираются вдоль берегов Южной Америки, а пролива всё нет и нет! Между тем, по расчётам Магеллана, экспедиция должна была давно выйти в Великий океан. Корабль «Сант-Яго», посланный на разведку, погиб, но экипажу удалось спастись и добраться до своих.
Во второй половине октября Магеллан достиг Патагонии. Погода неистовствует. Настроение у всех мрачное. Экспедиция обогнула какой-то мыс, а за ним показалась узкая протока, вовсе не похожая на пролив. Магеллан послал на разведку два корабля. Прошли четыре бесконечно долгих, томительных дня. Он готов был уже пойти на помощь товарищам, как вдруг из протоки появились корабли, расцвеченные весёлыми огнями. Они салютовали флагману. Пролив найден!
Океан встретил моряков прекрасной погодой, и потому Магеллан назвал его Тихим. Но до конца плавания ещё далеко: до ближайшей земли три месяца пути. А вероломный экипаж «Сан Антонио» с главными запасами продовольствия ещё во время плавания по проливу дезертировал, обрекая товарищей на голод.
Наконец моряки увидели цветущий берег. Это были Филиппинские острова, открытые Магелланом. Здесь участники экспедиции отдохнули от пережитого. Магеллан ликовал! Цель почти достигнута, ещё немного — и они дойдут до островов пряностей. Но у самой цели жизнь отважного мореплавателя оборвалась. Он погиб, ввязавшись в междоусобную борьбу местных племён.
Три оставшихся корабля отправились к родным берегам. Снова голод, штормы, болезни… И вот в сентябре 1522 г. единственный уцелевший корабль «Виктория» кое-как доплыл до порта Сан-Лукар. Восемнадцать оборванных, изголодавшихся людей — из 265 отплывших когда-то с Магелланом- ступили на родную землю…
Фернандо Магеллан
Фернандо Магеллан (1480-1521) родился в Саброзе, португальской провинции, не имеющей выхода к морю. Тринадцати лет от роду он был принят ко двору в качестве пажа. Ему было девятнадцать лет, когда Васко да Гама вернулся из Индии.
Открытия да Гамы произвели на молодого Магеллана сильное впечатление, и в 1504 году он записался добровольцем в отряд португальской армии, отправлявшийся в Индию.Магеллан был назначен на корабль, который по поручению короля должен был обследовать Малайский архипелаг. Служа во флоте, Магеллан сражался с магометанами и туземцами в Гоа, Кочине и Малакке. Он был дважды ранен и несколько раз отличился в сражениях. Магеллан видел богатую цивилизацию на Суматре и в Малакке. Но чем далее продвигался он на восток, тем первобытней оказывалась жизнь туземцев. Один из товарищей Магеллана, Франсиско Серрано, остался на востоке, поступив на службу к местному князьку на острове Тернате. Вероятно, уже на востоке Магеллан начал размышлять о возможности добраться в Индию западным путем.
Вернувшись в 1512 году в Португалию, Магеллан углубился в изучение навигации. Ему не давало покоя желание проложить путь с запада к своему другу Серрано. Но в 1513 году Магеллан был послан в экспедицию против мавров в Марокко.
В 1517 году Магеллан предстал перед королем с разработанным планом путешествия в Индию вокруг Америки. Он знал, что в 1513 году Баль-боа пересек Панамский перешеек и видел Тихий океан, и это еще сильнее разжигало его желание. Португальский король прогнал Магеллана. Это был непростительный промах со стороны монарха, потому что к тому времени, когда Магеллан смиренно просил его дать ему корабли для плавания в Индию западным путем, он уже зарекомендовал себя как умелый мореход и смелый солдат.
Тогда Магеллан покинул родину, отказался от португальского подданства и отправился в Испанию. Здесь он изложил свой план императору Карлу V.
По Тордесильясскому договору, заключенному между Испанией и Португалией, земной шар делился пополам с севера на юг. Все новые земли, лежащие в Новом Свете, кроме части Бразилии, имела право захватить Испания, а африканское побережье Атлантического океана и берега Индийского океана отводились Португалии. Обе страны больше всего интересовались пряностями, причем Магеллан был уверен, что родина пряностей — Молуккские острова — лежат в испанской части мира, к востоку от той границы между Испанией и Португалией, которая проходила по неведомым тогда землям и морям Восточной Азии. Магеллан хотел пробраться к Молуккским островам окружным путем.
Карл V заинтересовался проектом, и Магеллан получил его разрешение на исследование востока вдоль пограничной линии, обусловленной Тордесильясским договором.
Летом 1519 года Магеллан был назначен главным капитаном флота из пяти кораблей. 26 сентября флот зашел за водой и продуктами на остров Тенериф. Перед отправкой в дальнейший путь, 3 октября, Магеллан получил письмо от своего родственника Диего Барбоса, который предупреждал его, чтобы он остерегался зависти испанских капитанов, в особенности Хуана де Картегена. Магеллан принял это к сведению и приказал сниматься с якорей.
Наконец на мачтах и вантах появились мерцающие огни. Это были электрические разряды, которые моряки считали хорошим предзнаменованием. Скоро погода прояснилась. Корабли быстро пошли на юго-запад, к берегам Южной Америки. Но, еще не дойдя до них, некоторые капитаны отказались отдавать Магеллану полагающийся салют и стали возражать против взятого им курса. Тогда Магеллан приказал: «Следуйте за флагманским кораблем и не рассуждайте».
23 ноября испанцы приплыли к мысу Святого Августина в Бразилии и были хорошо встречены туземцами, а 13 декабря они вошли в бухту Санта-Лучиа, где теперь стоит город Рио-де-Жанейро.
В марте 1520 года флот достиг 45° южной широты. В мрачную и холодную погоду, с трудом пробившись через рифы, корабли вошли в маленькую бухту, которую Магеллан назвал Пуэрто Сан-Хулиан. Как только бросили якори, в ненастную ночь на 1 апреля, на кораблях вспыхнуло восстание. Тридцать человек с корабля «Консепсион», и в числе их Эль-Кано, захватили корабль «Сан-Антонио». Часть оставшихся верными Магеллану моряков была заколота, а часть закована в цепи. «Виктория», «Консепсион», «Сан-Антонио» оказались в руках мятежников. Гомес де Эспиноса и Дуарте Барбоса остались верны Магеллану.
