Сухая атя: Пещера Сухая Атя

Содержание

Пещера Сухая Атя

В Челябинской области расположено много различных памятников природы, находящиеся под охраной государства. Для любителей пещер обязательным для посещения является пещера Сухая Атя. Главной особенностью этой пещеры является то, что именно она считается самой длинной пещерой, которая существует на территории Челябинской области.

Название пещеры

Свое название Сухая Атя позаимствовала у одноименной реки, на которой она и расположена. В переводе с башкирского языка название реки означает «лошадиная река», что характеризует образ жизни башкир. Для них разведение лошадей одним из важных пунктов скотоводческой деятельности. Несмотря на свое название, туристы в этой пещере не найдут ничего сухого. Скорее даже, наоборот – в этой пещере очень сыро и много луж, а также много глины и порой можно увязнуть в ней на 30-40 см. Поэтому главный совет туристам, захотевшим посетить Сухую Атю – одевать вещи, которые будет не жалко испачкать, а также резиновые сапоги или подобную обувь, иначе возрастет риск вернуться из пещеры босиком.

История

Впервые в истории упоминание об этой пещере появились в работах геолога Ф.Н. Чернышева в конце XIX века. Более тщательное изучение пришлось на 1962-1963 гг, когда в пещеру спускалась экспедиция их спелеологов Свердловской городской спелеосекции. Им удалось продвинуться почти на 1 км. В последующие года спелеологи постоянно изучали эту пещеру и продвигались все дальше и дальше. Незаменимый вклад в изучение Сухой Ати внесли дайверы, так как в пещере несколько сифонов и без специального подводного оборудования невозможно было бы попасть во многие гроты этой пещеры.

Гроты пещеры Сухая Атя

Несмотря на то, что пещера трехярусная и полости видны на поверхности горы, основной вход у пещеры один. Он расположен в массиве Шельцовой горы на высоте 4-5 метров над уровнем самой реки. Вход представляет собой полутораметровую арку, закрытый останцем выветривания, что скрывает ее от посторонних глаз.

Самый первый грот называется Температурная аномалия. Свое интересное название он получил из-за сильного вымораживания, ведь даже летом на входе сохраняется лед, а при нагревании на солнце от стен пещеры идет испарение. Зимой с потолка грота свисают ледяные сталагмиты и сталактиты красивейшей формы.

Между первым и вторым гротом расположен шкуродер Кальцитовый Лаз, дно которого покрыто прозрачным пещерным ониксом, спрятанным под слоем глины. Продвигаться по лазу вы сразу попадете в грот Холодильник, по которому нужно будет проползти 20 метров. Однако он является последним холодным – дальше в пещере везде тепло, но сыро.

После Холодильника идет грот Ледяных гор. Его длина составляет 40 метров. В восточной части этого грота расположен красивый колодец, соединяющийся с нижней частью пещеры. В гроте Ледяных гор очень много засохшей глины. Кроме того есть глиняные воронки из которых довольно трудно выбраться, если туда залезть, ведь стены этих воронок очень скользкие. Затем по всей пещере туристы обратят внимание на огромные скопления глины. Из-за большего потока туристов в эту пещеру образовались даже глиняные тропы. Идти нужно аккуратно, так как с каждым новым шагом можно погрязнуть в глине.

Следующим на очереди идет грот Резонансный, который отличается большим размером и своим акустическим эффектом. Многие туристы даже не знают, что в этом гроте есть озеро – из-за большого потока людей оно редко бывает прозрачным. Над самим озером есть сухая часть, на которой желающие могут поставить подземный лагерь. Именно в этом гроте встречается первый сифон, в котором можно увидеть лишь мутную воду.

После сифона есть грот Нехоженой глины, длина которого составляет 170 метров. Но попасть туда смогут лишь опытные дайверы, так как сифон, который нужно преодолеть, является сложным для прохождения.

Резонансный грот перетекает в большой коридор, после которого начинается Контурный грот. Отличительной особенностью этого грота являются фигуры, вылепленные из глины туристами.

Животный и растительный мир пещеры

На зимовку в пещере часто остаются летучие мыши, в том числе занесенные в Красную книгу. На входе можно встретить редкие растения, а также бабочек, а в сифонах были обнаружены бесцветные рыбы.

 

Автор фотографий: Eduard Miroshnichenko

Пещера Сухая Атя — Наш Урал

Пещера Сухая Атя легкодоступная и активно посещаемая. Очень «грязная»! Обычно из нее выходят, отекая жидкой глиной. Находится она в 50 метрах от домов деревни «Сухая Атя». Название пещера получила не за сухость, а по названию деревни. Что интересно, название деревни, при этом, тесно связанно и с пещерой. Такая рекурсия.

Дело в том, что по деревне течет река «Атя». И в один момент, река целиком ушла в пещеру, и деревня осталась без воды. Деревню из-за этого нарекли «Сухой Атей». Жители стали ходить за водой довольно далеко. Им это надоело, и они взорвали скалу над пещерой. Огромная глыба, бывшая козырьком, упала поперек течения реки и стала каменным экраном-преградой. А река вернулась в прежнее русло.

Теперь мы имеем грязную пещеру «Сухая Атя» в деревне «Сухая Атя», потому, что пещера однажды украла всю воду в деревне «Атя».

Слева вход в грот «Температурных Аномалий» (см. карту пещеры), а слева та самая скала-экран, преграждающая путь реке и поныне.

