Как празднуют Пасху в России
Мослентаиещё 2
В воскресенье, 16 апреля, православные верующие отметят свой главный праздник — Пасху, Воскресение Господне.
© МослентаВо всех храмах России пройдут торжественные службы, будут звонить колокола, а верующие будут христосоваться — то есть приветствовать друг друга поздравлениями «Христос воскрес!» и накрывать праздничные столы с освещенными куличами и крашенными в разные цвета куриными яйцами. И это далеко не все традиции празднования Пасхи.
Видео дня
«Мослента» разбиралась, что символизирует этот день, какие праздничные обычаи существовали в России на протяжении многих веков и какие из них не теряют своей актуальности.
Как возникла традиция празднования Пасхи
Началом этому празднику послужил иудейский праздник Песах. Именно от него произошло название главного христианского торжества. Но у еврейского праздника смысл был иным.
Одна из самых известных историй Ветхого Завета — легенда о Моисее и освобождении евреев из египетского плена. Если верить Библии, некогда иудеи переселились на берега Нила по приглашению советника фараона Иосифа, происходившего из народа Израилева. При его жизни евреи жили в Египте вольно, но со временем все изменилось. Иудеи стали раздражать правящую власть, и один из фараонов решил обратить их в рабство, а всех еврейских младенцев истребить.
Моисей спасся чудом: мать положила его в корзину и отдала на милость реки. Мальчика подобрала дочь фараона и воспитала его во дворце. Когда Моисей вырос, к нему обратился сам Господь, чтобы придать ему решимости освободить евреев из египетского плена. Итогом противостояния пророка и фараона стали печально известные Десять казней египетских — один из самых страшных библейских сюжетов. Из-за несговорчивости фараона на Египет последовательно обрушились разные несчастья, среди которых были и мор, и превращение воды в кровь, и нападение жалящих насекомых и даже несколько дней кромешной тьмы.
Перед последней, десятой ночью к Моисею обратился Господь и велел всем евреям помазать двери кровью жертвенного ягненка. Господь отплатил фараону его же монетой: в Египет спустился один из ангелов и умертвил всех младенцев. В живых остались только иудейские дети. Жертвенная кровь на двери была знаком: здесь живут те, кто не должен пострадать.
Само слово «Песах» переводится как «прошел мимо» и напоминает о событиях, произошедших во времена Моисея. Евреи широко отмечают этот праздник и сегодня. Ягненок (агнец) в иудаизме стал символом жертвенности, а потом в том же значении был воспринят христианами.
Исследователи затрудняются точно сказать, когда именно иудейский Песах стал христианской Пасхой, но известно, что апостол Павел в первом послании к коринфянам писал: «Пасха наша, Христос заклан за нас». Жертва Иисуса Христа была ассоциирована с жертвоприношением евреев во время казней египетских. Фактически апостол Павел назвал Спасителя агнцем Нового Завета.
Что символизирует Пасха?
День Воскресения Господня считается самым главным праздником для верующих, потому что символизирует важнейшую идею христианства — победы над смертью, жизни вечной.
В одной из своих пасхальных проповедей патриарх Московский и Всея Руси Кирилл так раскрыл смысл этого дня: «Праздник Воскресения Христова — это праздник, который придает смысл всему человеческому существованию. Какими значимыми нам ни казались бы те 60, 70 или 80 лет жизни, которые мы живем здесь, на этой земле; какие бы мы ни употребляли усилия к тому, чтобы внешне и внутренне обустроить эту жизнь, — что было бы, если бы действительно все то, чему мы посвящаем себя, ради чего мы раскрываем свои силы и способности, вся наша жизнь с радостями и тревогами, взлетами и падениями, надеждой и разочарованием завершалась смертью? Тогда терялась бы подлинная жизненная перспектива, ее бы просто не было».
К тому же Воскресение Христово стало символом не просто жертвы, но прощения всех грехов человеческих. Если распятие Спасителя говорит о его готовности пойти на смерть ради искупления вины человечества, то Пасха — символ принятия Богом-Отцом подвига Бога-Сына и прощения для всех христиан.
Также Пасха символизирует надежду на вечную жизнь в Царствии Небесном и на Второе Пришествие, результатом которого будет Страшный суд.
Празднование Пасхи начинается с Великого поста
На самом деле Пасха для верующего человека — не один день, а несколько месяцев духовной работы. Великий пост — главное испытание этого времени.
