Замок 🏰 , где жил и зверствовал знаменитый граф Дракула
Замок Бран находится в Трансильвании – живописном регионе Румынии. Он никогда не был пристанищем Влада III Цепеша, более известного как граф Дракула, но с легкой руки Брэма Стокера, автора романа о Дракуле, Бран стал восприниматься как настоящий замок вампира. Команда Travellizy расскажет вам все секреты замка Дракулы.
Легенды и тайны лондонского Тауэра
История замка Дракулы
Замок Бран был заложен в 1212 году на деньги местных купцов и служил пограничной крепостью для сбора торговых пошлин и защиты от разбойников товара, который перевозили через Карпаты. Замок был очень хорошо защищен от посторонних людей. Все его залы, лестницы и коридоры образуют лабиринт. Хотя в замке, на самом деле, не более 20 комнат, но все равно выход из запутанных проходов знали только местные жители. Более того, там были даже тайные переходы, которые позволяли владельцам замка незаметно перемещаться по нему.
Замок обрел свой нынешний внешний вид только в 1377 году, когда Людовик I Великий приказал построить настоящий каменный замок. Король давал различные привилегии строителям Брана. В основном это были трансильванские саксы, которых Людовик назначал владельцами замка.
У ворот к замку есть большой каменный крест, на котором вырезан уроборос – змей, свернувшийся в кольцо. Это был символ рыцарского ордена Дракона (по-румынски – Dracul). Он был создан еще в Священной Римской империи для того, чтобы бороться с мусульманскими захватчиками и насаждением ислама на христианских территориях. Членом этого ордена был отец Влада Цепеша – Влад II Дракул. Цепеш в свою очередь немного видоизменил прозвище – стал называться «Дракула», используя уменьшительную форму. Да и Цепеш – не настоящая фамилия, а лишь прозвище, которое в переводе означает «сажатель на кол».
Бран сменил множество хозяев. В разные времена им владели и румыны, и венгры, и саксы, и турки, и даже тевтонцы.
После провозглашения Румынии отдельным государством, замок был подарен королеве Марии в знак преданности и любви румынских жителей, после чего он стал королевской резиденцией.
Холм, на котором расположен замок, весь изрыт подземельями, где было заточено множество пленников. Раньше единственный вход в подземелья находился внутри дворового колодца, украшенного белым камнем с барельефами. Почти каждый турист заглядывает туда, чтобы отыскать потайной вход. Но в ХХ веке для румынской королевы был сделан еще один путь в темницу – по подземному лифту.
В интерьер замка отлично вписываются оставленные здесь резные столы и стулья, кровати с балдахинами, множество оружия и рыцарских доспехов, а также красивейшие кованые люстры. В замке есть отдельная комната, где собраны орудия пыток, например, стул с острыми шипами на сидении, спинке и подлокотниках, осиновые колы, железные маски и колесо для пыток. А чтобы туристы не гадали, как же использовалось то или иное приспособление, возле каждого экспоната висит гравюра с подробной прорисовкой процесса пытки.
На много лет готический Бран был всеми забыт и запущен. Но однажды его заметили поклонники Стокеровского романа, ведь он был так похож на описанный автором замок древнего вампира. А американский кинорежиссер Фрэнсис Форд Коппола увидел в нем идеальную локацию для съемки своего фильма о графе Дракуле и за свои деньги полностью отреставрировал замок. Сейчас на территории замка находится музей, и хоть он и посвящен королеве Марии, здесь все еще присутствует вампирская тематика.
Австрия средневековая: лучшие замки для посещения
Легенда о Дракуле
Так причем же тут Влад Цепеш? Он был здесь проездом по пути в Трансильванию и останавливался в замке Бран несколько раз. Существует миф, что Цепеш впал в немилость Матяшу Хуняди – венгерскому королю тех времен – и за это в 1462 году перед заключением в Будапеште был брошен в замковую темницу, где его пытали.
Сам же Цепеш прослыл еще более жестоким человеком. О его издевательствах над жителями Трансильвании и Валахии слагали легенды.
Граф приказывал прибивать шапки к головам послов или заживо сжигать нищих людей. Говорят, он даже не мог спокойно пообедать, если на его глазах не происходило нечто зверское. Мрачности его образу придавал и длинный черный плащ – так одевались все члены ордена Дракона. Из его замка постоянно раздавались крики ужаса, а крови было так много, что она просто вытекала на улицу, поэтому люди старались обходить жилье кровожадного Влада Цепеша стороной.