От деревни к пещере надо пересечь реку. Зимой это делается по льду.

Далее путь в недра идет по шкурнику, который имеет название «Кальцитовый Лаз». Мало кто знает, что дно этого шкурника выстлано пещерным ониксом. Достаточно потереть глину под собой рукавом, чтобы удивится прозрачности камня.

Шкурник начинается вдоль древнего бревна.

Грот «Глиняных Такыров» полностью оправдывает свое название. Это усохший толстый пласт глины, потрескавшийся на вертикальные столбы. Старожилы рассказывают, что когда то, щели в такырах были почти метр глубиной. Но позже заросли мусором.

У одной стены грота из такыров торчит огромный кусок скалы, который, как будто, слопала глина. Так глина оседала, при усыхании.

Если с «Глиняных Гор» посмотреть по сторонам, то можно увидеть глиняные воронки, уходящие под скалы. С двух сторон гор, в воронках, есть кольцевые системы шкурников. Если кто полезет, надо заранее подумать о том, как потом выбираться. Склоны воронок очень скользкие.

В глиняных горах ногами тысяч посетителей пробита тропа. На переходе в грот «Резонансный» она имеет название «Тропа Хо-Ши-Мина».

В гроте «Резонансный» есть озеро, которое редко можно застать прозрачным, из-за ног посетителей. Над озером, в направлении на запад, есть красивые натечные образования и небольшая сухая часть, где можно поставить подземный базовый лагерь (ПБЛ).

Далее в пещере идут лужи, реки и озера жидкой глины. Типичная поверхность остальной части пещер выглядит так.

Удивительно, но про грот «Верхний» (см. схему) не знают даже некоторые опытные спелеологи. Найти его вполне реально. Надо искать по карте, не глядя на следы ног в глине. Люди там бывают очень редко.

Там посетителей ждет сюрприз — абсолютно сухой огромный зал и подъем скальником. По скале подняться необходимо всего 1,5-2 метра, но туда все приходят в жидкой глине и это очень непросто сделать без трения.

Теоретически, «Верхний» грот однажды обвалится и образует второй вход в пещеру с другой стороны горы.

Схема по щелчку открывается в полный размер. Схема неточная! Это абрис! Не совпадают размеры. Но, в целом, структура пещеры передана достоверно.

Интересно? Расскажи друзьям!

Нам нужна ваша помощь!

Проект «Наш Урал» долгое время существовал на деньги от продажи наших книг. К сожалению, бумажные книги пользуются с каждым годом все меньшим успехом. Если вам хочется, чтобы в регионе был такой портал, как «Наш Урал», поддержите нас финансово. Любая помощь от вас будет ценной, а из капелек дождя сначала образуются ручейки, а потом мощные реки, которые впадают в моря.

Спасибо Вам!

«СДМ-Банк»

Пещера Сухая Атя | Путеводитель по Челябинску и Челябинской области

Пещера Сухая Атя находится в Ашинском районе Челябинской области. Пещера Сухая Атя — самая длинная карстовая полость Челябинской области и третья по глубине после пещер Шумиха в Саткинском районе и Комсомольской в Ашинском районе. Является геолого-геоморфологическим памятником природы.

Название
Название пещера получила от реки, на которой находится. На башкирском языке означает «лошадиная река».

Несмотря на то, что в названии пещеры присутствует слово «сухая», она не оправдывает такое название. В пещере очень влажно и грязно. Много луж, ноги сильно вязнут в глине, порой на 30−40 см.

Открытие и изучение
Первое упоминание о пещере относится к концу XIX века и принадлежит перу геолога Ф. Н. Чернышева. Тщательное изучение и картирование пещеры было проведено в 1962−63 годах спелеологами Свердловской городской спелеосекции.

Тогда они изучили пещеру чуть более, чем на тысячу метров. В последующие годы продолжились открытия все новых и новых участков, благодаря чему протяженность пещеры перевалила за 2 километра.

Свой вклад внесли и дайверы. В пещере Сухая Атя есть несколько сифонов (подводных ходов). Пройдя их, дайверы открыли новую часть пещеры, в которую невозможно попасть без аквалангов.

Вход
Вход в пещеру находится в долине реки Сухая Атя в массиве Шельцовой горы, примерно на высоте 4−5 метров над уровнем реки Атя. Он выглядит как широкая арка высотой 1,5 метра. Вход прикрыт снаружи большим останцем выветривания, поэтому из поселка он не виден.

Гроты
У пещеры Сухая Атя достаточно сложная форма карстовой полости. Большая ее часть находится ниже уровня текущей рядом реки Сухая Атя. Пещерные полости пронизывают гору едва ли не полностью, подходя прямо к поверхности у противоположного от входа склона горы. Пещера Сухая Атя трехярусная.

Первый привходовой грот имеет название Температурная аномалия. Он сильно вымораживается в зимнее время, летом здесь сохраняется лед. Тут очень красиво летом в середине дня, когда лучи солнца заглядывают в пещеру. Из-за перепада температур здесь идет хорошо видное глазом испарение. Зимой в этой части пещеры образуются красивейшие ледяные сталагмиты и сталактиты. На потолке возникают крупные кристаллы инея.

Из первого грота низкий Кальцитовый лаз приводит в грот Холодильник. Ползти придется около 20 метров. В гроте Холодильник проходит граница низких температур, дальше в пещере всегда тепло и мокро.