Он длится семь недель, или 48 дней, и каждый год дата его начала сдвигается в зависимости от даты празднования Пасхи. Это время, когда верующие ограничивают себя — в первую очередь в пище. Во время поста нельзя есть мясо, молочные продукты, а также сладости, включая выпечку. Постная пища, как правило, готовится без вкусовых добавок — с небольшим количеством соли и без приправ. В некоторые дни можно употреблять рыбные блюда. Правда, нет единого мнения, в какие именно. Некоторые считают, что рыбными днями могут быть суббота и воскресенье каждой седмицы, другие соблюдают только несколько определенных дней.
По словам духовенства, Великий пост должен подготовить верующего к встрече с Господом с день празднования Пасхи.
Это не оздоравливающая диета и не испытание силы воли. В посте заложен иной смысл.
«Христианский пост — это стремление выйти из анабиоза вседовольства, в который нас погружает современный мир потребления, и провести разоблачительную работу над самим собой», — поясняет московский священник Николай Бабкин.
Он также добавляет, что соблюдение поста приводит к «удивительной внутренней переассоциации», приближению к пониманию подвига Христа и к нему самому. Отец Николай приводит цитату из «Слова» Иоанна Златоуста, где говорится о Пасхе: «Постившиеся и непостившиеся, возвеселитесь днесь». По словам священника, это значит, что Бог готов принять даже малую жертву человека. И именно это символизирует Великий пост. Соблюдать его нужно не для того, чтобы просто выполнить некое обязательство, а на благо собственной душе и своему сознанию.
«А вот если ты решишь совсем не поститься или делать это для галочки, велика вероятность, что не захочешь встречи с Господом на Пасху и лишишь себя духовной радости», — добавляет отец Николай.
Что символизирует Страстная неделя?
Страстная неделя — последняя седмица Великого поста, непосредственно предшествующая празднованию Пасхи. Она длится шесть дней, а завершается самим праздником Воскресения Господня. Каждый день Страстной недели — сам по себе символ. В это время верующие вспоминают последние дни земной жизни Иисуса Христа, его распятие на кресте, страсти Христовы (то есть страдания), гибель и последующее воскрешение. То есть Страстная неделя означает неделю страданий Иисуса Христа, с сопереживанием поминаемые (вспоминаемые) христианами.
Первый день Страстной недели — Великий понедельник. В это время верующие обращаются к истории библейского Иосифа, который оказался рабом в Египте по вине своих братьев, но сумел стать вторым человеком в царстве фараона. В этот день православные христиане вспоминают одно из чудес, совершенных Христом, — наказание смоковницы. Как говорится в Евангелии от Матфея, Иисус, проголодавшись в пути, подошел к дереву инжира, но не нашел на нем плодов.
Тогда он сказал: «Да не будет же впредь от тебя плода вовек!» И смоковница тут же засохла.
Великий вторник — день последней проповеди Христа в Иерусалимском храме. Именно в этой, последней перед распятием проповеди Иисус не только показал все заблуждения живущих в те времена ученых людей, но и предрек свое возвращение на землю.
Великая среда должна напомнить верующим о предательстве одного из учеников Христа — Иуды Искариота. Именно в этот день он за 30 сребреников (серебряных монет) выдал местонахождение Спасителя и его апостолов.
Великий четверг — день, когда православные христиане вспоминают о Тайной вечере, последней беседе Христа с его учениками и о молитве Иисуса в Гефсиманском саду. Этот день также называют Чистый четверг. Пасхальные традиции предполагают, что верующие в это время начинают готовиться к предстоящему празднику. В этот день в храме проводится одна из важнейших служб — служба «Двенадцати Евангелий», верующие стараются не пропустить ее и причаститься.
В этот же день принято красить яйца и печь куличи, делать уборку в доме, наводить порядок во дворе.
В Страстную пятницу не слышно колокольного звона, верующие погружаются в молчание. В этот день Христос взошел на Голгофу и принял смерть на кресте. Православные христиане вспоминают о его последнем пути и страданиях, которые пришлось вынести Иисусу. В храмах в Страстную пятницу литургии не проводятся.
На шестой день, говорится в Евангелиях, Христа сняли с креста и предали погребению. В этот день верующие готовятся в наступающей Пасхе. По традиции они приходят в церковь, чтобы освятить пасхальные угощения, а вечерняя служба уже посвящена Воскрешению Господню. Также именно в Великую субботу, на шестой день Страстной недели, в храме Гроба Господня в Иерусалиме ждут сошествия Благодатного огня.