В старинных стенах замков и дворцов Англии все еще живут привидения
Сувениры замка Дракулы
Вокруг замка все сделано для того, чтобы туристы смогли отдохнуть и купить сувениры. Тематические бары с вампирами и монстрами, рестораны со столиками в виде гробов, бесчисленные комнаты страха и даже 5D-кинотеатр с ужастиками.
Что из себя представляет комната страха в замке Бран? Темная комната, посередине которой находится черный гроб. Под мелодию Баха, которая идеально вписалась бы в любой фильм ужаса, крышка гроба открывается, и оттуда появляется мертвец с окровавленными клыками и набрасывается на человека, лежащего рядом на полу и стонущего от боли.
Такое зрелище не для слабонервных будет стоить вам всего лишь 15 лей (€3,1). Можно посетить комнату пыток за 10 лей (€2,1), но учтите, что билет нужно покупать сразу на входе в замок.
Также здесь огромное множество сувенирных магазинов, где вы можете купить абсолютно все: вампирские клыки, мечи, сосуды с кровью, страшные маски, ведьминские колпаки, футболки, чашки, брелки и все что угодно с Дракулой. Также здесь продаются аутентичные кожаные маски, которые отсылают к румынским стригоям или мороям – вампирам, которыми становились повешенные люди.
Локация: Strada General Traian Mosoiu, 24, Бран, община Брашов, Румыния.
Время работы:
— 1 апреля-30 сентября: вторник-воскресенье 9:00-18:00, по понедельникам с 12:00 до 18:00;
— 1 октября-31 марта: вторник-воскресенье 9:00-16:00, по понедельникам с 12:00 до 16:00.
Стоимость посещения: взрослые – 40 лей (€8,5), пенсионеры – 30 лей (€6,5), дети – 10 лей (€2).
Билеты можно купить в самом замке или на сайте.
С давних времен людей интересует все мистическое. Ведьмы, колдуны, русалки и вампиры всегда будоражили пытливые умы. Так что неудивительно, что замок Бран становится конечной точкой путешествия более миллиона людей. Если вы хотите стать одним из них, то скорее бронируйте билеты на Travellizy и готовьтесь к персональной встрече с Дракулой.
***
Читайте нас в Telegram.
#romania #europe #castles
фальшивый магнит для туристов (видео) – Ізмаїл.City
Миллионы туристов едут посмотреть на замок Дракулы в Бране — в среднем три тысячи посетителей в день. По легенде, это замок знаменитого господаря Валахии Влада Третьего Басараба, более известного как Влад Дракула, он же — Влад Цепеш.
Дракула, как по мне, просто пал жертвой плохого пиара, как в известном анекдоте о хомячке и крысе. Ведь он был не более жесток, чем правители, жившие в то же время. Например, Иван Грозный через 100 лет не меньше покуролесил. Или турецкие султаны.
Кстати, сажать на кол своих жертв Дракулу именно турки научили. Он долгое время провел у них в плену и просто стал первым, кто применил такую казнь в Европе. Через 30 лет после своей смерти он и получил свое прозвище Цепеш — Колосажатель.
О замке известно много, но если коротко, то его построили в конце 14 века на свои средства местные жители из Брашова. За это государство освободило их от уплаты налогов на несколько веков вперед. Именно поэтому брашовцы конфликтовали с Дракулой, который притеснял их. Методы были вполне нам знакомые — они писали на Дракулу доносы.
Писали много и упорно, не гнушаясь сочинительством. В итоге, если сложить количество жертв господаря, указанное в доносах, то оно, наверное, во много раз превысит все население и Валахии, и Трансильвании.
Столетия спустя эти доносы в архивах нашел и прочитал ирландец Брэм Стокер. И так вдохновился, что написал свой роман о Дракуле, сделав, в итоге, по признанию самих румын, для развития туризма в Румынии больше, чем все ее министры.
Сам роман при Николае Чаушеску в стране был запрещен как порочащий историю и имидж Великой Румынии. Но в то же время личность Дракулы была у президента в почете. В 1976 году 500-летний юбилей смерти Влада Дракулы был отмечен съемками фильма, картинами, новеллами, публичным чтением выдержек из исторических хроник и даже памятной почтовой маркой.
Увидев, что миф о Дракуле резко разрастается, было решено найти вампиру новый дом, взамен разрушенного настоящего замка. Экономически выгодно было «найти» его в таком регионе, как Брашов — туристической лыжной столице Румынии.
