Разница в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking ‹ Инглекс
В этой статье мы расскажем о наиболее популярных словах, связанных с путешествиями. Рассмотрим разницу между trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking.
В русском языке есть много слов для описания видов путешествий: поездка, вояж, поход, турне и другие. В английском тоже немало подобных синонимов. Сегодня мы рассмотрим разницу в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking. Чтобы правильно их использовать в речи, нужно знать значения каждого из них.
1. Trip
Существительное trip переводится как «поездка», «прогулка», «путешествие». Как правило, это путешествие в какое-то место на короткое время с конкретной целью.
Рассмотрим самые распространенные выражения с trip.
Словосочетание | Перевод |
---|---|
a business trip | командировка |
a school trip | школьная поездка |
a shopping trip | поездка по магазинам |
a fishing trip | рыбалка |
a skiing trip | прогулка на лыжах |
a hiking/trekking trip | пешая прогулка |
a hunting trip | поездка на охоту |
a field trip | экскурсия |
a coach/bus trip | поездка на туристическом/городском автобусе |
a boat/bike trip | прогулка на лодке/велосипеде |
a day trip | однодневная поездка |
a round trip | поездка туда и обратно |
a wasted trip | испорченная поездка |
a honeymoon trip | свадебное путешествие |
to go on a trip, to take a trip, to make a trip | отправиться в поездку (на прогулку, в поход) |
Have a safe trip! | Удачно тебе добраться! |
Обратите внимание на слова a bus и a coach, они оба переводятся как «автобус». Однако coach — это комфортабельный автобус с удобствами, который ездит на длинные дистанции, а bus — регулярный городской транспорт.
Let’s go on a boat trip. — Давайте отправимся на прогулку на лодке.
He decided to take a fishing trip with his friends. — Он решил поехать на рыбалку с друзьями.
I’m thinking of making a business trip. — Я подумываю о том, чтобы поехать в командировку.
2. Travel
Travel как существительное
Существительное travel обозначает «однократное путешествие». Это существительное неисчисляемое.
Словосочетание | Перевод |
---|---|
air/rail/coach/car travel | путешествие на самолете / поезде / туристическом автобусе / автомобиле |
foreign/overseas travel | поездка за границу |
international travel | международная поездка |
business travel | командировка |
space travel | космическое путешествие |
My friend was tired after the two days of travel. — Мой друг устал после двухдневного путешествия.
He’s always dreamt of overseas travel. — Он всегда мечтал о путешествии за границу.
Слово travel употребляется и во множественном числе, когда мы хотим сказать, что кто-то совершил много поездок. Вспомним знаменитый роман “Gulliver’s Travels” by Jonathan Swift, где главный герой путешествует в разные вымышленные страны.
He never returned from his travels. — Он так и не вернулся из своих странствий.
On her travels, she visited Cyprus, India, and the USA. — В ходе своих путешествий она посетила Кипр, Индию и США.
Travel как глагол
Рассмотрим самые распространенные выражения с travel в роли глагола.
Словосочетание | Перевод |
---|---|
to travel to | путешествовать куда-то |
to travel in/around | путешествовать где-то / по чему-то |
to travel the world / the country | путешествовать по миру/стране |
to travel far | далеко путешествовать |
to travel by bus/car/train | путешествовать автобусом/машиной/поездом |
to travel on foot/horseback | путешествовать пешком/верхом |
to travel light | путешествовать налегке |
This summer my family and I are traveling around Europe. — Этим летом мы с семьей путешествуем по Европе.
I like to travel light without luggage. — Мне нравится путешествовать налегке, без багажа.
Travel в форме герундия
Форма герундия travelling (BrE) / traveling (AmE) используется, когда речь идет о процессе путешествия — от планирования и сборов до возвращения домой.
He’s never been keen on travelling. — Он никогда особо не интересовался путешествиями.
Travelling и travel как прилагательные
Travel и travelling могут использоваться в качестве прилагательных. Их схожие значения: «связанный с путешествиями»; «компактный», «удобный для поездки». Отличие в том, что у travelling есть дополнительное значение — «путешествующий по работе (командировка, выступление, выставка)».
Рассмотрим самые распространенные выражения с travelling и travel в роли прилагательных
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a travel book/guide | путеводитель |
a travel iron/brush | дорожный утюг / дорожная расческа |
a travelling clock | дорожные часы |
a travel agency/agent | турагентство/турагент |
a travelling companion | попутчик |
a travelling circus/musician | бродячий цирк/музыкант |
a travelling exhibition | передвижная выставка |
travel documents/tickets | проездные документы/билеты |
travel arrangements | приготовления к путешествию |
travel/travelling expenses/costs | расходы на путешествие |
travel/travelling insurance | туристическая страховка |
travel sickness | укачивание — тошнота, возникающая при езде или в полете |
travel-size | компактный |
The trip costs $100 including the travel expenses. — Поездка стоит 100$, включая расходы на дорогу.
To be on the safe side, you’d better buy travel insurance. — На всякий случай ты бы лучше оформил туристическую страховку.
He took only one travel bag with him. — Он взял с собой только одну дорожную сумку.
He suffers from travel sickness. — Он страдает от укачивания.
His travelling companions were telling him stories about their adventures. — Его попутчики рассказывали ему истории о своих приключениях.
Читайте также
3. Journey
Существительное journey обозначает длительную поездку.
Отличие journey от trip заключается в следующем: journey означает перемещение на большие расстояния и длительное путешествие, а слово trip употребляется, когда речь идет о непродолжительных поездках.
My latest journey to Taiwan was great! — Моя последняя поездка в Тайвань была замечательная!
I love making regular journeys to the seaside in my car. — Я люблю совершать регулярные поездки к морю на своем автомобиле.
Рассмотрим самые распространенные выражения с journey.
Фраза | Перевод |
---|---|
a car/plane/bus journey | путешествие на автомобиле/самолете/автобусе |
to make a journey, to go on a journey | поехать в путешествие |
to start/begin a journey | начать путешествие |
to set off on a journey | отправиться в путешествие |
He’s never thought of making a car journey before! — Он никогда не думал о том, чтобы поехать в путешествие на автомобиле.
We set off on a journey early in the morning. — Мы отправились в путешествие рано утром.
Слово journey часто употребляется в переносном значении:
Marriage is a journey. — Брак — это путешествие.
She went on a spiritual journey to India. — Она отправилась в духовное путешествие в Индию.
4. Tour
Существительное tour переводится как «поход», «турне», «тур», «экскурсия». Часто можно встретить словосочетание a sightseeing tour — тур по осмотру достопримечательностей.
Рассмотрим самые распространенные выражения с tour.
Фраза | Перевод |
---|---|
a walking tour | туристический поход |
a cycling tour | велотур |
a package tour | организованная туристическая поездка, турпакет |
a tour of the city | экскурсия по городу |
a world tour | мировое турне |
a overseas tour | тур за границу |
a guided/conducted tour | организованная экскурсия |
a tour guide | экскурсовод, туристический гид |
to go on a tour | поехать в тур |
How often do you go on sightseeing tours? — Как часто ты бываешь на турах по осмотру достопримечательностей?
The Coldplay band is now on a tour. — Группа Coldplay сейчас на гастролях.
I went on a guided tour around Moscow last week. — На прошлой неделе я ходил на организованную экскурсию по Москве.
5. Voyage
Существительное voyage означает «путешествие на корабле (морском и космическом)».
Самые распространенные выражения с voyage:
Фраза | Перевод |
---|---|
a voyage of discovery/exploration | разведывательная экспедиция |
a maiden voyage | первое плавание (рейс) |
a voyage by boat | путешествие на лодке |
a voyage into space | космическое путешествие |
to go on a voyage, to make a voyage, to set out on a voyage | отправиться в морское путешествие |
On his sea voyage he didn’t have time to think about work. — Во время своего морского путешествия у него не было времени думать о работе.
When are you going to make a voyage? — Когда ты собираешься отправиться в морское путешествие?
Выражение a voyage of discovery может употребляться в переносном значении — «знакомство с чем-то новым, неизведанным».
My first days in the summer camp were a voyage of discovery. — Мои первые дни в летнем лагере были периодом знакомства с ним.
6. Cruise
Слово cruise означает «путешествие на корабле» и соответствует русскому слову «круиз». Стоит обратить внимание на произношение слова cruise.
Разница между cruise и voyage заключается в том, что voyage представляет собой длительное морское или космическое путешествие, а cruise — путешествие экскурсионного характера на корабле с посещением многих разных мест.
Рассмотрим самые распространенные выражения с существительным cruise:
Фраза | Перевод |
---|---|
a cruise ship/liner | круизный лайнер |
a cruise operator | круизный оператор |
to go on a cruise, to take a cruise | отправиться в круиз |
How about going on a cruise this summer? — Как насчет того, чтобы отправиться в круиз этим летом?
He took a Mediterranean cruise. — Он отправился в круиз по Средиземному морю.
Глагол to cruise может употребляться с предлогами: to cruise around the world (плавать по всему миру), to cruise in the Caribbean (плавать по Карибскому морю), а также и без предлогов: to cruise the islands (плавать вокруг островов).
They cruised in the Caribbean on a beautiful ship. — Они плавали по Карибскому морю на красивом корабле.
7. Hitchhiking
Hitchhiking — путешествие автостопом, a hitchhiker — человек, который путешествует автостопом.
She spent the whole month hitchhiking around Europe. — Она провела целый месяц, путешествуя автостопом по Европе.
Чтобы лучше запомнить разницу в употреблении trip, travel, journey, voyage, cruise, tour и hitchhiking, предлагаем вам тест на закрепление знаний.
Тест по теме «Разница между trip, travel, journey и другими синонимами»
Скачать список выражений по теме «Разница между trip, travel, journey и другими синонимами» (*. pdf, 230 Кб)
© 2021 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Разница между словами travel, trip, voyage or journey ‹ engblog.ru
Не зря в английском языке существует так много существительных, означающих «путешествие»: ведь англичане и американцы – любители активного отдыха. Это именно они любят повторять –
Travel, trip, tour, cruise, ramble, voyage, trek, wandering, wayfaring, expedition, safari – и это еще не полный список тех слов, которыми англичане называют поездку или путешествие. Не удивительно, что вам, изучающим английский язык, очень легко запутаться среди такого многообразия синонимов. Не за горами vacation season (сезон отпусков), время путешествий и отдыха, и пока вы мечтаете о теплом море и жарком солнце, я расскажу вам о четырех наиболее распространенных confusing words (слова, которые путают) для обозначения путешествий – travel, trip, voyage and journey. Итак, поехали?