Празднование дня святой Пасхи
Ровно в полночь в пасхальное воскресенье во всех храмах Русской Православной церкви начинается праздничная служба. Прихожане собираются в церкви, чтобы воспеть Воскресение Христа вместе со священниками.
В храмах горит множество свечей, совершаются молитвы, читаются пасхальные проповеди.
Праздничная служба транслируется по федеральным каналам. Современное празднование Пасхи таким образом позволяет приобщиться к празднику и тем, кто смог попасть на богослужение, и тем, кто не смог прийти в храм.
Ни одна пасхальная служба не обходится без крестного хода вокруг храма. Шествие верующих с хоругвями и иконами символизирует путь всей христианской церкви навстречу Иисусу, Спасителю человечества.
В ходе божественной литургии происходит освящение пасхального хлеба. Он называется артос и символизирует Воскресение Христово. После освящения пасхальный хлеб хранится в церкви целую неделю. Только в следующую после праздника субботу его раздают верующим.
Пасхальная традиция красить яйца
Празднование Пасхи в России невозможно представить без ее основных символов — крашеных яиц, куличей и творожной пасхи. Они будут на каждом столе. Сегодня эти угощения можно встретить в праздник Воскресения в домах как у людей воцерковленных, так и тех, кто считает себя православным разве что номинально.
Пасхальные традиции, передававшиеся из поколения в поколение и соблюдавшиеся даже в советское время, живы и сегодня. Их поддерживает большинство россиян.
Крашеные яйца стали символом Пасхи благодаря легенде о Марии Магдалине. Она существует в двух версиях. По одной из них, Мария Магдалина принесла яйца к месту, где был погребен Христос. Когда он воскрес и явился своей верной последовательнице, все яйца стали ярко-красными.
Вторая версия легенды гласит, что Мария Магдалина силой своей веры и настойчивостью сумела добиться встречи с императором Тиберием, правившим Римской империей во времена Иисуса Христа. Она встретилась с ним, когда Иисус уже был распят на кресте, умер и воскрес. Мария Магдалина хотела рассказать об этом императору. При встрече она со словами «Христос воскрес» преподнесла ему символический подарок — куриное яйцо. Но Тиберий, бывший по натуре своей человеком подозрительным и недоверчивым, не поверил словам Марии Магдалины и ответил, что это так же невозможно, как невозможно белому яйцу стать красным.
В этот момент подарок Марии Магдалины окрасился в алый цвет.
Именно поэтому красное яйцо стало символом вести о Воскресении Христа. Оно символизирует подтверждение истинности этого события — победы вечной жизни над смертью. Современное празднование Пасхи уже довольно далеко отошло от изначальных традиций, так что красят яйца в нашей стране в любые цвета и даже делают на скорлупе рисунки. Но по изначальному пасхальному обычаю их цвет должен быть либо красным, либо красно-коричневым.
В день Пасхи верующие встречают друг друга словами: «Христос воскрес!» и отвечают на это: «Воистину воскрес!». Самые близкие после этого троекратно целуются — христосуются. При этом распространена пасхальная игра: верующие берут в руки по крашеному яйцу и бьют их друг о друга. Считается, что тот, чье яйцо не разбилось, выиграл, и его ждет большая удача.
Пасхальные куличи
Артос, специальный пасхальный хлеб, освящается и хранится в церкви неделю после великого праздника. Подобие его существует и в народе — это всем знакомый кулич.
Традиция печь пасхальный хлеб идет еще с Тайной вечери, когда в беседе со своими учениками Иисус Христос сравнил его с телом своим и передал апостолам. С того момента они всегда, собираясь вместе, оставляли место Спасителя незанятым и ставили перед ним хлеб.
«Ученики помнили слова Христа: “Я с вами от сегодняшнего дня и до скончания века” — и поэтому понимали, что Христос невидимо присутствует с ними. Эту традицию продолжили потом и ученики учеников Христа, и так это дошло и до нашего времени», — поясняет священник, настоятель храма Георгия Победоносца в Нахабино Павел Островский.
Он добавляет, что церковные пасхальные традиции на Руси еще много веков назад стали по-настоящему народными. Люди переняли и традицию освящать в храмах артос. Только в домашних условиях его стали печь с глазурью и другими «вкусностями и украшениями». Это и есть пасхальный кулич.
Накануне Пасхи его вместе с яйцами приносят в храм для освящения, а потом едят во время праздничного застолья.
