Средняя Азия: Бывший СССР: Lenta.ru
В самой закрытой стране постсоветского пространства произошло большое событие. Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов назначил своего сына Сердара вице-премьером. Внезапный карьерный взлет наследника президента вызвал много вопросов. Главный — что означает это назначение? Такой закрытой и стабильной стране, как Туркмения, где в политической жизни годами ничего не происходит, это событие обещает большие перемены. «Лента.ру» разбиралась, неужели «покровитель всех туркмен», который еще недавно строил большие планы на будущее, и впрямь собрался на покой?
Дело племени
Должность вице-премьера в Туркмении считается трамплином к президентскому креслу. В Туркмении нет поста премьер-министра, кабинет министров возглавляет сам глава государства, именно поэтому должность вице-премьера считается второй по значимости после президентской. Сам Бердымухамедов шел именно этим путем. Скромный министр здравоохранения, став вице-премьером, вошел в ближний круг Сапармурата Ниязова — первого президента Туркмении, известного под титулом Туркменбаши («глава туркмен» — прим.
«Ленты.ру»).
Ходили даже слухи, что Бердымухамедов — внебрачный сын лидера нации, якобы этим и объясняются его карьерные успехи. Между политиками искали внешнее сходство, чтобы хоть как-то объяснить стремительный взлет простого сельского стоматолога. Но именно неприметное прошлое и скромность вице-премьера стали его главными козырями. Когда Ниязов умер, в окружении усопшего договорились: неказистый преемник сохранит туркменскую модель автократии, не начнет чистки и позволит соратникам Туркменбаши сохранить авторитет, влияние и капиталы.
Мужчина у портрета первого президента Туркмении Сапармурата Ниязова
Фото: Рамиль Ситдиков / РИА Новости
Еще одно преимущество Бердымухамедова, которое обеспечило ему пост президента, — то, что он, как и Ниязов, происходит из самого влиятельного туркменского племени текинцев. Племенная идентичность в туркменском обществе важнее этнической и даже религиозной, по сути под понятием «семья» в Туркмении понимают всех соплеменников, а не только тех, кто связан кровными узами.
Поэтому принадлежность Бердымухамедова к племени теке была гарантией для родных Туркменбаши, что их положение останется высоким.
Политический обозреватель и журналист Владимир Ардаев, работавший и живший в Ашхабаде в 1980-е, в беседе с «Лентой.ру» признает: родоплеменной уклад и в советский период много значил для туркмен и играл определяющую роль в политическом устройстве. «Например, текинцы считались лучшими воинами. Йомуды, расселенные по Каспийскому побережью, причисляли себя к потомственным рыбакам. Небольшое племя геокленов слыло искусными земледельцами, художниками и поэтами», — рассказывает Ардаев.
5
основных племен проживает в Туркмении: текинцы, йомуды, эрсари, човдуры и сарыки
Компартия искореняла трайбализм (племенной строй — прим. «Ленты.ру») в национальных республиках. Горбачевская перестройка в 1985-м началась для Туркмении со смены политической элиты. Вместо косного функционера, первого секретаря Туркменского ЦК Мухамедназара Гапурова республику возглавил молодой Ниязов.
«До этого он полгода проработал в Москве, где прослыл либералом и демократом. В отличие от предшественника, поощрявшего семейственность, у Ниязова не было родственников: они погибли во время землетрясения в Ашхабаде в 1948 году. Так в Москве рассчитывали покончить с кумовством в Туркмении», — вспоминает Ардаев.
Борьба с родоплеменным укладом шла недолго. СССР распался. Так и не построив социализм, бывшие союзные республики взялись за строительство суверенных наций. Вместо идеологии коммунизма Туркмения оперлась на понятную родоплеменную модель государственного устройства. Ниязов вспомнил о принадлежности к текинцам. Так и пошло: кланово-родственные неформальные отношения определяют с тех пор властную вертикаль.
Из 15 республик СССР Туркмения была самой архаичной. Казалось, что в социализм она вступила из Средневековья. Туркмены всегда отождествляли себя не столько с этносом или нацией, сколько с племенем
Загадочные исчезновения
Сразу после смерти Туркменбаши стало понятно, кто будет новым лидером нации: Бердымухамедов возглавил похоронную комиссию.
В итоге скромный врач не оправдал надежды элит. Став президентом, он первым делом зачистил окружение Ниязова, властная верхушка попала под репрессии.
По примеру предшественника, он присвоил себе титул Аркадага («покровителя туркмен» — прим. «Ленты.ру») и начал безраздельно править. Культ личности первого президента сменился таким же, и не менее эпатажным: президент пишет поучительные книги на всевозможные темы, проводит праздники в честь алабаев и разъезжает на ахалтекинских скакунах, записывает рэп и гоняет по степи. И частенько привлекает к этим делам родню.
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов с сыном Сердаром
Фото: turkmenistan.gov.tm
Назначение Сердара Бердымухамедова вице-премьером вызвало в Туркмении ажиотаж. Поползли слухи о транзите власти, смертельной болезни Аркадага и его неспособности выполнять обязанности президента. Вспомнили, что летом 2019 года он внезапно исчез почти на месяц, и тогда СМИ даже сообщили о смерти лидера нации.
Гурбангулы Бердымухамедов отсутствовал на публике с 5 по 15 июля 2019 года, когда появились слухи о его кончине. СМИ также сообщили, что в столицу республики за пару месяцев до этого прибыла бригада турецких врачей, в том числе известный анестезиолог. Причиной якобы была тяжелая болезнь матери туркменского лидера
Через год он снова пропал летом и появился на публике только в сентябре. А как только появился — сразу завел разговоры о конституционной реформе и устаревших институтах власти. Осовременивать Туркмению Бердымухамедов начал с парламента. Вместо однопалатного уже в конце прошлого года заработал двухпалатный законодательный орган.
