Десять видов животных, названных в честь знаменитостей
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, CSIRO
Подпись к фото,Золотые волоски — это то, что объединяет Бейонсе и конского овода
В последние годы распространилась тенденция называть новооткрытые биологические виды в честь разных знаменитостей. Многие из увековеченных таким образом считают это большой честью.
В последние несколько дней кровососущее насекомое-паразит получило название в честь знаменитого регги-музыканта Боба Марли, а род тропических рыб назван по имени известного британского популяризатора науки и эволюциониста Ричарда Докинза.
Эта тема обсуждается на форуме bbcrussian.com
Каждый год биологи открывают от 17 до 24 тысяч новых видов животных – большинство из них составляют насекомые и другие беспозвоночные.
Как говорит доктор Элинор Мишел, сотрудница Международной комиссии по зоологической номенклатуре, ученые обычно не называют новые виды по своему имени.
Однако присвоение имени комиссией – совсем другое дело. Если для этого используется имя живущего человека, это большая честь.
Автор фото, AFP
Подпись к фото,Самцов рыбки Докинса отличают длинные усы, что делает их неотразимыми для самок
1. Рыба Ричарда Докинза. Наименование целого рода, то есть крупной группы видов, в честь человека считается еще более значительным признанием. Сам Докинз назвал это большой честью. Он совсем не обижен тем фактом, что эти тропические рыбки занимают сравнительно низкое место в эволюционной цепи: «Я очарован тем, что мое имя теперь войдет в состав названия этих четырех видов – рыбки эти очень красивые».
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.ПодкастЧто это было?Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
2.
Паразит Боба Марли. На прошлой неделе небольшое морское ракообразное, которое питается кровью рыб в Карибском море, получило название Gnathia marleyi в честь певца Боба Марли. «Я назвал этот вид, который является чудом природы, в честь Марли, потому что я восхищаюсь его музыкой», — сообщил Пол Сиккел, морской биолог из университета штата Арканзас.
3. Овод Бейонсе. Редкий вид овода Scaptia beyonceae, обнаруженный в Австралии, получил название в честь американской поп-певицы Бейонсе. Как сообщил автор открытия биолог Брайан Лессард, «уникальные золотые волоски на груди овода напоминают мне об этой исполнительнице».
4. Лемур Джона Клиза
5. Жук Джорджа Буша. Бывший президент США Джордж Буш, вице-президент Дик Чейни и министр обороны Дональд Рамсфелд были увековечены в названиях жуков в 2005 году. Квентин Уилер, один из открывателей этих видов, заявил, что считает себя ученым с консервативными взглядами и хотел выразить свою политическую позицию. По его словам, Джордж Буш позвонил ему и выразил свою благодарность.
Автор фото, Getty
Подпись к фото,Джон Клиз гордится тем, что в его честь назван лемур
6. Жук Кейт Уинслет
. Жук Agra katewinsletae назван в честь актрисы, сыгравшей главную роль в фильме «Титаник». Терри Эрвин, энтомолог, который обнаружил этого жука, объясняет, что он хотел подчеркнуть этим опасность, которое представляет для этого жука утрата лесов. «Героиня Кейт Уинслет выжила в катастрофе, но мы не уверены, что то же случится с этим элегантным лесным насекомым, если все тропические леса превратятся в пастбища», — говорит он.7.
Жук Адольфа Гитлера. Вид слепого пещерного жука Anophthalmus hitleri встречается только в пяти влажных пещерах в Словении. Он был обнаружен в 1933 году немецким энтомологом и назван в честь только что назначенного канцлера Германии.
8. Плезиозавр Дэвида Аттенборо. Американский палеонтолог Роберт Баккер назвал этого давно исчезнувшего с лица Земли морского ящера в честь известного британского натуралиста, который в детстве увлекался историей динозавров и других крупных ящеров.
