Этот город, этот прокуратор, этот роман
Как-то в классе, кажется, 10-ом, на уроке литературы одна из одноклассниц буквально выпучила на меня глаза:
— Как?! Ты не читала «Мастера и Маргариту»?
— Нет.
— Ты? И не читала?!
Чтоб не пасть в глазах одноклассников еще ниже, пришлось прочитать.
После первого прочтения книга мне очень понравилась. Не скажу детально — просто в общем.
Спустя какое-то время перечитала снова. И роман мне категорически не понравился. Настолько не понравился, что возникло даже недоумение — что же меня так обаяло в первый раз?..
Снова прошло какое-то время, и опять книга оказалась у меня в руках. В третий раз роман перечитывался с каким-то настороженным любопытством — мол, что на этот-то раз будет?
На тот раз абсолютно пришлась не ко двору пилатовская часть. Она казалась нудной, неинтересной и даже… лишней. Этот балкон, этот зной, эта головная боль, эти разговоры, этот город…
Зато современная часть пошла на ура.
Было загадочно, волнующе, захватывающе. Было необычно.
Это уже становилось занимательно, ей-Богу — одна и та же книга, и такие разные восприятия. Означает ли это, что я резко или постепенно умнела?..
В четвертый раз я взялась за роман с то, что называется, чистым восприятием. Так, словно и не читала его прежде, словно никогда не знала этих героев. И в четвертую мою встречу с творением Булгакова «просела» современная часть — она показалась куда слабей пилатовской.
Зато как же мощно зазвучала именно та, пилатовская.
И вспыхнул кровавый подбой белого плаща, и обожгло ершалаимское солнце, и плавились в его мареве золотые идолы, и забивала нос сухая пыль с его улиц, и головная боль прокуратора ощутилась почти физически. Пилатовская часть буквально заворожила своими звуками, запахами, цветом, вкусом…
И загрохотала сапогами Марка Крысобоя фраза: «Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город». Я видела однажды, какая тьма может прийти со стороны Средиземного моря.
.. Тьма в буквальном смысле слова: средь бела дня, когда только-только светило яркое солнце. Тьма поднимается из моря стеной, сжирая линию горизонта, и накатывает густой непроглядной каменной серостью: ровной, сплошной, равнодушной… И кажется, что сметет она все на своем пути, уничтожив людей и города, как только что поглотила она границу между землей и небом.
На мгновение даже становится страшно…
«Ненавидимый прокуратором город». Уже тогда это прозвучало как бессильное откровение, вызвавшее бесконечное сочувствие. И не знала я еще тогда, что придет момент, и горечь этого откровения и бессилия я смогу испытать на собственной шкуре.
Работа. Место нового, внезапного назначения. Я честно старалась найти в нем, в этом месте, хоть какие-то плюсы, найти что-то, за что это место можно было бы полюбить. За полгода вынужденного пребывания там, я так и не смогла этого сделать. Я даже не смогла найти там хотя бы что-то такое, ради чего с этим местом можно было бы просто примириться.
От скуки, от однообразия, от повторности сводило скулы, и держаться помогало только осознание того, что скоро можно будет отсюда уехать. Уехать и больше никогда, ни за что сюда не возвращаться.
И вот именно тогда стала постижима вся глубина пилатовского отчаяния, вся степень его кипящего неприятия и отторжения… «Не-на-ви-ди-мый про-ку-ра-то-ром город». Чеканная, с металлическим привкусом ненависть — глухая, глубинная, навязаная. Господи, как же хорошо я стала его понимать!.. О, как хорошо! И как же хорошо я до сих пор его понимаю. Ведь по иронии и там, и там море было Средиземным…
Однако складываться вместе, соединяться гармонично, становиться единым целым роман по-прежнему не желал. Книга в очередной раз была поставлена на полку и на какое-то время намерено забыта.
А в пятый раз наконец-то пришла гармония, и все сплелось между собой в тугой клубок абсолютной, непостижимой гениальности. Многогранной, ироничной, серьезной, философской.
С тех пор я перечитываю «Мастера и Маргариту», наверно, раз в год-полтора, это точно.
Любимой главой по-прежнему является вторая глава первой части, а сокровенней всего неизменно звучит «Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город».
Однажды бывший коллега, латыш, увидев у меня книгу, спросил, что я читаю. Услышав название, он уважительно качнул головой и поднял вверх большой палец. «Удивительная книга! — сказал он. — Читал ее несколько раз. И каждый раз нахожу в ней что-то новое».