Верхней палатой парламента (сенатом) стал Совет старейшин — совещательный орган, где аксакалы племен ежегодно поддакивали президенту и автоматически одобряли его решения. В нижнюю палату вошли депутаты политических партий, победивших на выборах в 2018 году. Костяк составляют три политические силы — Демократическая партия, Партия промышленников и предпринимателей и Аграрная партия.
Все они всегда, всецело и беспрекословно поддерживают президента. После парламентской реформы Бердымухамедов присвоил себе статус пожизненного сенатора.
Сенат
Фото: Gleb Garanich / Reuters
Туркменские активисты и выдавленные из страны правозащитники увидели в этом элементы «казахстанского транзита». Нурсултан Назарбаев престал быть президентом, но сохранил за собой пост главы Совета безопасности — главного консультативного органа по вопросам обороноспособности и внешней политики. Фактически Аркадаг тоже остался высшим госчиновником с широкими полномочиями. Статус пожизненного сенатора, по мнению наблюдателей, позволит Бердымухамедову и в случае отставки сохранить власть в своих руках. Главное — назначить президентом лояльную фигуру и заранее подготовить почву для транзита. Сын Сердар — наиболее подходящая для этого кандидатура.
Фавориты и преемники
Вообще любимцем Бердымухамедова считается не сын Сердар, а внук Керим, который сейчас учится в Европе, но бывает на родине и весело проводит время с дедом.
Бердымухамедов часто появляется с Керимом в публичных местах, занимается верховой ездой, записывает музыкальные видеоролики, тренируется в спортзале, сопровождает его в поездках. Ходят слухи, что именно Керима, а не его отца Сердара действующий лидер хотел бы видеть преемником. Но внуку всего 18 лет, а баллотироваться на высший государственный пост может кандидат не моложе 40.
Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов с внуком Керимом
Фото: turkmenistan.gov.tm
Бердымухамедов, видимо, рассчитывает: если операция «Преемник» пройдет успешно, Сердар сможет впоследствии назначить Керима вице-премьером, а потом он станет президентом. Имя Сердар переводится с туркменского как «вождь», но 39-летний потенциальный преемник пока не блещет лидерскими качествами. На совещаниях, поездках по стране и даже на встречах с отцом он выглядит растерянным. Те, кто общался с ним лично во время учебы в Дипломатической академии МИД России, в беседе с «Лентой.ру» отмечают, что это не ложное впечатление.
Сердар не слишком амбициозный и целеустремленный человек. Делает все скорее по наитию или по указке отца
знакомый Бердымухамедова-младшего времен учебыанонимно
Еще одна примечательная черта характера Бердымухамедова-младшего — он четко сознает, кто есть кто в его окружении, и выстраивает систему субординации исходя из этого. По карьерной лестнице Сердар шагнул высоко задолго до получения профильного академического образования. До назначения вице-премьером он возглавлял Высшую контрольную палату Туркмении. До этого работал министром промышленности и строительного производства. Больше года руководил Ахалским велаятом (территориально-административной областью). Отметился он и на посту замминистра иностранных дел республики. Три года проработал в представительстве Туркмении при ООН в Женеве.
Несмотря на столь разнообразный профессиональный опыт, Сердар не запомнился прорывными реформами, не блистал он и ораторским искусством. Жители Туркмении воспринимают его скорее как тень отца.
Известно и то, что перед рабочими поездками Сердара в стране начинается не меньший переполох, чем перед турне действующего президента: вводятся повышенные меры безопасности, в регионах и организациях, которые планирует посетить сын Аркадага, тут же начинается капитальный ремонт. Собеседники «Ленты.ру», знакомые с Сердаром, полагают, что он отдает себе отчет в происходящем в стране, но предпочитает закрывать глаза на действительность и продолжать жить в «потемкинских деревнях».
Учеба не поглощала Сердара. В дипакадемии видели его крайне редко, и то в сопровождении неких людей — очевидно, личных охранников.
знакомый Бердымухамедова-младшего времен учебыанонимно
О личной жизни Бердымухамедова-младшего известно немного. Он женился в 2001 году, едва ему исполнилось 20 лет. У него четверо детей — сын и три дочери.
Сердар Бердымухамедов
Фото: Егор Алеев/ТАСС
Больше не Аркадаг
В разговоре с «Лентой.ру» политолог, специалист по Центральной Азии Рафаэль Саттаров указал, что режим Бердымухамедова держится на «халяве».
Еще со времен Ниязова туркменам позволяли не платить за газ и иные коммунальные услуги. Но в последние годы, вслед за мировым падением цен на энергоресурсы, в стране сильно упала экономика. Газ в Туркмении по-прежнему главный товар на экспорт. Жителей обязали платить за ЖКХ. Стоимость пока невысока, но для большинства она все же стала существенной статьей расходов.
Есть у властей Туркмении один эффективный инструмент сохранения режима — это страх. Силовой аппарат страны имеет крайне широкие полномочия. «Запугивание людей приобретает фантасмагорические формы», — отмечает Саттаров. Милиция, спецслужбы, армия поддерживают Бердымухамедова, потому что имеют свой коррупционный куш. У них в руках сосредоточен контроль над торговлей шерстью, знаменитыми туркменскими коврами, ахалтекинскими скакунами, наркотрафиком. «Если лишить силовиков этой кормушки, режим не устоит, и от культа личности всемогущего «покровителя туркмен» не останется и следа», — полагает эксперт.
Не только правоохранительные органы, но и суды, депутаты, местные органы власти имеют долю в коррупционных схемах.
Все они хотят гарантий стабильности режима, а значит, сохранения своих капиталов. Туркменский лидер играет на опережение и назначение сына вице-премьером, чтобы их успокоить.