9. Кролик Хью Хеффнера. Имя основателя журнала Playboy появляется в названии болотного кролика Sylvilagus palustris hefneri, обитающего на юго-востоке США. Логотип журнала использует изображение кролика, и Хеффнер жертвовал средства на охрану видов кроликов, которые находятся под угрозой вымирания.
10. Лягушка принца Чарльза. В начале этого года вид древесной лягушки, обнаруженной в 2008 году в Эквадоре, получил название Hyloscirtus princecharlesi в честь наследника британского престола.
Жук в помощь: как насекомые выручают человека
Истории
«Вокруг света» рассказывает о некоторых насекомых, которые оказывают людям неоценимую помощь в борьбе с вредителями.
Трихограмма
- Фото
- Dr Victor Fursov, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Как жук ризофагус грузинские леса спас
О колорадских жуках, которые вредят сельскому хозяйству, наслышаны многие. Не меньше бед приносят жуки дендроктоны, личинки которых грызут древесину. Эти жуки, если с ними не бороться, способны уничтожать огромные лесные массивы. Именно это дендроктоны чуть было не сделали это с еловыми лесами в Грузии в 1960-е годы.
- Фото
- Henrik Larsson / Alamy via Legion Media
К счастью, лесоводы вспомнили о естественном враге дендроктонов — жуке ризофагусе.
Личинки ризофагусов живут под корой деревьев, где выискивают и поедают личинок дендроктонов. Первый отряд жучков-спасателей завезли в грузинские леса из Чехословакии, но эти жуки скоро погибли. Тогда ученые решили привозить ризофагусов из разных мест, а заодно разводить их в лабораторных условиях. Этот опыт удался: свыше трех миллионов жуков освоились в новых местах, размножились и быстро свели численность вредителя к минимуму. Грамотно спланированная интродукция помогла спасти леса от уничтожения и не нарушила хрупкого равновесия экосистемы.
Пятнистый спаситель Америки
- Фото
- Larry Doherty / Alamy via Legion Media
Если бы проводился конкурс «Самый популярный жук», то божья коровка могла бы претендовать на призовые места. Она воспета в легендах, и почти каждый садовод осведомлен о том, что божья коровка уничтожает тлю и способствует процветанию сельского хозяйства.
Однако мало кто знает, что пятнистый персонаж песенок однажды выручил одно из самых могущественных государств мира.
Дело в том, что североамериканская тля причиняла немалый вред фермерским хозяйствам. Энтомологи знали, что лучший помощник в борьбе с тлей — божьи коровки, но эти жуки не водились в Новом Свете. В середине прошлого века американцы начали закупать божьих коровок в Европе и выпускать их на волю в США. Но пятнистые жучки почему-то не приживались на американских просторах.
Ученые уже готовы были признать бесплодность этих попыток, но на помощь пришел его величество случай. В Нью-Йорке энтомолог-любитель поймал странного жука и принес его в музей. Оказалось, что это была обычная семиточечная божья коровка, привезенная из Европы! Этот вид все же приспособился к новым условиям, и американские фермеры получили долгожданного помощника.
Крестьян выручает трихограмма
- Фото
- seeer / Imazins via Getty Images
Поговорка «мал да удал» вполне применима к трихограммам.
Эти насекомые из отряда перепончатокрылых едва достигают в длину миллиметра, а живут от силы 10 дней. Казалось бы, кому и как подобное существо может помочь? Однако же малозаметные и малоизвестные трихограммы приносят людям большую пользу. Они откладывают свои яйца в яйца сельскохозяйственный вредителей — огневок, совок, гороховых плодожорок и многих других. Одна трихограмма способна заразить таким способом 40–50, а иногда и до 100 яиц. Это не так много, ведь в природе трихограммы немногочисленны.