Ночью мятежники пытались покинуть гавань на захваченных ими кораблях. Произошло настоящее сражение, в результате которого восставшие были разбиты. Времени для колебаний не было. Два зачинщика были высажены на пустынный берег, а остальные были казнены. Сорок человек команды были закованы в кандалы.
Порядок был восстановлен, но впереди лежал еще очень трудный
Надвигалась холодная, суровая зима. Магеллан горел нетерпением обогнуть Америку и выйти в Великое Южное море. В конце апреля «Сант-Яго» получил приказ исследовать дорогу на юг. Остальные корабли стали его ждать. Время тянулось медленно.
Однажды на берегу появился туземец гигантского роста. Он был одет в грубые кожаные сапоги и отплясывал какой-то странный танец. В память этого случая испанцы назвали страну Патагонией («Страна больших ног»). Вслед за первым туземцем пришли еще другие. Потом появились еще два человека, танцевавшие от холода. В темноте их было тоже приняли за туземцев, но они оказались матросами с «Сант-Яго». Матросы рассказали, что, выйдя из бухты, они открыли реку, которую назвали Санта-Крус. Но вскоре после этого их корабль разбился во время шторма. Команда спаслась, но отчаянно голодала.
Эти два матроса несколько дней брели по безбрежной болотистой равнине.
Магеллан послал в помощь потерпевшим двадцать четыре человека с двухмесячным запасом провизии. В конце концов, после бесчисленных трудностей, команда «Сант-Яго» вернулась, но корабль был потерян.
24 августа флот вышел из Пуэрто Сан-Хулиан и направился на юг. Зимние штормы еще не кончились, но корабли кое-как подвигались вперед и спустя два дня вошли в устье реки Санта-Крус. Здесь путешественники набрали пресной воды, наловили рыбы и убили несколько лам для пополнения мясных запасов.
18 октября флот вышел из Санта-Крус и 21-го обогнул большой мыс, который моряки назвали мысом Одиннадцати Тысяч Дев. За ним среди мрачных утесов начинался узкий проход, который мог быть или устьем реки, или проливом. Попробовали воду, она была соленой. Очевидно, это был долгожданный пролив.
Плавание в проливе требовало большого искусства. В узких запутанных каналах приливы были исключительно сильны. Из-за большой глубины не удавалось встать на якорь. Дули встречные ветры, а по ночам налетали штормы, приносившие леденящий холод со снежных вершин, обрамлявших берега. По ночам среди пустынных скал, лежавших на юге, вспыхивали костры туземцев. Испанцы назвали это место Тиерра дель-Фуэго («Огненная Земля»). На следующий день «Сан-Антонио» и «Кон-сепсион» отправились на разведку пролива.
Через два дня корабли вернулись, открыв кишевшую мелкими рыбками реку, которую они назвали рекой Сардинок, и к северо-западу от нее мыс Десеада («Желанный»).
Во время второй разведки «Сан-Антонио» исчез. Бунтовщики захватили этот корабль и направились на нем назад в Испанию. Но в то время никто во флоте об этом не знал. Барбоса вернулся к мысу Одиннадцати Тысяч Дев и кораблю, который считали пропавшим, оставил там флаг с инструкцией. Наконец 18 ноября три оставшихся корабля нашли выход из пролива и вышли в Тихий океан.
Испанцы попали в океан во время штилей, и поэтому Магеллан назвал его Тихим. Но хотя на нем не было штормов, все же это плавание было мучительным испытанием. Пресная вода кончалась, пища тоже, а корабли, подгоняемые непрекращавшимся попутным ветром, все бежали да бежали по безбрежным водным просторам. Черви изгрызли остатки сухарей, началась цинга. Путешественники ослабели, их кожа покрылась язвами, лица побледнели. Люди умирали. 24 января корабли проплыли мимо пустынного острова; 4 февраля прошли мимо другого пустынного острова. Путешественники назвали их «Несчастливыми островами» (ныне они называются остров Сан-Пабло и остров Акул). Продукты кончились. Люди содрали кожаную обивку с рей, четыре дня мочили ее в море, затем жарили и ели. Чтобы хоть чем-нибудь набить себе желудки, моряки ели также опилки. Крысы, если их удавалось поймать, считались лакомым блюдом и продавались по полдуката. Но крысы были тощи, они тоже голодали. Наконец 6 марта показались острова. Туземцы встретили пришельцев недружелюбно. Произошла стычка, во время которой туземцы потеряли семь человек, а у испанцев была украдена шлюпка. Захватив лишь скудные припасы, моряки снова снялись с якоря и вышли в море. Испанцы назвали эти острова Ладронес, что значит «Разбойничьи».
16 марта наконец путешественники подплыли к цветущему острову — Самар (в группе Филиппинских островов). Туземцы Самара оказались более гостеприимными, чем жители Разбойничьих островов.
Моряки достали у них вволю продуктов и пресной воды. Завязалась 1ГОВЛЯ. Магеллан и король обменялись визитами. Магеллан усердно занялся обращением жителей Самара в христианство. Через некоторое время корабли двинулись дальше.
Флот приближался к острову Себу; Магеллан понимал, что его странствия подходят к концу. Установление связи с уже открытыми землями Старого Света было только вопросом времени. Один встретившийся им туземец уже понимал язык слуги Магеллана, вывезенного им с Малакки.
Во время стоянки кораблей у острова Себу между вождем этого острова и вождем независимого племени на маленьком островке Мактан возникла междоусобная война. Магеллан считал, что он должен поддержать своих новообращенных друзей, и ввязался в войну. Он взял сорок человек из своей команды и на нескольких больших лодках отправился на Мактан. Но так как туземцев оказалось очень много, Магеллан только успел сжечь часть деревни, а затем его отряд был оттеснен к берегу и вынужден был спасаться, бросившись к лодкам. Моряки из лодки Магеллана дрались дольше всех, прикрывая отступление других. Дважды шлем командира был сбит с его головы, но он снова надевал его и продолжал стрелять. Магеллан был ранен в ногу, в лицо ему попала отравленная стрела, а он, находясь уже по пояс в воде, не переставал сражаться. Но в тот момент, когда он оглянулся, чтобы убедиться, все ли его люди благополучно сели в лодки, удар деревянного меча сбил его с ног. Ряды туземцев сомкнулись над ним.
Магеллан упал в воду, но туземцы продолжали наносить ему удары мечами. Восемь человек погибли вместе со своим командиром, остальные спаслись в лодках.