Тем самым он дает знак системе: ваши капиталы и влияние останутся с вами и после транзита. Никакой паники и пертурбаций, преемник — свой человек, а значит, все в стране останется неизменным
политолог Рафаэль Саттаров
Вместе с тем эксперт сомневается, что задуманный сценарий транзита в Туркмении пройдет гладко: «Интеллектуальный уровень детей среднеазиатских лидеров вызывает вопросы. Даже полученное за рубежом образование Сердара — не гарантия получения управленческих навыков. Если туркменские элиты и силовики решат, что он слабый преемник, то транзит власти сорвется».
Кроме того, в стране усиливается социально-экономическая напряженность. Саттаров обращает внимание на то, что в Туркмении третий год подряд продолжается продовольственный кризис. Люди не могут купить в магазинах товары первой необходимости.
В очередях за продуктами — драки, скандалы и критика властей. Дошло до того, что туркмены критикуют самого Аркадага, пусть и исподтишка, хотя еще пару лет назад это было немыслимо. Собеседник «Ленты.ру» указывает на опыт «арабской весны», когда недовольство простых людей, лишенных элементарных средств к существованию, приводило к краху режимов. Если не принять меры, все планы Бердымухамедова могут пойти насмарку.
Туркмены пишут на денежных купюрах «Харамдаг». Это слово созвучно титулу «Аркадаг», но содержит корень «харам», на тюркских языках — «грех». То есть туркмены называют президента грешником и пишут на банкнотах güm bol — «уходи». Найти зачинщиков силовики не могут, количество купюр множится с каждым днем
Консультант Московского центра Карнеги Темур Умаров в беседе с «Лентой.ру» говорит, что до недавнего времени авторитарные режимы в Средней Азии считались относительно устойчивыми. Сейчас лидеры наций уже состарились, но пытаются сохранить преемственность при передаче власти.
Отсюда ставка на детей как наиболее надежных продолжателей курса, полагает он. Уходящим автократам важно показать окружению, что план транзита существует.
Вход в президентский дворец в Ашхабаде
Фото: Владимир Федоренко / РИА Новости
«Если автократ неожиданно отойдет от дел, в стране не возникнет неопределенности, как в Узбекистане после смерти Ислама Каримова. Дети, согласно плану транзита, хотя бы временно возглавят страну. Элиты за это время смогут договориться, что делать дальше», — объясняет собеседник «Ленты.ру», однако обращает внимание и на то, что разработанные сценарии перехода власти в Средней Азии часто не работают. Причину он видит не в их неэффективности, а в личностях уходящих автократов.
Среднеазиатские лидеры за годы своего многолетнего правления сделали все, чтобы закон в стране не играл никакой роли. Не исключаю, что после ухода автократа элиты могут просто не подчиниться даже юридически оформленному сценарию транзита
эксперт Темур Умаров
В подтверждение Умаров приводит опыт Киргизии, где недавно сменился президент: «Предшественники нынешнего киргизского президента Садыра Жапарова сделали все, чтобы подмять под себя власть, а потом передать ее надежным преемникам.
Но малейшая оплошность, хаос — и вот уже во главе страны человек, еще недавно отбывавший тюремное наказание. Никакие сценарии не сработали».
Назначение Сердара Бердымухамедова вице-премьером эксперт рассматривает как разработку туркменскими элитами запасного плана транзита. При этом он полагает, что Аркадаг пока не собирается уходить. Говорить о конкретных сроках смены власти можно тогда, когда у потенциальных преемников появятся не только высокие должности, но и реальное политическое влияние. У сына туркменского лидера такого влияния пока нет.
«Эта страна действительно закрытая, и попасть в нее непросто». Угадайте, куда минчанки уехали на полгода
Екатерина работает архитектором, а Юлия – инженером-проектировщиком в Минске. В прошлом году девушки получили предложение поехать в командировку в Туркменистан – и, конечно, не упустили возможности получить хороший международный опыт работы. А так как страна эта достаточно закрытая, послушать о впечатлениях белорусок было любопытно.
– В Туркменистан мы начали ездить с ноября 2017 года в командировки, – рассказывают девушки. – Первый раз ехали на два месяца, но так получилось, что остались на полгода: во-первых, были перенесены сроки сдачи Туркменбашинского международного морского порта, на который мы ехали работать, а во-вторых, всем хотелось получить хороший опыт на международном проекте, заработать денег и перезимовать у моря.
– Когда я согласилась ехать в Туркменистан, вдруг поняла, что ничего не знаю о современной жизни этой страны, – добавляет Екатерина. – Читала только то, что это «закрытая вечеринка» с культом личности, беломраморной столицей, дешевым бензином и вкуснейшими дынями.
«Страна действительно закрытая, и попасть туда непросто»– Мы сдавали анализ крови на ВИЧ, чтобы через шесть недель после электронной подачи документов (к счастью, этим занимался работодатель) получить разрешение на въезд в страну.
Пятимесячную деловую мультивизу в паспорт нам вклеили по прибытии в аэропорт Ашхабада. Там же мы заплатили за нее $335 плюс туристический взнос в $10 и 14 манат (около $4), который мы оплачивали каждый раз, когда прилетали в Туркменистан.
Ашхабад.
Эта страна действительно закрытая, и попасть в нее непросто. Для получения визы нужно собрать целый пакет документов со всякими подтверждениями, которые проверяются намного жестче, чем в EС. Но даже после этого вероятность отказа в визе очень высокая.
Международные пассажирские поезда в Туркменистан не ходят. Зато есть прямые авиарейсы из Минска в Ашхабад – лететь около четырех часов. Сообщение по Каспийскому морю тоже имеет свои ограничения, как выяснилось. Например, пассажирские паромы ходят только по маршруту Баку – Туркменбаши.