Символика творожной пасхи
Еще одно обязательное блюдо традиционного пасхального стола — творожная пасха. Это блюдо делается из творога и меда, а потом украшается православными крестами, буквами «ХВ», колосками и цветами.
Традиционно верующие ассоциируют пасху с Голгофой и Гробом Господним, но сегодня священники Русской Православной церкви предлагают иную трактовку этого символа. Они обращают внимание верующих на то, что сама форма пасхи может напоминать не столько о месте, где Спаситель принес свою жертву, сколько о храмовом Божьем престоле. При этом сама пасха, сладкое праздничное угощение может быть воспринято как символ Земли обетованной или Божьего царства, обещанного всем верующим.
А украшения на пасхе призваны напомнить православным христианам, что пришлось перенести Иисусу Христу, чтобы искупить грехи человеческие.
Современное празднование Пасхи
Несмотря на то что Пасха, или Воскресение Господне — в первую очередь религиозный праздник, в последние несколько десятилетий с ним произошло то же, что и с католическим Рождеством.
В случае последнего многие считают, что его главный герой — не младенец Иисус, пришедший на землю, чтобы спасти человечество, а Санта-Клаус и его эльфы.
К сожалению или к счастью, Пасха пережила практически ту же трансформацию в массовой культуре. Сегодня в каждом столичном ресторане есть специальное пасхальное меню.
Многие горожане, далекие от религиозных традиций, с удовольствием заказывают пасхальные блюда, пекут куличи и красят яйца, но не относят их в храм. Они не задумываются или просто не знают, что символизируют эти угощения. Для них это просто часть праздника.
Многие священнослужители относятся к этому негативно и считают, что люди таким образом отходят от пасхальных традиций и их глубокого смысла. Другие же утверждают, что человек — просто человек, и если кому-то приносит радость Пасха без службы и всего своего тысячелетнего духовного подтекста, пусть будет и так. Всегда есть шанс, что когда-нибудь человек задумается, заинтересуется историей праздника, который празднует, и придет в храм.
Истории, Павел Островский, Мария Магдалина, Иисус Христос, РПЦ, Жизнь после смерти
Мослента: главные новостиТрадиции празднования Пасхи — Православный журнал «Фома»
—100%
+7 мин.
Код скопирован
Пасха — главный православный праздник, день Воскресения Христова.
Пасхальная службаНа Руси Воскресение Христово всегда встречали в храме. Пасхальная служба – самая торжественная в году. Богослужение начинается раньше полуночи. До 24 часов служится Полунощница, во время которой священник и диакон выходят к Плащанице, кадят ее, поднимают и уносят в алтарь. Примерно в полночь начинается Пасхальная заутреня (или утреня). Неотъемлемой частью Пасхальной службы является Крестный ход вокруг храма. Когда верующие входят в храм, то начинается пение канона святого Иоанна Дамаскина. Утреня заканчивается чтением огласительного слова на Пасху святителя Иоанна Златоуста. После утрени совершаются Часы и Литургия, при открытых царских вратах.
Они остаются открытыми на протяжении всей Светлой седмицы в знак того, что Христос навсегда открыл всем христианам врата Царствия Небесного.
Особое пасхальное приветствие называется христосованием. В конце утрени, после пения: «Друг друга объимем, рцем: братие! и ненавидящим нас простим вся воскресением», верующие приветствуют друг друга, говоря: «Христос воскресе!» и отвечая «Воистину воскресе!», трижды целуются и обмениваются пасхальными яйцами. Так принято приветствовать друг друга и все последующие после Пасхи 40 дней, до Вознесения.
Пасхальная трапезаПосле службы верующие отправляются в трапезную или домой – разговляться. В течение Великой Субботы и после пасхального богослужения в храмах освящают куличи, творожные пасхи, яйца. На Пасху также освящают Артос — это особый квасной хлеб, предназначенный только для молитвенного вкушения. Его на службе субботы Светлой седмицы раздают верующим для хранения дома.
Рецепты
Фото Владимира ЕштокинаТрадиция красить яйца на ПасхуОдной из главных пасхальных традиций являются крашеные яйца. Они символизируют Гроб Господень, в котором скрыта вечная жизнь. Скорлупа – это камень, который привалили к входу в скалу, где был погребен Христос. Но под скорлупой заключена новая жизнь. Красный же цвет, в который традиционно красили пасхальные яйца, указывает на страдания и пролитую кровь Христа. И в то же время он передает царское достоинство Спасителя (на востоке красный цвет считался царским).