Лишившийся своего адмирала флот отплыл к острову Бохоль. Командование приняли на себя Барбоса и Эль-Кано.
Последний довел корабли до Испании и там же угодил под суд за мятежи и неповиновение. И хотя по справедливости именно Эль-Кано надо считать первым человеком, обогнувшим земной шар, однако все признают, что только благодаря энергичности и воле Магеллана этот поход вообще состоялся.
«В числе других добродетелей, — писал о своем капитане его историограф Антонио Пигафетта, — он отличался такой стойкостью в величайших превратностях, какой никто никогда не обладал. Он переносил голод лучше, чем все другие, безошибочнее, чем кто бы то ни было в мире, умел он разбираться в навигационных картах. И то, что это так и есть на самом деле, очевидно для всех».
«Замкнутый и всегда одинокий».
Каким был великий Магеллан, зачем он отправился в кругосветное плавание и за что был убит: События: Путешествия: Lenta.ru27 апреля 1521 года на крошечном острове Мактан (Филиппинские острова) в ненужной и совершенно бесполезной потасовке с местными туземцами был убит Фернан Магеллан — величайший мореплаватель, задумавший и практически осуществивший первое кругосветное плавание. Произошло это в те времена, когда люди лишь отдаленно представляли себе истинные размеры земного шара, не знали, где расположены материки, сообщаются ли между собой океаны, а ориентировались по Солнцу и звездам. Следующая кругосветка состоялась лишь через 60 лет. Историю Фернана Магеллана, трагически завершившего свой путь ровно 500 лет назад, читайте в материале «Ленты.ру»
Многие представляют себе великих путешественников, мореплавателей и первооткрывателей как упертых романтиков, рискующих собой и товарищами ради прогресса и счастья всего человечества, ну, или из гордости, тщеславия и жажды славы. Ничего подобного. Для того чтобы лично попасть в книгу рекордов, нужно всего лишь съесть больше всех гамбургеров или много лет не бриться. А вот чтобы открыть Америку или первому обойти вокруг света, необходимо сперва убедить приличных размеров государство в финансовой целесообразности такого подвига. А это получается не всегда.
Эпоха великих географических открытий. Колумб объявляет открытую им землю собственностью испанского короля. Иллюстрация 1893 года
Изображение: L. Prang & Co., Boston / Библиотеки Конгресса США
«И последние станут первыми»
Почему король Португалии Жуан II не услышал Христофора Колумба, а 33 года спустя другой португальский монарх Мануэл I так же безразлично отверг Фернана Магеллана? Все очень просто. У Португалии к этому времени все и так было хорошо.
Находящаяся на задворках европейской цивилизации, граничащая по суше лишь с Испанией (а гордые испанцы и тогда, и до сих пор относятся к португальцам с изрядным презрением), маленькая, бедная Португалия была отрезана от Средиземного моря, по которому в течение полутора тысяч лет проходили главные морские и торговые пути человечества. Такой вот парадокс — половину страны занимает океанское побережье, а идти и некуда.
Но что значит некуда, а как же западное побережье Африки? И португальцы начинают вначале робко, а затем все смелее и смелее спускаться на юг. За бесплодными песками Сахары они открывают новые земли, богатые белой слоновой костью и черными невольниками. В 1471 году португальские корабли достигают экватора, в 1484-м устья Конго, а через два года Бартоломеу Диаш добирается до южной оконечности Африки и обнаруживает, что материк не примерз к Южному полюсу, как считал еще Птолемей, а проход в Индийский океан свободен.
Географические открытия, лоции и отчеты об экспедициях держатся в строжайшем секрете. 13 ноября 1504 года король издает указ:
Под страхом смертной казни запрещающий сообщать какие-либо сведения о судоходстве по ту сторону реки Конго, дабы чужестранцы не могли извлечь выгоды из открытий, сделанных Португалией
Король понимает, если все делать правильно, Португалия может стать сказочно богатой. И для этого есть все основания.
В 1453 году пал Константинополь. Под напором турок Византийская империя прекратила существование. Теперь все торговые пути с Востока на Запад контролируются мусульманами. Арабские, египетские, турецкие, да еще и венецианские перекупщики заоблачно поднимают цены на товары, без которых продвинутая Европа уже не представляет своей повседневной жизни. Перец, мускатный орех, имбирь, корица, хина, камфора, опиум, а также индийский жемчуг, китайский шелк и фарфор и другие драгоценные дары Востока многократно растут в цене.
1510 год. Радостные туземцы встречают португальские корабли
Изображение: Hulton Archive / Getty
Но если найти морской путь в Индию, Китай и на Острова пряностей, где перец растет, что нынче борщевик в Тверской области — то есть повсеместно, в изобилии и сам по себе, то можно обогатиться сказочно. Это знает король Португалии Жоан II. И когда к нему приходит неизвестный генуэзец с фантастическим предложением идти в Индию через Атлантику, король ему отказывает. Зачем тратить деньги на сомнительную авантюру, когда путь вокруг Африки уже открыт, секретные карты отпечатаны, флот строится. Более того, предусмотрительные португальцы уже получили у римского папы эксклюзивное право на владение всеми открытыми землями в Африке и на востоке, но не на западе.
Упорный Колумб отправляется в Испанию и находит там спонсоров для своего сумасшедшего предприятия. В 1492 году эскадра из трех судов с запасом продовольствия на год уходит на Запад. Неожиданно Атлантика оказывается не такой уж и бесконечной. Не повстречав кракенов и не сорвавшись с края земли, Колумб достигает суши всего за 36 дней. Он уверен, что это Азия и, если пройти еще немного на запад, то через несколько дней можно будет высадиться в устье Ганга.
Португалия в шоке. Западный путь в Индию оказывается в четыре раза короче и безопаснее. В 1493 году Папа Александр VI Борджиа отдает Испании все земли, которые будут открыты на Западе. Испания лихорадочно строит корабли и отправляет их через Атлантику. Но ни пряностей, ни китайских шелков, ни драгоценных камней во вновь открытых землях нет. Нет даже невольников, потому что тщедушные туземцы слабы и не выдерживают длительных морских переходов. Становится очевидно, что открытая Колумбом земля вовсе не Индия, а новый континент, с которым нужно еще разбираться.