Следующий грот от грота Холодильник — Глиняных гор. Длина грота Глиняных гор — 40 метров, ширина — до 25 метров. В восточной части грот обрывается в 20-метровый колодец, который соединяется с нижним этажом пещеры.

Далее, начиная с грота Глиняных гор, по всей длине пещеры колоссальные отложения глины толщиной до нескольких метров. Местами глиняные отложения образуют холмы высотой до нескольких метров. От толп туристов в глине образовались углубленные тропы.

Далее в пещере есть интересный грот Резонансный, получивший название за возникающий в нем необычный акустический эффект. Он отличается большими размерами: длина более 100 метров и ширина до 50 метров. В нем расположен один из сифонов, в который спускается веревка.

Еще больше Резонансного грот Нехоженой глины, который достигает в длину 170 метров. Однако попасть в него могут только дайверы, поскольку он находится за сифоном сложной конфигурации.

Резонансный грот постепенно переходит в широкий коридор, который приводит в грот Контурный. Этим пещера не заканчивается, в ней много гротов и ходов.

Животные и растения
В пещере зимуют летучие мыши, в том числе исчезающие виды, занесенные в Красную книгу (бурый ушан). Также встречаются редкие бабочки и редкие растения у входа, также занесенные в Красную книгу. В сифонах были замечены рыбы с бесцветной окраской.

Источники: сайт nashural.ru, сайт www.redbook.ru

услуга такси, цена,стоимость в Челябинске. На пещеу Сухая Атя из Челябинска, расстояние, время в пути, Копейск, маршрут, Челябинская область, Аша

Заказ авто эконом и комфорт класса, микроавтобусов для поездки до пещеры Сухая Атя. Расстояние маршрута 330 км. Время в пути приблизительно 4 ч. 15 мин.

    Чтобы побывать в одной из самых уникальных пещер Южного Урала Сухой Ате надо отправиться в самую западную точку Челябинской области — город Ашу. Находится около одноименного поселка, прилепившегося к скале и утонувшего в тишине. Атя — это река. А поселок назывался Сухая Атя из-за того, что раньше воды реки уходили под скалу в пещеру и проходили подземным руслом. Сухая Атя — уникальная пещера. Первый зал температурных аномалий. Этот грот словно аккумулятор накапливает холод в течении зимы и летом отдает его пещере. +7 градусов, такая температура стоит здесь даже в жару. Сухая Атя не была ни святилищем, ни жилищем, ни складом.

Ее недра заполняла древняя река и поэтому душа пещеры чиста и незамутнена волнениями верхнего мира. Сухая Атя — растущая пещера. Есть приблизительная схема. Но до конца ее не прошел никто. Ходы разветвляются, образуются новые. От грота Глиняных гор по узкой углубленной тропе метров 50, которую почему-то называют тропой Хо Ши Мина, увязая по колено, можно добраться до Резонансного зала. О пути к нему еще одно явление природы — глиняные такыры — так называют ученые этот уникальный участок пещерного ландшафта. Он как Красная площадь будто бы выложен брусчаткой. Когда-то вода принесла сюда глину и распределила такими шахматными кубиками. Говорят, что на Южном Урале аналогов такому полю нет. В центре зала подземное озеро с чистой несмотря на глиняное дно водой. Юго-западная часть Резонансного грота повыше и называется бельетаж обильно украшена сталагмитами, сталагматами и сталактитами и мощными натеками. Здесь настоящая красота. Как будто застывшие водопады струятся по стенам. Резонансный грот — это примерно половина длины пещеры (1 км), хотя кажется, что ходили целые сутки.
Ответвление от бельетажа — Кораллитовый зал. Здесь стены покрыты щетками — кораллитовыми образованиями.

  Маршрут движения такси по области: Челябинск — Аша — поселок Сухая Атя.   

    

Отели Сухая Атя

618 Отели Сухая Атя

Фильтркартаместа

Гостиница Лукоморье

Автодорога Самара-Уфа-Челябинск, 1564 км справа по ходуАшаОтели

8,4

Отлично

44 отзывы

6 км. СЗ от Сухая Атя

Гостиница «Лукоморье» с бесплатным Wi-Fi и платной частной парковкой расположена в городе Аша. Во всех номерах установлены телевизоры с плоским экраном. У круглосуточной стойка регистрации гостиницы «Лукоморье» можно получить туристическую информ…

Коттедж Аджигардак

73 улица ЭнгельсаАшаАпартаменты/квартиры

8

Отлично

3 отзывы

15 км. СЗ от Сухая Атя

Апартаменты «Коттедж Аджигардак» расположены в городе Аше Челябинской области. В числе удобств — балкон. Из окон открывается вид на сад. В апартаментах работает бесплатный Wi-Fi, на территории разбит сад с принадлежностями для приготовления барбекю,…

Гостиница Уют

набережная 17 2 ЭтажМиньярМини-гостиницы

7,5

Отлично

6 отзывы

27 км. СВ от Сухая Атя

Мини-гостиница «Уют» с рестораном и баром расположена в городе Миньяр. а также семейные номера. В числе удобств каждого номера чайник. Из номеров мини-гостиницы «Уют» открывается вид на реку. В распоряжении гостей общая ванная комната. Номера со шк…

Гостиница Семигорье

Sovetskaya Ulitsa 97 Челябинская обл. г. Миньяр ул. Советская 97МиньярМини-гостиницы

6,2

Оценка по отзывам

10 отзывы

26 км. СВ от Сухая Атя

Гостиница Семигорье is located in Min’yar and features a restaurant. The accommodation features a 24-hour front desk. At the inn, each room is equipped with a balcony. A à la carte breakfast can be enjoyed at the property.