Что еще?.. Еще, пожалуй, только тот случай, в Греции. Уже с другим коллегой мы гуляли по монастырю Серафима Саровского. Сопровождавший нас монах показывал и рассказывал, мы же, знакомясь, прикидывали потенциальную привлекательность монастыря в качестве туристического объекта.
Хоть убейте, я не помню, о чем конкретно рассказывал монах, когда в его речи прозвучало название — Иерусалим. Только он вдруг указал на меня и произнес:
— Можете у нее спросить, она знает, она была в Иерусалиме.
Мне не потребовался перевод — несмотря на то, что монах говорил по-гречески, а мой греческий — весьма примитивен.
Я поняла, что он сказал.
Коллега почему-то удивленно обернулся на меня:
— Ты действительно была в Иерусалиме?
— Нет. Я никогда не была в Иерусалиме.
Когда коллега перевел мой ответ монаху, тот не поверил:
— Правда? Странно…
— Значит, тебе обязательно надо побывать в Иерусалиме, — задумчиво произнес коллега. — Он не зря это сказал.
Признаюсь — я до сих пор не побывала в Иерусалиме. Хотя и очень хочу. Но каждый раз, когда беру в руки «Мастера и Маргариту» или встречаю где-либо упоминание этого романа, мне вспоминаются слова того монаха.
И, подобно тому, как полная луна тревожила Ивана Бездомного, меня смутно тревожит, что я никак не доберусь до Ершалаима. Тревожит словно невыполненное обещание из общей чаши добровольно взятых обязательств.
Понятно, что Иерусалим давно уже изменился и вряд ли напоминает тот, с булгаковских страниц. Наивно полагать, что на его улицах встретятся кому-либо герои, оживленные росчерком талантливого пера.
Но кто знает.
.. Может быть, когда я все же окажусь в ненавидимом прокуратором городе, воображение поможет расслышать в шуме людского водоворота шаркающую кавалерийскую походку жестокого пятого прокуратора Иудеи, всадника Понтия Пилата.
Tags: беседы о высоком, впечатления, и так бывает, изба-читальня
Туман опустился на город : aborigenarbata — LiveJournal
?- Россия
- Авиация
- Авто
- Cancel
Целые районы начали исчезать один за другим. Видимость упала буквально до 20 метров. Причиной стал аномально густой туман, нехарактерный для центральной части России. Увиденное заставило вспомнить: «Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город»…
Туман, так сильно укутал город, что Гидрометцентр объявил желтый уровень опасности.
Столичные аэропорты из-за сложных погодных условий выбились из графика.
Погодное явление стало причиной многочасовых пробок на дорогах и отмены 90 авиарейсов, При этом почти полсотни самолетов не смогли вовремя приземлиться и были вынуждены произвести посадку на запасных аэропортах.
Синоптики предупреждали о тумане еще накануне. Из-за сильного перепада температур он и появился. Но обычное, просто очень интенсивное, явление породило ряд слухов в соцсетях о причинах такого густого тумана – от мистики, до техногенного происхождения. В воздухе действительно зафиксирован повышенный уровень содержания примесей.
Но и этому есть объяснение. В мелких частицах влаги содержатся твердые мелкодисперсные взвеси. Они берутся от действия техногенных факторов, в первую очередь, это выбросы загрязняющих веществ от автомобильного транспорта.
По прогнозам, туман рассеется к 10 утра. Но желтый уровень опасности сохранится. Это значит, что пешеходам лучше иметь при себе светоотражающие элементы, а водителям не превышать скорость и держать дистанцию на дороге.
Обычно вот такой вид на Садовое кольцо в ненастное осеннее утро.
Сегодня из окна не видно не зги.
Поездка в магазин за продуктами откладывается до прояснения.
Tags: Москва, Туман
Subscribe
Задёшево не продавайтесь, цените свой труд
Двигатель гигантского корабля сломался и никто не смог починить, поэтому наняли инженера-механика с более чем 40-летним стажем. Очень тщательно…
Байка. Академический спор.
