Новый год в Японии — 1 января. История и особенности праздника в проекте Календарь Праздников 2022
Утро первого дня нового года начинается для каждого японца с чтения поздравлений (Фото: kqlsm, по лицензии Shutterstock.com)
Новый год (О-сёгацу) в Японии – самый любимый и красочный праздник, а новогодние каникулы (с 28 декабря по 4 января) являются днями отдыха для всех. В этот период замирает почти вся деловая жизнь в стране.
Раньше О-сёгацу отмечали по лунному календарю, но с конца 19 века японцы перешли на празднование по общепринятому григорианскому.
С Новым годом связано много разнообразных обрядов, игр и церемоний. Подготовка к празднику начинается задолго до его наступления. Проводятся новогодние ярмарки, на которых можно купить все – от сувениров и одежды до ритуальных предметов.
Хамаими – затупленные стрелы с белым оперением, которые оберегают дом от бед и злых сил. Такарабунэ – кораблики с рисом и другими «сокровищами», на которых восседают семь богов удачи.
Большим спросом пользуется талисман на счастье – кумадэ (дословный перевод – «медвежья лапа»). Он похож на сделанные из бамбука грабли. Считается, что ими очень удобно «загребать» счастье.
При каждой покупке посетители магазинов получают в подарок традиционную фигурку животного, под знаком которого пройдет новый год.
Одной из самых ярких деталей убранства японского жилища перед Новым годом является кадомацу («сосна у входа»). Кадомацу – приветствие Божеству новогоднего праздника – обычно делается из сосны, бамбука, сплетенной из рисовой соломы веревки (симэнава), украшенной ветками папоротника, мандаринами, а иногда – пучком водорослей и сушеной креветкой. Каждая из деталей этого украшения имеет свою символику. Кадомацу и в наши дни – полностью ручная работа.
С давних пор существовал обычай украшать дом букетами из ивовых или бамбуковых веток с подвешенными на них Моти в форме цветов, рыб, фруктов. Эти украшения, называемые мотибана, раскрашиваются в желтый, зеленый или розовый цвета, устанавливаются на видном месте или свешиваются с потолка у входа, чтобы божество Нового года – тосигами, «входя в дом», тут же вспоминало о своей «обязанности» позаботиться о гостеприимных хозяевах в наступающем году.
О приходе Нового года в полночь с 31 декабря на 1 января вот уже более тысячи лет возвещают 108 ударов колоколов, доносящихся в полночь из буддийских храмов. Согласно буддийским верованиям, человека обременяют 108 пагубных страстей. И каждый удар колокола в новогоднюю ночь прогоняет одну из этих напастей. Когда пробьет последний удар – люди выходят на улицу, чтобы встретить новый год с первыми лучами солнца.
Многие верят, что именно в эти минуты в Японию приплывают на своем волшебном корабле семь богов счастья. Каждый бог, которых японцы называют с вежливой приставкой -сама, символизирует одно из хороших качеств:
• Дайкоку-сама – удачливость,
• Эбису-сама – искренность,
• Бэнтон-сама – дружелюбие,
• Бисямон-тэн-сама – достоинство,
• Дзюродзин-сама – долголетие,
• Хотэй-сама – великодушие,
• Фукурокудзю-сама – благожелательность.
Особое значение имеет и семейная новогодняя трапеза, которая начинается вечером 31 декабря (омисока-но ёру). Она проходит тихо и чинно, без шумных бесед и застольных песен. Ничто не должно отвлекать от мыслей о том, что ждет каждого в наступающем году.
Утро первого дня нового года начинается для каждого японца с чтения поздравлений (нeнгадзе) и кропотливой проверки соответствия списка отправленных открыток и списка полученных. Если, не дай Бог, они не совпадают, то тут же отправляются недостающие поздравления, которые будут доставлены адресату в ближайшие дни.
Во второй половине дня японцы отправляются наносить визиты родственникам и знакомым, а также всем, кто был рядом в прошедшем году. Иногда эти посещения ограничиваются тем, что пришедшие оставляют визитные карточки на специально выставленном подносе.
Как встречают Новый год в Японии
Новый год – один из самых популярных и значимых праздников во всем мире. Несмотря на то, что люди по всему миру с нетерпением ждут наступления нового года, загадывают желания и дарят друг другу подарки, в каждой стране есть свои особенные традиции и специальные новогодние обряды, которые не принято нарушать. Япония – одна из тех стран, где Новый год встречают очень необычно. Во всяком случае по украинским меркам.
Новый год в Японии встречают неделю
Это не шутки. В японской культуре Новый год занимает очень важную роль. По важности для японцев с Новым годом может сравниться только День рождения Императора. Поэтому нет ничего удивительного в том, что 28 декабря все предприятия и госучреждения в Японии останавливаются и страна погружается в празднование до 4 января.
К празднику начинают готовиться с начала декабря. По всей стране открываются новогодние ярмарки, все супермаркеты и торговые центры открывают специальные отделы, в которых люди могут купить все необходимое к новому году. Чем же это отличается от того предновогоднего безумия, которое творится в украинских магазинах – спросите вы.