Гостиница

23 улица СтроителейУсть-КатавАпартаменты/квартиры

46 км. СВ от Сухая Атя

Апартаменты «Гостиница» расположены в городе Усть-Катав. К услугам гостей балкон. На территории обустроена бесплатная частная парковка. В числе удобств телевизор с плоским экраном.

ЛЕСНАЯ ЖЕМЧУЖИНА

Sovhozniy 36АЮрюзаньМини-гостиницы

8,2

Отлично

65 отзывы

62 км. ЮВ от Сухая Атя

Мини-гостиница «ЛЕСНАЯ ЖЕМЧУЖИНА» расположена в городе Юрюзань. Стойка регистрации работает круглосуточно. Также на всей территории предоставляется бесплатный Wi-Fi. В номерах в числе удобств чайник. Все номера гостевого дома «ЛЕСНАЯ ЖЕМЧУЖИНА» осн…

Apartment on Zaytseva 6

6 ulitsa ZaytsevaЮрюзаньАпартаменты/квартиры

9,5

исключительный

28 отзывы

65 км. ЮВ от Сухая Атя

Апартаменты «На Зайцева, 6» с балконом и видом на горы расположены в Юрюзане в Челябинской области. В апартаментах осуществляется доставка еды и напитков в номер и предоставляется бесплатный WiFi. Апартаменты располагают 2 спальнями, телевизором с…

Hotel Sinegorie

Karla Marksa Ulitsa 60ЮрюзаньОтели

8,2

Отлично

91 отзывы

65 км. ЮВ от Сухая Атя

Отель «Синегорье» с баром расположен в Юрюзане. К услугам гостей ресторан, круглосуточная стойка регистрации и бесплатный Wi-Fi. Осуществляется доставка еды и напитков в номер. За дополнительную плату предоставляется частная парковка. Все номера ос…

Квартира

Ulitsa Gagarina 11, kvartira 7ЮрюзаньАпартаменты/квартиры

9

превосходный

19 отзывы

66 км. ЮВ от Сухая Атя

Апартаменты «Квартира» расположены в городе Юрюзань. В распоряжении гостей полностью оборудованная кухня с микроволновой печью и холодильником и гостиная. Апартаменты оснащены телевизором. В окрестностях популярен лыжный спорт.

Аппартаменты Завьялиха

5 улица Ильи Тараканова 4 эт.ЮрюзаньАпартаменты/квартиры

8

Отлично

1 обзор

65 км. ЮВ от Сухая Атя

Апартаменты «Завьялиха» расположены в городе Юрюзане. К услугам гостей балкон. Эти апартаменты с 2 спальнями оснащены телевизором с плоским экраном. В числе удобств кухня.

МОУ ООШ ПОСЕЛКА СУХАЯ АТЯ, ИНН 7401005552

НЕ ДЕЙСТВУЕТ С 21. 03.2007

Общие сведения:



Контактная информация:

Юридический адрес: 456003, ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, АШИНСКИЙ РАЙОН, ПОСЕЛОК СУХАЯ АТЯ

Телефон:

E-mail:

Реквизиты компании:

Виды деятельности:

Основной (по коду ОКВЭД): 80.21.1 — Основное общее образование

Найти похожие предприятия — в той же отрасли и регионе (с тем же ОКВЭД и ОКАТО)

Дополнительные виды деятельности по ОКВЭД:

55.51Деятельность столовых при предприятиях и учреждениях
65.12Прочее денежное посредничество
72.60Прочая деятельность, связанная с использованием вычислительной техники и информационных технологий
92.62Прочая деятельность в области спорта

Учредители:

НаименованиеИННДоляСумма
УО АМР (ОКПО:02118645).7401000850

Регистрация в Пенсионном фонде Российской Федерации:

Регистрационный номер: 084010000663

Дата регистрации: 01.09.1995

Наименование органа ПФР: Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Аше и Ашинском районе Челябинской области

ГРН внесения в ЕГРЮЛ записи: 2077401008386

Дата внесения в ЕГРЮЛ записи: 30.03.2007

Регистрация в Фонде социального страхования Российской Федерации:

Регистрационный номер: 745116605774051

Дата регистрации: 22.02.2005

Наименование органа ФСС: Златоустовский филиал №5 Государственного учреждения — Челябинского регионального отделения Фонда социального страхования РФ

ГРН внесения в ЕГРЮЛ записи: 2077401010872

Дата внесения в ЕГРЮЛ записи: 15.05.2007

Госзакупки по 44-ФЗ не найдены

Госзакупки по 223-ФЗ не найдены

Арбитраж: Сертификаты соответствия: Исполнительные производства:

Краткая справка:

Организация ‘МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ОСНОВНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА ПОСЕЛКА СУХАЯ АТЯ АШИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ’ зарегистрирована 29 июня 1995 года по адресу 456003, ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, АШИНСКИЙ РАЙОН, ПОСЕЛОК СУХАЯ АТЯ. Компании был присвоен ОГРН 1027400508552 и выдан ИНН 7401005552. Основным видом деятельности является основное общее образование. Компанию возглавляет директор НОСКОВА СВЕТЛАНА САНТИМЕРОВНА. Состояние: ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА ПУТЕМ РЕОРГАНИЗАЦИИ В ФОРМЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ.