Какие бывают пасхальные яйца?Существует несколько традиционных видов пасхальных яиц.
Крашенками (или галунками) называются яйца, окрашенные в один цвет (преимущественно красный), без нанесения на скорлупу рисунку. С давних времен для приготовления крашенок использовали природные красители, в первую очередь луковую шелуху. С ее помощью получали насыщенный терракотовый цвет и разной интенсивности жёлтый.
Писанки – это яйца, расписанные традиционными народными орнаментами или узорами (в основном геометрическими или растительными). В толковом словаре у В. Даля можно найти такое определение: «Писанка – расписанное разными красками въузоръ пасхальное яйцо: его пишутъ проволочнымъ крючкомъ, который макаютъ въ воскъ; положенное въ краску оно окрашивается только на пробелахъ». Писанки расписывали только сырыми, в пищу они не шли. После Троицы такие яйца было принято выдувать. Расписное яйцо превращали в птицу, приклеивая к скорлупе крылья.
Расписывать яйцо необходимо было по особой технологии, следуя правилам сочетания цветов орнамента и фона.
Если эти правила нарушались, то яйцо становилось уже не писанкой, а малеванкой. Это значит, что на него наносили не традиционный узор, а свой собственный.
Крапанки – это яйца с однотонным фоном, на который наносятся узоры из полосок или пятен.
Еще один вид – дряпанки, или шкрябанки. После окрашивания таких яиц на их скорлупе нацарапывался определенный узор.
Яйчатаминазывают декоративные яйца, изготовленные из дерева, бисера и других материалов. Их разновидностью можно считать и знаменитые яйца Фаберже.
Сегодня пасхальные яйца красят в самые разные цвета и самыми разными способами.
Откуда пошла эта традиция?Традиция дарить друг другу крашеные яйца в день Воскресения Христова распространилась благодаря Марии Магдалине.
Мария была первой, кому явился Христос после своего Воскресения и сказал: «не прикасайся ко Мне, ибо Я еще не восшел к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им: восхожу к Отцу Моему» (Ин.20:17).Мария Магдалина принесла Апостолам радостную весть, о том, что видела Господа. Это была первая проповедь о Воскресении.
Когда Апостолы разошлись из Иерусалима проповедовать во все концы мира, то вместе с ними ушла и Мария Магдалина. Еще до апостола Павла женщина отправилась в Рим, центр тогдашней цивилизации. Отважная ученица Христа явилась даже к императору Тиберию и рассказала о жизни, чудесах и учении Христа, о том, как Он был оклеветан иудеями и распят по приговору Понтия Пилата.
Император усомнился в рассказе о Чуде. Тогда Мария Магдалина взяла белое яйцо, которое принесла во дворец в качестве подарка, и со словами “Христос Воскрес!” передала его Тиберию. На глазах у римского правителя яйцо из белого превратилось в ярко-красное.
В библиотеке монастыря святой Анастасии Узорешительницы, расположенного в северной части Греции, недалеко от города Салоник, сохранился рукописный греческий устав X века. В нем помещена молитва, читаемая в день Пасхи на освящение яиц и сыра. Игумен, раздавая освященные яйца, говорит братии: «Так мы приняли от святых отцов, которые сохранили сие обыкновение от самых времен апостольских, ибо святая равноапостольная Мария Магдалина первая показала верующим пример сего радостного жертвоприношения».
Народные традиции празднования ПасхиПервое воскресенье после Пасхи называется Антипасхой, а в народе – Красной горкой. На Руси она всегда была днем молодёжных гуляний, хороводов и сватовства.
В этих празднествах должны были принимать участие девушки и юноши, достигшие брачного возраста. По церковным традициям, начиная с Красной горки, верующие могут вступать в брак.
Любимым развлечением на Пасху было катание яиц, или «каталочки». Игры начинались в первый день Пасхи и продолжались иногда всю Светлую неделю. Одна игра могла длиться несколько часов. Часто использовали деревянные искусно раскрашенные яйца, порой готовили целые наборы таких яиц специально для игры.
Правила катания были следующими. Крашеное яйцо скатывали по наклонной деревянной дощечке или по земле — с некрутой горки. Внизу все участники забавы расставляли другие яйца полукругом, каждый по одному. Цель была — сбить яйцо с места. Если это получалось, участник брал сбитое яйцо себе и продолжал игру. Если промахивался, в игру вступал следующий участник, а неудачно скатившееся яйцо оставалось на кону.