В 1895 году Лондонское общество энтомологов и натуралистов рассмотрело возможность использования трихограмм для борьбы с бабочками-вредителями. Уже в 1903 году трихограмм выпускали на пораженные поля в Российской империи. В 1930-е годы в СССР проводились опыты по выведению трихограмм в лабораторных условиях. Правда, понадобились десятки лет, чтобы добиться положительных результатов.
Сейчас для выращивания трихограмм обычно разводят зерновую моль, и на ее яйца выпускают будущих защитников урожая.
Затем трихограммы отправляются в холодильник, где ждут своего часа, когда на полях понадобится их помощь. В нужный момент их сбрасывают над пораженными вредителями участками, а дальше они, повинуясь инстинктам, делают свое дело.
Алексей Мясников
Теги
- насекомые
- история
Сегодня читают
Сосчитайте все квадраты: простейшая математическая задачка, в которой ошибается каждый второй
Немецкий тест на внимательность для дошкольников: найдите 5 спрятавшихся животных
Психологический тест: выберите животное, а мы расскажем, что вас больше всего злит
А вы гений? Самый сложный тест на эрудицию с простыми вопросами
Этот тест поможет вам выжить: сможете отличить ядовитый гриб от съедобного?
жуков (жестокрылых) | Смитсоновский институт
Количество видов. Известно, что жука (отряд жесткокрылых) включает около 350 000 описанных видов.
Размер. Жуки варьируются от видов, которые едва заметны (особенно перокрылые жуки), до крупных тропических видов размером с человеческую руку. Titanus giganteus, — длиннорогий жук из Южной Америки, обычно считается самым крупным известным жуком.
Продукты питания. Жуки — настолько большая и разнообразная группа, что у них есть представители, которые едят почти все виды пищи. Они питаются всеми частями живых или мертвых наземных растений. Некоторые из них отличные охотники и хищники. Некоторые из них падальщики, а некоторые паразитируют.
Места обитания. Места обитания жуков на суше многочисленны. Многие находятся на земле или под материалом на земле. Различные виды можно найти на растительности, в гниющей древесине или растениях, в падали, грибах и навозе. Некоторые из них водные, живут в водоемах, которые варьируются от небольших луж до холодных горных ручьев, а некоторые паразитируют.
Из зоопарка насекомых Смитсоновского национального музея естественной истории.
Смитсоновский институт. Фото Чипа Кларка. (c) 1991 Смитсоновский институт.
Польза жуков. Жуки представляют ценность для человека во многих отношениях. Они являются известными редуцентами, особенно в лесах. Как хищники, они сокращают популяции проблемных насекомых, особенно гусениц. Широко известно, что жуки-божьи коровки являются важными хищниками тли, и для этой цели их можно приобрести в коммерческих целях.
Вредоносность жуков. Можно сказать, что небольшой процент жуков вреден для продуктов человека. Некоторые жуки-короеды ежегодно убивают тысячи деревьев в западных лесах. Сельскому хозяйству в Соединенных Штатах постоянно угрожают серьезные жуки-вредители, яркими примерами которых являются хлопковый долгоносик и различные виды корневых червей.
Многие хранящиеся продукты портятся, включая мясо, молочные продукты, муку, муку, крупы, хранящееся зерно, орехи и фрукты.
Разновидности жуков. Долгоносики (Curculionidae) составляют самое большое семейство жуков и, возможно, самое большое семейство насекомых. Другими крупными семействами жуков являются жуки-чернотелки (Tenebrionidae), жужелицы (Carabidae), листоеды (Chrysomelidae), усачи (Cerambycidae), жуки-скарабеи (Scarabaeidae), жуки-щелкуны (Elateridae) и стафилиниды (Staphylinidae). ). В Соединенных Штатах насчитывается около 100 семейств жуков.
Приз коллекционеров. Красота, размер и разнообразие жуков делают их очень популярными среди коллекционеров предметов природы. Особенно ценятся коллекционерами крупные тропические виды жуков-бупрестидов (Buprestidae) и усачей (Cerambycidae). Жуки-скарабеи (Scarabaeidae) иногда бывают удивительно красочными с привлекательными узорами.