Travel – путешествие
В нашем списке travel – cлово наиболее широкого значения. Оно означает перемещение с места на место, обычно на большие расстояния. Данное слово употребляется, когда мы говорим о процессе путешествия в общем:
World travel gives you a new perspective. – Путешествия по миру помогают взглянуть на все по-новому.
The magazine is a food and travel guide. – Это журнал-путеводитель по еде и путешествиям.
In America there are two classes of travel – first class and with children. – В Америке есть два класса путешествий – первый класс и с детьми.
[Robert Benchley]
Travel часто можно увидеть в составе compound nouns (сложныx существительныx), например:
- Air travel – путешествие самолетом.
- Space travel – космическое путешествие.
- Water travel – путешествие по воде.
- Time travel – путешествие во времени.
- Travel documents – проездные документы.
- Travel ticket – проездной билет.
- Travel agent – агент по туризму.
- Travel sickness – тошнота, возникающая при езде или в полете.
Air travel involves a lot of waiting in the airport. – С путешествиями по воздуху связаны длительные ожидания в аэропортах.
You may obtain your tickets at the travel agent if you don’t want to book on the Internet. – Билеты можно купить у турагента, если не хотите заказывать в Интернете.
Make sure to keep your travel documents safely. – Убедись, что твои проездные документы хранятся в безопасном месте.
Множественное число travels употребляется, когда мы описываем чьи-либо путешествия, странствия или говорим о книге такого жанра.
In my childhood I used to enjoy reading travels by Jules Verne.
– В детстве я любил читать произведения Жюля Верна о путешествиях.
Jack Kerouac wrote many books about his travels. – Джек Керуак написал много книг о своих странствиях.
Where did you go on your travels? – Куда ты ездил в путешествия?
Journey – поездка
Слово journey имеет более узкий спектр значений, поэтому разобраться в них не составит труда. Рассмотрим каждое из значений в отдельном контексте:
- Journey означает перемещение с места на место, как и слово travel. Разница в том, что journey употребляется в значении «одно путешествие», «поездка в один конец», например:
A journey from London to Paris can now be completed in under 3 hours. – Поездка из Лондона в Париж теперь может быть совершена менее чем за 3 часа.
I was in London in 2012 and I came back there this year. So, I’ve had two journeys to London. – Я был в Лондоне в 2012 году и снова поехал в этом. Значит, у меня было две поездки в Лондон.
Будет ошибкой, если вы скажете: I’ve had two travels to London.
He made a 200-mile journey by bike. – Он проехал путь в 200 миль на велосипеде.
A journey of a thousand miles begins with a single step. – Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага. (литературный перевод: дорогу осилит идущий)
We wish you a happy journey. – Желаем тебе приятной поездки!
Неправильно: We wish you a happy travel.
- Journey имеет значение «регулярные поездки», обычно на небольшие расстояния, например, на работу или в школу.
How long does your journey to work take? – Сколько у тебя занимает поездка на работу?
- Используем слово journey, когда говорим о длительности поездки или времени, потраченном на нее, или о расстоянии, которое покрывает путешествие. В этом случае значение journey лучше всего передают русские слова «дорога», «путь»:
А 2,000-mile journey to the Pacific. – Путь в 2 000 миль к Тихому Океану.
The three-day journey home. – Трехдневная дорога домой.
The journey takes 3 hours by plane or 28 hours by bus. – Дорога занимает 3 часа на самолете или 28 часов на автобусе.
- Для «продвинутых пользователей» английского, а также для тех, кто не боится делать свою речь богаче с помощью метафор, я расскажу о переносных значениях слова journey
. В разных контекстах оно может означать: жизненный путь, развитие, переход из одного состояния в другое. Это слово может употребляться в составе различных метафор, например:- Life’s journey – жизненный путь.
- A journey down memory lane – путешествие по воспоминаниям.
Martha’s journey to womanhood started when she was 18. – Путь Марты к становлению взрослой женщиной начался, когда ей было 18.
On my journey through life I met different people: some of them good, some of them bad… but they all taught me something. – На своем жизненном пути я встречал разных людей, хороших и плохих, но все они чему-то меня научили.
Robert has been an alcoholic for 10 years, but now he’s beginning his journey to recovery. – Роберт был алкоголиком 10 лет, но теперь он начинает свой путь к выздоровлению.
Each of us is on the unique journey called the journey of life. – Каждый из нас находится в пути, который называется жизнью.
Стоит отметить, что journey больше используется в British Enlish, чем в American English.
Trip – поездка
Как правило, словом trip мы описываем процесс путешествия в оба конца, то есть поездку туда и обратно (в отличие от journey), которая совершается с определенной целью. Часто цель, с которой совершается поездка, указывается непосредственно перед словом trip, например:
- A business trip – командировка.
- A day trip – однодневная поездка.
- A round-the-world trip – кругосветное путешествие.
- A boat trip – путешествие по воде.
- A wedding trip – свадебное путешествие.
Правильно говорить: take a trip, но: make a journey.
Обратите внимание! Слово trip не используется, когда речь идет о тяжелом или изнуряющем путешествии. В таких случаях используют expedition или voyage.
My boss has gone on the business trip to South America. – Мой босс уехал в командировку в Южную Америку.
Let’s go on a trip to the mountains this summer! – Давайте поедем в горы этим летом!
During our holiday we took a boat trip to the islands. – Во время отпуска мы совершили водную прогулку на острова.
Yesterday I went on a day trip to mountains. We left at 6.30 in the morning and returned before midnight. – Вчера я совершил однодневную поездку в горы. Мы уехали в 6:30 утра и вернулись до полуночи.
I knew the exact date of my coming back, because I had a round-trip ticket. – Я знал точную дату своего возвращения, так как у меня был билет в оба конца.
Неправильно: The trip there took three hours.
Правильно: The journey there took three hours.
Voyage – путешествие
Словом voyage мы описываем длинное путешествие по воде, суше или воздуху в отдаленное либо незнакомое место. Существуют такие выражения со словом voyage:
- Maiden voyage – первый рейс корабля.
- Sea voyage – морское путешествие.
- Voyage of discovery – исследовательская экспедиция.
- Distant voyage – путешествие в дальние страны.
- Transatlantic voyage – трансатлантическое путешествие.
- Space voyage – космическое путешествие.
The idea of going on a sea voyage fascinated him. – Мысль о морском путешествии приводила его в восторг.
On a voyage across the Atlantic the liner ran into an iceberg. – Во время плавания через Атлантический океан лайнер врезался в айсберг.
The Titanic sank on his maiden voyage. – Титаник затонул во время своего первого рейса.
Рассмотрим другие случаи употребления:
- Voyage чаще можно встретить в исторических контекстах, когда говорим о великих путешественниках или мореплавателях прошлого:
His second voyage (1493-1496) led to the discovery of several Caribbean islands. – Его второе плавание (1493-1496) привело к открытию нескольких Карибских островов.
Many voyages were made to the Indian Ocean during that period. – В то время совершались плавания к Индийском океану.
A voyage around the world often took four or five years. – Часто кругосветное путешествие занимало четыре или пять лет.
- Также можно встретить слово voyage в контексте космических путешествий:
A spacecraft will take you on a voyage through space. – На корабле можно совершить космическое путешествие.
- Voyage в значении «сухопутная экспедиция»:
They set on a voyage of discovery to the Amazon rainforest. – Они отправились в исследовательскую экспедицию в тропические леса Амазонки.
Надеюсь, статья помогла вам разобраться в confusing words, связанных с путешествиями в английском языке. Have a good journey!
Предлагаю вам с помощью небольшого теста проверить, хорошо ли вы запомнили различные случаи употребления confusing words:
ТестРазница между словами travel, trip, voyage or journey
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
❗️В чём разница между TRAVEL, JOURNEY, TRIP, TOUR и VOYAGE?
Слова travel, journey, trip, tour и voyage могут легко запутать изучающих английский язык. И сейчас самое время взглянуть на них, ведь скоро начнутся долгожданные каникулы. И нужно быть во всеоружии!
Travel — длинное путешествие
Существительное travel — это общее слово для обозначения любого перемещения с места на место, обычно на большие расстояния. Можно сказать:
Air travel is more expensive than railway | Авиаперелеты дороже, чем проезд поездом |
space travel | космические путешествие |
business travel | деловая поездка |
a travel agency | туристическое агентство |
Ещё travel часто выступает глаголом: I travel 100 km to my camp every summer — Я езжу (путешествую) 100 км до моего лагеря каждое лето.
Journey — длинная поездка, маршрут
Journey означает длительное перемещение из одного места в другое, зачастую на автомобиле. Можно сказать:
How long does your journey to Berlin take? | Как долго длится ваше путешествие в Берлин? |
See the events and organize your journeys | Смотрите события и планируйте свои поездки |
a bus journey | путешествие на автобусе |
the journey to school | путешествие в школу |
my journey to work | мое путешествие на работу |
Trip — короткая поездка, рейс
Слово trip описывает небольшую поездку или же весь процесс поездки куда-то и возвращения, например рейс. Некоторые примеры:
We went on a three-week trip to Indonesia | Мы отправились в трехнедельную поездку в Индонезию |
a day trip | однодневная поездка |
a round trip | поездка туда и обратно |
a boat trip | путешествие на лодке |
Хотя у англичан весьма своеобразное понятие небольшой поездки. Они, как герои книги Жюль Верна «Вокруг света за 80 дней», уверены, что современный мир стал совсем маленьким и тесным. Поэтому они скажут: a round-the-world trip — кругосветное путешествие. Запомните это словосочетание как исключение.
Зато если они отправятся в такое путешествие, их отношение сразу меняется! Столько всего стоит повидать, посмотреть. Если кто-то отправился в такое переключение, они скажут, что человек путешествует по миру — travel around the world.