«Беларусь для туркменов – рай на земле»Впечатлил новый аэропорт Ашхабада – огромное здание в виде парящего сокола. По официальным данным, строительство обошлось в $2,3 млрд.
Из необычного – «ковровый» орнамент на потолке, (занесенный в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой в мире по площади) и автоматизированный паспортный контроль: электронная стойка приветствует, считывает данные паспорта, фотографирует и дает разрешение пройти дальше. Затем надо предъявлять паспорт уже живым людям, рассредоточенным по всему аэропорту, – причем проверяли раз шесть.
Аэропорт Ашхабада.
Багаж тщательно досматривают. Изучали даже книги, так как в страну запрещено ввозить литературу религиозного содержания. Действуют строгие лимиты на алкоголь и сигареты – борьба за здоровый образ жизни обуславливает высокие цены на эти товары.
К белорусам туркмены относятся очень дружелюбно. Когда видят в паспорте название нашей страны, улыбаются и радуются – многие учились или какое-то время жили в РБ. Беларусь для туркменов – рай на земле.
«В столице Туркменистана чище, чем в Минске»В столице Туркменистана нам удалось побывать всего несколько дней за весь период командировки.
В переводе с персидского «Ашхабад» означает «город любви». Из-за землетрясения в 1948 году город оказался практически полностью разрушен, больше половины населения погибло.
Сейчас, когда Ашхабад отстроили заново, он представляет собой современный город из стекла и мрамора, который тщательно моют и убирают. Можно даже сказать, что в столице Туркменистана чище, чем в Минске. Но на улицах очень мало людей как по будням, так и по выходным. Спокойно ездят автомобили – преимущественно белого цвета и марки Toyota. Все такси – желтого цвета, а таксисты – в зеленой форме.
Министерство ковра.
В архитектуре города прослеживается концепция символизма: дом печати – в виде книги, аэропорт – птица, МИД – здание с синим шаром-глобусом, министерство ковра (есть и такое!) – с ковром на фасаде. Сложилось впечатление, что проектировался город с принципиальной задачей удивить всех – и у них получилось.
Согласно Книге рекордов Гиннесса, Ашхабад – это самый беломраморный город в мире, в котором находятся самый большой фонтанный комплекс, самое большое архитектурное изображение восьмиконечной звезды, самое большое колесо обозрения закрытого типа, а флаг развевается на высоте 45-го этажа.
Там роскошно выглядят даже рекламные щиты и телефонные будки, не говоря уже о том, что каждый фонарный столб – произведение искусства.
Помпезность административных зданий. Парадный вход.
Автобусная остановка в Ашхабаде: «Впечатлили автобусные остановки с кондиционерами и телевизорами. Вот только информации о маршрутах на них мы так и не нашли».
Жилые дома в Ашхабаде стараются строить не типовыми, но отделка у них всегда из белого мрамора. Поэтому находиться в окружении беломраморных помпезных форм и золотых деталей красиво, но быстро утомляет. Хочется почувствовать душу города, а она закрыта мрамором, которого там миллионы квадратных метров. Белоснежные здания, освещенные солнцем, слепят глаза, и город кажется безликим.
Самое большое в мире колесо обозрения закрытого типа. «Садишься в кабинку внутри этой конструкции – и города практически не видно».
«Туркмены очень гостеприимные»От Ашхабада до приморского города Туркменбаши (бывший Красноводск), в котором мы жили, шесть часов на автомобиле или час на самолете.
Пустыня и горы занимают 80% территории страны. На дорогах можно встретить верблюдов и баранов.
По дороге в Туркменбаши.
Перед отъездом наш руководитель из Беларуси в шутку дал нам «задание» – сделать селфи с верблюдом. Но это оказалось не так просто! Сначала нужно пройти «испытание» азиатским гостеприимством. Когда в небольшом селении мы увидели верблюда и остановились, нас сначала пригласили в дом, налили по бокалу верблюжьего молока (очень жирного, больше похожего на сливки), угостили творогом и сывороткой, напоминающей газировку. После этого можно было и сфотографироваться, и верхом покататься. Туркмены очень гостеприимные!
Большая часть населения говорит по-русски. Остальные – только по-туркменски. И, что самое интересное, все друг друга понимают, несмотря на то что туркменский язык больше похож на турецкий. В речи часто проскакивают русские слова, которым не придумали туркменских аналогов: мебель, булка, кровать. А вообще, знать русский и тем более английский в Туркменистане важно и престижно – больше шансов найти хорошую работу.
В Туркменбаши тоже есть беломраморные здания-дворцы, но вместе с тем хватает и стареньких домиков, облепленных спутниковыми тарелками. По национальным телеканалам каждый день повторяют одно и то же: «Золотой век, эпоха могущества и счастья, благословенная туркменская земля, развитие и процветание…»
Административные здания…
…и домики местных жителей.
«Пошли кататься на коньках и оказались единственными посетителями»– На время строительства морского порта практически весь город Туркменбаши был вовлечен в процесс. И у нас был всего один выходной – воскресенье, в который мы ездили в национальную туристическую зону Аваза (единственный приморский курорт Туркменистана). На ее территории возвели много роскошных отелей с пляжами и спорткомплексами.
Но въехать в эту зону можно только на такси или городском автобусе – два года назад въезжать на личном авто запретили. Говорят, из-за выхлопных газов. После этого местные стали ездить в Авазу гораздо реже.
Однажды мы пошли кататься на коньках и оказались единственными посетителями.
Мало людей и в бассейнах, ресторанах, отелях. Нам говорили, что летом на Авазе движуха, туркмены приезжают сюда большими семьями с детьми. Но с ноября по апрель, пока мы там были, все выглядело странно: обслуживающий персонал всегда на месте, светофоры работают, а люди будто вдруг исчезли или стали невидимками. Прогулка по городу, который функционирует без людей, вызывает необычные чувства.