Добавить организацию в сравнение

Открытая информация из ЕГРН о каждой квартире России

Мы помогаем получить выписки ЕГРН для недвижимости по всей России

[94 регион] Байконур

[79 регион] Еврейская автономная область

[83 регион] Ненецкий автономный округ

[20 регион] Чечня

[87 регион] Чукотский автономный округ

{3. 3570} $ на сезон дождей. Рост был аллометрически положительным, за исключением самок в сезон дождей, когда он был изометрическим. Регрессия между общей длиной и длиной головогруди для самок выглядит следующим образом: log CL = -0,4697 + 1,0176 log TL в сухой сезон и log CL = -0,5527 + 1,0629 log TL для сезона дождей. У самцов это соотношение было в оба сезона log CL = -0,509 + 1,0633 log TL. Относительный рост между этими частями тела у самцов был аллометрическим, что привело к заметному половому диморфизму.{3,3570} $ pour la saison des pluies. Круассанс представляет собой позитивную аллометрию, за исключением того, что для женщин в сезон плюсов, кроме того, что это изометрично. Les régressions entre la longueur totale et la longueur du céphalothorax pour les femelles étaient lues согласно CL = -0,4697 + 1,0176 log TL подвеска la saison sèche et log CL = -0,5527 + 1,0629 log TL pendant la saison des pluies. Chez les mâles, cette ratio était, dans les deux saisons: log CL = -0,509 + 1,0633 log TL. Относительный круассан, входящий в регионы корпуса, является allométrique chez les mâles, d’o un résultait un dimorphisme sexuel marqué.La Croissance des femelles tendait à être plus lente pendant la saison des pluies, mais les mâles montraient un accroissement similaire tout au long de l’année.

Информация о журнале

Crustaceana — ведущий мировой журнал по исследованию ракообразных. Включая последние статьи из всех областей зоологии, он дает самую свежую информацию по таким аспектам, как таксономия, зоогеография, экология, физиология, анатомия, генетика, палеонтология и биометрия, и охватывает все группы ракообразных.Обладая большим международным тиражом, Crustaceana заботится о том, чтобы снабжать своих читателей аннотациями к каждой статье, напечатанной как на английском, так и на другом языке Конгресса. К и без того подробным статьям добавляются многочисленные таблицы и рисунки. В специальном разделе «Обзоры» представлены соответствующие книги, а также «Объявления», в котором представлена ​​информация о предстоящих встречах и мероприятиях в этой области. Кроме того, регулярно включается обширный сегмент «Заметки и новости». Crustaceana — единственный журнал, без которого не должен быть никому, кто интересуется этой областью.

Информация об издателе

BRILL, основанный в 1683 году, является издательским домом с сильной международной ориентацией. BRILL известен своими публикациями в следующих предметных областях; Азиатские исследования, Древний Ближний Восток и Египет, Библейские исследования и религиоведение, Классические исследования, Средневековые и ранние современные исследования, Ближний Восток и исламские исследования. Публикации BRILL в основном на английском языке включают серии книг, отдельные монографии и энциклопедии, а также журналы.Публикации становятся все более доступными в электронном формате (компакт-диски и / или онлайн-версии). BRILL гордится тем, что работает с широким кругом ученых и авторов и обслуживает своих многочисленных клиентов по всему миру. За время своего существования компания была удостоена множества наград, подтверждающих вклад BRILL в науку, издательское дело и международную торговлю.