Tour — тур, экскурсия, путешествие
Существительное tour чаще всего используется для обозначения поездки с какой-либо определенной целью. Мы говорим:
I will participate in the school city tour on 15th November | Я приму участие в школьной экскурсии по городу 15 ноября |
shopping tour | поездка за покупками |
study tour | стажировка |
sightseeing tour | осмотр достопримечательностей |
walking tour | пешая экскурсия |
guided tour | экскурсия с гидом |
world tour | мировое турне |
Voyage — вояж, странствование, путешествие
В наше время voyages менее распространены. Voyage — это очень долгое путешествие, обычно в море или в космосе. Не зря в самом слове спрятано слово age — возраст, век. Оно пришло из Франции и стало международным.
А вот французское “Bon voyage!” переводится на английский как Have a good trip! (удачной поездки) или Have a good journey! (удачного путешествия).
A voyage around the world often takes four or five years | Путешествие вокруг света часто занимало четыре или пять лет |
Карточки
Travel | длинное путешествие |
Journey | длинная поездка, маршрут |
Trip | короткая поездка, рейс |
Tour | тур, экскурсия, путешествие |
Voyage | вояж, странствование, путешествие |
Тренировать
Надеемся, теперь вам это понятно. Так что желаем всем отличного trip, а лучше journey. Старайтесь больше travel по миру, устраивайте небольшие tour на выходных. Ну и конечно же увлекательного voyage с английским на нашем сайте!
Прогресс страницы 0%, попробуйте завершить ее, прежде чем идти дальше!
Разница между travel, trip, journey и tour
Любишь путешествовать, но все путаешь эти английские слова? Раскладываем по полочкам разницу между travel, trip, journey и tour:
Travel => going to another place Чаще всего travel используется в качестве глагола «путешествовать». Если же travel – существительное, то оно обычно включает и подготовку, и время в дороге, и пребываение на новом месте. Со словом travel есть несколько фраз, которые стоит знать:
Trip => the act of going to another place and returning Trip – существительное, переводится как «поездка» и подразумевает именно короткие путешествия: Day trip – экскурсия, дневная поездка; Camping trip – туристический поход; Также словом trip называют время в дороге из одного пункта в другой: Return / round trip – поездка в оба конца;
Journey => one piece of travel (long distance) Journey – это длительное дальнее путешествие: Home journey – поездка в пределах страны; Outward journey – путешествие за границу; Также как и trip может означать деловую поездку: Journey on business – деловая поездка; Official journey – служебная командировка.
Tour => going somewhere with a particular purpose Tour – поездка или путешествие с определенной целью: Shopping tour – поездка за покупками; Study tour – стажировка, ознакомительная поездка; Также tour используется в значении «экскурсия»: Walking tour – пешая экскурсия; Guided tour – экскурсия с гидом; Плюс слово tour значит «поездка на гастроли, в турне»: World tour – мировое турне; Travel – обширное понятие, которое включает подготовку, время в пути и само путешествие. Trip – короткое путешествие или время, проведенное в дороге. Journey – длительное сухопутное путешествие. Tour – поездка с конкретной целю (шопинг, учеба, встреча) Статьи по теме: 10 advanced-слов, которые ты не знаешь, и их простые синонимы В закладки: 6 бесплатных сайтов для изучения английского языка 15 нужных значений глагола GET
Разница между travel, trip, journey и voyage
Путешествия – одно из самых популярных занятий тысяч людей. Многие отмечают его как свое главное хобби. Поэтому эта тема часто обсуждается в кругу друзей и коллег. Чтобы вы смогли поддержать диалог о путешествиях на английском языке, в этой статье мы поговорим о том, какая же существует разница между travel trip journey voyage.
Как уже упоминалось выше, собеседники часто затрагивают тему путешествий. Ведь если вы говорите об отпуске, командировке или отдыхе, все равно вы расскажете о каком-либо типе поездок.
В английском языке существует несколько слов, которые обозначают «путешествие». Тем не менее, они не являются полными синонимами. Между всеми словами есть определенная разница. Давайте же рассмотрим travel trip journey voyage по очереди.
«путешествие»
Travel
Это наиболее общее слово, которое обозначает «путешествие» как нечто неконкретное. Обычно travel – это однократная длительная поездка/перемещение из одного места в другое. То есть, если вы хотите обозначить свое перемещение без указания конкретики, выбирайте travel.
My travel across Georgia was exciting and memorable. – Мое путешествие по Грузии было увлекательным и запоминающимся.
Зачастую существительное употребляется как неисчисляемое. Тем не менее, иногда вы можете встретить лексическую единицу во множественном числе. Такая особенность характерна для разговорной речи. Также travel может выступать в качестве глагола.
This summer, I traveled to Alaska. – Этим летом я ездил/путешествовал на Аляску.
Travel входит в состав многих полезных разговорных выражений. Вот некоторые из них:
- Travel about – колесить, объехать.
- Travel nut – заядлый путешественник.
- Travel light – путешествовать налегке.
«поездка на туристическом автобусе»
Trip
Это существительное обозначает запланированную непродолжительную поездку. Чаще всего так и переводится «поездка», хотя также имеет значение «путешествие». Лексическая единица довольно общая в своем значении. Если вы знаете цель поездки, посещаете место впервые или поездка занимает мало времени, смело выбирайте trip.
Next week, I’ll have a trip to London. – На следующей неделе в поеду в Лондон.
Слово входит в большой ряд устойчивы выражений. Ниже представлены лишь некоторые.
- Go on a trip – отправляться в поездку.
- A business trip – командировка.
- Have a safe trip! – Удачно добраться!
- A round trip – поездка туда и обратно.
«путешествие в далекую страну»
Journey
Данная лексическая единица используется для обозначения сухопутных поездок. Как правило, journey – это длительное путешествие на большое расстояние. В этом его главное отличие от trip. Несколько journey составляют один travel.
I will never forget my journey to Hawaii last winter. – Я никогда не забуду свою поездку на Гавайи прошлой зимой.
Часто можно встретить предложения, в которых лексическая единица используется в переносном значении.
Life is a great journey. – Жизнь – это большое путешествие.
«путешествие на корабле по океану»
Voyage
Это слово используется для обозначения морских или космических путешествий. То есть для путешествий на корабле. Зачастую это продолжительные поездки в неизвестные места.
Our voyage across the Atlantic Ocean was great! – Наше путешествие по Атлантическому океану было великолепным!
Слово входит в состав устоявшегося выражения «a voyage of discovery», которое имеет значение «знакомство с чем-либо неизведанным».
Если вы хотите акцентировать внимание на морском путешествии с целью отдыха и любования морской гладью, у voyage есть синоним «cruise». В русском также есть слово «круиз».
Надеемся, вы поняли, в чем разница между словами travel trip journey voyage, и у вас не возникнет трудностей при обсуждении этой темы на английском языке.
Разница в использовании английских слов travel, trip, journey, tour и cruise
Любите путешествовать, но все еще путаете, когда нужно использовать английские слова для обозначения поездки? Не беда! Сейчас будем вносить ясность в использование английских слов travel, trip, journey, tour и cruise.
«Для чего нужны все эти слова», — спросите вы? Почему нельзя использовать како-то одно во всех ситуациях? Дело в том, что в английском языке не все так просто. Так что хочешь не хочешь, а придется учить немало синонимов и помнить нюансы в их использовании.
Travel => going to another place (in general)Чаще всего слово travel используется в качестве глагола «путешествовать». В качестве существительного travel означает путешествие, как целый комплекс мероприятий: подготовка, поездка, времяпрепровождение. Со словом travel есть несколько фраз, которые стоит знать:
- Travel agency – бюро путешествий;
- Travel expenses – командировочные расходы;
- Leave travel – поездка в отпуск.
10 английских идиом, связанных с путешествиямиTrip => the act of going to another place and returning
В свою очередь слово trip используется только как существительное и переводится как «поездка», обычно короткая. Также словом trip можно назвать путешествие, рейс или поездку из одного пункта в другой (по делу):
- Return / round trip – поездка в оба конца;
- Round trip ticket – билет в оба конца;
- Single trip – рейс в один конец;
+ короткую поездку, прогулку:
- Day trip – экскурсия, дневная поездка;
+ поездку во время отдыха:
- Camping trip – туристический поход;
- Holiday trip – поездка во время отпуска;
- Acid trip – психоделическое путешествие («трип») под воздействием ЛСД или других наркотических веществ.
10 английских идиом с глаголом «take»Journey => one piece of travel (long distance)
Если trip было короткое путешествие, то journey – это длительная поездка (далеко), из пункта А в пункт Б. Словом journey называют длительное сухопутное путешествие:
- Home journey – поездка в пределах страны;
- Outward journey – путешествие заграницу;
- Overnight journey – ночное путешествие;
Или «маршрут»: journey speed – маршрутная скорость.
+ на ряду с trip может означать деловую поездку:
- Journey on business – деловая поездка;
- Official journey – служебная командировка.
8 необычных английских идиом, имеющих отношение к транспортуTour => going somewhere with a particular purpose
Если вам нужно обозначить поездку или путешествие с определенной целью, используйте слово tour – «тур»:
- Shopping tour – поездка за покупками;
- Study tour – стажировка, ознакомительная поездка;
- Sightseeing tour – осмотр достопримечательностей;
+ tour может переводиться как «экскурсия»:
- City tour – обзорная экскурсия по городу;
- Walking tour – пешая экскурсия;
- Guided (conducted) tour – экскурсия с гидом;
Или организованную туристическую поездку:
- Tour operator – тур-оператор;
- Package tour – турпутевка, включающая проезд, питание и проживание;
- All-inclusive tour – поездка типа «все включено»;
Прогулка по городу: английские фразы, которые вам обязательно пригодятся
А еще слово tour используется в значении «поездка на гастроли, в турне»:
- Concert tour – гастроли;
- World tour – мировое турне;
И последнее, английское слово cruise означает круиз, морское путешествие с целью отдохнуть, повеселиться:
- Passenger cruise ship – круизный лайнер;
- Cruise ship – круизное судно;
- Around-the-world (global) cruise – кругосветное плавание.
Ну вот. Теперь все стало на свои места? Информация упорядочилась в вашей голове? Надеюсь, да.
Если у вас остались вопросы – пишите в комментариях.
До скорого!
Bye-bye for now!