Анекдот или байка, а может вполне реальная история: Однажды на выступление академика Т.Д.Лысенко попал физик Лев Ландау. Лысенко делал доклад о…
Зарисовка. У Кропоткинских ворот
Сегодня во время очередной прогулки посетил Причистенской бульвар и с удивлением обнаружил топорно сделанные небольшие повильончики возле павильона…
Photo
Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq
Задёшево не продавайтесь, цените свой труд
Двигатель гигантского корабля сломался и никто не смог починить, поэтому наняли инженера-механика с более чем 40-летним стажем. Очень тщательно…
Байка. Академический спор.
Анекдот или байка, а может вполне реальная история: Однажды на выступление академика Т.Д.Лысенко попал физик Лев Ландау. Лысенко делал доклад о…
Зарисовка. У Кропоткинских ворот
Сегодня во время очередной прогулки посетил Причистенской бульвар и с удивлением обнаружил топорно сделанные небольшие повильончики возле павильона…
| |||||||||||||||
РОБЕРТ
КРЕЙС: В ПОГОНЕ ЗА ТЬМОЙ
2. Безлунной ночью за три года до Бастилии и
Ко мне в офис пришел Кримменс, кто-то
разбитый череп Ивонн Беннетс
автостоянка Silver Lake, один квартал
к северу от бульвара Сансет. Ночь
было тепло, хотя и не жарко, с
аромат паутинных лилий, целующих
воздух. Оружием выбора была шина
железо.  В моих файлах почти ничего не было об Ивонн Беннетт или Лайонел Берд, потому что я не потратил много времени на его дело, восемь дней начать заканчивать. Любой дебил мог решили это. Нет выстрелов, нет нанесенные или полученные побои. Плащ Бэтмена остался дома. Я передал страницы Пайку, пока читал их. На момент ареста Лайонел Берд был законным подозреваемый в убийстве. Он был видели разговаривающим с Ивонн Беннетт ранее тем же вечером, и у него был криминальное прошлое с проституткидве попсы для домогательства и обвинительный приговор за нападение восемнадцать месяцев назад, когда он поспорил с проституткой о ней услуги.  Берд все еще был на
испытательный срок, когда Кримменс выбрал его
вверх. Двадцатидвухлетний бариста кофейни и начинающий актер по имени Анхель Томасо был последний человек, который видел Ивонн Беннетт живой, когда она вошла в переулок за его кофейней в одиннадцать сорок вечера Ее тело было обнаружен в двенадцать шестнадцать утра. Эти два раза создали 36-минутное окно во время который Беннет был убит, и окажется ключом к обвинениям против исключения Берда. Хотя улики против него в основном косвенно, Лайонел Берд признался в преступлении Кримменсу и его партнер в то время, парень Детектив Rampart по имени Ники Муньос. Это звучит более красноречиво, чем это был. С нападением до и свидетели, видевшие их вместе, Кримменс убедил Берда, что он готовил на убийстве и обещал меньшее обвинение, если Берд признался. Когда Леви просмотрел признание ленты, было ясно, что у Берда нет знание преступления; Кримменс имел скормил ему информацию с ведущих вопросы. Берд позже отрекся, но к тому времени ущерб был нанесен.  Леви убедил меня, что Берд спешит с надуманным признанием. Он также убедил судью, который пригрозил отказаться от признания. Через восемь дней я нашел размещение охранного видео с временным кодом Берд в салоне Two Worlds Lounge в Голливуд в то же время Ивонн Беннет был убит шестнадцать целых две мили. Леви, я и дежурный бармен той ночью встретился с прокурором в камерах судей трое суток позже, где, у судей предложение и в надежде избежать оправдательный приговор депутату окружной прокурор отказался обвинения. Ничто в моих файлах не заставляло меня сомневаться в себе. Здесь пусто заставил меня чувствовать себя неправильно. они не нуждались Шерлок Холмс, чтобы собрать его. Пайк утрамбовал страницы. Как получилось, что кассету нашли вы, а не Кримменс и Муньос? У них была такая же информация как и ты. У Кримменса было признание, поэтому он был ленив.  У нас был
список мест, где Берд утверждал, что он
был в ту ночь, но он знал только
несколько баров по названию. Мы должны
выяснить, где он был, работая
вне описаний. Угу. Проверены все бары, кроме последнего. Он сказал, что остановился выпить перед сном в место, похожее на тики-бар, в котором бамбук. Все, включая меня, думал, что это было в Серебряном озере. Мы нашли такой бар, но не тот, который он имел в виду. Это был лесбийский бар. это был не тики место, но оно было маленькое и темное с бамбуковой мебелью. Это было единственное место, близкое к его описание, но бармены отрицал, что он там был. Это запечатало сделка для Crimmens, но здесь был рассказать: Берд сказал Кримменсу, что он утверждал с барменом, потому что бармен не позволил ему запустить вкладка В ленте он говорит, что парень был уколом. Парень. Барменами были женщины. Во всех остальных барах проверил, так что он ошибся меня беспокоил бармен.  У Берда была квартира в Голливуде
тогда, поэтому я искал что-то
ближе к дому. Вот где я нашел
это, маленькое место между Сантой
Моника и закат. они пытались
выглядеть как пустыня Аляски.