Формы. Различия форм у видов жуков поразительны.
В грибах встречаются крупные жуки с телом, напоминающим скрипки. У жуков-улиток есть длинные «шеи», которые проникают в раковины улиток. У водных жуков есть тела (и ноги), предназначенные для плавания.
Arnett, R.H. 1968. The Beetles of the United States (Руководство по идентификации). Американский энтомологический институт, Анн-Арбор, Мичиган.
Арнетт, Р. Х., Дауни, Н. М., и Жак, Х. Э., 1980. Как узнать жуков . Вт. C. Brown Co., Дубьюк, Айова.
Dillon, E. S. & Dillon, L. S. 1961. A Manual of Common Beetles of Eastern North America . Роу, Петерсон и Ко, Эванстон, Иллинойс.
Дауни, Р. Х. и Арнетт, Р. Х. 1996. Жуки северо-востока Северной Америки , тома 1 и 2. Sandhill Crane Press, Гейнсвилл, Флорида.
Эванс, А. и Беллами, К. 1997. Чрезмерная любовь к жукам . Х. Холт и Ко, Нью-Йорк.
White, RE 1983. Полевой справочник по жукам Северной Америки .
Хоутон Миффлин, Бостон.
Подготовлено отделом энтомологии кафедры систематической биологии
Национальный музей естественной истории в сотрудничестве с Государственной справочной службой,
.
Смитсоновский институт
Информационный лист № 177. 1996
Четверть всех известных животных — жуки: Коротковолновая волна: NPR
МЭДДИ СОФИЯ, ВЕДУЩАЯ:
Вы слушаете SHORT WAVE от NPR.
(ЗВУК МУЗЫКИ)
СОФИЯ: Мэдди София здесь с научным корреспондентом NPR Нелл Гринфилдбойс. Нелл?
НЭЛЛ ГРИНФИЛДБОЙС, BYLINE: Мэдди?
СОФИЯ: Давайте начнем с дикого факта, что жуки составляют четверть всех видов животных. Жуки.
ГРИНФИЛДБОЙС: Хорошо, это все известные животные, все известные виды животных. И это ключевое, ключевое отличие.
СОФИЯ: Хорошо. Отлично.
ГРИНФИЛДБОЙС: А вот и знаменитый биолог по имени Дж. Б. С. Холдейн. И однажды его спросили, что открыла наука о Боге.
И он сказал, что у создателя, по-видимому, была, цитирую, «необычайная любовь к жукам». Это известная цитата.
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: И знаете, он только что заметил, что существует так много разных видов жуков. Я имею в виду, это ошеломляет. Известно около 400 000 видов. А это, знаете ли, как вы сказали, четверть всех известных животных. И постоянно открываются новые.
СОФИЯ: Я имею в виду, как больше людей не говорят об этом, Нелл? Мол, почему мне должно было исполниться 30 лет, чтобы узнать об этом факте?
ГРИНФИЛДБОЙС: Я давно занимаюсь научными репортажами. И этот тоже меня поразил. И…
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: …Я не знаю, что вам сказать. Я просто, знаете, столкнулся с этим фактом. И меня это как-то поразило. И моей первой реакцией было: «Позвольте мне понять, почему жуки так уникально разнообразны». А потом я понял, о, эта история на самом деле немного отличается от того, что я думал.
(ЗВУК МУЗЫКИ)
СОФИЯ: (Смех).
Итак, сегодня в сериале удивительное биоразнообразие жуков и других животных дает жукам конкуренцию за их деньги за звание самого разнообразного существа. Вы слушаете SHORT WAVE, ежедневный научный подкаст о жуках от NPR.
Все гладко — кто-нибудь заметил, что это шоу только что стало про жуков?
(ЗВУК МУЗЫКИ)
ГРИНФИЛДБОЙС: Часть 1…
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: …из нашей серии из 400 000 деталей. Приготовьтесь к большему программированию жуков.