В православной Греции Пасха является важнейшим праздником.
Ее отмечают торжественно и всенародно. Как и в России, подготовка начинается со Страстной седмицы. В течении нее в Греции не звонят в колокола. На Пасху готовят специальный хлеб, который называется «цуреки». Накануне праздника, вечером Великой субботы, делают магирицу. Это сытный суп с потрохами, яично-лимонной заправкой и зеленью, который готовится из ливера пасхального ягненка. Магирицу обычно подают на стол ночью сразу после Пасхальной службы. Этот суп становится первым мясным блюдом разговения после Великого Поста.
В Польше на Пасху едят «мазурки» — песочное печенье с фруктовыми и ореховыми начинками. Традиционно лакомство готовили со сливами и яблоками, но сейчас появились рецепты печенья с цитрусовыми. В начинку добавляют измельченный миндаль или грецкие орехи. Сверху мазурки посыпают сахарной пудрой или покрывают глазурью.
Польские писанки. Фото Jarosław PocztarskiЗа Пасхальным воскресеньем в Польше следует «мокрый понедельник». В этот день поляки щедро поливают друг друга из ведер, сбрасывают водяные «бомбы».
В Болгарии и Румынии пасхальный хлеб называется «козунак». Начинка его может быть самой разнообразной и зависит только от фантазии пекаря.
В некоторых странах Европы и Северной Америки распространен обычай утром Пасхи прятать пасхальные яйца. Дети просыпаются и тут же бросаются обыскивать весь дом и двор, пока не обнаружат «гнездо» пасхального кролика с множеством разноцветных яиц.
Вплоть до XVI столетия пасхальными яйцами занимались самые разные животные: лисы и петухи, аисты и кукушки, журавли и глухари. Однако сегодня не только в Германии, но и во всем мире любимцем детей является пасхальный кролик.
На Пасху немцы готовят пасхальные пироги в форме ягненка.
В Великобритании так же, как и в Германии, утро для детей начинается с поиска корзинки, спрятанной пасхальным кроликом.
В Страстную пятницу британцы едят hotcrossbuns — булочки со специями, украшенные узором в виде креста. Считается, что булочки, испеченные в Страстную пятницу не портятся в течение всего года.
На Пасху в Соединенном Королевстве готовят жаркое из молочного ягненка.
Во Франции от детей прячут шоколадные яйца. Главным блюдом, как и в Великобритании, является ягненок.
В Италии в Пасхальное воскресенье тысячи людей выходят на главную площадь Рима, чтобы послушать поздравление Папы.Празднование Пасхи начинается в Страстную пятницу, когда совершается знаменитый Крестный ход от Колизея до Палатинского холма. Шествующие делают 14 остановок, которые символизируют путь Христа от места суда до Голгофы. Также устраиваются театрализованные представления, посвященные жизни, страданиям, смерти и воскрешению Христа.
Главное пасхальное блюдо в Италии — баранина с жареными артишоками, салатом из сладкого перца, оливок и помидоров, соленый пирог с яйцами и сыром. Обязательно на столе присутствует и аналог нашей пасхи –коломба, в переводе с итальянского «пасхальная голубка». Это высокий суховатый пирог в форме голубя, который готовят из дрожжевого теста с добавлением тертой апельсиновой цедры, цукатов или изюма.
Сверху коломбу посыпают кусочками миндаля и сахаром.
В Америке на Пасху дети получают корзинки от пасхального кролика, наполненные пасхальными яйцами и различными сладостями. Традиционный американский пасхальный обед состоит из ветчины с ананасами, картофелем, фруктовым салатом и овощами.
WhiteHouseEasterEggRoll.Фото Amanda HirschВ США очень популярно катание яиц по наклонному газону. Дети соревнуются в том, кто сможет дальше всех без остановки прокатить свое яйцо. Подобные состязания устраиваются даже на газоне у Белого Дома в Вашингтоне и называются WhiteHouseEasterEggRoll.
Давайте познакомимся с некоторыми пасхальными традициями Восточной Европы и России
Во многих странах Восточной Европы Пасха является самым важным религиозным праздником года. Его тщательно готовят и ждут все жители! Его празднуют все христиане… но не одновременно! Православная церковь устанавливает Пасху по григорианскому календарю, который на 13 дней позже юлианского календаря, используемого католиками и протестантами.