Выбор пал на замок Бран. Все, конечно, знали, что нет никаких доказательств, что Влад Дракула жил там, но так ли это важно, когда создается легенда?
В итоге все забыли, что после смерти погибший в бою за православную веру Дракула был причислен к местночтимым святым. Его изображения тогда имелись почти во всех православных храмах Валахии. Но в 19 веке всякое упоминание о нем было уничтожено, специальная группа очистки ездила по храмам и выскребала его изображения.
Теперь он был введен в историю жестоким правителем: больных и нищих сжигал заживо, неверных бояр и крестьян сажал на кол, не щадил никого. А перед смертью якобы заключил соглашение с нечистой силой и стал вампиром. Любил он посадить на кол сотню врагов и сесть тут же за стол обедать, пока живые еще жертвы кричат и заливают его стол своей кровью… Опять же — доносчики не жалели фантазии…
На самом деле его резиденцией был замок Поенари, что расположен в начале знаменитого Трансфегерашского шоссе. Сейчас этот замок разрушен и недоступен туристам — там орудует банда диких медведей, с которыми уже несколько лет не могут справится местные власти.
В самом Бране Дракула был лишь один раз проездом. По другой версии, тут он сидел в подземелье 2 месяца, когда попал в плен к венгерскому королю, и подвергался самым жестоким пыткам.
Кстати, в замке в отдельной комнате собраны самые разные орудия пыток, среди которых кресло с острыми шипами на спинке, сиденье и подлокотниках, Железная Дева, испанский сапог и прочие жуткие вещи, на которые косяком идут туристы.
Сам замок имеет 17 комнат и четыре уровня, которые соединены между собой лестницами. Коридоры и залы замка складываются в затейливый лабиринт, в котором непрошенный гость мог запросто заблудиться.
Один из самых известных ходов когда-то он соединял первый и третий этажи замка. Его обнаружили лишь в 20 веке, когда замок ремонтировали для королевы.
Кстати, замок хоть и выглядит снаружи весьма внушительно, но внутри он больше похож на жилище для хоббитов. Если вы выше 160 см, то не забудьте пригибаться, чтобы не разбить лоб.
Если вы думаете, что вся экспозиция замка посвящена великому и ужасному, то ошибаетесь.
Лишь в одной, самой дальней пустой комнате, висит пара стендов на вампирскую тематику.
Впрочем, у ворот дворца стоит каменный крест с высеченным змеем, свернувшимся в кольцо, что является знаком рыцарского ордена Дракона, членом которого был отец Дракулы.
Также во дворе замка имеется колодец, о котором тоже рассказывают легенду. Якобы один раз в году, 31 сентября, ровно в полночь оттуда появляются души замученных жертв Дракулы. Но мы-то с вами знаем, что в сентябре только 30 дней!
Есть еще комната с кроватью, о которой шепотом говорят, что именно здесь Дракула пил кровь своих жертв. Не ведитесь — сказка для туристов.
Кстати, по поводу кровати вам еще расскажут, что она появилась здесь в пору съемок культового фильма «Дракула» Фрэнсиса Копполы, который сделал частичную перестройку замка Дракулы для своей картины. Помните — и это тоже сказка! На самом деле фильм полностью отсняли в Лос-Анджелесе.
Еще вам расскажут, что перед выходом на улицу в ночное время румыны обязательно моют шею.
Ну а вдруг граф укусит, чем-нибудь заразится и заболеет? Легенду надо беречь…
А вот сохранился замок только благодаря румынской королеве Марии, которой и посвящена основная экспозиция замка.
В 1920 году жители Брашова, на которых продолжал висеть разрушающийся уже замок, придумали хитрый ход — взяли и подарили замок королеве. Ну типа в знак уважения и в благодарность. В общем, на тебе, Боже, что нам негоже!
И тут они прокололись. Ну кто ж знал, что роман о Дракуле так выстрелит и замок ждет небывалый коммерческий успех?
Королева не хотела жить в тёмном замке, по её приказу стены побелили белой краской, а замок перестроили.
Когда Мария умерла, ее сердце по завещанию поместили в маленький золотой ларец, и поместили его в часовню летней резиденции в Бальчике — мы уже рассказывали о ней в прошлых выпусках. Но Бальчик в 1940 году отошел к Болгарии, и сердце королевы перевезли в замок Бран. Рядом с ним возвели точную копию часовни в Бальчике.