Между тем уже в 1498 году Васко да Гама обходит Африку, достигает Индии и возвращается обратно. Несмотря на значительные потери, выручка от привезенных им товаров в 60 раз превышает расходы на экспедицию. Португальцы оперативно овладевают ключевыми пунктами вдоль африканского побережья и в самой Индии, громят объединенный египетско-индийский флот и устанавливают полный контроль над морскими и торговыми путями через Индийский океан. Крошечная Португалия стремительно становится владычицей морей.
Фернан Магеллан. Портрет работы неизвестного художника XVII века. Галерея Уффици, Флоренция
Человек тяжелый и малосимпатичный
Всего за какие-то 25 лет границы известного европейцам мира раздвигаются на тысячи и тысячи километров на запад, восток, север и юг. В сентябре 1513 года Васко Нуньес де Бальбоа пересекает Панамский перешеек и первым из европейцев видит еще один великий океан. Все это внушает оптимизм. В матросы вербуются целыми деревнями. Но покуда Франсиско Писарро еще не разграбил сокровища инков и не началась разработка Потосийских серебряных рудников, коммерческой ценности открытые испанцами земли не представляют.
Дорогие заморские экспедиции себя не окупают. Нужно двигаться дальше в вожделенную Индию и на Острова пряностей (Молуккские острова). Испанцы тщетно ищут западный морской проход, но натыкаются лишь на огромный материк, который, как кажется, невозможно обойти ни с севера, ни с юга. И тут при дворе испанского короля Карла V появляется португальский дворянин, закаленный в боях солдат и опытный моряк Фернан де Магальянеш.
Фернан де Магальянеш, или, как его принято называть, Фернан Магеллан, происходил из небогатого дворянского рода. В юности, предположительно, был придворным пажом королевы Элеоноры и получил неплохое образование. В 24 года фидальго поступил в военный флот, но всего лишь рядовым воином. В 1505 году принял участие в первом военном походе португальцев в Индию. Во время знаменитого сражения при Диу, когда одиннадцати большим португальским кораблям противостоял объединенный египетско-индийский флот из 200 кораблей, был ранен. В 1509 году проявил завидную храбрость в сражении у Малакки (Малайзия), буквально в последний момент предупредив командующего эскадрой о готовящемся нападении, а затем был единственным, кому удалось прорваться на лодке к берегу и спасти нескольких товарищей.
Был еще дважды ранен и получил младший офицерский чин. После службы на Востоке вернулся в Португалию, где ему положили унизительно малую пенсию. В 1513 году отправился в военную экспедицию в Марокко, вновь был ранен. Копье повредило колено, после чего Магеллан стал заметно хромать.
Вернувшись в Лиссабон, Магеллан добился аудиенции короля Мануэла I. У него уже был план, как доплыть до Молуккских островов западным путем, но прежде чем его озвучить, он попросил об увеличении содержания и принятии на службу во флот. И на обе просьбы получил отказ. После этого испросил разрешения предложить свои услуги другим государям. Мануэл не возражал. Магеллан — опытный воин и один из лучших знатоков морского дела того времени — слыл при дворе человеком тяжелым и малосимпатичным.
Каракка «Виктория». Фрагмент карты Ортелиуса 1590 года
Изображение: деталь карты Ортелиуса
Вот как характеризует Магеллана австрийский писатель Стефан Цвейг в яркой биографии мореплавателя («Подвиг Магеллана», 1938):
«Как ни мало мы о нем знаем, одно остается бесспорным: этот низкорослый, смуглый, малозаметный, молчаливый человек даже в самой малой степени не обладал даром привлечь к себе симпатии (…)»
Неразговорчивый, замкнутый, всегда укутанный пеленой одиночества, этот нелюдим, должно быть, распространял вокруг себя атмосферу ледяного холода, стеснения и недоверия, и мало кому удавалось узнать его даже поверхностно, а во внутреннюю его сущность так никто и не проник
В молчаливом упорстве, с которым он оставался в тени, его товарищи бессознательно чуяли какое-то необычное, непонятное честолюбие, тревожащее их сильнее, чем честолюбие откровенных охотников за выгодными местами, ожесточенно теснящихся у казенной кормушки.
В его глубоких, маленьких, сверлящих глазах, в углах его густо заросшего рта всегда витала какая-то надежно спрятанная тайна, заглянуть в которую он не позволял. А человек, прячущий в себе тайну и достаточно стойкий, чтобы много лет держать ее за зубами, всегда страшит тех, кто от природы доверчив, кому нечего скрывать.
Тайный проход между океанами
А скрывать Магеллану было что. Почти год он, не вызывая подозрения, изучал в Tesoraria — секретном архиве короля Маноэла — отчеты экспедиций в Новый свет, судовые журналы, разбирал и копировал карты, лоции и лаговые записи последних экспедиций в Бразилию. Часами просиживал в кабачках с капитанами и кормчими, побывавшими в южных морях. Свел близкое знакомство с лучшим астрономом своего времени Руйем Фалейро, также не принятым ко двору. Ну а чем еще должен заниматься бывший моряк?!
Рую Фалейро Магеллан открыл свою великую тайну — где-то на 38-м примерно градусе южной широты находится пролив, соединяющий океаны. Об этом он узнал благодаря карте, начертанной знаменитым придворным картографом Мартином Бехаймом и хранившейся в секретном королевском архиве. Эта карта была составлена на основании результатов нескольких португальских экспедиций, обследовавших побережье Бразилии и, возможно, Аргентины. В одной из них принимал участие Америго Веспуччи.
Карта 1561 года, на которой изображен американский континент
Изображение: Wikipedia
Как позже оказалось, за пролив между океанами тогда приняли широкое устье реки Ла-Платы. Но Магеллан этого не знал и был уверен, что его данные верны. Фалейро сделал расчеты (также неверные), и у него вышло, что Острова пряностей находятся в западном полушарии, а значит, исходя из буллы Папы Александра VI, должны по праву принадлежать не Португалии, а Испании.
И вот с таким багажом, за который Магеллана могли бы с полным правом отправить на родине на гарроту, спустя полтора года после неудачной аудиенции у Мануэла упрямый и скрытный португалец отправился к испанскому двору.
Прием у малинового короля
Магеллан умел ждать и терпеть. Португалец понимал, что у него будет не больше одной попытки, и основательно подготовился. Приехав в Севилью, он женился на дочке своего земляка Дього Барбозы, уже давно перебравшегося в Испанию и занимавшего прочное положение при испанском дворе. С помощью тестя Магеллан завел нужные знакомства.