Основное отличие в том, что в предновогодней Японии вы никогда не встретите мишуры, гирлянд, блестящих шаров и красных костюмов Санта Клауса.
Кстати, о Санта Клаусе. В Японии тоже есть свой «дед мороз», но он носит синее кимоно и не дарит подарки, а просто олицетворяет дух праздника.
Новогодние традиции и обряды в Японии
На новогодних ярмарках можно купить не только подарки и украшения для дома, но и обереги от злых сил. По мнению японцев, именно в новогоднюю ночь злые духи могут проникнуть в их жилища, поэтому они используют хамаими – белые деревянные стрелы, которые отпугивают все недобрые силы.
Еще одним обязательным новогодним атрибутом в Японии является Дарума. Вы наверняка видели в кино или на картинках странную красную фигурку – не то гном, не то неваляшка. Это и есть то самое древнее буддийское божество. Продается эта кукла без глаз. То есть с белыми кругами там, где должны быть глаза. (Да, мы тоже думаем, что это жутковато). В преддверии Нового года владелец куклы должен загадать желание, после чего нужно нарисовать Даруме один глаз. Второй же глаз кукла-божество может получить только в том случае, если загаданное исполнится в течение года. Дарума с двумя глазами должна храниться в доме на почетном месте долгие годы. Если же желание не исполнилось, то Даруму с одним глазом сжигают в конце года.
К украшению дома японцы тоже подходят не так, как украинцы. Вместо новогодней красавицы-ёлки в Японии дом украшают два кадомацу. Это необычная (для нас) композиция из бамбукового ствола, еловых веток и папоротника, которая должна стоять с двух сторон у входа в дом. Украшается кадомацу мандаринами и цветами. Никаких пластиковых шаров и мерцающих огоньков.
Как проходит встреча Нового года
К полуночи люди приходят в буддистские храмы, чтобы поблагодарить богов и отметить приход нового года ударами в колокол 108 раз. Звон в колокол – это одна из древнейших японских новогодних традиций. Согласно буддистской вере у каждого человека есть 6 грехов, а у каждого из грехов, в свою очередь, есть по 18 оттенков. Путем нехитрых математических вычислений, выясняем, что всего у человека может быть 108 различных пороков. По японским убеждениям, каждый удар в колокол изгоняет все напасти и в новый год человек входит очищенный от всех грехов.
Новогодний пир в Японии
По возвращению домой японцы приступают к праздничному ужину. К выбору блюд в этот вечер подходят крайне ответственно. Каждое блюдо имеет свой смысл и символизирует какие-то блага. Например, рыба, овощи и яйца являются символами спокойствия и целеустремленности, а икра символизирует семейное счастье.
Хоть официальный праздник длится неделю, японцы сохраняют праздничное настроение до 15 января, после чего все новогодние украшения сжигаются, а люди возвращаются к своей обычной жизни.
Новый год во всех культурах был и остается одним из самых главных праздников в году. И совершенно не важно, как и где вы будете его встречать и каким традициям будете следовать. Главное, чтобы в этот день с вами были ваши близкие люди, и вы получали удовольствие от происходящего. Вы можете оформить предварительный заказ у Суши Папы на Новый год и наслаждаться праздником и дружеской атмосферой.
Традиции японского Нового года
28 декабря, четверг от Дженнифер Что посмотреть
Новый год — прекрасное время, чтобы отпраздновать конец года и начало нового года. Для многих существует так много традиций, связанных с тем, как они празднуют. В Японии также существуют обычаи и традиции, связанные с наступлением Нового года. Вот лишь некоторые из них.
Глубокая очистка
В японской культуре новый год должен начинаться с чистого листа. В результате японцы обычно участвуют в так называемой оосодзи, или «большой уборке». Много раз очищается каждый дюйм дома, включая места, которые остаются нетронутыми в другое время года. Что касается личной анекдотической информации, я помню, как моя семья перемещала даже холодильник во время оосоджи, а также пылесосила его. В детстве меня утомляло, но теперь приятно думать о хорошо убранном доме.
Угощение традиционной новогодней едой
Еще одна важная традиция в японской культуре – есть определенные продукты: тосикоси соба едят накануне Нового года, а озони и осэти – в день Нового года. Чтобы узнать больше об этих продуктах, прочитайте об этом в этом другом посте.
Otoshidama
На Новый год принято вручать детям в конверте немного денег. Обычно это немного, но многие дети в Японии с нетерпением ждут этого. Иногда их заставляют взрослые, но я помню, что это было что-то предназначенное для детей. Способ раздачи отосидамы зависит от домохозяйства.
Фукубукуро
Еще одна забавная маленькая традиция для многих – пойти и купить фукубукуро на Новый год. Фукубукуро — это, по сути, сумки-сюрпризы, которые многие розничные продавцы продают по разным ценам, и люди покупают их, не зная, что внутри. Обычно совокупная розничная стоимость предметов внутри стоит больше, чем та, за которую была куплена сумка, но часть риска заключается в незнании того, что внутри. Эти сумки обычно быстро раскупаются, так как есть очереди людей, ожидающих их купить, и это довольно популярная маленькая новогодняя традиция.