ТАБЛИЦА СОСТАВА ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АФРИКЕ

34 Сушеный Gold-fish румяна35 Karmout35 Karmout35 123535 Rawango 1364 Raw 9 (Polynemus quinquarius) Polydactylus quadrifilis 900 Копченый Raw Raw
НАЗВАНИЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ ПУНКТ НАЗВАНИЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ
НАУЧНОЕ НАЗВАНИЕ АНГЛИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ NO. ФРАНЦУЗСКОЕ ИЗДАНИЕ
Achatina marginata Улитка, африканская Escargot d’Afrique
Raw 1423
Сушеный 1424 #
Alestes leuciscus Рыбий жир 1527 # Huile de tínéni «Сардина»; «Hareng»
Alestes spp. Точечный хвост
Необработанный 1435
Сушеный 1437
Маринованный 1436
Угловой виды Угорь Anguille
Сырые 1293
Вареные, постные 1294
Вареные, жирные 1295
Сушеные, соленые 1296
Сушеные, копченые 1297
Aristeus spp. Креветка морская; креветка Букет; caramote
Palaemon spp. Необработанные 1372
Parapenaeus spp. Сушеный, порошок 1373
Penaeus spp. Копченый 1374
Жареный 1375
Arius spp. См. Synodontis spp.
Artemia salina Креветки, рассол Дуда (Феццан)
Пирог, высушенный на солнце, весь 1418
Atya spp. Креветка речная; креветки обыкновенные Crevette d’eau douce;
Callianassa spp. Необработанный 1376 # Решетчато-серый; camaron
Caridina spp. Сушеные, целиком 1377
Вареные 1378
Auchenoglanis spp. См.
Synodontis spp.
Вспомогательный тазард (Auxis bisus) Вспомогательный; фрегат скумбрия 1224 # Auzide; melva
Bagrus spp.См.
Synodontis spp.
Barbus spp. Barbel; желтая рыба 1226 # Barbeaux
Barillius spp. Минноу 1350 # Barilius
Brachydeuterus auritus Brachydeauterus Пелон
Сырье 1242 #
Копченая, целиком 1244
Buccinum spp. Whelk Buccin
Вареные, высушенные на солнце 1463
Calappa spp. Краб Краб
Ocypode spp. Мясо, сырое 1282 #
Cardisoma spp. Питание 1283
Grapsus spp.
Caranx spp. Jack Carangue
Raw 1327
Сушеный, филе 1328
Carassius auratus Gold-fish
Вареные 1318
Cardium sp. Моллюск Coque
Сырье 1272 #
Высушенное на солнце 1273
Chanos chanos Молочная рыба Пуассон-лайт
Сушеные, соленые 1349
Chloroscombrus chrysurus (Micropteryx chrysurus) Лунная рыба Каранг; liche
Целые, сушеные, соленые 1351
Chorinemus spp. Queenfish; кожа Chorinemus
Raw 1379
Chrysichthys spp. См.
Synodontis spp.
Chrysophrys spp. Лещ, позолоченный Daurade
Сырой 1246
Citharinus spp. Citharinus; lianga Citharinus
Сырые 1270
Сушеные, копченые 1271
Clarias lazerae Karmout
Необработанные 1332
Clarias spp. См.
Synodontis spp.
Конгер-конгер Конгер-угорь Конгре
Сырье 1279
Сушеный, ферментированный 1280 #
Corvina nigrita Meager Courbine; корб; bossu
Сырой 1347
Сушеная мякоть 1348
Ctenopoma spp. (Anabas spp.) Альпинист Ctenopoma
Raw 1276
Cybium spp. См.
Scomberomorus spp.
Cynoglossus spp. Подошва языка «Подошва»
Сырая 1453
Cyprinus carpio Карп Карп-мируар
12 Вареная
Dasyatis spp. Стингрей Pastenague
Сырье 1441
Decapterus ronchus Скумбрия, ставня
Сырье 1344 Сырье 1344 Dentex spp. Собачьи зубы Дентес; «Daurades»
Необработанные 1290
Сушеные 1291
Diagramma sp.См. Parapristipoma sp.
Dicentrarchus labrax (Morone labrax) Морской окунь Loup; бар
Необработанный 1406
Dicentrarchus punctatus (Morone punctata) Морской окунь, черный пятнистый Бар таше; truite de mer
Необработанные 1407
Diplodus spp.(Sargus spp.) Зерба; сарго; лещ Сарг; сар; vedriade
Сырые 1469
Сушеные, соленые 1470
Distichodus spp. Distichodus Saumon d’Afrique
Сырые 1286
Сушеные, целиком 1287
Сушеные, копченые
Drepane africana D.punctata Рыбка-лопатка; серповидная рыба; пятнистая летучая мышь Disque; «Сен-Пьер»
Сырье 1433
Elops spp. «Сельдь» «Херенг»
Рыба целиком, копченая 1324
Engraulis encrasicholus (E. hepsetus) Анчоус Anchois
Сырые 1219
Сушеные, соленые 1220
Сушеные, копченые, целиком 1221
Вяленые на солнце, целиком 1222
Epinephelus spp. (Serranus spp.) Морской окунь; морской окунь; рок-треска Perche de mer; mérous; vieilles; бадьи; fausse-morus; cabot
Raw 1412
Etheria elliptica «Oyster» Moules du Kwango
Ethmalosa dorsalis (E.fimbriata) Shad, W. African Этмалоз; алоза
Сырые 1414
Сушеные, целые 1415
Сушеные, копченые, целые 1416
Euthynnus alletteratus Тунни маленький Тонин; бакоретте
Raw 1458
Euthynnus pelamys (Thynnus pelamys) Bonito, полосатый пузатый; Listao; bonite à ventre rayé; пеламид
skipjack
Raw 1238
Сушеный, соленый 1239
Eutropius spp. См. Synodontis spp.
Gadus spp. Треска Моруэ
Сырье 1277