O путешествии на английском языке
Путешествия – одна из самых популярных тем для общения. В английском языке с этой темой связано несколько слов, которые очень часто путают. Пора расставить все по местам и разобраться, в чем различие между словами trip, journey, travel, tour, cruise и другими.
Trip – это короткая поездка в определенное место. Trip чаще всего происходит в один и тот же день: и отправление, и возвращение. Например, если вы, приехав в отпуск, остановились в отеле и каждый день ездите на различные экскурсии, это trips (to). Также используем слово trip, когда говорим о незначительных поездках: туда и назад. Вы можете услышать такие словосочетания:
business trip – деловая поездка, командировкаday trip – поездка в рамках одного дня
boat trip – поездка на корабле
coach trip – поездка на автобусе
overnight trip – поездка с ночевкой
Journey – это, как правило, более длительная и более дальняя поездка, чем trip. Слово journey не используется для коротких и незначительных поездок. В широком смысле существительное journey обозначает дорогу или путь:
five-day journey – пятидневный путьlong journey – долгая дорога
safe journey – безопасная дорога
dangerous journey – опасный путь
boring journey – скучная дорога
Если вы хотите сказать, что дорога в определенное место занимает у вас какое-то количество часов или минут, можете использовать слово journey c глаголом take:
The journey to the seaside took me four hours. – Путь к морю занял у меня четыре часа.The journey to work takes him fourty minutes. – Дорога на работу занимает у него сорок минут.
Чтобы окончательно понять различие между trip и journey давайте сравним два вопроса:
How was your journey? – Как добрались? (вопрос к гостю, посетителю по прибытии на место)How was your trip? – Как съездили? (вопрос к человеку, который ездил куда-либо и вернулся)
Tour – турне: поездка, которая предполагает посещение различных мест за определенный период времени с возвращением в исходный пункт. Например, это может быть посещение нескольких городов с экскурсией или осмотр достопримечательностей. Чтобы лучше понять значение, рассмотрим устойчивые выражения со словом tour:
international tour – международное турнеfour-country tour – турне по четырем странам
official tour – официальное турне/ поездка
sightseeing tour – экскурсия для осмотра достопримечательностей
three-week tour – трехнедельный тур
Voyage – морское путешествие, поездка на корабле. Также словом voyage называют поездку на пароме из точки А в точку В:
sea voyage – морская поездка, путешествиеtransatlantic voyage – трансатлантическая поездка, путешествие через Атлантику
maiden voyage – первое плавание, первый рейс нового корабля
В настоящее время слово voyage считается устаревшим, но в исторических текстах часто встречается.
Cruise – это то же самое, что tour, только на корабле: посещение нескольких мест за определенное время. Выражение go on a cruise обозначает путешествовать на корабле, посещая различные места для собственного удовольствия, не в целях бизнеса:
cruise around the islands of the Caribbean – круиз вокруг Карибских острововworld cruise — кругосветное путешествие на корабле
Travel чаще используется в качестве глагола, но как существительное это слово имеет самый широкий смысл из всех вышеперечисленных. Travel – это перемещение, путешествие в общем, а не какая-то конкретная поездка. Travel – неисчисляемое существительное, поэтому не может употребляться с неопределенным артиклем A. Иногда можно встретить во множественном числе. Travels – путешествия, странствия, долгая поездка с посещением различных мест или частые поездки:
As a result of his foreign travels, he learnt a lot about different cultures. – В результате своих зарубежных поездок/путешествий он много узнал о разных странах.
Слово travel может быть прилагательным и часто входит в состав сложных существительных:
travel tickets – проездные билетыtravel agency – туристическое агентство
travel arrangements – приготовления к поездке
travel brochures – туристические брошюры
Travelling – слово, обозначающее занятие, активность; тоже имеет широкое значение. Когда мы говорим travelling, мы имеем в виду не конкретное действие, а процесс:
I like travelling. – Я люблю путешествовать.Travelling broadens the mind. – Путешествия расширяют кругозор.
Expedition – организованная поездка в научных целях, обычно групповая:
archaeological expedition – археологическая экспедицияexpedition to the rainforest – экспедиция в тропический лес
Чтобы расширить знания по данной теме, читайте больше туристической литературы, знакомьтесь с туристическими брошюрами и сайтами турагентств на английском языке, и, самое главное, практикуйтесь как можно чаще. Общайтесь на английском без проблем! Успехов вам!
Хотите первыми узнавать об обновлениях на нашем сайте? Подписывайтесь на нашу рассылку и следите за новостями в Facebook !
Ella Mai — Trip Тексты песен | Genius Lyrics
[Intro]Ох, да, да
[Куплет 1]
Я доверяю свои чувства безопасности
Так что я не пойду стрелять туда, где будет твое сердце
Потому что ты принимаешь пулю, попробуй спасти меня
Тогда я Мне осталось разобраться с тем, чтобы ты истекал кровью
[Pre-Chorus]
И это целая любовь, не пытайся ее тратить
Как будто мы пробегаем милю, чтобы никогда не сделать это
Это слишком горько для худшего , не хочу его пробовать
Это слишком горько к худшему, не хочу смотреть ему в глаза
[Припев]
Но я думаю, что мне конец, я спотыкаюсь
Я был потягиваю, вот как я контролирую
Это чувство, ты продолжаешь давать
Ты продолжаешь это делать, ох, ох
Может быть, это твоя любовь, это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Мальчик, твоя любовь заставила меня споткнуться на вас
Вы знаете, что ваша любовь достаточно велика, заставьте меня споткнуться о вас
Да, она достаточно большая, заставила меня споткнуться о вас, споткнуться о вас
[Post-Chorus]
Моя плохая, моя плохая для, трипп в ‘на тебе (Trippin’ на тебя)
Мой плохой, мой плохой для, спотыкающийся на тебя (Trippin ‘на тебя)
Мальчик, ты знаешь, мы круты, когда я не жду
Но Я веду себя дураком, когда не понимаю
И я постоянно бьюсь, чтобы спасти этот
Но я споткнулся о твою любовь, теперь я пристрастился
[Pre-Chorus]
И это целая любовь, я не пытаюсь тратить его впустую
Как будто мы пробегаем милю, чтобы никогда не сделать это
Это слишком горько к худшему, не хочу его пробовать
Это слишком горько к худшему, не хочу смотреть ему в глаза
[Припев ]
Но я думаю, что я закончил спотыкаться, я спотыкаюсь ‘
Я потягиваю, вот как я контролирую
Это чувство, ты продолжаешь давать
Ты продолжаешь это, ох , о
Может быть, это твоя любовь, это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Мальчик, твоя любовь заставила меня споткнуться о тебя
Ты знаешь, твоя любовь достаточно велика, заставь меня споткнуться о тебя
Да, она достаточно большая, есть Я спотыкаюсь о тебе, спотыкаюсь о тебе
Мое плохое, мое плохое за то, что я спотыкаюсь о вас (Подключаюсь к вам, спотыкаюсь о вас)
Мои плохие, мои плохие за, спотыкаюсь о вас (Триппин на вас, спотыкаюсь о вас) ты)
[Мостик]
Это какая-то любовь, детка (Капай, капай)
Это такая любовь, заставляй меня (Поездка, поездка, спотыкаясь о тебе)
Она достаточно большая, заставь меня (Капать, капать )
Он достаточно большой, достал меня (Поездка, поездка, спотыкаюсь о вас)
[Припев]
Я закончил спотыкаться, я спотыкаюсь
Я потягивал, вот как я контролирую
Это чувство, ты продолжаешь дарить
Ты продолжаешь заниматься этим, ох, ох
Может быть, это твоя любовь, это слишком хорошо, чтобы быть правдой
Мальчик, твоя любовь заставила меня споткнуться о тебе
Ты знаешь, что твоя любовь — это достаточно большой, заставьте меня споткнуться о вас
Да, он достаточно большой, заставил меня споткнуться о вас, споткнуться о вас
[Post-Chorus]
Моя плохая, моя плохая, споткнувшаяся о вас (Моя Плохо, плохо, плохо, спотыкаюсь о вас, да)
Мне плохо, плохо за то, что спотыкаюсь о вас (Поездка Приколоть тебя, споткнуться о тебя, детка)
Мое плохое, мое плохое, споткнувшись о тебя (Трясясь с тобой)
Сказал, что признаю, что был неправ, когда я это сделал
Мой плохой, мой плохой, мой плохой потому что, спотыкаясь о тебе (спотыкаясь о тебе, спотыкаясь о тебе)
[Outro]
Подключаюсь к тебе, да, да
О, да, да
Спокойная поездка.
com продвигает контент в Китае, поскольку Covid ограничивает международные поездкиПредседатель Trip.com Джеймс Лян в прошлом году надел красочные костюмы для трансляций, которые собрали более … [+] более 200 миллионов просмотров в Интернете.
Trip.comТуристические акции, такие как Booking Holdings и Expedia, были смешанными в прошлом месяце на фоне возобновления случаев заболевания Covid-19 во многих странах мира. Крупнейшее китайское агентство онлайн-бронирования Trip.com в пятницу упало до 13-месячного минимума в торговле в США, хотя страна остается относительно изолированной от пандемии.(Акциям не помог тайфун In-Fa, который наносит ущерб поездкам в восточном Китае в эти выходные.) Однако распространение варианта Delta в других местах, похоже, не оказывает большого влияния на большую поездку. .com подталкивает к развитию домашнего бизнеса с относительно новой цели: онлайн-контента.
Trip.com, тогда известный как Ctrip, был основан еще в 1999 году как революционер частного сектора в индустрии туристических услуг Китая, вступив в него в то время, когда в этой сфере доминировали офлайновые государственные компании.Начав с гостиничных номеров, он начал онлайн-экспансию в стиле Expedia, предлагая авиабилеты, корпоративные туристические услуги и даже железнодорожные билеты. При стартовом капитале в 250 000 долларов рыночная капитализация Trip.com на Nasdaq в пятницу составила 17 миллиардов долларов.
После успешной серии красочных прямых трансляций «Boss Live», проведенных его председателем Джеймсом Ляном в прошлом году, чтобы помочь пораженным пандемией отелям в Китае активизировать бизнес, Trip.com по-прежнему стремится к 2025 году генерировать более 1 миллиарда долларов на рекламу доход, привязанный к контенту.Эта цифра не включает новый бизнес, связанный с бронированием билетов пользователями, которые размещают заказы после просмотра видеороликов Trip.com, заявила генеральный директор Джейн Сан в интервью в штаб-квартире компании в Шанхае в начале этого месяца.