У них были эти поддельные тотемные столбы
за барной стойкой, а не тики идолы. Они
все еще была защитная лента, и
там он был, выпивая.
временной код поместил его в Голливуд
во время окна, когда Ивонн
Беннет был убит. Судья
согласованный. DA. Все. Это
почему они сняли обвинения. Может быть, я все еще пытался убедить себя, но я дырку не увидел. я не видел как Лайонел Берд мог убить ее, и я не видел, как Бастилия мог быть настолько уверен, что он имел. Пайк сказал: А как насчет других убийств? Я изучал жизнь этих парней восемь дней. я имел его приоры. У меня было все. Там ничто не указывало на то, что он был убийца или был связан с кем-либо кто был. Пайк отложил файлы в сторону. Только сейчас полиция утверждает, что это сделал Берд. Я встал за бутылкой воды и поискал огонь Пайк видел, но огонь погас.  Пожарные двигались с трудом
и убил его. Это лучший способ
чтобы остановить эти вещи. Убей их
прежде чем они вырастут. Слушай, взлетай без меня в Лучи. Я собираюсь позвони Леви. Я могу подождать. Я просмотрел свой Palm для поиска номера Леви и ввел в вызове. Я не звонил или говорил с Аланом Леви почти три года, но его помощник сразу узнал мое имя. Аланы в суде, но он сказал мне найти его. Он может не могу говорить, но я знаю его важный. Можешь подержать, пока я пытаться? Плохо. Пайк не двигался, поэтому я прикрыл мундштук. Вам не нужно ждать. Я собираюсь быть здесь какое-то время. Пайк по-прежнему не двигался. Затем вышел Леви, говоря: быстро тихим голосом. Вы слышали о Лайонеле Берде? Два детектива только что сказали мне, что Берд хорош для семи убийства, в том числе Ивонн Беннетт. Это по-настоящему? Сегодня утром мне позвонила Лесли Пинкерт из Крупные преступления, с которыми разговаривал Пинкерт, ты? Здесь была детектив по имени Бастилла.  Кримменс был с
ее. Они сказали мне, что у них есть
что-то, что ставит Берда с
убийства, но не сказал бы какие. Подождите, подождите Приглушенные голоса и придворные звуки шептали в фон, то он вернулся. У Берда были фотографии жертв в каком-то альбом. Это все, что она могла мне сказать. Они не хотят, чтобы эта вещь из сумку, пока они не стали достоянием общественности. Этот мудак Кримменс сказал мне, что у меня есть два таких женщины убиты, и они играют в это тугой? Мне нужно больше, чем это, Алан. Просто успокойтесь. Им нужны мои файлы. Я знаю. Ты дал им что-нибудь? Нет, пока я не поговорил с вами. Я думал, что может быть проблема привилегий. У вас есть что-то, что не было скопировано? мне? Всего несколько заметок, которые я не удосужился напечатать в формальные отчеты. Хорошо. Соберите все вместе и хорошо найдите время завтра. Я хочу сотрудничать с эти люди, но я должен пересмотреть материал первый.  У Берда была фотография Беннета? Рассказал ли Пинкерт? ты настолько? Леви помедлил, и вдруг звуки правосудия позади него были громкими. Пинкерт обещала позвонить сегодня вечером, когда у нее будет больше свободы для разговора. Хорошо обсудим это завтра. Линия прервалась. Пайк все еще смотрел на меня. Что он сказал? Он думает, что они держат это в тайне, пока не узнают как его крутить. Станция Голливуд покрывает каньон. Если бы тело было найти в Лорел, Пойтрас должен знать. Лу Пойтрас был детективом-лейтенантом, отвечающим за бюро по расследованию убийств в Голливуде Станция. Он также был другом. Если тело умерло от подозрительных обстоятельства были обнаружены в Лорел Каньон, детективы Лоуса выкатился на сцену перед Бастилией и ее оперативная группа были задействованы. Я немедленно позвонил в его офис и вызвал сержанта. по имени Григгс на линии. я имел известный Григгс почти столько же, сколько Пойтрас.  