Сейчас сердце королевы хранится в Национальном музее истории в Бухаресте, а что в часовне — неизвестно…
Когда в 2006 году в Румынии вступил в силу закон о реституции, замок Бран вернули королевской семье (предварительно вывезя из него всё, что можно было). И всё досталось внуку королевы, эрцгерцогу Доминику фон Габсбургу, обычному нью-йоркскому архитектору, и его двум сёстрам.
Недавно журнал «Forbs» поместил замок Бран на второе место среди самых дорогих имений в мире. Сегодня он оценивается в 140 миллионов долларов…
А во что оцениваем мы наше двухдневное путешествие? На бензин туда-обратно в 800 километров ушло примерно 65 евро. Ночевка в прекрасном деревянном доме в пяти минутах ходьбы до замка обошлись в 40 евро. 50 евро ушло на виньетки, зеленую карту и медстраховку. На входные билеты потратили 35 евро. На питание ушло примерно 40 евро. Ездили вчетвером. Таким образом, один день на одного обошелся в среднем по 29 евро. Вполне уложились в привычный для нас бюджет…
Читайте також: Не морем единым: что посмотреть на черноморском побережье Болгарии (видео)
Читайте також: Бузлуджа — призрак коммунизма на Балканах (видео)
Замки и достопримечательности Влада Цепеша: 5 лучших мест для посещения
Между фильмами, телевидением и литературой вампиры сегодня свирепствуют в поп-культуре.
Но до дней Эдварда Каллена и Баффи был один вампир, который безраздельно властвовал: граф Дракула. С тех пор, как в 1897 году была опубликована книга Брэма Стокера « Дракула », эта история была переделана в средствах массовой информации из-за ее способности вселять страх в массы. Но знаете ли вы, что граф Дракула не такой уж и выдуманный? Он был вдохновлен одним из самых известных румынских исторических деятелей Владом Дракулой по прозвищу «Влад Цепеш», который правил Валахией между 1456 и 1462 годами. При этом неудивительно, что места, упомянутые в Дракула реальны, особенно в трансильванском регионе Румынии. Если вы поклонник ужастиков, вот несколько мест в Румынии, где путешественники могут узнать о жизни Дракулы.
Photo by Dorothea OLDANI on Unsplash
1. Замок Бран Замок Бран, пожалуй, самое известное место Дракулы и в настоящее время является одной из самых уважаемых национальных достопримечательностей в Румынии. Крепость расположена на границе Трансильвании и Валахии.
Стокер выбрал замок Бран в качестве вымышленного дома графа Дракулы, который обычно называют «замком Дракулы», наряду с крепостью Поэнари. В настоящее время замок является музеем, открытым для туристов, в котором выставлены предметы искусства и мебель, собранные румынской королевой Марией. У подножия холма для публики также открыт небольшой парк-музей под открытым небом.
Крепость Поэнари, считающаяся настоящим замком Дракулы, расположена на скале в деревне коммуны Арефу. Он был построен на рубеже 13-го века правителями Валахии, а в 15-м веке Владом Цепешом он стал главной крепостью. После его смерти замок был заброшен и с тех пор лежит в руинах. Хотя его посещают как путешественники, так и местные жители, это немалый подвиг — чтобы добраться до замка, посетителям нужно подняться по 1480 ступеням!
3. Сигишоара Построенный в 6 веке до н.э. Сигишоара – небольшой город в Трансильвании, который до сих пор считается одним из самых красивых средневековых городов Европы.
Сигишоара, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является точной копией самого себя 16-го века с башнями, мощеными улицами и богато украшенными церквями, подобными пражским и венским. Влад Цепеш и граф Дракула оба родились здесь, что делает его лучшим местом для начала исследования Трансильвании.
Старый княжеский двор расположен в Бухаресте, столице Румынии, прямо в центре города. Также называемый Куртя-Веке, он был построен как резиденция Влада Цепеша, а сейчас работает как музей. После реконструкции Старый княжеский двор вдохновил Бухарест на дальнейшую реставрацию, а также стал центром торговли и коммерции города.
5. Снагов монастырь Здесь якобы захоронены останки Влада Дракулы. Расположенный на острове Снагов недалеко от Бухареста, монастырь окружен небольшой коммуной. Коммуна состоит из нескольких небольших деревень, которые олицетворяют собой средневековые европейские города.