Хацумодэ
Одним из наиболее традиционных новогодних обычаев является Хацумодэ, или первое посещение храма в Новом году. Многие люди идут посетить святыню 1, 2 или 3 января, чтобы засвидетельствовать свое почтение, а также пожелать счастливого и здорового года. Святыни, как правило, переполнены, и семьи, как правило, собираются вместе.
Хацухинодэ
Еще одна новогодняя традиция – встречать первый в году восход солнца. Хотя есть много людей, которые не смогут проснуться для этой традиции, есть также много людей, которым нравится участвовать в ней. Есть что-то волшебное в наблюдении за первым восходом солнца в новом году.
Есть много, много других японских традиций, которые даже не были упомянуты в этом списке. Новый год в Японии — это огромное событие, наполненное праздниками и традициями. Есть много фестивалей и музыки, которые проходят, и специальные передачи по телевидению, которые транслируются только один раз в канун Нового года. Обычаи варьируются от региона к региону и от семьи к семье, но мы надеемся, что этот список дал некоторое представление о японской культуре.
Поздравляем вас с наступающим Новым годом и надеемся, что вам понравятся традиции, которые вы практикуете в этот день!
Подробнее о японском Новом году читайте ниже:
Японская новогодняя еда
Японские новогодние традиции
Хацухинодэ и Хацумэ
Хацумоде
Отосидама и Какидомэ
Осэти, Отосо и Кагами Моти
Одзуни
Токосиба
Японский Токосиба
Игры
31/12 Joya no Kane
Фукуробукуро и Хацуури
Прикрепите на потом!
7 Японские новогодние традиции
Очень вкусная новогодняя традиция о-сэти | © wildzero / Shutterstock
Alicia Joy
Tokyo Writer11 декабря 2017
Новый год всегда был важным праздником в Японии. Это возможность для семей не только поразмышлять о прошедшем году и мечтах о будущем, но и провести время вместе, наверстать упущенное, приготовить, поесть и поиграть в игры. Откройте для себя как современные, так и традиционные японские новогодние традиции.
Каждый год ровно в полночь в канун Нового года буддийские храмы по всей Японии звонят в свои бонсё (храмовые колокола) четные 108 раз, событие, известное как джоя но кане . Это число представляет собой количество человеческих желаний, которые, согласно буддийской вере, приводят к боли и страданиям. Joya no kane — это ритуал, предназначенный для избавления от негативных эмоций прошлого года.
Joya no kane, колокольный звон в новогоднюю ночь | © finndingparadise / Shutterstock
Тосикоши соба, или соба на конец года, — это блюдо из лапши в горячем бульоне, которое традиционно едят в канун Нового года. Это простая еда, которую обычно едят дома с семьей или друзьями. Не существует определенного рецепта тосикоши соба; поэтому каждый может добавить к блюду свою изюминку.
Тосикоси соба едят в канун Нового года | © Фотограф Ю / Shutterstock
O-sechi ryori — праздник Нового года. Каждый элемент ужина призван привлечь удачу, процветание и крепкое здоровье в новом году. Эта ежегодная традиция когда-то требовала нескольких дней тщательного планирования и подготовки, но, к счастью, люди могут купить готовые 9 штук.0086 о-сечи заранее из универмагов и ресторанов.
Новый год – важная традиция | © norikko / Shutterstock
Моти, тип жевательных рисовых лепешек, является классическим японским новогодним блюдом. Эти маленькие круглые лепешки даже используются в некоторых новогодних украшениях, таких как кагами-моти. Очень традиционное новогоднее занятие — самостоятельно приготовить моти на Новый год. Однако приготовление моти требует много времени и усилий, поэтому большинство людей с удовольствием покупают готовые версии.
Кагами моти — очень традиционное новогоднее украшение | © tamata / Shutterstock
Ненга — новогодние поздравления. Отправка поздравительных открыток нэнга друзьям и родственникам — очень популярная новогодняя традиция. Поэтому в это время года в Японии почта прилагает особые усилия, чтобы обеспечить доставку нэнга каждому в день Нового года.
Новый год — один из самых загруженных дней доставки в году | © Inook2011 / ВикиКоммонс
В первые несколько дней нового года многие люди отправляются на хацумоде , первое посещение храма в году, чтобы помолиться, загадать желание, выразить благодарность и запастись талисманами. Буддийские храмы и синтоистские святыни в этот день оживлены, а торговцы закусками и киоски создают праздничную атмосферу.
Святыни заняты во время сезона хацумоде | © Piyawan Charoenlimkul / Shutterstock
Hatsuhinode — первый рассвет нового года. Люди собираются на вершинах гор, в обсерваториях, на пляжах и в других местах с хорошим видом на горизонт, чтобы поймать хацухиноде и молитесь за удачу и счастье в наступающем году.
Первый рассвет года особенно благоприятен | © hoge asdf / Flickr