Сушеные, соленые 1278
Galeoides decadactylus (Polynemus Threadfin) Petit capitaine de mer
Сырье 1447
Gambusia holbrooki Gambusia Пуассон-миллион
Вареные 1306 Целиком, в смеси с
другими мелкими рыбками,
сушеными 1307
Genyomyrus donnyi Genyomyrus sp. Genomyrus; Mbesa (Конго)
Raw 1311
Gerres spp. Gerres Grogneur
Raw 1312
Gnathobagrus dapressus Gnathobagrus, sp. Gnathobagrus; Нкама (Конго)
Сырые 1314
Gnathonemus spp. Бычья собака Gnathonemus
Сырые 1247
Сушеные 1248
Gobius spp. Бычки Бычки
Сырые 1316
Вареные 1317
Haplochromis spp. См. Serranochromis spp.
Hemirhamphus spp. Острый полуклюв Балау; aiguillette
Raw 1230
Hepsetus odoë (Sarcodaces odoë; Hydrocyonoides odoë) Pike Brochet congolais
Сушеные, копченые 1371
Heterotis niloticus Balli; alsan 1225 # Heterotis
Hydrocyon spp.(Hydrocynus spp.) Тигровая рыба Пуассон-шиен
Сырые 1449
Маринованные 1450
Сушеные, мясные только 1451
Ilisha spp. Shad «Sardinelle»
Raw 1413
Jasus spp. Лобстер 1335 # Homard; лангустин;
Panulirus spp. langouste
Nephrops spp.
Palinurus spp.
Panulirus spp.
Labeo spp. Карп африканский; носорог-рыба; «Carpes» africaines
грязевик
Необработанный 1252
Сушеный 1253
Сушеные, копченые 1254
Labrus spp. и Crenilabrus spp. Губаны Лабре; crénilabre; vieille
Raw 1467
Larimus peli Weakfish; барабан Ларимус
Сырой 1461
Lates niloticus Окунь, Нил Capitaine; окунь
Сырье 1368 du Nil
Сушеный 1369
Поздний spp. Mputa; Ньонги; sangala 1353 # Поздние
Leiognathus equulus Leiognathus, sp. Салело (Мадагаскар)
Сырье 1334
Lethrinus spp. Мусорщик; морской лещ Brème de mer; «Карп»;
Необработанный 1404
Limnothrissa miodon. См. Stolothrissa tanganicae.
Lutjanus spp. Snapper Carpe de mer; румяна
Сырые 1428
Сушеные 1429 #
Копченые 1430 #
Malapterurus electricus Сом Poisson electrique
Raw 1262
Marcusenius spp. Рыба-попугай 1366 # Perroquet
Mastacembelus spp. Колючий угорь «Anguilles du lac»
Необработанный 1434
Merluccius spp. Stockfish; кейп-хек Мерлу; мерлуш; colin
Сырые 1442
Консервированные 1443 #
Сушеные, соленые 1444 #
Micralestes spp. Пескарь Micralestes
Сушеный, целиком 1419
Micromesistius poutassou (Gadus poutassou) Whiting, Couch’s 1466 # Merlan; poutassou
Micropterus spp. Блэк-окунь Блэк-окунь
Вареный 1231
Mormyrops spp. Корниш-Джек; taraza Mormyrops
Raw 1281
Mormyrus spp. Горлышко бутылки Мормирус
Сырье 1240
Маринованный 1241
Morone spp. См. Dicentrarchus spp.
Mugil spp. Кефаль; Сильнее; bouri Мулет; muge
Valamugil spp. Сырые 1354
Сушеные, целые 1355
Сушеные, соленые 1356
Сушеные, копченые 1357
Вареная 1358
Mullus barbatus Кефаль, полосатая Барбет из ружье
Raw 1359
Mustelus sp. Dogfish Chien de mer
Raw 1289
Mytilus spp. Мидии 1360 # Моллюски
Modiola spp.
Notopterus afer. См.
Papyrocranus afer.
Octopus spp. Осьминог 1361 # Поулпе
Ostrea spp. Устрицы Huître
Gryphaea spp. Необработанные 1362 #
Сушеные 1363 #
Otolithus spp. Croaker; маниока Омбрин; «Капитан»; «бар»;
Сырье 1284 «maigre»
Сушеное соленое филе 1285
Pagellus spp. Морской лещ; steenbras Brème de mer; пагель; pageau;
Raw 1408 pageot; besugue
Pagrus spp. (Sparus spp.) Морской лещ; пенька Brème de mer; pagre; daurade
Raw 1409
Сушеный 1410
Сушеный, соленый 1411
Papyrocranus afer Рыба-бритва Пуассон-изюм
Сырье 1383
Сушеные, копченые 1384
Paracubiceps ledanoisi Sardineau Sardineau
Сырые, целые 1395
Parapristipoma mediterraneum (Diagramma mediterraneum) Parapristipoma Dorade grise; abatèche;
Необработанные 1365 sénégalais
Пыльца паратилапии Окунь, Мадагаскар Perche malgache; marakely
Вареные 1367
Parophiocephalus spp. (Ophiocephalus spp.) Змеиная голова Parophiocephalus;
Сырые 1426
Сушеные, копченые 1427
Parupeneus fraterculus Surmullet, Восточноафриканский 1445 Parupeneus Threadfin Barbillon
Raw 1448
Peristedion cataphractum Gurnard, вооруженный Malarmat
Malarmat
Petrocephalus spp. «Черчилль» 1263 # «Черчилль»
Platax pinnatus Рыба-ангел; seabat Platax
Необработанный 1223
Plotosus anguillaris Усатый угорь Plotosus
Сырье 1227
Блестящий нос Capitaine de mer
Raw 1417
Polypterus spp. Плавник Polyptère
Raw 1385
Pomadasys spp. (Pristipoma spp.) Grunter Perche de mer; крокро;
Необработанный 1319 ronfleur; дорада серо-коричневый;
Сушеный 1320 # «карп»
Копченый 1321 #
Pomatomus saltatrix (Temnodon saltator) Bluefish; эльфт; майас Тассергал; «Бар»
Сырые 1232
Сушеные, соленые 1233
Protopterus spp. Легкая рыба Протоптерус