СОФИЯ: (Смех) О, Боже мой.
(ЗВУК МУЗЫКИ)
СОФИЯ: Хорошо, Нелл, жуки, расскажи мне все. У нас есть 13 минут.
ГРИНФИЛДБОЙС: Хорошо. Ну, вы думаете, что знаете, что такое жук, и, по сути, знаете. Вы видели их.
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: Это просто насекомое с жестким крылом. И знаете, есть все виды. Как мы уже отмечали, есть божьи коровки и скарабеи, вы знаете, эти египетские. Есть жуки-олени с их, знаете ли, большими челюстями и…
СОФИЯ: Мне они нравятся.
ГРИНФИЛДБОЙС: …Жуки-драгоценности, которые очень хороши…
СОФИЯ: О, они прекрасны.
ГРИНФИЛДБОЙС: …И красочный. Есть жуки-вертушки. Я имею в виду, вы могли бы просто продолжать и продолжать, и продолжать, и продолжать. Даже не заводи меня о долгоносиках…
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: … Жуки, известные как долгоносики.
СОФИЯ: Даже не заставляй меня начинать о долгоносиках.
ГРИНФИЛДБОЙС: Огромное количество видов ошеломляет. И это часть очарования, знаете ли, по крайней мере для одного ученого, с которым я разговаривал, Рэйчел Смит.
РЕЙЧЕЛ СМИТ: Это похоже на то, как ранние люди смотрели в небо и, типа, смотрели на это, типа, огромное неизвестное. Но у нас есть огромное неизвестное здесь, на Земле, с таким безумным разнообразием жуков, которое, кажется, никогда не заканчивается.
СОФИЯ: Ага. Я имею в виду, Нелл, жуки — новые звезды. Это то, что я всегда говорю.
ГРИНФИЛДБОЙС: На самом деле, знаменитая цитата, которую мы упомянули, принадлежит тому ученому, который сказал, что Бог чрезвычайно любит жуков, на самом деле он говорил о жуках и звездах, так что.
..
СОФИЯ: (Смех). Так что я повторяю то, что я сказал, да.
ГРИНФИЛДБОЙС: Итак, вы знаете, что человек, с которым я разговаривал, Рэйчел Смит, на самом деле студентка колледжа. И она вот-вот закончит Канзасский университет. И недавно у нее была эта исследовательская работа в кампусе. И в рамках этого ей вручили связку водяных жуков, собранных в Южной Америке. И ей сказали, смотрите, в основном разберитесь с ними. Посмотри, есть ли там какие-нибудь новые виды.
СОФИЯ: Это похоже на проект студента-старшекурсника, если я когда-либо слышала такое, Нелл.
СМИТ: У меня было около 2000 образцов, которые я отсортировал и нашел эти 18 новых видов.
СОФИЯ: (Задыхается).
GREENFIELDBOYCE: Восемнадцать новых видов — все коричневые, овальной формы, и они были очень, очень маленькими.
СМИТ: Средний размер этих жуков, вероятно, размером с заглавную букву О в 12-м размере шрифта.
ГРИНФИЛДБОЙС: Так это крошечный. И чтобы отличить таких крошечных коричневых жуков, вам нужен микроскоп.
СМИТ: И действительно, все сводилось к тому, что это будет звучать смешно. Но дело сводилось к морфологии мужских гениталий.
СОФИЯ: Хорошо. Подожди, Нелл. Итак, вы нашли жука с немного другими гениталиями и бумом? Типа, это все, что нужно? У вас новый вид. Я чувствую, что командные жуки немного подтасовывают книги, Нелл.
ГРИНФИЛДБОЙС: Ну, генетические различия тоже есть, хорошо? Это были не только гениталии.
СОФИЯ: Хорошо.