К моменту аудиенции у Карла V члены Casa de Contractacion — Индийской торговой палаты — были уже подготовлены, а ее фактор (управляющий) Хуан де Аранда заключил с просителями личное соглашение на одну восьмую всех будущих доходов с предприятия в обмен за содействие и участие в финансировании.
Магеллан продемонстрировал испанскому королю восторженные письма своего товарища, обосновавшегося на Островах пряностей, одного из тех, кого он в свое время спас в сражении у Малакки, показал слугу — живого малайца Энрике, а на главное блюдо — карты и лоции предполагаемого прохода в Тихий океан, которые он раздобыл в секретных архивах Лиссабона.
Фалейро, со своей стороны, продемонстрировал математические расчеты, из которых следовало, что вожделенные острова расположены в зоне, которую его святейшество папа предоставил Испании. А поскольку португальцы контролируют путь вокруг Африки, единственная возможность воспользоваться своим законным правом на них — это дойти туда западным путем.
Все было решено быстро.
Эскадра Магеллана
Изображение: Álvaro Casanova Zenteno
Королева карта бита
20 сентября 1519 года флотилия из пяти кораблей — адмиральский флагман «Тринидад», «Консепсьон», «Виктория», «Сан-Антонио» и «Сантьяго» — уходят в плавание, которое станет самым протяженным из всех, что были когда-либо.
Переход через Атлантику уже не являлся чем-то необычным, но эскадра попадает в полосу штилей. Неделями корабли стоят без движения под палящим солнцем. Из-за скуки и однообразия возникают первые проблемы. Чванливые испанские капитаны недовольны тем, что ими руководит презренный португалец, да еще и незнатного рода. Происходят мелкие стычки.
Но вот долгожданный ветер наполняет паруса, и общее настроение улучшается. Эскадра идет на юг вдоль побережья Американского континента. 10 января на равнинном берегу мореплаватели замечают холм, который называют Монтевиди (современный Монтевидео — столица Уругвая). Чтобы укрыться от свирепого шторма, корабли заходят в обширный залив, тянущийся далеко на запад вглубь континента. Магеллан ликует, это и есть тот самый проход в другой океан, о котором он знал.
Но вскоре радость сменяется разочарованием, посланные на разведку корабли с меньшей осадкой возвращаются назад с сообщением, что вода в «проливе» пресная, а его берега сужаются. Магеллан понимает, что карта Бехайма неверна, а то, что моряки приняли за пролив, на самом деле огромная река (Ла-Плата), но другой карты у адмирала нет.
Это был решающий момент экспедиции. Что делать, вернуться с позором назад, признав поражение, и лишиться тем самым всего достигнутого? Или идти вперед в надежде на то, что пролив все же существует? Магеллан выбирает второе.
Бунтовщики умоляют Магеллана пощадить их после неудачного мятежа
Изображение: Stefano Bianchetti / Corbis / Getty
Бунт, казнь и пролив Всех Святых
В апреле флотилия добралась до 49 параллели. Начались морозы. Люди тряслись от холода, недовольство росло. В Севилье, когда они вербовались в плавание к Молуккским островам, им обещали тепло, изобилие и райские земли. Заботами вице-адмирала Картахены пополз слух:
Португальцу заплатили, чтобы погубить корабли нашего короля
Назревал бунт, и он случился. Бунтовщики захватили три корабля из пяти, при этом был убит верный долгу боцман «Сан-Антонио», а его капитан и часть команды связана и посажена в трюм. Бунтовщики решили, что дело сделано. Но они не знали, с кем имеют дело. Закаленный в боях, решительный и бесстрашный Магеллан действовал расчетливо и стремительно.
Бунт был подавлен. Капитан «Консепсьона» Касада, проливший кровь, публично казнен. А Картахена и участвовавший в заговоре священник оставлены на необитаемом берегу. Любопытно, но пройдет почти 60 лет, и во время второго в истории кругосветного плавания в этой же бухте при сходных обстоятельствах англичанин Френсис Дрейк казнит еще одного взбунтовавшегося капитана.
Порядок был восстановлен, а когда потеплело, корабли двинулись дальше на юг, обследуя каждую крупную бухту. Во время одной из таких разведок разбился о скалы «Сантьяго». К счастью, никто не погиб. На 54-м градусе южной широты Магеллан обнаружил проход, названный им проливом Всех Святых. Впоследствии его назовут Магеллановым проливом.
В 2020 году мне довелось проходить там на парусном фрегате. И сейчас это задача не из легких. Пролив представляет собой 600 километров лабиринта из островов, скал, проток и заливов. Даже имея все современные навигационные приборы, пройти его без опытного лоцмана мало кто решится.
Корабли Магеллана прошли пролив за месяц, но один из них, «Сан-Антонио», исчез. В эскадре думали, что он погиб. На самом же деле корабль дезертировал, благополучно вернувшись назад в Испанию.
22 ноября 1520 года горы с двух сторон расступились, и перед глазами отважных мореплавателей открылся морской простор с бесконечно далекой линией горизонта. В первый раз корабли сумели пройти из Атлантического океана в Тихий.
Новый огромный и тихий океан
Колумб перешел через Атлантику за 36 дней. Плавание Магеллана уже длилось год. Паруса и такелаж пришли в плачевное состояние. Несмотря на строжайшую экономию, запасов провизии оставалось совсем мало. Моряки вынуждены были есть пингвинов. Но погода благоприятствовала, постоянно дул ровный ветер слабой силы. Тогда Магеллан и дал новому океану название, которое сохранилось за ним навсегда — Тихий океан.
Тихий океан оказался намного больше, чем предполагал Фалейро. Мясо пингвинов было съедено, сухари превратились в пыль пополам с мышиным пометом, вода протухла. Деликатесом считалась пойманная крыса. В отсутствии витаминов началась цинга. Умерли 19 матросов. Заболел и сам Магеллан. В начале похода он объявил, что ни при каких обстоятельствах экспедиция не повернет назад: «Если надо, будем есть кожу на реях». И вот настал день, когда летописец экспедиции записал:
Чтобы не умереть с голоду, мы ели куски кожи, которой обтянут большой рей. Пробыв больше года под дождем и ветрами, кожа так задубела, что ее приходилось вымачивать в морской воде четыре-пять дней, чтобы потом съесть
Наконец 14 января 1521 года моряки увидели остров, но подойти к нему оказалось невозможно из-за рифов. Утром 6 марта, на 110-е сутки после отхода от Южной Америки, показался большой остров с обильной растительностью и пляжами с золотистым песком. Это был Гуам, самый южный из Марианских островов.