Сырье 1336
Копченая, сушеная 1337
Psetta maxima. См. Scophthalmus maximus.
Psettus sebae Серебристая летучая мышь Poisson-faucille
Raw 1420
Pteroplatea spp. Ray Raie-hirondelle
Raw 1381
Raja spp. Ray; коньки Raie
Raw 1382
Rastrelliger spp. Скумбрия с граблями «Макеро»
Сырая 1343
Salmo spp. Форель Truite
Вареная 1454
Сарда сарда (Pelamys sarda) Бонито, Атлантика; бонито, Pelamidé; bonite à dos rayé;
с ремнем; пеламид sarde
Сырье 1234
Сушеный, соленый 1235 #
Сушеный, ферментированный 1236 #
Консервы 1237 #
Сардина пилчардус (Clupea pilchardus) Сардина; сардина Сардина; pilchard
Сырье 1386
Сушеные, копченые 1387 #
Консервы, общее содержание
банок :
В масле 1388 #
В томатном соусе 1389 #
Sardinella aurita Сардина, позолота Allache ; сардинель
Сырье 1390
Вяленое на солнце, целиком 1391
Копченое, целиком 1392
Мука 1393 #
Жареный 1394 #
Sardinella spp. Sardinella Sardinelle
Raw 1396
Сушеный 1397 #
1398
Копченый, цельный 1399
Жареный в кокосовом масле 1400
Ферментированный, сушеный 1401 #
Мука 1402 #
Sargus spp.См. Diplodus spp.
Saurida gracilis Saurida Saurida
Raw 1403
Schilbe spp. Масляная рыба; масло-усач Силур; пуассон-чат
Необработанный 1249
Сушеный 1250
Sciaena spp. Kabeljaauw; скудный Maigre
Сырые 1330
Сушеные, соленые 1331
Scomber japonicus (S. colias) Скумбрия, голавль; скумбрия, накидка Maquereau espagnol
Raw 1342
Scomber scombrus Mackerel, Atlantic Maquereau
Сушеные, соленые 1339 #
Копченые 1340 #
Консервы 1341 #
Scomberomorbium commerson ( ) Kingfish 1333 # Макеро-бонит
Scomberomorus maculatus (Cybium tritor) Скумбрия, испанская Макеро 21-бонит Сырье 9003 4 1345
Сушеный 1346
Scophthalmus maximus Турбота Турбина
(Psetta maxima) 1459 1459 Scorpaena spp. Рыба-скорпион Rascasse
Raw 1405
Secutor insidiator Слизистое мыло Salelo (Мадагаскар)
Raw
Sepia spp. Squid Seiche; Calmar
Sepiola spp. Сырье 1438 #
Loligo spp. Сушеный 1439 #
Ommastrephes spp. Копченый 1440 #
Seriola dumerili Джек янтарный; желтый хвост Сериоль; пуассон-лимон
Сушеное соленое филе 1218
Serranochromis spp. (Haplochromis spp.) Лещ «Brême»
Raw 1245 #
Serranus spp.См. Epinephelus spp.
Siganus oramin Кролик-рыба Пуассон-маргарит
Сырье 1380
Sillago sihama Smelt Smelt
Необработанные 1422
Solea spp. Подошва Подошва
Raw 1431
Fried 1432
Sphyraena spp. Barracuda; морская щука Brochet de mer; bécune;
Сырье 1228 barracouda
Копченое, целиком 1229
Stolothrissa tanganicae и Limnothrissa miodon Малька; ndagala Пуассон блан дю лак
Необработанный 1464 Танганика; «Ndagala»
Сушеный 1465
Synodontis spp. Сом; ила; баяда; Силур; пуассон-чат;
Auchenoglanis spp. blolo
Arius spp. Мякоть:
Clarias spp. Необработанные 1255
Eutropius spp. Сушеные 1256
Chrysichthys spp. Всего:
Bagrus spp. Сушеный 1257
Очень сухой 1258
Соленый 1259
Копченый 1260
Сушеные, копченые 1261
Сальятор Temnodon.См.
Pomatomus saltatrix.
Tetraodon spp. Globe-fish Пуассон-баллон
Raw 1313
Therapon spp. Тигровая рыба Виолон
Сырье 1452
Thunnus alalunga (Germo alalunga) Альбакор, длинноперый Гермон; thon blanc
Raw 1217
Thunnus spp. Тунец неуточненный Тон, не специально
Сырье 1455
Консервы, общее содержание
банок:
В масле 1456 #
В воде 1457 #
Tilapia spp. Цихлиды; Рыба Святого Петра; Тилапия; «Карпес»
«лещ»
Сырье 1264
Сушеный 1265
Копченый 1266
Сушеные, копченые 1267
Жареные в пальмовом масле 1268
Вареные 1269
Trachinotus spp. Гаррик; паломета; пампано Трахиноте; лишай; palomine
Lichia spp. Сырые 1309
Сушеные, соленые 1310
Trachinus spp. Weever Vive; araignée
Raw 1462
Trachurus spp. Скумбрия Saurel
Сырье 1325
Сушеная, соленая 1326
Tridacna spp. Моллюск, гигантский Бенитье
Необработанный 1274
Сушеный 1275
Trigla spp. Gurnard Grondins
Raw 1322
Tylochromis spp. Tylochromis Gatien (Конго)
Raw 1460
Tylosurus crocodilus (T.хорам) Сарган Aiguille
Raw 1308
Umbrina spp. Барабан; корб Омбрин; chevrette
Raw 1292
Upeneus spp. Коза-рыба Rouget de roche;
Необработанный 1315 Окрашенный барбет
Valamugil spp.См. Mugil spp.
Vomer setapinnis Moonfish; рыба-плуг Mussolini
Argyreiosus setipinnis Сушеный, соленый, целиком 1352
Xenomystus spp. Xenomystus; pele pele Xenomystus
Raw 1468
Xiphias gladius Рыба-меч; Broadbill Espadon
Raw 1446
Yetus spp.(Cymbium spp.) Улитка морская Йетте; escargot de mer
Вареные, высушенные на солнце 1425
Zeus faber John-Dory Saint-Pierre
Raw 1329

Перейти к основному содержанию Поиск