«Мы изучили рынок рекламы в туристической индустрии (в Китае)», — сказал Сунь. «Он стоит примерно от 90 миллиардов юаней до 140 миллиардов (или около 21,6 миллиарда долларов) юаней. Через пять лет он достигнет 140 миллиардов юаней. Так что если мы продолжим развивать (нашу контентную стратегию), то через 3-5 лет мы считаем, что сможем занять 3-5% рынка.Это существенно, потому что это высокоприбыльный бизнес ».
Генеральный директор Trip.com Джейн Сан. Фотограф: Цилай Шен / Bloomberg
© 2017 Bloomberg Finance LP«Причина, по которой мы можем это сделать, заключается в том, что у наших клиентов очень сильная покупательная способность», — сказал Сан. «Наш собственный веб-сайт может размещать контент и бронирование одновременно, и коэффициент конверсии будет очень высоким».
Брокерская службаJefferies рассматривает информационный драйв как часть усилий по установлению новых связей с пользователями.«Trip.com превращается из платформы исключительно для покупок в центр вдохновения», что позволит его партнерам, таким как отели и тематические парки, расширить взаимодействие с клиентами; В отчете от 12 июля отмечается, что Trip.com также выпустила продукты для слепых. У Jefferies есть «покупка» акций и целевая цена в 47 долларов, что намного выше пятничного закрытия в 27,23 доллара.
Новый бизнес с помощью онлайн-рекламы был бы полезен, потому что пандемия по-прежнему наносит ущерб международному бронированию на Trip.com.Выручка упала почти на половину в прошлом году до эквивалента 2,8 миллиарда долларов и снизилась на 13% в первом квартале до 628 миллионов долларов на фоне продолжающихся ограничений на визы и поездки по всему миру. Trip.com удалось привлечь 1,1 миллиарда долларов на вторичном листинге в Гонконге в апреле, что является признаком уверенности в его возможном выздоровлении.
китайских онлайн-клиентов, привыкших к быстро меняющимся мирам электронной коммерции и развлечений в стране, скорее всего, откроют новые идеи на сайте Trip.com.«Во всем мире очень немногие компании могут идти в ногу с нами в области инноваций — Интернет в Китае развивается очень быстро», — сказал Сан. У Trip.com 300 миллионов зарегистрированных пользователей, треть из которых находится за границей, и около 10 миллионов человек ежедневно пользуются его сайтом. По словам Сан, из них около миллиона переходов ежедневно на контент Trip.com.
СерияЛяна «Boss Live» в 2020 году подчеркнула, что председатель в яркой одежде; По ее словам, за год он собрал 200 миллионов просмотров и количество бронирований составило более 5 миллиардов юаней. В прошлом году Trip.com уже зарезервировал 296 миллионов долларов из категории доходов под названием «прочие», которая включала рекламу и финансовые услуги (компания отказалась сообщить, какая часть этой суммы фактически поступила от рекламы). В апреле был официально запущен новый контент и маркетинговая акция «Star Hub» с участием 100 партнеров, среди которых были отели, такие как InterContinental и Marriott International.
Пока что толчок работает отчасти потому, что «вирус очень хорошо контролируется» в Китае, сказал Сунь. Правительство в этом месяце заявило, что ВВП страны вырос на 7.9% во втором квартале по сравнению с предыдущим годом, что привело к увеличению расходов. «Пока все хорошо», — сказал Сан о бронировании летних путешествий. Ее собственная последняя поездка была в район Цинхай на западе Китая во время длинных праздников 1 мая.
Сан, которая присоединилась к компании в 2002 году в качестве главного операционного директора, стала финансовым директором в 2006 году и была назначена генеральным директором в 2016 году. В совет директоров Trip.com к ней присоединились четыре соучредителя компании, двое из которых более лет стали миллиардерами: Джи Ци возглавляет зарегистрированную в США шанхайскую сеть отелей Huazhu и имеет состояние в 3 доллара.7 миллиардов, в то время как Нил Шен возглавляет Sequoia Capital China и имеет состояние в 4,4 миллиарда долларов. Среди двух других Лян является председателем, а Фань Минь — вице-председателем. Робин Ли, миллиардер, генеральный директор Baidu, не является основателем, но Baidu владеет 11% акций
.Китайскому лидеру онлайн-поиска Baidu принадлежит 11% акций Trip.com; Генеральный директор Baidu, миллиардер Робин Ли … [+] входит в совет директоров Trip.com. (Фото VCG / VCG через Getty Images)
VCG через Getty ImagesTrip.com, и он сидит на его доске.Среди других инвесторов — фонды, связанные с Morgan Stanley и Pzena Investment Management.
По словам Сун, одной из возможностей для подходящего инвестора за пределами Китая являются гостиничные сети, стоимость которых снизилась из-за спада туризма во время Covid. Trip.com инвестирует как минимум в шесть гостиничных и туристических компаний в Китае: BTG Group, Tuniu, Atour, Elong, HomeInns и Huazhu. Гостиничный оператор Atour провел IPO в США в мае до фиаско с листингом DiDi, но так и не начал торги.
Trip.com пока не склонен инвестировать в зарубежные отели, потому что он ставит в приоритет цели, к которым может привлечь наибольшее количество клиентов с помощью своих платформ — и на данный момент, по словам Сан, это в основном Китай. В мире, который все еще сталкивается с пандемической неопределенностью, Sun есть чем заняться дома, и не в последнюю очередь ее растущий медиа-бизнес.
См. Соответствующую запись:
Коммунистический мемориал высокого уровня получил поддержку от ландшафтного архитектора США
Эксклюзивное интервью: The World’s No.1 венчурный инвестор увеличил размер Китая
@rflannerychina
Планировщик путешествий в App Store
ОСНОВНОЙ МАРШРУТ
Как только вы забронируете рейс, гостиницу, машину или другое бронирование, просто отправьте его на адрес [email protected], и мы немедленно добавим его в ваш основной маршрут. Мы упрощаем синхронизацию планов поездок с вашим календарем или возможность делиться ими с кем угодно по вашему выбору.
ДЕТАЛИ БРОНИРОВАНИЯ
Больше не нужно лихорадочно искать в своем почтовом ящике важные детали, такие как время прибытия вашего рейса или номер подтверждения вашего отеля.Находите их мгновенно с помощью TripIt, даже когда вы не в сети. Получите доступ к этой информации без помощи рук с помощью ярлыков Siri!
Загрузите PDF-файлы, фотографии, посадочный талон и QR-коды цифрового паспорта и многое другое в свои планы поездок, чтобы все было в одном месте.
НАПРАВЛЯЮЩИЕ НАПРАВЛЕНИЯ И ОЦЕНКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Будьте в курсе быстро меняющегося ландшафта путешествий с указаниями, ограничениями и требованиями для конкретных направлений, доступными на экране маршрута поездки в приложении.
См. Оценки безопасности от 1 до 100 для районов по всему миру, представляющих низкий или высокий риск. Эти оценки охватывают множество категорий, таких как безопасность женщин, политические свободы и доступ к здравоохранению и медицинским услугам. Поскольку у всех разный уровень комфорта во время путешествий, вы можете установить свой личный уровень риска, и мы предупредим вас, если вы планируете посетить район, уровень которого выше вашего порогового значения.
ДОРОЖНЫЕ ПОЕЗДКИ
TripIt имеет множество функций, которые помогут вам оставаться организованным и ориентироваться в следующей поездке.Map View отображает всю вашу поездку на карте; Навигатор быстро подбирает направления движения между двумя точками; и «Рядом с местами» расположены ближайшие рестораны, парковка, кафе и банкоматы.
TRIPIT PRO
Управляйте всеми своими планами бесплатно с помощью TripIt, или, чтобы сэкономить на проверке багажа, перейдите на TripIt Pro, чтобы путешествовать без стресса в течение всего года. После обновления TripIt Pro сделает все это за вас (и даже больше!):
• Отправлять оповещения о статусе рейса в режиме реального времени
• Отслеживать возврат средств за рейс
• Сообщать вам, какова длина линий безопасности
• Обеспечивать интерактивный аэропорт и карты терминала
С вашей учетной записи iTunes будет снята оплата после подтверждения покупки.Ваша подписка на TripIt Pro будет действительна в течение 1 года и будет автоматически продлеваться каждый год по цене 48,99 долларов США, если вы не отключите автоматическое продление по крайней мере за 24 часа до истечения срока действия (см. Пользовательское соглашение: https://www.tripit.com/uhp/ Пользовательское соглашение и политика конфиденциальности: https://www.tripit.com/uhp/privacyPolicy). Для управления подпиской, включая автоматическое продление, перейдите в настройки учетной записи iTunes.
TRIPIT PRO ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ SAP CONCUR
Если ваша компания использует SAP Concur, вы можете получить бесплатные преимущества TripIt Pro, за которые большинство путешественников должны платить.Убедитесь, что вы подключены к TripIt, чтобы создавать маршруты для вас сразу после бронирования, и получите бесплатную подписку на TripIt Pro, если у вас есть на это право.
Для получения дополнительной информации см. Пользовательское соглашение TripIt (https://www.tripit.com/uhp/userAgreement) и Политику конфиденциальности (https://www.tripit.com/uhp/privacyPolicy).
DHS | Поездка
Благодарим вас за обращение в Программу рассмотрения просьб о возмещении ущерба путешественникам Министерства внутренней безопасности (DHS TRIP).DHS TRIP — это единый контактный центр для граждан США и других стран, у которых есть вопросы или требуются решения относительно трудностей, с которыми они сталкиваются во время путешествия во время прохождения проверки в транспортных узлах, таких как аэропорты, или при пересечении границ США. Если вы хотите подать заявку, вы должны заполнить форму запроса путешественника с помощью нашего онлайн-приложения и предоставить разборчивые копии определенной необходимой документации по электронной почте [email protected]. Если ваши вложения превышают 10 МБ, они будут отклонены из-за размера.При необходимости отправляйте отдельные электронные письма с вложениями, используя ту же тему.
Ниже приведены подробные сведения о подаче заявления на поездку в DHS.