Аваза.
«Вопреки расхожему мнению, в Туркменистане не жарко»Вопреки расхожему мнению, в Туркменистане не жарко. Точнее, жара стоит только летом – средняя температура +40 градусов. Зимой примерно +10 днем и около 0 ночью, часто дуют сильные ветра, так что теплые куртки и шапки были весьма кстати.
Весной погода приятная: теплеет до +15–20 градусов, зацветают немногочисленные деревья и цветы в горах. А вот летом оказаться бы там не хотелось.
Несмотря на то что Туркменбаши – город у моря, пляжей в нем нет.
Местные рассказывали, что раньше купались, а сейчас море у берегов грязное, да и оборудованных мест нет. Для купания нужно выезжать за город на дикие пляжи или пользоваться пляжами отелей Авазы.
Однажды, прогуливаясь по одному из диких пляжей, мы увидели на берегу крохотный домик, который оказался метеостанцией! Сотрудники живут там по одному по десять суток и каждые три часа измеряют погоду, а полученные данные затем передают в аэропорт по городскому телефону.
«Не покидает ощущение, что ты приехал в прошлое»Туркменбаши – город между морем и горной грядой, за которой несколько небольших селений, а дальше – бескрайняя пустыня Каракум. Там дуют сильные ветра, бывают песчаные бури и каждый день светит солнце, которое выныривает из моря и освещает гору желтым светом.
Время в этом городе как будто остановилось. Музыка, декор в ресторанах, рынок, магазины – все как в советских кинофильмах. Не покидает ощущение, что ты приехал в прошлое.
Развлечений немного: спорткомплекс, центральная площадь с небольшим парком, десяток ресторанов и парк с аттракционами, большая часть которых не работает за давностью лет.
Говорят, в советские времена было два кинотеатра.
Единственную на весь город кофейню со вкусным молотым кофе открыли совсем недавно, и рассчитана она прежде всего на иностранцев, приехавших на стройку порта. Сами туркмены кофе пьют редко и чаще всего подразумевают под этим словом растворимый Nescafe.
Железнодорожный вокзал в Туркменбаши.
Туркменбаши – городок милый и какой-то домашний: на веревках торчит из окон белье, коты ходят по крышам, шашлыки на мангале жарят прямо во дворах – и отовсюду видно море.
«Для приезжих действует комендантский час»Из-за плотного графика работы мы не успели посетить в Туркменистане популярный для развлечений ипподром с изящными ахалтекинцами (особая длинноногая порода лошадей) и увидеть знаменитую Дарвазу, которую еще именуют «Вратами ада» на Земле. Это газовый кратер диаметром 60 м и глубиной 20 м, образовавшийся в пустыне в 1971 году в результате неправильного бурения. В яму провалилась буровая вышка со всем оборудованием.
Чтобы предотвратить выход наружу вредных для людей и скота газов, геологи решили их поджечь, рассчитывая, что через пару дней пожар утихнет. В результате уже 47 лет можно наблюдать «филиал ада».
Сложность поездки туда заключалась еще и в том, что для выезда в другой регион страны нужно было обращаться в миграционную службу за разрешением. Водить автомобиль иностранцам запрещено. Кроме того, для приезжих действует комендантский час: после 23:00 все обязаны быть в зарегистрированном месте проживания – отеле или квартире. Как шутили наши немецкие коллеги, «в Туркменистане можно все, но только один раз!» Дальше ждет штраф или даже депортация.
– Перед поездкой я думала о том, чтобы вести блог о жизни в Туркменистане, – добавляет Катерина, – но многие соцсети (включая Facebook, «ВКонтакте» и Instagram) и привычные нам мессенджеры в этой стране не работают. Как оказалось, жить без этого всего даже интереснее – начинаешь больше фокусироваться на настоящем.
День ковра, праздник дыни…– Так как туркмены – мусульмане, Рождества у них нет.
Зато в стране придумали много своих праздников: День ковра, праздник дыни, День скакуна, День собаки – и все это официальные выходные! Новый год отмечают так же, как у нас: елка, салюты, шампанское, ночные гулянья. Везде красивая иллюминация.
Многие женщины в Туркменистане носят национальные наряды не только в праздники – и в повседневной жизни можно встретить девушек с платком на голове и в расшитом платье в пол. На ногах – туфли без задников типа шлепок, надетые на носки.
В Туркменбаши как в наименее «туркменском» городе на улицах можно встретить женщин как в национальных нарядах, так и в обычной одежде – джинсах или коротких юбках. А вот мужской национальной одежды в повседневной жизни мы не видели.
Особенно интересно выглядят пары, когда девушка идет в платке и туркменском платье за ручку с парнем в джинсах и футболке. Такая вот демократия приморского города-порта.
Школьники и студенты тоже ходят в национальной школьной форме и с шапочками на голове.
Девушки-школьницы должны иметь две косы. На базаре продаются искусственные косы – видимо, для тех, у кого свои не получаются.
Одежда в Туркменбаши продается на базаре. Это турецкие (подороже) и китайские (подешевле) вещи, а также одежда из туркменского хлопка незамысловатого кроя. Местные модники заказывают вещи из Турции. В продаже много тканей. Многие женщины шьют платья сами, каждая вторая – портниха.
Когда мы узнали, что Новый год будем встречать в Туркменистане, то не удержались и тоже сшили себе национальные платья в местном ателье. Только не в пол, а выше колена.
На работе…
…и на отдыхе.
«Свадьбу празднуют неделю»Семьи у туркменов большие, много детей. По традиции, если парню понравилась девушка и он захотел на ней жениться, сначала нужно спросить разрешения у ее семьи, приготовить выкуп в размере почти $10 000 – и это при средней туркменской зарплате $150–200. Зато на свадьбах пируют с размахом: празднуют около недели, а 1000 гостей считается обычным делом.