Археологи подтвердили присутствие человека в этом районе с 400 г. до н.э.
—
Хотите больше жутких исторических достопримечательностей? Читайте здесь о самых посещаемых замках мира.
Примечание редактора (2021 г.): эта часть была обновлена для обеспечения ясности, точности и актуальности.
Проклятие графа Дракулы | Путешествие
Туристы стекаются в замок Бран, известный как «замок Дракулы», хотя он не имеет ничего общего с принцем 15-го века Владом Цепешем, который вдохновил на создание популярной истории о вампирах. Роберт Уоллис Рекламный щит с объявлением о парке появился недалеко от города Сигишоара. Роберт Уоллис Город Сигишоара, где родился принц Цепеш, в доме, который сейчас является рестораном, — это всего лишь вкус, говорят критики, того, что ждет Трансильванию.
Роберт УоллисПлато Брейте, широкое пастбище площадью 300 акров или около того, находится в паре сотен миль к северу от столицы Румынии Бухареста, но всего в десяти минутах езды на машине от Сигишоары, города с населением 38 000 человек, которому принадлежит земля. Там и сям по плато разбросаны 120 вековых дубов. Когда я не так давно ехал из Сигишоары в Брейте, чтобы увидеть этих корявых гигантов, меня сопровождала пара серьезных молодых защитников окружающей среды, которые мрачно предупредили, что деревья скоро будут срублены. Большой белый рекламный щит объяснил, почему. «Aici se va construi DRACULAPARK», — гласил текст малиновыми буквами: там должно было быть построено что-то под названием DraculaPark.
За последние полтора года яростные споры вокруг этого предложения привлекли внимание к области, настолько малоизвестной, что многие люди до сих пор считают ее вымышленной: Трансильвании. Но расположенная высоко в извилистой хватке суровых Карпат в центральной Румынии, Трансильвания настолько реальна, насколько это возможно — богатая полезными ископаемыми, благословленная плодородной почвой и наполненная живописными пейзажами.
Так получилось, что Стокер сам туда не ступал. Английские библиотеки предоставили ему все необходимые карты и справочники. Его омерзительное воображение сделало все остальное. Граф Дракула, обладатель «жесткого рта, с очень красными губами и острыми на вид зубами, белыми, как слоновая кость», обитал в «огромном разрушенном замке, из высоких черных окон которого не пробивался ни один луч света, а зубчатые стены которого разбиты». показал неровную линию на фоне залитого лунным светом неба».
Дракула оказался одной из тех редких сказок, которые проникают глубоко в человеческую психику.
Книга никогда не выходила из печати, и Трансильвания, не по своей вине, обречена навсегда ассоциироваться с кровавым графом. Это объясняет как рекламный щит, установленный в прошлом году на плато Брейте, так и вызванное им возмущение.
Идея построить тематический парк Дракулы в самом сердце Трансильвании принадлежит румынскому министру туризма. Для региона в целом и для города Сигишоара в частности это лишь последняя глава в долгой истории нежелательных вторжений извне.
Все началось с римлян, которые прибыли в конце первого века, чтобы навязать свою суровую дисциплину и латинский язык древним дакам, проживающим в этом районе. Затем пришли мадьяры из нынешней Венгрии, за ними последовали различные варвары и монголы, затем турки Османской империи. Все они ходили туда-сюда в истинном балканском стиле, и пыль так и не осела.
Румыния как нация даже не существовала до 1859 года, когда после Крымской войны княжества Молдовы и Валахии объединились в единое государство.
Трансильвания принадлежала Австро-Венгрии до 1918, когда союзные державы передали его бухарестскому режиму после Первой мировой войны. Однако независимо от того, какой флаг развевался над ним, Трансильвания веками была разделена примерно между тремя этническими группами: румынами, венграми и немцами.
Неизгладимый след оставили немцы. Колонисты из Кёльнской архиепископии — их называли саксами, потому что в те времена Германии тоже не существовало — впервые пришли в Трансильванию в XII веке. Они предпочитали холмы для своих деревень, обносили их стенами и группировали свои дома в тесные оборонительные ряды. Стратегически расположенные в центре этих цитаделей церкви были последними убежищами, в которые могло отступить сражающееся население. Саксы позаботились о том, чтобы их дома Божьи были не только культовыми сооружениями, но и крепостями: массивные каменные башни с зубчатыми стенами и сторожевыми проходами, окруженные стенами с укрепленными воротами и оборонительными рвами. Сегодня в Трансильвании осталось около 150 из этих величественных крепостных церквей, и они по праву считаются одним из величайших национальных сокровищ Румынии.