Если ваше беспокойство связано исключительно с убеждением в том, что ваша личная информация была использована неправомерно или что ваши гражданские права были нарушены, вы можете перейти к разделу «Инциденты, связанные с конфиденциальностью» этой формы.
1. : Для DHS TRIP требуется форма DHS 590 «Разрешение на передачу информации другому лицу», которая позволяет DHS TRIP общаться и предоставлять информацию кому-либо, кроме путешественника, включая кого-либо, выступающего в качестве представителя путешественника.Законы США о конфиденциальности запрещают любое обсуждение этого дела без письменного согласия путешественника. Чтобы уполномочить DHS передать информацию о путешественнике третьей стороне, путешественник должен заполнить и вернуть форму DHS 590. G-28 не используется в этой программе. Чтобы получить копию этой формы, посетите http://www.dhs.gov/step-2-how-use-dhs-trip.
2. : DHS TRIP не может принимать семейные или групповые заявления ни по какой причине.Каждый человек, который требует возмещения ущерба, должен подать отдельное заявление вместе с копией действующего проездного документа, срок действия которого не истек, например, паспорта. Если заявитель является несовершеннолетним (т.е. ребенок младше 18 лет), родитель или опекун может подать заявление от его / ее имени; тем не менее, информация, представленная в заявлении, должна относиться к ребенку, ищущему возмещения. Каждый запрашивающий компенсацию должен подать отдельное заявление на сайте www.dhs.gov/TRIP. Родитель / опекун не обязан заполнять форму DHS 590.
3. : Путешественник, ходатайствующий о возмещении ущерба, должен под страхом наказания за лжесвидетельство подтвердить, что факты, изложенные в заявлении о возмещении ущерба, являются правдивыми и правильными. Заявитель должен подписать документ, чтобы продолжить подачу заявки; он не может быть подписан от имени кого-либо, если заявление не предназначено для несовершеннолетнего. Кроме того, наша программа требует предоставления по крайней мере одной государственной фотографии с проездным документом.В каждом документе DHS TRIP должен уметь различать черты вашего лица, а информация должна быть разборчивой. Путешественникам настоятельно рекомендуется предоставить копию паспорта. Обратите внимание, что наша программа не принимает проездные документы с истекшим сроком действия. Если заявление предназначено для несовершеннолетнего, родители или опекуны могут предоставить копию свидетельство о рождении несовершеннолетнего при отсутствии водительских прав или государственного удостоверения личности. Обратите внимание, что предоставление документа, удостоверяющего личность, является программным требованием, от которого DHS TRIP не может отказаться.DHS TRIP рекомендует заявителям отправлять разборчивые копии необходимых документов по адресу [email protected].
4. : Если путешественник выбирает только поле «Конфиденциальность» в Разделе II, никаких документов не требуется; однако наличие документов значительно ускорит процесс, если потребуется дальнейшая проверка.
5. : Если путешественник желает подать жалобу о гражданских правах и гражданских свободах, он / она может использовать следующую ссылку, чтобы узнать больше об Управлении по гражданским правам и свободам (CRCL) DHS, или использовать Инструмент подачи жалоб CRCL, чтобы подать жалобу.https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/crcl-complaint-form-english-2019.pdf. CRCL расследует утверждения о нарушении сотрудниками, программами или деятельностью DHS гражданских прав или гражданских свобод, включая, помимо прочего, дискриминацию по признаку расы, религии, национального происхождения, пола или инвалидности; оскорбительные или принудительные допросы; и необоснованные обыски и изъятия.
6. : DHS TRIP обязуется предоставить разумные условия для заполнения заявления DHS TRIP.Если вы не можете получить доступ или заполнить онлайн-форму запроса, обратитесь в офис программы для получения дополнительной информации по адресу [email protected] или по указанному ниже адресу:
Программа DHS Traveler Redress Inquiry Program (TRIP)
601 Южная 12-я улица, TSA-901
Arlington, VA 20598-6901
Travel Insurance — Divers Alert Network
Отличное покрытие. Бюджетные тарифы. Отличное обслуживание.
Покрывает каждую поездку в течение года
Подробнее
Страхование путешествий DAN включает покрытие от болезни COVID-19.
Выберите подходящее покрытие. Осознайте свои преимущества. Получить больше удовольствия.
Служба поддержки клиентов DAN
DAN сотрудничает с Generali Global Insurance
по планам Trip и Annual Travel Protection.
Понедельник – пятница, с 8:30 до 17:00. ET
+1 (919) 684-2948, вариант 1
Электронная почта: * защищенный адрес электронной почты *
Как подать претензию
Свяжитесь с Generali Global Assistance
с понедельника по пятницу, 6 a.м. – 18:00 PT
+1 (800) 541-3522
Факс: (бесплатный звонок в США) +1 (877) 300-8670
Факс: Международный +1 (858) 810-2505
Почта:
Generali Global Assistance
PO Box 939057
San Diego, CA 92123-9057
Электронная почта: * защищенный адрес электронной почты *
Планы страхования путешествий находятся в ведении Customized Services Administrators, Inc., CA Lic. № 821931, расположенный в Сан-Диего, Калифорния, и ведет деятельность как Generali Global Assistance & Insurance Services.Планы доступны для жителей США, но могут быть доступны не во всех юрисдикциях. Преимущества и услуги описаны в общих чертах; Применяются определенные условия и исключения. Розничные продавцы туристических услуг не могут иметь лицензию на продажу страховки во всех штатах, не уполномочены отвечать на технические вопросы о льготах, исключениях и условиях этой страховки, а также не могут оценивать адекватность вашей существующей страховки. Этот план обеспечивает страховое покрытие для вашей поездки, которое действует только во время покрываемой поездки.У вас может быть покрытие из других источников, которое предоставляет вам аналогичные льготы, но может быть предметом других ограничений в зависимости от вашего другого покрытия. Вы можете сравнить условия этой политики с вашей действующей политикой в отношении жизни, здоровья, дома и автомобиля. Покупка этого плана не требуется для покупки каких-либо других туристических продуктов или услуг, предлагаемых вам вашими розничными продавцами путешествий. Если у вас есть какие-либо вопросы о вашем текущем покрытии, позвоните своему страховщику, страховому агенту или брокеру.В этом уведомлении содержится только общая информация о продуктах и услугах Generali. Информация, содержащаяся в данном документе, не является частью страхового полиса и не может использоваться для изменения какого-либо страхового полиса, который может быть выдан. В случае, если фактические формы политики не соответствуют какой-либо информации, представленной в настоящем документе, язык форм политики имеет преимущественную силу.
Планы страхования путешествийподписываются: Generali U.S. Branch, New York, NY; NAIC № 11231. Филиал Generali в США работает под следующими именами: Generali Assicurazioni Generali S.П.А. (Филиал в США) в Калифорнии, Assicurazioni Generali — Филиал в США в Колорадо, Generali Филиал в США DBA Генеральная страховая компания Триеста и Венеции в Орегоне и Генеральная страховая компания Триеста и Венеции — Филиал в США в Вирджинии. Филиал Generali в США разрешен или имеет лицензию на ведение бизнеса во всех штатах и округе Колумбия.
Планировщик поездок | Городская транзитная система Сан-Диего
Перейти к основному содержанию Развернуть меню- Расписания и режим реального времени
- Обновления COVID-19
- Планировщик поездок
- Предупреждения и обходы
- Уведомления об обслуживании
- Карты и маршруты
- Аэропорт
- МТС на ходу
- Rapid
- Винтажная тележка
- Тарифы и проездные
- Информация о райдере
- О МТС
- Спланируйте поездку
- Compass Cloud Mobile Ticketing
- Карты и маршруты
- Расписания и режим реального времени
- Обновления COVID-19
- Планировщик поездок
- Предупреждения и обходы
- Уведомления об обслуживании
- Карты и маршруты
- Аэропорт
- МТС на ходу
- Rapid
- Винтажная тележка
- Тарифы и проездные
- Информация о райдере
- О МТС
- Обновления COVID-19
- Планировщик поездок
- Предупреждения и обходы
- Уведомления об обслуживании
- Карты и маршруты
- Аэропорт
- МТС на ходу
- Rapid
- Винтажная тележка
- Версия для печати
Пополните карту Compass Card онлайн!
Стоянка для троллейбусов- Информация и планирование поездки
- 619.233.3004
- Отзывы клиентов
- 619.557.4555
- Карта компаса
- 619.595.5636
- Новости и события
- Карьера
- Rider Insider
- Текущие проекты
- Медиацентр
- Истории настоящих гонщиков
- Rapid
- Карта региона
- Охрана и безопасность
- Транзитный магазин
- Пилот автобуса с нулевым уровнем выбросов
- Реклама
- Закупки
- Разработчики
- Недвижимость
- Разрешения
- Рекорд МТС
Стать участником программы Rider Insider
Адрес электронной почты
МТС Экспресс- Новости транзитного магазина
- Информационный бюллетень МТС
- Раздел VI
- Политика конфиденциальности
- Положения и условия
- Copyright © 2021 МТС
- Сообщить о проблеме с этим сайтом
Как найти лучшую страховку путешествий
Примечание. Пандемия коронавируса нарушила существующие и будущие планы поездок и привлекла повышенное внимание к страхованию поездок.Прочтите наш взгляд на конкретную информацию о страховании путешествий и COVID-19 или просмотрите подробное руководство по управлению своими финансами во время COVID-19.
Бронирование путешествия всегда связано с некоторой степенью неопределенности. Страхование путешествий обеспечивает безопасность, поэтому вы можете уверенно выходить на улицу. Страхование предназначено для покрытия больших финансовых рисков, которые вы не хотите нести в одиночку. Вам может не понадобиться туристическая страховка для недорогих поездок, но она может обеспечить чувство безопасности, когда вы вносите предоплату за дорогое бронирование, большую международную поездку или путешествие в эпоху COVID, что может быть непредсказуемо.
Согласно сайту сравнения страховок SquareMouth, за 12 месяцев, закончившихся в апреле 2021 года, путешественники потратили в среднем 234 доллара на страхование путешествий для поездок продолжительностью от двух до трех недель, что составляет чуть более 6% от средней стоимости поездки.