Дыни в Туркменистане и правда вкусные! Некоторые сорта могут храниться от сезона до сезона. А красивые и вкусные конфеты из сушеных дынь в шоколаде – лучший подарок из этой страны.
Второй по популярности туркменский сувенир – носки из верблюжьей шерсти. Также там дешевый хлопок: джинсы, постельное белье, полотенца приличного качества стоят копейки. И, конечно, ковры.
Рынок.
Ассортимент овощей и фруктов в Туркменистане гораздо шире, чем в Беларуси. Да и на вкус они в разы лучше, хотя цены примерно такие же, как у нас. Остальные продукты немного дешевле, чем в РБ, выбор поменьше, но все необходимое есть. Многое привозится из России, Турции и Ирана.
«Верблюжье молоко и его производные пить не смогли из-за запаха»Национальная туркменская кухня – это мясо и хлеб. Популярны баранина, люля-кебаб, шашлык из каспийской осетрины.
Люля-кебаб – самое вкусное, что есть в туркменской кухне (если ты не вегетарианец).
Это сочные «сосиски» из измельченной говядины. Еще одно лакомство мясоеда – говяжья печень на гриле. Все это вместе с традиционным шашлыком предлагают в любом ресторане или кафе как основные блюда – а часто и единственные.
Еще очень понравилась самса – национальная туркменская лепешка с бараниной или говядиной, напоминает чебурек. Традиционно готовится в глиняной печи (тандыре) и заворачивается в газету – выглядит очень аутентично. И стоит копейки.
На вопрос «Какое же самое-самое национальное туркменское блюдо?» местные отвечали, что это тандыр-лама – козленок с овощами, запеченный целиком в печи.
Из напитков понравился айран, а вот верблюжье молоко и его производные пить не смогли из-за непривычного запаха. Хотя многие держат верблюдов именно из-за молока – местные дети его любят.
Алкоголь в Туркменистане в основном привозной. Из местного видели только пиво и виноградное крепленое вино. «Мы хоть и исламское, но светское государство», – говорят местные, объясняя, почему спиртное официально не запрещено.
Если говорить о туркменах, то сложилось впечатление, что кочевая жизнь в скудных природных условиях испокон веков приучила их к терпимости и как бы философскому принятию бытия. Они спокойны, благожелательны, скромны и не склонны унывать и жаловаться. Несмотря на непростой климат, отсутствие красочной природы и прочие трудности, они умеют получать удовольствие от жизни: радуются простым вещам, подтанцовывают под национальную музыку и искренне улыбаются собеседникам. Нам, белорусам, это показалось особенно заметно.
Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: личный архив героинь.
поделиться
Все, что вам нужно знать о правах человека в Туркменистане
Назад в Туркменистан Ситуация с правами человека в Туркменистане остается ужасной. Критики правительства подвергались произвольному задержанию и осуждению по политически мотивированным уголовным обвинениям.
Свобода слова была строго ограничена, как и свобода вероисповедания. Секс по обоюдному согласию между мужчинами оставался уголовным преступлением. Принудительный труд во время сбора хлопка продолжался. Судьба и местонахождение не менее 120 заключенных, подвергшихся насильственному исчезновению, оставались неизвестными.
Фон
Туркменистан оставался фактически закрытым для правозащитников и других международных наблюдателей. Власти продолжали отрицать наличие каких-либо случаев Covid-19, однако в июле они ввели программу обязательной вакцинации для всех взрослых. Продолжался экономический кризис предыдущих трех лет, что привело к росту цен на продовольствие и нехватке основных продуктов питания. В качестве смягчения последствий правительство раздало субсидированные продуктовые наборы всем домохозяйствам. В сентябре частота этих пакетов была снижена с трех до одного раза в месяц, что оказалось недостаточным для наиболее нуждающихся.
Подавление инакомыслия
Власти продолжали подавлять мирное выражение несогласия или критики.
В конце июня блогер Мурат Душемов снял интервью с врачом государственной поликлиники, в котором тот спросил о реальной ситуации с Covid-19 в стране. 7 июля его остановила полиция на контрольно-пропускном пункте и попросила показать отрицательный результат теста на Covid-19. Когда он спросил о законных основаниях для запроса, его продержали на блокпосте четыре часа, а затем приговорили к 15 суткам административного ареста после того, как он перекрыл дорогу своим автомобилем в знак протеста. Мурату Душемову также было предъявлено обвинение в нападении за то, что он якобы напал на своих сокамерников – обвинение, которое он отрицал. 16 августа он был приговорен к четырем годам лишения свободы за «умышленное нанесение средних телесных повреждений» и «запугивание», а также за попытку дачи взятки врачу.
Власти попытались остановить протесты за рубежом, оказав давление на демонстрантов. 1 августа легальная акция протеста у туркменского консульства в Стамбуле, Турция, была сорвана, когда сотрудники консульства позвонили в полицию, заявив, что протестующие были террористами.
Десять задержаны на пять суток. Блогер и активист Фархад Дурдиев рассказал, как двое мужчин предложили подвезти его на акцию протеста на машине с туркменскими номерами, но затем угрожали ему и отвезли к черному ходу консульства, где он был избит ими и туркменскими дипломатами. Его отпустили через несколько часов, когда вмешалась турецкая полиция.
Свобода слова
15 июля на мероприятии, организованном парламентом ЕС, было поднято дело Хурсанай Исматуллаевой — врача, которая пыталась получить компенсацию за несправедливое увольнение с работы в неонатальной клинике в столице Ашхабаде в 2017 году. На следующий день она была арестована и подвергалась насильственному исчезновению в течение двух недель, пока не выяснилось, что она содержится в следственном изоляторе. Ей было предъявлено обвинение в мошенничестве в связи с продажей квартиры мужчины, за которым она ухаживала и семья которого согласилась заплатить ей 600 долларов США за присмотр за ним.