Так что его торжества могут длиться неделями! Собирайте чемоданы, потому что мы отправляем вас в Восточную Европу, чтобы узнать, как празднуют Пасху в Румынии, Болгарии, Польше, Грузии, Украине и России!
Пасха в Румынии
Пасху в Румынии ждут с нетерпением! Православные и католики наслаждаются торжествами, чтобы провести время со своими семьями и разделить вкусные трапезы!
Как и в большинстве восточных стран, основной пасхальной традицией является раскрашивание яиц разными цветами и традиционными народными мотивами, такими как колосья, солнышки, листья или кресты. Какой цвет следует использовать в первую очередь? Красный! Это потому, что он символизирует кровь Христа.
Пасхальные обычаи в Румынии соблюдаются до мелочей. Перед походом в церковь ритуал заключается в том, чтобы вымыться, положив в воду красное яйцо и серебряную монету, причем яйцо символизирует здоровье, а серебряная монета — чистоту. Затем во время службы принято трижды обойти церковь с зажженной свечой и распевать религиозные песни, прежде чем вернуться домой.
Православная пасхальная традиция состоит в том, чтобы приветствовать каждого человека в день Пасхи повторением фраз «Христос воскресе» и «Воистину воскресе». На румынском языке это будет «Hristos Vozkressé», «Vo istina vozkressé».
И, конечно же, отпраздновать Пасху в Румынии означает также попробовать кулинарные изыски, приготовленные специально для этого случая, такие как булочки Cozonac.
Пасха в Болгарии
Великден — это слово, используемое для обозначения Пасхи в Болгарии, и оно буквально означает «Великий день». Раскрашивание первого яйца в красный цвет является ключевым пасхальным искусством в Болгарии. Кроме того, согласно болгарской традиции, старшая женщина в семье должна крестить детей красным яйцом на лбу, чтобы принести им крепкое здоровье. Самое первое красное яйцо обычно хранится до следующей Пасхи. В некоторых частях страны яйцо закапывают в поле, чтобы защитить урожай от непогоды.
Пасха в России
Если вы проведете Пасху в России, вы также сможете полюбоваться невероятными крашеными яйцами, приветствовать каждого человека, повторяя «Христос воскресе» и «Войстиноу воскресе» («Воистину воскресе»).
Воистину воскрес»), и, конечно же, отведать пашку, десерт из сливочного сыра, а также фирменное русское блюдо «Кулич» — булочку с цукатами и изюмом.
Пасхальная месса – самая важная месса в году для русских православных. Самая большая месса проходит в Храме Христа Спасителя в Москве, и на ней присутствует даже Президент России! Вы также сможете увидеть лучших представителей хоров и звонарей российских оркестров на знаменитом Московском Пасхальном фестивале.
Пасха — это радостный праздник, и одна из традиций — яичная битва. Какова цель? Бить своим яйцом о чужое, не разбивая свое собственное и не пытаясь разбить чужое яйцо. Тот, кто окажется со своим разбитым яйцом, должен отдать его тому, кто его побил. Традиция, распространенная в большинстве восточноевропейских стран, с годами превратилась в настоящее соревнование.
Пасха в Польше
«Великая ночь» ждет вас в Польше! И да, Пасха в Польше называется Wielkanoc, что означает «великая ночь». Этот праздник отмечается в соответствии с католической традицией с некоторыми языческими влияниями.
В Польше существует два типа яиц: «крашанки», которые представляют собой только раскрашенные или окрашенные яйца, и «писанки», которые украшены воском и требуют максимальной точности. Украшение «писанок» – это настоящая художественная дисциплина, ежегодно дающая начало созданию шедевров. Вы обязательно будете поражены!
Одной из самых оригинальных пасхальных традиций в Польше является «Śmigus dyngus» или «Мокрый понедельник». Традиция, которая берет свое начало в языческих религиях, где считалось, что вода обладает свойствами излечивать болезни и способствовать плодородию. В Польше в пасхальный понедельник прохожих обрызгивают водой или духами.
Конечно, если вы празднуете Пасху в Польше, вы не можете пропустить знаменитую польскую пасхальную бабу, булочку с цедрой лимона и изюмом или даже «мазурек», пирог с шоколадной начинкой и сухофруктами.
Пасха в Украине
Эта традиция в Украине известна под названием Писанки.