Острова пряностей (Молуккские острова)
Фото: Beawiharta / Reuters
Когда корабли подошли к берегу, их окружили пироги с дикарями. Мгновенно забравшись на борт, они принялись хватать все, что попадалось им под руку, украв даже одну из шлюпок. Измученная команда даже не сопротивлялась.
Магеллан отвел корабли от берега, но на следующий день вернулся. Для умиравших от голода и жажды людей было жизненно необходимо добыть воду и продовольствие. На берег высадили десант, моряки вернули украденные вещи и доставили на борт рыбу, свиней, кокосовые орехи и бананы. Но семь дикарей в ходе этой вылазки были убиты. Когда Магеллан отплывал, его сопровождал град стрел и камней. Остров назвали Воровским. Так прошло первое знакомство европейцев с аборигенами Океании.
Железо за золото и новые христиане
28 марта 1521 года флотилия приблизилась к еще одному большому острову. Ее встретили пироги, и тут обнаружилось, что местные аборигены говорят на том же языке, что и слуга Магеллана малаец Энрике. Острова пряностей, к которым стремилась Испания и Магеллан, были достигнуты. А первым человеком, обогнувшим земной шар, стал не мореплаватель-европеец, а раб-малаец.
Через несколько дней испанские корабли вошли в порт Себу на острове того же названия (Филиппинские острова). Правителем острова был хитрый раджа Хумабон. Сразу оценив величину европейских кораблей и мощь их пушек, раджа оказал гостям великолепный прием. Началась меновая торговля, исключительно выгодная для обеих сторон. Наибольший интерес для туземцев представляло железо, твердый металл, который в их глазах был полезнее золота. За 14 фунтов железа они отдали 15 фунтов золота. При этом европейцы вели себя вполне прилично. Магеллан не хотел лишних проблем с местным населением и поддерживал строгую дисциплину.
На радостях раджа пообещал быть верным подданным Испании и даже выразил желание перейти в христианство. Несколько дней подряд священник экспедиции крестил обретших истинную веру язычников, полагавших, что новый бог сделает их такими же сильными и богатыми, как пришельцы. Затем к новой счастливой жизни потянулись и жители других островов.
Смерть Магеллана. Рисунок 1860 года
Изображение: Wikipedia
«Тело не продается»
То ли из зависти, то ли по каким-то своим местным причинам, но столь тесная коллаборация не понравилась царьку крохотного островка Мактан по имени Силапулапу. Силапулапу оскорбил Хумабона и обещал подговорить к этому других царьков. Хумабон должен был грубияна проучить. И вот тут Магеллан совершил ошибку, стоившую ему жизни и едва не погубившую все, чего достигла экспедиция.
Опытный, осторожный, умный Магеллан зачем-то встрял в мелкую междоусобицу дикарей, решив показать мощь европейского оружия. Во главе 60 воинов адмирал лично высадился на мятежный остров, где был встречен несколькими сотнями дикарей. Из-за мелкой воды корабли не смогли подойти к берегу, чтобы поддержать десант огнем, а попасть из мушкета в скачущих по берегу дикарей оказалось непросто. Обнаружив, что ноги и руки испанцев не закрыты броней, туземцы принялись тыкать в них копьями. Магеллан был несколько раз ранен, окружен и убит.
Тело великого мореплавателя дикари с радостными криками таскали по всему острову. А когда испанцы вместо того, чтобы достойно наказать убийц своего адмирала, унизительно предложили обменять тело на выкуп из стеклянных бус, Силапулапу гордо ответил: «Тело нашего врага не продается». Что сделали туземцы с останками великого мореплавателя, осталось загадкой. Вроде каннибалами они не были. Но кто же их знает…
Со смертью Магеллана мгновенно изменилось и отношение островитян к европейцам. Недавние христиане, подданные Хумабона, напали на европейцев, когда те были на берегу. Началась резня, в которой погибли больше двухсот матросов и капитаны двух из трех кораблей. Удиравшие в панике каравеллы провожал горящий на берегу крест.
«Отплыв на запад, мы возвратились с востока»
Оставшейся в живых команды едва хватало, чтобы управлять двумя кораблями. Поэтому «Консепсьон» решили бросить. Без командующего и погибших капитанов экспедиция развалилась. «Тринидад» принялся пиратствовать в Филиппинских водах и в конце концов был захвачен португальцами. А «Виктория», пережив множество трудностей и лишений, вернулась в Испанию 6 сентября 1522 года.
Каракка «Виктория» — первый корабль, обошедший вокруг света. Встречают в Севилье
Изображение: Ipsumpix / Corbis / Getty
К этому моменту в живых осталось 18 моряков. За 1080 суток первого в истории кругосветного путешествия было пройдено 42 280 морских миль, или 85 700 километров. Интересно, что даже тех немногих товаров, что удалось сохранить в трюмах самого маленького из кораблей Магеллана, хватило, чтобы окупить всю экспедицию и даже получить прибыль в четыре процента.
Командир «Виктории» Тидоре Эльконо написал в своем отчете королю Испании:
Довожу до сведения Вашего Величества, что мы нашли камфору, корицу и жемчуг. Покорнейше просим оценить по заслугам тот факт, что мы совершили кругосветное плавание. Отплыв на запад, мы возвратились с востока
Фердинанд Магеллан | Биография, путешествие, карта, достижения, маршрут, открытия, смерть и факты
Фердинанд Магеллан
См. все СМИ
- Дата рождения:
- около 1480 г. Порту Португалия
- Умер:
- 27 апреля 1521 г. Остров Мактан Филиппины
Просмотреть весь связанный контент →
Популярные вопросы
Кто были родители Фердинанда Магеллана?
Фердинанд Магеллан был сыном Руи де Магальяйнс и Алда де Мескита, представителей португальской знати.
Что открыл Фердинанд Магеллан?
В 1520 году Фердинанд Магеллан открыл канал, соединяющий Атлантический и Тихий океаны между материковой оконечностью Южной Америки и островом Огненная Земля. Названный в его честь Магелланов пролив был важным маршрутом для парусных судов до строительства Панамского канала в 1914 предлагал значительно более короткий атлантико-тихоокеанский переход.
Чем известен Фердинанд Магеллан?