ГРИНФИЛДБОЙС: Но, я имею в виду, ты прав. Мы могли бы начать совершенно другой разговор о том, что значит быть видом…
СОФИЯ: Ага.
ГРИНФИЛДБОЙС: …И что считать новым видом. Я имею в виду, как неученый, я должен вам сказать. Мне просто кажется, что вы объявляете новый вид и говорите, давай, борись со мной. Если вы понимаете, о чем я?
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: Нет четкого определения.
СОФИЯ: Верно.
ГРИНФИЛДБОЙС: Но, знаете ли, требуется много самоотверженности, чтобы терпеливо исследовать гениталии крошечных микроскопических бурых жуков.
И жуки традиционно вдохновляли на такую преданность. Чарльз Дарвин любил жуков. И он был не единственным. У одного из генералов Наполеона была одна из самых больших коллекций жуков в мире.
ЭНДРЮ ФОРБС: В 1800-х годах коллекционирование жуков было хобби. Люди выходили и собирали столько жуков, сколько могли, а потом, знаете ли, собирались и сравнивали размер своих коллекций жуков.
СОФИЯ: Я имею в виду, я не знаю, почему эти вечеринки с жуками должны прекратиться, Нелл. Если вы понимаете, о чем я? Например, нас здесь двое.
ГРИНФИЛДБОЙС: Вы знаете, я не чувствую, что мне нужно что-то компенсировать…
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: …С огромной коллекцией жуков.
СОФИЯ: (Смех). Штраф штраф штраф.
ГРИНФИЛДБОЙС: Во всяком случае, это был Эндрю Форбс. Он биолог-эволюционист из Университета Айовы. И он говорит: «Хорошо, смотри…»
FORBES: Это, конечно, правда, что описанных видов жуков больше, чем любого другого вида животных.
ГРИНФИЛДБОЙС: Но, может быть, это потому, что жуков, как правило, относительно легко найти. И, вы знаете, они также чрезвычайно харизматичны.
СОФИЯ: И ты имеешь в виду, типа, научно харизматичный. Например, у них есть отличительные физические черты, не обязательно такие, как, о, людей действительно тянет к этому жуку на вечеринках. Просто есть что-то в этом жуке.
ГРИНФИЛДБОЙС: Я имею в виду, харизматичный с научной точки зрения, хорошо? Но люди считают себя красивыми. Я имею в виду…
СОФИЯ: Да.
ГРИНФИЛДБОЙС: …Они определенно более традиционно харизматичны, чем те насекомые, которых Forbes любит изучать. И это будут осы-паразиты.
FORBES: Это крошечные осы, которые откладывают яйца в других насекомых.
ГРИНФИЛДБОЙС: Он говорит, что личинка пожирает хозяина.
FORBES: В конце концов, это убьет хозяина. И он вырывается из тела ведущего, как в «Чужом» Ридли Скотта, ну, знаете, эта ужасная штука.
СОФИЯ: Да, вообще-то я большой любитель ос-паразитов.
Мы уже говорили о них в сериале раньше — совсем другое существо, чем обычная оса на заднем дворе, если не сказать больше. Итак, мы сейчас говорим об осах, Нелл, потому что они могут быть такими же разнообразными, как и жуки. Это то, что происходит?
ГРИНФИЛДБОЙС: Вот в чем вопрос. Я имею в виду, что Forbes говорит, что эти осы невероятно разнообразны и насчитывают около 100 000 известных видов. Но есть гораздо больше неизвестных видов. На самом деле, Forbes и некоторые его коллеги недавно изучили различных насекомых и ос, паразитирующих на них, чтобы примерно оценить, сколько видов ос вы ожидаете там найти?
FORBES: Наши цифры говорят о том, что этих ос, скорее всего, больше, чем любых других видов насекомых.
СОФИЯ: Включая жуков, Нелл?
ГРИНФИЛДБОЙС: Включая жуков.