Убийство. Офис лейтенанта Пойтрасса. Это я. Он дома? Да, он дома. Некоторые из нас зарабатывают на жизнь. Верно, Григгс. А остальные из нас копы. Добрый день. Григгс повесил трубку. Я снова набрал номер, но на этот раз ответил Пойтрас. Вы снова беспокоите моего сержанта? Ваши люди совершили суицид ДБ в Лорел? имя Лайонела Берда? Легкая шутка в его тоне ожесточилась, как будто я щелкнул выключателем. Откуда вы узнали об этом? Полицейский по имени Конни Бастилла только что вышла из моего офиса. Она сказал мне, что что-то было найдено с его тело, которое ставит Берда с семью убийства. Пойтрас колебался. Зачем Бастилле рассказывать вам об этом? Берд был обвинен в убийстве женщины по имени Ивонн. Беннет. Я был на стороне защиты. Я нашел доказательства того, что освободил ему. На этот раз Пойтрасу потребовалось еще больше времени, чтобы ответить.  Вау. Что у них есть? Я не знаю, что вам сказать. Значит ли это, что вы мне ничего не скажете? Это значит, что я не знаю, что у них есть. Ты знаешь Бобби МакКью? Бобби МакКью был старшим детективом в отряде Луса. Да, я знаю Бобби. У Бобби было это, но центр города вкатился, когда они увидели, что мы был возможный сериал. Они режут нас вне. Так что же нашел МакКью до того, как вас не было дома? Да брось, Лу, мне нужно знать, правда ли это, мужчина. Прямо сейчас это похоже на кошмар. Пойтрас не ответил. Лу? Позади меня Пайк говорил достаточно громко, чтобы Пойтрас услышал. Скажите Пойтрасу подняться. Это был Пайк? Да. Он был здесь, когда появилась Бастилла. Пойтрас ненавидел Пайка. Большинство полицейских Лос-Анджелеса ненавидели Щука. Когда-то он был одним из них. Пойтрас наконец вздохнул. Хорошо, слушайте.  Начальник оперативной группы хочет
тур, прежде чем они станут достоянием общественности, так что я
надо подняться туда позже. Вы хотите,
вы можете встретиться со мной там сейчас. Хорошо
провести вас через сцену. Пойтрас дал мне адрес. У нас не так много времени, так что вставайте прямо сейчас. Я понимаю. Пойтрас повесил трубку. Он собирается позволить мне увидеть дом Бердса. Пайк сказал: Пойтрас не хочет, чтобы я был там. Я просто посмотрю, что у них есть. Вам не нужно приходить. Пайк впервые после Кримменса и Бастилия ушла. Может быть, я стоял слишком быстро. Может быть, мой голос был немного выше. Щука коснулась моя рука. Были ли вы правы три года назад? Да. Тогда вы по-прежнему правы. Вы не получили эти два женщины убиты. Даже если полиция есть что-то, ты не убил их. Я попытался уверенно улыбнуться ему. Передай привет Рэю. Если будет плохо, позвоню.  Щука ушел, а я с ним не ушел. Вместо этого я вышел на балкон и дал сухой жар поглотит меня. блики заставили меня щуриться. Ядерный солнце сморщило мою кожу. Представьте детектива за работой в его кабинете, четвертый этаж, Голливуд, как Дьяволы Ветер грузовых поездов вниз от пустыня. Хоть и сухо и брутально суров, ветер пустыни чист. Это толкает смог на юг к морю и очищает небо до хрусталя синий. Воздух, взволнованный от тепла, поднимается качающимися усиками, как водоросли с морского дна, делая мерцание города. Мы никогда больше красиво, чем когда мы горим. Стук, стук, подумал, что ты хочешь знать, после того, как ты оправдал того парня он убил двоих больше женщин, он должен ударить по новости о сейчас, их семьях должен плакать о сейчас. Я закрыл свой кабинет и пошел посмотреть, что у них есть. Телефон снова зазвонил, когда я вышел за дверь, но я не вернуться, чтобы ответить на него. 2008 Роберт Крейс | |||||||||||||||