Фердинанд Магеллан наиболее известен как исследователь Португалии, а затем и Испании, открывший Магелланов пролив во время первой экспедиции, успешно совершившей кругосветное путешествие. Он умер в пути, и Хуан Себастьян дель Кано завершил его. Кругосветное плавание подтвердило идею о том, что Земля круглая, а не плоская.
Как был убит Фердинанд Магеллан?
27 апреля 1521 года Фердинанд Магеллан был убит в бою с жителями острова Мактан на Филиппинах.
Сводка
Прочтите краткий обзор этой темы
Фердинанд Магеллан , португалец Фернан де Магальяйнс , испанский Фернандо де Магалланес или Эрнандо де Магалланес , (род. 1480, Саброса или Порту?, Макак, Португалия, умер 15 апреля 27, Португалия) мореплаватель и исследователь, плававший под флагами Португалии (1505–1513 гг.) и Испании (1519 г.).–21). Из Испании он обогнул Южную Америку, открыв Магелланов пролив, и через Тихий океан. Хотя он был убит на Филиппинах, один из его кораблей продолжил путь на запад, в Испанию, совершив первое кругосветное плавание. Путешествие было успешно завершено баскским мореплавателем Хуаном Себастьяном дель Кано.
Магеллан был сыном Руи де Магальяйнс и Альда де Мескита, представителей португальской знати. В раннем возрасте он стал пажом королевы Леонор, жены Иоанна II (годы правления 1481–1489 гг.).5) и сестра Мануэля I (годы правления 1495–1521) в Лиссабоне. В начале 1505 года он записался во флот Франсиско де Алмейды, первого вице-короля португальской Индии, чью экспедицию король Мануэль послал, чтобы сдержать мусульманскую морскую мощь вдоль африканского и индийского побережья и установить сильное португальское присутствие в Индийском океане. Летописец Гаспар Коррейя (также пишет Корреа) говорит, что во время морского сражения у Каннанора (ныне Каннур) на Малабарском побережье Индии Магеллан был ранен. Хотя Коррейя утверждает, что в этот ранний период своей службы в Индии Магеллан приобрел значительные познания в навигации, мало что известно о первых годах Магеллана на Востоке, пока он не появился среди тех, кто отплыл в ноябре 1506 года с Нуно Васом Перейрой в Софалу на побережье Мозамбика. где португальцы построили форт.
К 15:07 Магеллан вернулся в Индию. Он принял участие 2–3 февраля 1509 г. в великой битве при Диу, в которой португальцы нанесли поражение мусульманскому флоту и тем самым получили господство над большей частью Индийского океана. Достигнув Кочина (ныне Кочи, Индия) на флоте Диого Лопеса де Секейры, он впоследствии отправился в малайский город-государство Малакка (ныне Мелака, Малайзия). Магеллан упоминается как посланный, чтобы предупредить командира португальских кораблей в водах Малакки о надвигающемся нападении малайцев. Во время последующих боев он спас жизнь португальскому исследователю, своему близкому другу Франсиско Серрау. (Серрао, возможно, родственник Магеллана, отплыл с Магелланом в Индию в 1505 году.) После этого Магеллан попытался вернуться в Португалию, но безуспешно. На совете, состоявшемся в Кочине 10 октября 1510 г., чтобы принять решение о планах по возвращению Гоа, который португальцы захватили ранее в том же году, но затем потеряли, он посоветовал не брать большие корабли в это время года. Тем не менее, новый португальский наместник в Индии Афонсу де Альбукерке так и сделал, и 24 ноября город пал перед португальцами. Имя Магеллана не фигурирует среди сражавшихся.
Победы португальцев у восточного побережья Африки и у западного побережья Индии сломили власть мусульман в Индийском океане, и цель экспедиции Алмейды — отобрать у арабов ключевые пункты морской торговли — была почти достигнута. Однако без контроля над Малаккой их достижение было неполным. Таким образом, в конце июня 1511 года флот под командованием Альбукерке отправился в Малакку, которая пала через шесть недель. Это событие, в котором принял участие Магеллан, стало венцом победы португальцев на Востоке. Через Малакку богатства Востока переправлялись в гавани Запада, и, владея Малаккским проливом, португальцы владели ключом к морям и портам Малайзии. Оставалось только исследовать благодатные Молуккские острова (ныне часть Индонезии), острова специй. Соответственно, в начале декабря 1511 года они отправились в разведывательное плавание и, достигнув Банды, вернулись со спайсом в 1512 году. Утверждение некоторых, что Магеллан отправился в это путешествие, основано на недоказанных утверждениях итальянского географа Джованни Баттиста Рамузио и испанского историка Леонардо. де Архенсола, и недостаток доказательств говорит против его принятия. Однако известно, что друг Магеллана Серрао командовал одним из кораблей и что позже он прислал Магеллану полезную информацию с Молуккских островов об этих островах.
Викторина «Британика»
Исследователи и исследования (часть первая) Викторина
Кто колонизировал Нью-Йорк? Где Джеймс Кук впервые приземлился в Австралии? Отправьтесь в увлекательное путешествие с помощью этой викторины, чтобы узнать, что вы знаете об исследователях и исследованиях.
К середине 1513 года Магеллан вернулся в Лиссабон, но вскоре присоединился к силам, посланным против марокканской цитадели Азамор (Аземмур). В перестрелке в августе того же года он получил ранение в ногу, из-за которого всю оставшуюся жизнь хромал. Вернувшись в Лиссабон в ноябре 1514 года, он попросил у короля Мануэля в качестве награды символическое увеличение его пенсии. Но до короля дошли необоснованные сообщения о неправильном поведении с его стороны: после осады Азамора Магеллана обвинили в том, что он продал часть военной добычи врагу. Отклонив просьбу Магеллана о награде, Мануэль приказал ему вернуться в Марокко. В начале 1516 года Магеллан возобновил свою петицию; король, снова отказавшись, сказал ему, что может предложить свои услуги в другом месте.
Эта неделя в истории: смерть Магеллана
Крест Магеллана в базилике Миноре-дель-Санто-Ниньо в Себу, Филиппины.
Шаттерсток
27 апреля 1521 года исследователь Фердинанд Магеллан погиб во время битвы при Мактане на Филиппинах во время эпического путешествия вокруг земного шара.
Португальский моряк Магеллан был сильно вдохновлен навигационными подвигами своего времени. Был открыт Новый Свет, и многие другие португальские и испанские мореплаватели стремились достичь славы, которой добился Христофор Колумб. Вскоре после открытия Колумба португальский моряк Васко де Гама стал первым европейцем, отправившимся прямо в Индию, обогнув мыс Доброй Надежды на юге Африки.