Доступ к Интернету оставался строго ограниченным, и власти заблокировали многочисленные сайты, включая Facebook, YouTube, Twitter и сайты, предлагающие виртуальные частные сети (VPN).
Права ЛГБТИ
Половые отношения между мужчинами по обоюдному согласию оставались уголовным преступлением, наказуемым лишением свободы на срок до двух лет, и сообщалось как минимум об одном случае задержания и предъявления обвинений мужчине в августе в городе Туркменабат.
В Третьем периодическом отчете Туркменистана Комитету ООН по правам человека, опубликованном в 2020 году, правительство обязалось рассмотреть вопрос о декриминализации сексуальных отношений между мужчинами по обоюдному согласию, но в этом направлении не было достигнуто никакого прогресса.
Свобода религии и убеждений
Свобода вероисповедания по-прежнему строго ограничивалась, а отказники от военной службы по соображениям совести подвергались уголовному преследованию. В январе шесть Свидетелей Иеговы были осуждены и заключены в тюрьму.
Общественная организация «Форум 18» сообщила, что 21 июля, в первый день мусульманского праздника Курбан-Байрам, сотрудники госбезопасности провели обыски в домах как минимум в четырех городах на востоке Лебапского велаята и конфисковали всю мусульманскую религиозную литературу, кроме Корана. .
Принудительный труд
На Международной конференции труда в мае-июне Комитет экспертов МОТ выразил «глубокую озабоченность сохраняющейся практикой принудительного труда в хлопковом секторе» и призвал правительство отказаться от его использования. В ответ правительство отрицало использование принудительного труда.
Однако в отчете, опубликованном в марте, turkmen.
news и НПО «Туркменская инициатива по правам человека» задокументировали использование принудительного труда, в том числе детского труда, во время сбора урожая хлопка в 2020 году. быть на низкооплачиваемой работе и не иметь возможности участвовать в практике оплаты за то, чтобы другие сборщики занимали их место. Вместо взрослых часто нанимали детей в возрасте от 10 до 16 лет. Кроме того, по сообщениям СМИ в сентябре, школьников, учителей, работников бюджетной сферы и других насильно отправили на сбор хлопка для урожая 2021 года.
Насильственные исчезновения
Судьба и местонахождение не менее 120 заключенных, подвергшихся насильственному исчезновению, остались неизвестными. Некоторые были заключены в тюрьму после предполагаемого покушения на тогдашнего президента Сапармурата Ниязова в ноябре 2002 года.
НетПолучить Amnesty International Report 2021/22
Скачать
- Français
- العربRITH
- Английский
amnesty.org/en/wp-content/uploads/2022/03/WEBPOL1048702022SPANISH-1.pdf» data-label=»ESPAÑOL»> EspañolСкачать
0000 Почему туркменские граждане, находящиеся в Турции, не могут вернуться домой? – Дипломат
Перекресток Азии
Хотя Ашхабад возобновил ограниченные полеты в Россию и ОАЭ, регулярных рейсов общего пользования в/из Турции по-прежнему нет.
Около 1000 граждан Туркменистана собрались 17 июля в аэропорту Стамбула, требуя возможности вылететь домой. Среди них 20 инвалидов, более 50 женщин с маленькими детьми, более 150 пожилых людей. Можно задаться вопросом, почему они решили собраться и протестовать в турецком аэропорту вместо того, чтобы просто забронировать рейс домой самостоятельно.
В связи с пандемией COVID-19 в 2020 году Туркменистан полностью закрыл свои границы для всех въезжающих и выезжающих из страны, в том числе граждан Туркменистана. В течение двух лет никому не разрешалось пересекать границу Туркменистана без явного разрешения правительства. На практике десятки тысяч туркменистанцев не смогли вернуться домой. В то же время многие люди не могли покинуть страну для получения образования, лечения, туризма или воссоединиться со своими семьями за границей.
Воздействие на туркмен, живущих внутри страны
Одним из наиболее тревожных последствий невозможности выезда туркмен из страны было то, что запрет на поездки не позволял больным обращаться за медицинской помощью за границу.
Например, в марте и мае 2022 года поступали сообщения о том, что 3-летняя Мерьем и 20-летняя Айпери были настолько больны, что их семьи хотели обратиться за неотложной медицинской помощью за границу. Из-за запрета на выезд туркменское правительство не разрешило им покинуть страну. После того, как эти сообщения появились, Айпери смогла покинуть страну и пройти курс лечения. Последующих сообщений о Мерьем не поступало, поэтому о ее судьбе мы не знаем.
Diplomat Brief
Еженедельный информационный бюллетень
NПолучайте информацию о событиях недели и развивайте сюжеты для просмотра в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Получить информационный бюллетень
В то же время годовалая внучка сестры тогдашнего президента Гурбангулы Бердымухамедова была доставлена на частном самолете скорой помощи в престижную частную больницу в Турции для оказания неотложной медицинской помощи, что иллюстрирует неравенство, присущее применению правил и ограничений в Туркменистане.
Из-за запрета на поездки многие семьи были разделены международными границами. Супруги не могли видеть друг друга и своих детей. Молодые люди в отношениях на расстоянии так и не смогли воссоединиться и пожениться.
Воздействие на туркмен, живущих за пределами страны
Туркмены, которые выезжали за границу в целях туризма, здравоохранения и по другим причинам до пандемии, оказались в ловушке за границей, когда границы захлопнулись. У многих не было стабильного жилья и работы, поскольку они никогда не собирались проводить так много времени вдали от дома. Туркменам, выезжающим за границу по туристическим визам, не разрешалось работать в странах, где они застряли, и им приходилось полагаться на свои семьи, чтобы те присылали им деньги. Те, у кого не было средств, остались одни, а некоторые остались без крова на улицах зарубежных стран.