Яйца или «писанки» окрашивают с помощью небольшой воронки, прикрепленной к палочке, называемой «кисткой», которая используется для нанесения расплавленного воска на яйцо и создания форм. Писанки считаются украинцами талисманами или талисманами на удачу.
Традиция – приносить в корзине, украшенной вышитым белым бантом, паску, традиционную булочку со свежим сыром, сливками, яичными желтками, изюмом и сахаром, а также небольшую порцию блюд, которые будут подаваться к еде. . Когда корзина наполнится, не забудьте добавить свечу, которая будет гореть на протяжении всей массы. Затем священник благословляет корзину, и все могут вернуться домой и разделить трапезу со своими семьями в радостной и веселой атмосфере!
Пасха в Грузии
Грузины украшают свой пасхальный стол крашеными в красный цвет яйцами, а также свежей травой как символом обновления, воскресения и вечности. Яйца окрашиваются в красный цвет в кипящей воде и благодаря растению, называемому красильной мареной.
Яйца освящают в церкви в Пасхальный понедельник, а затем приносят на кладбище, чтобы положить на могилы в честь усопшего. Некоторые яйца хранятся для еды или как талисманы на удачу. У тебя уже есть свое?
В Moneytrans мы стремимся подчеркнуть традиции стран всего мира! И мы также стремимся, чтобы вы улыбались!
Чтобы разделить Пасху со своими близкими, воспользуйтесь бесплатным денежным переводом до 3 мая с промокодом EASTER. Акция действует для переводов в Румынию, Болгарию, Польшу, Грузию, Украину и Россию.
Не знаете, как использовать промо-код? Здесь вы найдете всю необходимую информацию!
| Русские пасхальные традиции
Один из главных христианских праздников с 11-вековой историей, Пасха уже давно перестала рассматриваться как чисто церковное торжество. Тем не менее традиции, которые были заложены нашими далекими предками, частично сохранились. 1. Пасха всегда воспринималась как семейный праздник. В этот день все родственники должны собраться за одним семейным столом, чтобы насладиться весенним обновлением природы вместе с чудесным воскресением Сына Божия. 3. В день Пасхи все знакомые, случайно встретившиеся друг с другом, должны обменяться пасхальными крашеными яйцами и трижды поцеловать друг друга с фразой: «Христос Воскресе — Воистину Воскрес!» Считается, что это способ показать друг другу чистые и добрые намерения. Все, кто ранее воевал, непременно должны примириться в день Пасхи ради радости и чуда Воскресения. 4. В преддверии Пасхи хозяйки должны навести порядок в доме и выбросить все ненужное, чтобы в семье царила чистота, благодать и уют. 5. Ко дню Воскресения Христова хозяйки традиционно собирают праздничные яства и напитки в корзинку и приносят ее в храм, чтобы священник окропил ее святой водой. Когда-то это было очень важным приподниманием занавеса для благодатного разрыва Великого поста. Как правило, пасхальные корзины наполняются куличами (по-русски «Кулич»), крашеными яйцами, мясом, салом, солью, водой, кагором церковным и др. По старинному православному обычаю, в корзине должен быть также Артос, пасхальный квасной хлеб, который следует освящать в церкви, а затем хранить дома, чтобы в случае серьезных проблем со здоровьем его можно было съесть для избавления от болезней. 6. В день Пасхи обязательно угостите своих знакомых, друзей и всех нуждающихся куличами. 7. В 18:00 в субботу начинается великое пасхальное богослужение. Ночью в каждой церкви зажигают пасхальный огонь.  8. В полночь начинается Крестный ход, начинается торжественное шествие с пением песнопений. После этого совершается великое богослужение. Тем, кто не участвовал в шествии, не рекомендовалось покидать во время него свои дома. Считалось, что в эту ночь вся нечисть вышла на улицу, чтобы не допустить чуда Воскресения Христова. 10. Самый красивый и большой кулич должен остаться в доме. Его окружают яйцами, окрашенными в красный цвет, потому что этот цвет символизирует победу добра над злом. Первая неделя после Пасхи называется Красной горкой и издавна является излюбленным периодом для традиционных русских свадеб. Даже в наши дни многие пары стараются устроить свою свадьбу именно на Красной горке. Белое фарфоровое пасхальное яйцо Традиции Православия Колокольный звон Колокольный звон Праздники и музеи России Фото с сайта http://krugprazdnikov.  | ||
Для россиян день Воскресения Христова – это традиция празднования возрождения и весны как его символа; это ликование и празднества, вышедшие далеко за пределы их религиозного происхождения.