Доступно множество различных политик, и выбор правильного плана зависит от ваших конкретных обстоятельств. Мы рассмотрим наиболее распространенные потребности в страховании путешествий, определим, какие факторы влияют на стоимость, представим различные продукты страхования путешествий, покажем вам, как получить покрытие.
Что покрывает туристическая страховка
В зависимости от типа страхового покрытия, которое вы ищете, приведенная ниже таблица поможет вам определить, на что обращать внимание при выборе полиса:
Включите это в свое путешествие страховой полис: | |
---|---|
Оплата медицинских расходов, если вы заболели или получили травму во время поездки и вам нужна неотложная помощь, которая не покрывается вашим обычным планом медицинского страхования. | |
Чтобы вас отвезли в ближайшую больницу или доставили домой, если вы получили травму или заболели в поездке. | Экстренная эвакуация и репатриация |
Возмещение невозмещаемых расходов за бронирование, если вы заболели и вам необходимо отменить или досрочно завершить поездку; возмещение, если вы понесете дополнительные расходы (например, проживание) из-за задержки со стороны авиакомпании или другого перевозчика. | Отмена, прерывание и задержка поездки |
Возмещение невозмещаемых расходов за бронирование независимо от причины отмены поездки. | Страхование «Отмена по любой причине» |
Оплата утерянного, украденного или поврежденного багажа. | Багаж и личные вещи |
Помощь в поиске адвоката за границей. | Круглосуточная служба помощи |
Оплата за повреждение арендованного автомобиля. | Страхование на случай аварии при аренде автомобиля |
В зависимости от полиса туристическое страхование возмещает вам или предлагает услуги, если что-то пойдет не так.Есть даже страхование наихудшего сценария: если вы погибнете в результате несчастного случая во время путешествия. Страхование от несчастного случая со смертью выплачивает вашему получателю единовременную выплату в этом случае.
Перед покупкой найдите время, чтобы ознакомиться с различными типами продуктов страхования путешествий, их ценами, а также тем, что они покрывают, а что исключают. Если вы путешествуете в это нестабильное время, убедитесь, что выбранная вами политика охватывает чрезвычайные ситуации, связанные с коронавирусом. Обычно, чем тщательнее покрытие, тем дороже оно будет стоить.
Что влияет на стоимость страхования путешествий
По данным SquareMouth, за 12-месячный период, заканчивающийся апрель 2021 года, план комплексного страхования путешествий в среднем составлял 5,9% (поездка внутри страны) и 6,6% (поездка за границу) от стоимости поездки . Как правило, цена будет варьироваться в зависимости от:
Продолжительность и стоимость поездки: Чем дольше и дороже поездка, тем выше стоимость полиса.
Стоимость местного медицинского обслуживания. Высокие расходы на медицинское обслуживание в пункте назначения могут поднять стоимость страховки на время поездки.
Медицинские условия, которые вы хотите покрыть: Условия, которые у вас уже есть, увеличивают стоимость страхового покрытия путешествий.
Объем и широта покрытия: чем больше рисков покрывает страховой полис, тем больше он будет стоить.
Ваш возраст: Как правило, чем вы старше, тем выше цена.
Любые дополнительные дополнения, которые вы добавляете к своей политике: «Отмена по любой причине», «Прерывание по любой причине» и т. Д.
Помните об этих факторах при рассмотрении различных вариантов страхования путешествий.
Различные виды страхования путешествий
При покупке полиса вы найдете широкий выбор планов защиты путешествий. Обычно туристическая страховка продается в виде пакета, известного как комплексный план, который включает в себя различные виды покрытия. Некоторые страховые компании и сайты сравнения позволяют настраивать полис, выбирая типы покрытия на выбор. Например, TravelInsurance.com — это сайт сравнения, на котором представлены цитаты от разных поставщиков.
Вот семь наиболее распространенных типов покрытия:
1.Медицинское страхование путешествий
Эти планы предоставляют медицинское страхование, пока вы находитесь вдали от дома. Хотя в некотором смысле эти полисы работают как традиционные планы медицинского страхования, обычно вы не можете использовать туристическое медицинское страхование для обычных медицинских мероприятий. Например, обычное медицинское обследование обычно не оплачивается. Кроме того, эти политики часто включают ограничения на покрытие и исключения для уже существующих условий.
Хотя большинство планов страхования путешествий покрывают многие развлекательные мероприятия, такие как катание на лыжах и верховая езда, они часто исключают приключенческие виды спорта, такие как прыжки с парашютом или парасейлинг, или соревнования в организованных спортивных мероприятиях.Возможно, вам потребуется приобрести специальный туристический полис, предназначенный для приключенческих или соревновательных видов спорта.
Международная туристическая страховка
Скорее всего, ваша медицинская страховка в США не будет действовать, пока вы путешествуете за границу, и Medicare не предоставляет никакого покрытия после вашего отъезда из Соединенных Штатов, за исключением нескольких очень конкретных исключений. Если вы планируете поездку за границу, покупка туристической медицинской страховки может иметь большой смысл.
2. Отмена, прерывание и задержка поездки
Покрытие отмены поездки возмещает вам предоплаченные невозмещаемые расходы, если туроператор прекратит работу или вам придется отменить поездку по одной из покрываемых причин, указанных в политике, например:
Болезнь или смерть члена семьи, который не путешествует с вами.
Страхование от прерывания поездки покрывает невозмещаемую стоимость неиспользованной части поездки, если она прервана по причине, указанной в полисе.
Многие политики пакетов охватывают все три. Эти правила отличаются от отказов от отмены, которые предлагают круизные линии и туроператоры, сообщает Институт страховой информации. Отказы дешевы, варьируются от 40 до 60 долларов и часто включают ограничения. Например, по данным института, отказ от отмены может не вернуть вам деньги, если вы отмените билет непосредственно перед отъездом.Отказы технически не являются страховыми полисами.
Некоторые компании предлагают дополнительные уровни покрытия за дополнительную плату. Страхование «Отмена по любой причине» возместит большую часть стоимости поездки, независимо от того, почему вы отказываетесь от нее. И некоторые компании позволяют вам доплачивать для покрытия уже существующих условий, если вы отменяете подписку по медицинским причинам.
3. Багаж и личные вещи
Это покрытие возмещает вам багаж и личные вещи, которые были потеряны, украдены или повреждены во время поездки.Некоторые планы также возмещают вам дополнительные расходы, если вы задерживаете багаж более определенного периода, например 12 часов.
Страхование вашего арендатора или домовладельца может покрывать личные вещи во время вашего путешествия. Лучше всего просмотреть свой страховой полис домовладельцев, чтобы определить уровень покрытия, которое он обеспечивает, чтобы в конечном итоге вам не пришлось платить за уже имеющееся пособие.
4. Неотложная медицинская помощь, эвакуация и репатриация
Это покрытие покрывает медицинские расходы, если вы заболели или получили травму во время поездки.Страхование медицинской эвакуации оплачивает транспортировку вас в ближайшую больницу, а медицинская репатриация оплачивает доставку до вашей родной страны.
5. Круглосуточная помощь
Эта услуга включена во многие тарифные планы. Страховщик предоставляет круглосуточную горячую линию, по которой вы можете позвонить, когда вам понадобится помощь, например, при бронировании рейса после пропущенного стыковочного рейса, поиске потерянного багажа или поиске врача или адвоката.
Большинство страховщиков путешествий покрывают широкий спектр услуг, но конкретные варианты различаются.В некоторые планы входят услуги консьержа, помощь в выборе ресторана, резервирование времени для игры и многое другое. Многие службы также предлагают информацию перед поездкой, например, необходимые прививки. Единственный способ узнать, что включено, — это прочитать правила.
6. Страхование от несчастных случаев на случай смерти и расчленения частей тела
В рамках данного покрытия выплачивается единовременная выплата вашему бенефициару, например члену семьи, если вы погибнете в результате несчастного случая во время поездки. По полисам страхования от несчастных случаев на случай смерти и расчленения также выплачивается часть суммы, если вы потеряете руку, ногу, конечность, зрение, речь или слух.Некоторые планы применимы только к случайной смерти в самолете.
Совет для ботаников: это покрытие может быть дублирующим, если у вас уже есть достаточное страхование жизни, которое выплачивается независимо от того, умираете ли вы в результате несчастного случая или от болезни. Возможно, у вас уже есть страховка от несчастного случая на случай смерти или от расчленения на работе, поэтому лучше проверить свой полис, чтобы убедиться, что вы не переплачиваете.
7. Страхование арендованного автомобиля
Оплачивается ремонт арендованного автомобиля, если он поврежден в результате крушения, вандалов или стихийного бедствия.В покрытие не входит страхование ответственности, которое оплачивает ущерб, нанесенный другим транспортным средствам, или медицинское обслуживание других лиц, если вы стали причиной аварии и несете ответственность за это.
Спросите в своей страховой компании, будет ли ваш полис покрывать вас при аренде автомобилей в поездке. Полисы автострахования в США обычно не покрывают вас при вождении в других странах, кроме Канады.
Требования к страхованию автомобилей сложны, потому что они различаются в зависимости от страны. Страхование ответственности обычно можно приобрести в компании по аренде автомобилей.Узнайте о требованиях к автострахованию, выполнив поиск автострахования по странам на веб-сайте посольства США.
Как получить туристическую страховку
Когда вы планируете оформить туристическую страховку для предстоящей поездки, вы будете рады узнать, что некоторые компоненты вашей поездки уже могут быть покрыты. Например, когда вы бронируете поездку с помощью кредитной карты, в зависимости от того, какую карту вы используете, вы уже можете получить страховое покрытие для отмены поездки и прерывания.
Поэтому, решая, какой уровень страхового покрытия вам нужен, проверьте, что вы уже получаете по своей кредитной карте.Затем решите, какое дополнительное покрытие вы хотели бы. Как правило, медицинская защита путешествующих не входит в комплект вашей кредитной карты, поэтому, если вы ищете более полное покрытие, имеет смысл приобрести полис общего страхования поездки.
Ниже мы приводим четыре способа получения туристической страховки, а также плюсы и минусы каждого из них.
Кредитные карты
Некоторые кредитные карты предлагают отмену поездки и страховку арендованного автомобиля, если вы используете карту для бронирования поездки или автомобиля.