Саксы были талантливы, бережливы и трудолюбивы, но они также имели склонность к клану, сохраняя свои сектантские обычаи на протяжении веков. Немецкие школы неизменно стояли рядом с немецкими церквями, и даже сегодня, спустя 800 лет после прибытия в Трансильванию, некоторые саксы все еще говорят по-немецки, а не по-румынски, что вызывает отвращение у несаксов. Николае Чаушеску, покойный, неоплаканный диктатор, навязавший в Румынии странно персонализированную форму коммунизма с 1965 по 1989 год, был ярым националистом, который активно стремился избавиться от саксонской культуры меньшинства.
В конце концов именно меньшинства окончательно избавились от Чаушеску. Произошло это более десятка лет назад, а местом, где начались неприятности, стал город Тимишоара. После того, как тайная полиция Чаушеску, Секуритате, расстреляла толпы, выступавшие там против режима, вспыхнула общенациональная революция; через несколько дней Чаушеску и его жена были осуждены анонимным судом и расстреляны.
Когда я приехал в Тимишоару, чтобы освещать эту историю, городские власти все еще хоронили молодых людей, расстрелянных во время демонстраций, а окна моего гостиничного номера были изрешечены пулями.
Вернувшись в прошлом году в Трансильванию, я снова обнаружил, что в этом районе царит суматоха — на этот раз из-за плана строительства Парка Дракулы. Главный вдохновитель этой провокационной схемы, министр туризма Румынии, 53-летний Матей Дан, два года назад во время посещения мадридского тематического парка, посвященного испанской истории, неожиданно озарился: почему бы не создать тематический парк, посвященный Дракуле?
Когда я брал интервью у Дэна в его роскошном офисе в Бухаресте, он был в рубашке без рукавов и кипел энергией. Он подпрыгивал и кричал: «Хорошо, я знал, что мой проект нетрадиционный. Оригинал! Шокирует! Но я хочу использовать его для привлечения миллиона туристов в год. Где-то в мире существует очень большая индустрия о Дракуле стоимостью в сотни и сотни миллионов долларов, но здесь, в Румынии, ее нет.
И поэтому я решил, что пора Дракуле пойти работать в Румынию».
Мало кто из его соотечественников стал бы спорить с экономическим обоснованием Дэна, но предложить Сигишоару в качестве места для строительства было совсем другое дело. Сигишоара, известная как «Жемчужина Трансильвании», является ярким примером саксонского города. Старый город, основанный как Шэссбург в конце 13 века, прекрасно сохранился. Он расположен на холме за 30-футовой стеной, перемежаемой девятью оборонительными башнями, каждая из которых построена отдельной гильдией: сапожники, мясники, веревщики и так далее.
Дэн увидел в Сигишоаре потенциальную золотую жилу с ее мощеными улочками, красивыми зданиями и величественными башнями. Не в последнюю очередь его достопримечательностями является священный дом на главной площади цитадели, идентифицированный как место рождения Влада Цепеша — буквально, Влада Цепеша. Правитель Валахии в середине 1400-х годов, Влад стал одним из самых почитаемых героев Румынии за противостояние вторжению турок.
Его стандартная процедура обращения с пленниками заключалась в том, чтобы насадить их на кол, воткнуть кол в землю, а затем оставить несчастных медленно умирать. Легенда гласит, что однажды он пронзил не менее 20 000 жертв за один день.
Влад, должно быть, был знаком с древним верованием, что души усопших, осужденных за определенные грехи, могут подняться из могил и бродить по сельской местности между закатом и рассветом, проскальзывать в дома и пить кровь спящих невинных. Румынские крестьяне защищались от этого, вбивая колья в могилы, чтобы придавить трупы. Отец Влада, который до него был губернатором Трансильвании, жил в Сигишоаре с 1431 по 1435 год и был известен как Влад Дракул. На румынском дракул означает дьявол.
Вот, вкратце, происхождение жуткой истории Стокера: имя, место, жажда крови и крайне важный деревянный кол, который Стокер уменьшил в размерах и превратил в душераздирающего убийцу вампиров. Влад Цепеш жил в Сигишоаре первые четыре года своей жизни.
Вот почему Дэн решил, что парк развлечений Дракула должен быть там.