Открытие торговли между Европой и Азией через Индийский океан означало, что впервые арабские посредники могли быть исключены из уравнения. Это оказало немедленное влияние, обогатив многих европейцев, и во многих отношениях прямой морской путь в Индию оказался более значительным открытием, чем открытие Америки в следующем столетии. Одной из областей, которая особенно интересовала европейцев, были «острова специй» в современной Индонезии. Специи с этих островов пользовались большим спросом в Европе, и тот, кто доминировал в торговле, мог получать огромную прибыль.
Хотя португальцы проникли на эти рынки, они опасались, что их соперник, Испания, вскоре может вытеснить их из торговли на островах. Магеллан, совершивший плавание через Индийский океан к островам Пряностей, полагал, что сможет найти более быстрый путь туда, если будет плыть в противоположном направлении. Он считал, что сможет найти способ обойти Южную Америку и подойти к островам Пряностей с востока, а затем вернуться домой через Индийский океан. Этот план означал, что в случае успеха экспедиция станет первой, совершившей кругосветное плавание. Чтобы заручиться поддержкой своего плана, Магеллан отправился к королю Португалии Мануэлю I, тщеславному и напыщенному правителю.
В своей книге «Мир, освещенный только огнем: средневековый разум и эпоха Возрождения, портрет эпохи» историк Уильям Манчестер писал: «Магеллан призвал короля помочь ему застолбить притязания Португалии (на Острова Пряностей). Но он плохо справился с интервью. Мануэль, пижон, ожидал, что его подданные будут лебезить перед ним. Игнорируя судебный протокол, Магеллан сразу перешел к делу. В ответ его государь отпустил его самым грубым образом, отвернувшись к нему королевской спиной, а придворные захихикали. Его Величество даже сказал просителю, что португальская корона больше не нуждается в его услугах — что он может обратиться со своим предложением в другое место».
Да. Затем Магеллан добился аудиенции у короля Испании Карла I. Восемнадцатилетний монарх вскоре должен был стать одним из самых могущественных людей в мире, когда лишь короткое время спустя он был коронован императором Священной Римской империи, когда Карл V. Карл согласился на это. вернулся в экспедицию Магеллана в 1518 году, и мореплаватель начал подготовку к своему кругосветному путешествию.
19 сентября 1519 года Магеллан отплыл из порта Санлукар-де-Баррамеда на пяти кораблях: Сан-Антонио, Тринидад, Консепсьон, Виктория и Сантьяго. Предполагалось, что экспедиция продлится два года, и его команда из 265 человек упаковала бочки с рисом, изюмом, свининой, бобами и другими продуктами питания, а также орудиями для рыбалки. Доспехи и оружие также были включены, чтобы экспедиция не наткнулась на враждебных туземцев или моряков на службе у мстительного португальского короля. В инвентаре также были различные безделушки, такие как зеркала и браслеты, которые можно было использовать для завоевания коренных народов.
Экспедиция пересекла Атлантику и провела большую часть года в поисках пути к великому океану за Америкой. Магеллану также пришлось бороться с португальскими войсками, посланными арестовать его как предателя, и с мятежом членов его собственной команды. В это время Магеллан и его команда стали первыми европейцами, увидевшими то, что сегодня известно как Большое и Малое Магеллановы Облака, две галактики-спутника, вращающиеся вокруг Галактики Млечный Путь.
Наконец, в конце ноября 1520 года Магеллан и его команда пробились через то, что сейчас известно как Магелланов пролив. После штормовых условий перехода через южную оконечность Южной Америки море за его пределами казалось спокойным и обнадеживающим, и поэтому Магеллан назвал его «Mar Pacifico», Тихий океан.
Однако переход через Тихий океан был далеко не спокойным. Великий британский писатель Герберт Уэллс отмечал трудности, выпавшие на долю команды Магеллана, в своем труде 1920 года «Очерк истории»: «Это было гораздо более героическое плавание, чем плавание Колумба, в течение восьми и девяноста дней Магеллан непоколебимо плыл над этой огромной, пустой океан, не видя ничего, кроме двух маленьких необитаемых островов. Экипажи сгнили от цинги; было мало воды и того плохого, и тухлого сухаря есть. На крыс охотились охотно; грызли воловью кожу и пожирали опилки, чтобы утолить муки голода. В таком состоянии экспедиция достигла Ладронов (Марианские острова)».
Экспедиция смогла пополнить запасы и в начале апреля прибыла на Филиппинские острова, а вскоре высадилась на Себу. Там он убедил правителя острова, раджу Дату Хумабона, принять Иисуса Христа и креститься в католическую веру. В течение нескольких дней весь остров обратился в христианство. Смиренный раджа, без сомнения в благоговении перед превосходящими кораблями и оружием Магеллана, попросил европейца наказать его врагов на близлежащем острове Мактан, и Магеллан согласился.
Довольно импульсивно Магеллан отклонил предложение раджи о тысяче воинов, полагая, что его люди могут легко сокрушить аборигенов Мактана с помощью корабельных пушек и тактики. Манчестер писал о группе вторжения 27 апреля, высадившейся на берег Мактана:0003
«Когда они, спотыкаясь, продвигались вперед, обремененные доспехами и по пояс в воде, до более опытных из них дошло, что огня прикрытия не будет. Риф был слишком далеко; маленькие пушки катера не могли достать противника… Атакующие, идущие вброд со всем своим снаряжением, были измотаны еще до того, как достигли линии прибоя. Там они запутались. Перед ними стояли три отряда обнаженных воинов, выстроившихся не у кромки воды, как они ожидали, а глубоко в глубине суши … Моряки, обученные обращению с аркебузами (ранними мушкетами) и арбалетами, отвечали как могли, но их дальний залп ничего не дал».
Когда Магеллан осознал свою ошибку, он начал организовывать отход к лодкам, хотя его напуганные люди вскоре сломались и побежали. Туземцы Мактана напали на отставших, в том числе и на Магеллана. Манчестер описывает его смерть:
«Но много пришлось убить (Магеллана). Отравленная стрела попала в его незащищенную правую ногу; нагнувшись, он вырвал его и продолжал драться. Он и его боевой отряд теперь были по колено в прибое, засыпанные камнями, дерном и копьями … Дважды шлем Магеллана был сбит, дважды его люди выздоравливали и заменяли его.