Реклама Например, в марте 2020 года более 50 граждан Туркменистана, трудовых мигрантов в Турции, отравились контрафактным алкоголем и впоследствии скончались.
Правительство не организовало специальный рейс, чтобы вернуть их тела домой и передать их семьям. Они были похоронены в Стамбуле, а их семьи не смогли присутствовать из-за запрета на поездки.
В январе 2022 года туркменская служба Радио Свобода сообщила, что пожилой мужчина провел две недели в аэропорту Стамбула в надежде, что ему разрешат вылететь домой. Мужчина был болен и больше не мог работать в Турции; он воспользовался Интернетом, чтобы попросить у тогдашнего президента Гурбангулы Бердымухамедова разрешения вылететь домой.
А затем в апреле 2022 года распространились слухи о том, что туркменские граждане, проживающие в Турции, пытались пересечь границу Туркменистана через Азербайджан. Их попытки оказались тщетными. Более 70 туркменистанцев застряли в Азербайджане, потратив деньги на авиаперелет из Турции в Азербайджан и гостиницы в Баку. Подобные случаи произошли и с теми, кто прилетел из Турции в соседний Узбекистан, пытаясь пересечь сухопутные границы Туркменистана.
Еще одним осложняющим фактором для туркмен, застрявших за границей после начала пандемии, является то, что туркменские посольства не выдают новые паспорта. Гражданам, проживающим за границей, всегда приходилось возвращаться в Туркменистан для обновления своих паспортов, что стало практически невозможным после закрытия границ. Туркмены, живущие и выезжающие за границу, рискуют истечением срока действия своих паспортов. Через год после введения запрета на поездки туркменские посольства начали выставлять штампы на паспортах с истекшим сроком действия с новыми сроками действия. Однако иммиграционные власти некоторых стран не признают такие штампы действительными.
Открытие некоторых границ
Наконец, в июне 2022 года были возобновлены международные рейсы государственной авиакомпании «Туркменские авиалинии» из Туркменистана в Дубай в ОАЭ и Казань в России, но эти рейсы выполнялись только один раз в неделю. С июля были добавлены рейсы в Москву и увеличена частота полетов по всем трем маршрутам до двух раз в неделю.
Полеты в Турцию, где проживает большая часть туркменской диаспоры, по-прежнему запрещены. Выезд и въезд в Туркменистан другими видами транспорта (поездом, автомобилем, автобусом и пешком) также по-прежнему не разрешен.
По данным Турецкого управления по управлению миграцией, по состоянию на 2022 год в Турции насчитывается 121 489 граждан Туркменистана, имеющих вид на жительство. Однако из-за безвизового режима между двумя странами, по некоторым данным, проживает более миллиона граждан Туркменистана. в Турции, включая рабочих-мигрантов, студентов и членов их семей. Туркменские граждане, проживающие в Турции, пытались вылететь в Туркменистан через Дубай, где воздушное сообщение было возобновлено; однако им тяжело лететь из Турции в ОАЭ по просроченным паспортам.
Правительство Туркменистана через Турецкие авиалинии два-три раза в месяц организует чартерные рейсы для репатриации застрявших в Турции граждан. Однако, как сообщается, граждане были вынуждены платить взятки в размере около 2000 долларов сотрудникам консульства, чтобы попасть на эти рейсы.
Учитывая огромное количество желающих вернуться домой, этих чартерных рейсов недостаточно. Между тем, высокая стоимость делает доступ к организованным рейсам просто недоступным для многих.
В июле 2022 года консульство в Стамбуле предложило гражданам Туркменистана вернуться в Туркменистан на автобусе через иранскую границу. Поездка из Стамбула в Серахс, Туркменистан, составляет около 3700 км (2299 миль) и может занять более 42 часов в пути (то есть без остановок).
РекламаПочему не Турция?
Учитывая высокий спрос на рейсы из Турции в Туркменистан и трудности с доступом к другим маршрутам домой, почему Ашхабад не возобновил авиасообщение?
Возможно, туркменское правительство не возобновило полеты в Турцию из-за распространения COVID-19 в стране. Но если посмотреть на случаи COVID-19 в России и ОАЭ, куда Туркменистан возобновил полеты, и в Турцию, куда он не вернулся, мало что подтверждает эту аргументацию. Глядя на данные, собранные «Нашим миром в данных» о новых случаях COVID-19 на миллион человек, 7-дневное скользящее среднее значение в конце мая составляло 41,75 в ОАЭ, 29 в России и 12,17 в Турции.
К началу июля число случаев возросло до 19.0 на миллион в ОАЭ и 141 в Турции, а в России снижается до 20 на миллион. Глядя на диаграмму, три страны не сильно отличаются друг от друга.
Что касается уровня вакцинации, то более 100 процентов населения (включая нерезидентов) в ОАЭ были вакцинированы дважды, в то время как в Турции этот показатель составляет 62,6 процента, а в России – 51,7 процента. Таким образом, трудно оправдать невозобновление полетов в Турцию наряду с возобновлением полетов в Россию, в частности, только на основании COVID-19.случаев или показателей вакцинации.
Слухи и реальность
Некоторые утверждают, что туркменское правительство опасается массового притока туркменских мигрантов, возвращающихся домой, что, возможно, произойдет, если полеты из Турции будут возобновлены на регулярной основе. Туркменистан — тоталитарная страна, в которой протесты практически отсутствуют. Однако за последние два года после введения запрета на въезд туркменские граждане в Турции организовали десятки акций протеста перед консульством по многим вопросам: запрет на въезд, COVID-19 в Туркменистане.