Осенью 2001 года министр представил свои тщательно продуманные планы потенциальным инвесторам в глянцевой 32-страничной брошюре. На нем изображен средневековый замок с камерой пыток, алхимической лабораторией, логовом вампиров и залом инициации, где «молодых вампиров можно окрестить рыцарями». Международный институт вампирологии должен был располагаться недалеко от озера Дракула, широкого пруда с рестораном посередине, а в Старой Башне располагалась мастерская по заточке зубов. Ресторанная еда должна была включать в себя блюда из кровяного пудинга, мозгов и «холодного» мяса, объедков и желатиновой смеси.
Когда в ноябре планы Дэна были обнародованы, многие румынские интеллектуалы и художники пришли в ужас. Страна уже пострадала от ужасных набегов бешеных строек Чаушеску. Теперь, по словам критиков, схема Дракулы нанесет еще больший ущерб. К несчастью для противников парка, мэр Сигишоары Дорин Данесан оказался ярым сторонником.
Элегантный 44-летний инженер, прямолинейный датчанин был убежден, что Дракула создаст в городе тысячи рабочих мест. Вскоре он убедил свой городской совет уступить 250 акров земли на плато Брейте, прямо посреди великолепных дубов, в обмен на процент от прибыли парка. «У нас уже было 3000 заявок на работу в парке, — сказал он мне. «Все хотят получить прибыль от Дракулы».
Может быть, не все. Турагент из соседнего города сказал, что многие люди считают, что Дракула создает «плохой имидж» для Румынии. Дороти Таррант, американский ученый, много лет проработавшая в Сигишоаре, сказала, что опасается, что парк станет магнитом для сектантов. «Каждое лето с 1994 года здесь проводится фестиваль средневекового искусства, — сказала она, — и год от года он вырождается. Место толпится молодыми людьми с сатанинскими мотивами, которые пьют, курят травку и спят на улицах. Я не понимаю, как тематический парк может быть полезен для [семей]».
Конечно, многие протестующие боялись не только парка, но и самого 21 века.
Нравится вам это или нет, но капитализм в современном стиле скоро ворвется в Трансильванию, а с ним придут не только рабочие места, инвестиции и возможности, но также блеск, мишура и мусор. Всего в нескольких шагах от красивой Часовой башни Сигишоары уже есть дискотека, а в подвале мэрии находится безвкусный бар под названием «Клуб Дракулы», о котором сообщает ярко-желтый навес, огромный макет подшипника бумажного стакана. логотип Coca-Cola и тяжелый рок-бит. Сколько времени пройдет, прежде чем Сигишоара окунется в атмосферу карнавального городка с сувенирными лавками, сладкой ватой и туристическими автобусами? Как скоро местные дети начнут наедаться вампирскими бургерами и жирной картошкой фри или, может быть, бродить по причудливым мощеным улочкам в поисках наркотиков?
Такие мучительные вопросы задавали не только в Сигишоаре, но и во всем мире, где бы эстеты ни рассматривали этот вопрос. Прошлым летом английский принц Чарльз, любитель архитектуры и ярый защитник природы, добавил свой собственный влиятельный голос к нарастающему хору инакомыслия, заявив, что «предлагаемый парк Дракулы полностью не симпатичен этому району и в конечном итоге разрушит его характер».
Внезапно охваченный сомнениями, министр туризма Дэн нанял группу консультантов из PricewaterhouseCoopers для подготовки технико-экономического обоснования и, что для него нехарактерно, погрузился в молчание.
В ноябре Дэн объявил по национальному телевидению, что Сигишоару все-таки пощадят, а в феврале сообщил, что город Снагов, к северу от аэропорта Бухареста, теперь выбран в качестве места для парка. (Закладка фундамента запланирована на май.) Интеллектуальное и художественное сообщество Румынии вздохнуло с облегчением. Разработчики проиграли; Трансильвания победила. Что касается самого Дракулы, то никого бы не очень удивило, если бы издевательский звук его демонического смеха снова разнесся эхом по улочкам средневековой цитадели, которая, по крайней мере, на данный момент избежала его проклятия.
КАК ДОБРАТЬСЯ
Румынское туристическое бюро в Нью-Йорке предлагает исчерпывающую информацию на сайте www.RomaniaTourism.com. Карты и печатные брошюры, такие как «Трансильвания — культурные центры» и «Дракула — история и легенда», можно получить в Бюро по туризму Румынии, 14 East 38th St.