СОФИЯ: Хорошо. Так является ли причиной того, что осам не уделяется так много внимания, только потому, что различия между видами ос труднее наблюдать и определять, или мы просто не любим их так сильно? Что происходит?
ГРИНФИЛДБОЙС: Ну, вроде того.
Я имею в виду, они очень маленькие. И, вы знаете, иногда они бывают только в течение коротких периодов времени. И, вы знаете, когда люди ушли и провели исчерпывающий осмотр окружающей среды, чтобы попытаться увидеть, например, каждое насекомое, которое там есть, и они возвращаются год за годом, и, вы знаете, просеивают песок и бьют кусты и, знаете, посмотрите внимательно, они находят много ос-паразитов.
СОФИЯ: Верно.
ГРИНФИЛДБОЙС: Я имею в виду, я разговаривал с этим энтомологом из Калифорнийского университета в Дэвисе — Линн Кимси. И она потратила годы на изучение пустынных дюн в Калифорнии и тропических лесов в Индонезии. И она говорит, в каждом месте осы-паразиты выбивают жуков.
ЛИНН КИМСИ: Таким образом, вы должны вычислить, что на каждый вид жуков, вероятно, приходится по крайней мере один или два осовых паразита или паразитоида.
ГРИНФИЛДБОЙС: Я имею в виду, что людям, которые любят жуков, это действительно сложно принять. Нравится…
СОФИЯ: (Смех).
ГРИНФИЛДБОЙС: Я разговаривал с Деной Смит-Нуфио из Университета Колорадо, которая изучала жуков, в том числе окаменелых жуков, чтобы попытаться понять, что движет их огромным разнообразием.
ДЕНА СМИТ-НУФИО: Я просто думаю, что они очаровательны и красивы (смех). Так что я собираюсь быть похожим на других людей, которые болеют за свою маленькую группу насекомых и говорят, ну, конечно, жуки фантастические. И они особенные. И они, наверное, самая разнообразная группа и (смех).
СОФИЯ: (Смех). Вау, Нелл. Мне нравится это, типа, паразитические осы против жуков. На мой взгляд, выигрывают все. Если вы понимаете, о чем я?
ГРИНФИЛДБОЙС: Да, она так и сказала. По сути, она думает, что, знаете ли, эта вражда между осами и жуками в конечном итоге пойдет на пользу науке.
СМИТ-НУФИО: Я думаю, что это просто поддерживает все усилия. Лично я нахожу это очень забавным.
СОФИЯ: Знаешь, я думаю, что когда я думаю об этом, Нелл, ты знаешь, мы, люди, ходим и чувствуем себя довольно хорошо, чувствуя себя довольно продвинутыми и умными.
Но если учесть, как долго существуют некоторые из этих тварей, особенно насекомые, и у них была возможность развиваться и изменяться способами, которые мы, вероятно, даже не понимаем. Там дико.
ГРИНФИЛДБОЙС: Да, да. Я имею в виду, что жуки — это всего лишь один крошечный пример этого, верно? Знаешь, там есть все эти твари…
СОФИЯ: Да, верно.
ГРИНФИЛДБОЙС: …Они даже менее харизматичны, чем осы-паразиты, в зависимости от вашей точки зрения. Я имею в виду клещей и червей, маленьких крошечных червей, которые живут в почве — я имею в виду, они могут быть еще более разнообразными. Но у них не обязательно столько поклонников, как у жуков или даже ос, если уж на то пошло.
(МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОТЗЫВ)
СОФИЯ: Ну, здесь их двое. Вы понимаете, о чем я, Нелл Гринфилдбойс? Я и ты.
ГРИНФИЛДБОЙС: Я точно знаю, что ты имеешь в виду, Мэдди. Я рядом с вами.
СОФИЯ: (Смех). Хорошо, Нелл. Мы ценим вас. Мы вернемся к вам еще 399 000 раз.
ГРИНФИЛДБОЙС: Да, это еще не все.