Минусы: вы не можете настроить страховку в соответствии со своими потребностями. Большинство кредитных карт предлагают вторичное страхование аренды автомобиля, которое покрывает расходы, не покрываемые вашим обычным планом страхования автомобиля.
Турагенты и сайты бронирования путешествий
Вы можете приобрести туристическую страховку при бронировании авиабилета, гостиницы и аренды автомобиля.
Плюсы: Купить можно так же быстро и просто, как нажать «Да» при бронировании. Покрытие недорогое.
Минусы: нельзя настроить покрытие.
Компании по страхованию путешествий
Страхование путешествий можно приобрести непосредственно у страховой компании.
Плюсы: вы можете выбрать политику, которая соответствует вашим потребностям. Многие веб-сайты страховщиков путешествий также предлагают информацию, которая поможет вам разобраться в покрытии.
Минусы: вам нужно перейти на несколько веб-сайтов, чтобы сравнить покрытие и цены.
Сайты сравнения страховых полисов
Вы можете сравнивать разные полисы и сразу просматривать расценки на основе критериев поиска поездок, которые вы ввели в форму поиска.
Плюсы: вы можете выбрать политику, которая соответствует вашим потребностям, и сравнить политики и цены в одном месте.
Минусы: сравнение нескольких политик требует времени.
Купите для себя лучшую туристическую страховку
Сравнение полисов страхования путешествий от разных поставщиков — лучший способ найти полис, адаптированный к вашим потребностям и по желаемой цене. Мы составили список поставщиков туристических страховок и сайтов сравнения, чтобы помочь вам делать покупки по наиболее выгодной цене.
Сайты сравнения страхования путешествий
Если вы не знаете, к какому провайдеру обратиться, имеет смысл просмотреть список планов на сайте сравнения. Эти сайты часто содержат планы лучших туристических страховых компаний вместе с отзывами клиентов. Ниже мы включили пять популярных сайтов сравнения страховок:
SquareMouth
Сравните планы более чем 30 поставщиков.
Более 86 000 отзывов клиентов страховщиков.
В соответствии с Гарантией отсутствия жалоб SquareMouth (партнер NerdWallet) удалит поставщика, если какая-либо жалоба клиента не будет удовлетворена.
Имеет возможность фильтрации для просмотра политик, обеспечивающих покрытие COVID.
TravelInsurance.com
Сравните планы 13 поставщиков.
Просматривайте хорошие и плохие оценки клиентов и отзывы каждой страховой компании при получении предложений.
«Учебный центр» включает статьи о страховании путешествий и советы путешественникам, в том числе важную информацию с практическими рекомендациями.
Котировки, предоставленные каждым поставщиком, включают ссылку на часто задаваемые вопросы о COVID-19, что позволяет клиентам легко узнать, что покрывается, а что нет.
InsureMyTrip
Сравните планы более чем двух десятков поставщиков.
Более 70 000 отзывов клиентов.
«Адвокаты в любое время» помогают клиентам ориентироваться в процессе рассмотрения претензий и будут работать от имени клиента, чтобы помочь с обжалованием отклоненного иска.
Включает ссылку на планы, которые предлагают покрытие COVID.
Insubuy
Сравните планы от 11 поставщиков.
Охват поиска по спортивной деятельности, включая наземные, воздушные и водные виды спорта.
Множество типов планов, доступных для студентов, посещающих членов семьи, новых иммигрантов, тех, кто хочет получить покрытие карантина COVID, и многое другое.
AardY
Сравните различные планы страхования от 35 поставщиков.
Более 5600 отзывов клиентов на Trustpilot, в среднем 4,9 звезды из пяти.
Ранее известная как AardvarkCompare, AARDY включает в себя учебный центр «Страхование путешествий 101», чтобы помочь клиентам понять различные политики и льготы.
Страница результатов поиска цитат включает покрытие COVID, выделенное другим цветом, чтобы клиентам было проще просматривать связанные ограничения.
Лучшие туристические страховые компании и отзывы
Если у вас уже есть страховая компания или вы просто хотите узнать больше о некоторых из лучших компаний по страхованию путешествий, взгляните на наш список 10 лучших компаний ниже.Независимо от того, ищете ли вы план международного туристического страхования, неотложную медицинскую помощь, покрытие COVID или полис, включающий экстремальные виды спорта, эти поставщики услуг помогут вам.
Allianz Global Assistance
Годовые и одноразовые планы.
Доступны планы для международных и внутренних поездок.
Доступен автономный продукт для повреждения арендованного автомобиля.
Travel Guard от AIG
Четыре уровня комплексных планов и индивидуальный настраиваемый план.
Имеется страховка от несчастных случаев, план медицинской эвакуации и годовые планы.
План доступен для деловых путешественников.
USI Affinity Travel Insurance Services
Поиск типов комплексных планов по названию полиса, потребностям в страховании и типу путешественника.
Планы медицинского обслуживания и эвакуации при международных поездках.
Один годовой план с двумя уровнями покрытия на выбор.
Международное страхование путешествий
Комплексные планы и только медицинские планы.
Планы полетов включают покрытие пропущенных и отмененных рейсов, а также утерянного или украденного багажа.
World Nomads
Планы комплексного международного страхования путешествий.
Покрытие доступно для приключенческих мероприятий, таких как треккинг, катание на горных велосипедах и подводное плавание с аквалангом.
Покрытие для фотоаппаратов, ноутбуков и телефонов.
Berkshire Hathaway Travel Protection
Три комплексных плана предлагают отмену, экстренную медицинскую страховку и экстренную помощь в поездках.
Два плана предлагают компенсацию за пропущенные соединения и более высокие пороги потери багажа.
Покрытие можно настроить с помощью надстроек, таких как освещение приключенческих видов спорта, столкновение при аренде автомобиля и многое другое.
Страховые услуги Travelex
Доступны два комплексных плана.
Покрытие можно настроить.
Доступны два плана страхования полетов.
Seven Corners
Комплексные планы для жителей США и иностранцев, включая посетителей и иммигрантов, путешествующих в США
Доступны годовые планы, планы только по медицинскому обслуживанию и студенческие планы.
План «Dogtag» для экстремальных видов спорта, который поставляется с металлической идентификационной биркой для ношения страховки.
IMG
Специальная медицинская страховка для капитанов и членов экипажа судов, иностранных студентов и миссионеров.
Покрытие для приключенческих путешествий.
На странице результатов поиска указано, предлагают ли планы покрытие COVID.
AXA Assistance USA
Доступны три комплексных плана.
Дополнительные страховые выплаты могут быть добавлены к любому плану, например, «Отмена по любой причине» и страхование ущерба, нанесенного арендованному автомобилю.
4 совета по покупке туристической страховки
Помните эти четыре важных совета, когда собираетесь оформить полис страхования путешествий.
Оцените финансовые риски, с которыми вы сталкиваетесь во время путешествия. Сможете ли вы оплатить эти расходы самостоятельно или вам нужна страховка?
Узнайте, какое покрытие у вас уже есть: предлагает ли ваша кредитная карта страхование путешествий? Есть ли у вас страховка арендаторов или домовладельцев для покрытия имущества? Что такое франшиза? Покрывает ли ваш план медицинского страхования все места, куда вы путешествуете?
Получите расценки на страхование путешествий онлайн.Выберите пакет необходимых вам преимуществ и сравните цены на аналогичное покрытие среди операторов связи.
Сузьте свой выбор, а затем прочтите правила, написанные мелким шрифтом, чтобы понять, что покрывается, что исключено, а также ограничения на покрытие. Вы можете обнаружить, что политика с самой низкой ценой слишком ограничительна, и что, заплатив немного больше, вы получите необходимое покрытие. Или вы можете обнаружить, что самый дешевый и простой полис отвечает вашим требованиям.
Стоит ли приобретать туристическую страховку?
Да, особенно для поездок с невозвращаемой оплатой и путешествий в эпоху COVID.Независимо от того, покупаете ли вы полис комплексного страхования путешествий или застраховываете путешествия с помощью кредитной карты, вы не должны путешествовать, не имея какой-либо защиты путешествий, чтобы обезопасить вас и вашу поездку. Страхование путешествий может защитить вас в случае непредвиденной чрезвычайной ситуации, например, отмены рейса из-за погодных условий, медицинского события, требующего госпитализации, потери багажа и многого другого.
Какая компания по страхованию путешествий самая лучшая?
Есть много хороших полисов страхования путешествий, и полис, который может быть хорош для вас, может не подойти для кого-то другого.Выбор лучшего плана зависит от того, какое покрытие вы хотите и детали вашей поездки.
Например, World Nomads предлагает комплексный полис страхования путешествий, обеспечивающий отличное покрытие для занятий экстремальным спортом. Allianz предоставляет покрытие для поездок различной продолжительности в рамках своих планов разовой поездки и планов нескольких поездок. Некоторые поставщики предлагают дополнительные опции, такие как страхование путешествий «Отмена по любой причине». Если вы не уверены, какой план выбрать, подумайте о поиске сайтов сравнения страховок путешествий, таких как Squaremouth или Insuremytrip.
Могу ли я приобрести туристическую страховку после бронирования?
Да, можно. Однако лучше приобрести его раньше, чем позже, в идеале сразу после бронирования поездки, потому что преимущества начинаются, как только вы приобретаете полис.
Допустим, вы собираетесь в путешествие за месяц и за неделю до вылета, упали и сломали ногу. Если вы приобрели полис страхования путешествий, вы можете использовать преимущества отмены поездки, чтобы вернуть свой невозмещаемый депозит.
Что покрывает моя туристическая страховка?
Наиболее комплексные планы страхования путешествий включают отмену поездки, прерывание поездки, неотложную медицинскую и стоматологическую помощь, медицинскую эвакуацию, задержку поездки и страхование потери багажа.Многие планы предлагают покрытие COVID, но вы всегда должны проверять, обеспечивает ли выбранный вами полис соответствующие преимущества, если вы путешествуете в это время. Некоторые планы могут также позволить вам добавлять такие функции, как отмена туристической страховки по любой причине.
Покрывает ли моя кредитная карта туристическую страховку?
Это зависит от того, какая у вас кредитная карта. Премиальные туристические карты, такие как Chase Sapphire Reserve® и Platinum Card® от American Express, предлагают страховые выплаты, если вы бронируете поездку с помощью карты или баллов.