Как знак »виктори» стал победным » Вид на жительство в Шенгене
80 лет назад всемирно известный символ веры в победу — жест «виктори» стал широко использоваться в Европе. Как он возник, причем здесь Бетховен и есть ли в нем что-то плохое?Один из самых известных в мире жестов, жест «виктори» используют и протестующие против Лукашенко. К примеру, поднятые вверх руки с «виктори» отдавали последнюю честь погибшему Роману Бондаренко. По белорусскому телевидению этот символ называют сатанинским. Когда «виктори» стали употреблять впервые и какова его «подноготная»?
Как Бетховен помог »виктори»
Разгар Второй мировой войны. Латинская буква «V» быстро распространяется по оккупированной нацистами Европе. Ее рисуют на тротуарах, стенах зданий, плакатах, автомобилях немцев. Ровно 80 лет назад, 14 января 1941 года министр юстиции Бельгии, бежавший в Лондон, Виктор де Лавелье призвал по бельгийской радиостанции BBC своих соотечественников и их союзников использовать «V». Этот символ легко прижился благодаря его простоте и понятности на нескольких языках. «V» — значит «победа» от «Victory» по-английски, Victoire — по-французски, Vrijheid — по-фламандски.
Его растущей популярности способствовала кампания BBC «V for Victory»: в радиоэфире на оккупированных немцами территориях в качестве джингла звучал код из азбуки Морзе, означающий букву «V». По иронии его ритм соответствовал знаменитому «Та-та-та-таааа!», главной теме «Пятой симфонии» Людвига ван Бетховена (Ludwig van Beethoven), которую еще называют «темой судьбы». Бетховен — немец, и «Так судьба стучится в дверь» было намеком на предстоящее окончательное поражение Германии. К тому же V — не только буква, но и римская цифра «5».
Главный популяризатор »виктори»
Знак «виктори» оказался настолько психологически действенным, что нацисты даже пытались использовать его для собственной пропаганды, назвав такой же свой символ «Victoria». Например, большая буква «V» была размещена на Эйфелевой башне в занятом немцами Париже. Но их кампания не была успешной. Вскоре «V» как символ победы над нацизмом стали использовать и в США.
Однако, как указывает лингвист, доцент Технического университета в Хемнице, исследующая значение жестов в речи, Яна Брессем (Jana Bressem) в публикации «Жесты: вчера, сегодня, послезавтра», по-настоящему всемирно известным этот жест сделал Уинстон Черчилль — как универсальный символ веры в победу над нацистской Германией. Британский премьер-министр превратил его в свой фирменный знак, сопровождая публичные выступления вытянутыми вверх указательным и средним пальцами правой руки.
Правда, поначалу делал он это по невнимательности не всегда верно, поворачивая к зрителю не ладонь, а тыльную сторону кисти, что в Британии и других англоязычных странах является оскорблением. Но потом все же следил за собой.
Культурный контекст в интерпретации жеста даже чуть ли не вылился в международный скандал. Во время визита Черчилля в Грецию в 1949 году местные солдаты хотели приветствовать его фирменным знаком министра, но были в замешательстве. Показали бы они ему «виктори» в греческом варианте тыльной стороной руки к зрителю, это было бы оскорблением для британцев, а ладонью — оскорбительным жестом для греков. В итоге ему просто отдали салют.
Жест »виктори»: другие версии и значения
Несмотря на широкое использование «виктори» в годы Второй мировой, происхождение этого жеста окончательно не выяснено. Менее исторически подтвержденная версия уходит корнями в Средневековье. Во времена Столетней войны (1337-1453) игравшим в сражениях важную роль английским лучникам после попадания в плен к французам отрубали большой, средний и указательный пальцы правой руки, чтобы те больше не могли держать лук. Поэтому, чтобы продемонстрировать свое стремление к победе, лучники дразнили перед битвой и после нее врага, показывая неповрежденные пальцы.
В новейшей истории помимо триумфального значения жест «V» приобрел еще несколько смысловых оттенков. В 1960-е годы среди протестующих против войны во Вьетнаме он был распространенным приветствием на демонстрациях. Хиппи использовали его как символ мира, а поп-квинтет Spice Girls — как символ «девичьей силы». В японской поп-культуре этот жест получил распространение в 1970-е годы. И сегодня в Восточной Азии он полностью лишен политического смысла: «виктори» любят демонстрировать при фотографировании и видеосъемке, чтобы подчеркнуть свое радостное настроение.
Этот жест часто можно увидеть на протестных акциях в разных уголках мира, например, на демонстрациях движения «Black Lives Matter», перед или после заседаний суда. В разных ситуациях его использовали звезды шоу-бизнеса, спортсмены на соревнованиях, врачи, демонстрируя веру в победу над «короной», общественные деятели, политики разных взглядов — от Пэрис Хилтон и Джастина Тимберлейка до лидера польской «Солидарности» Леха Валенсы и папы римского Иоанна Павла II. Кстати, и сам Александр Лукашенко совсем еще в недавнем прошлом им не брезговал.
А что же с оккультизмом?
А, да, был такой британский оккультист Алистер Кроули, который утверждал, что первым предложил использовать знак «V» в противовес нацистской свастике. Он ссылался на свою публикацию 1913 года, в которой продемонстрированы оба символа. Но исследователи всерьез эту версию не воспринимают. А связь с «вендеттой» — «кровной местью», на которую также намекают по белорусскому телевидению, — и вовсе художественный вымысел британского писателя Алана Мура. Позже по его графическому роману «V for Vendetta», вышедшему в 1980-х, был снят одноименный фильм.
Источник: dw.com
Средний палец и “V”: настоящие значения жестов
Люди общаются не только при помощи слов, но и используя различные жесты. Но об истинном значении многих из них мы порой даже не подозреваем. Ответы чаще всего следует искать в прошлом.
© Кадр из фильма «Астерикс на Олимпийских играх»Скрещенные пальцы
Видео дня
Мы привыкли складывать указательный и средний пальцы в подобие буквы “Х”, призывая удачу.
depositphotos
На самом деле, этот жест пришел к нам из язычества. Наши предки верили, что скрещенные пальцы способны призвать духов, исполняющих желания. Причем складывать пальцы в “Х” полагалось сразу двум людям: один загадывал желание, а второй “работал” помощником. Из серии “одна голова хорошо, а две лучше”.
“V” — знак победы?
Принято считать, что сложенные таким образом пальцы символизируют победу. Этот жест стал популярным благодаря Уинстону Черчиллю во время Второй Мировой Войны. Но не все знают, что имея в виду победу, политический деятель обязательно поворачивал к говорящему тыльную сторону руки. В другом случае жест имел совершенно другое значение — призывал оппонента замолчать.
Wikipedia
А изначально жест “V” вообще никакого отношения к победе не имел. Сложенные таким образом пальцы показывали английские лучники, возвращаясь домой с войны. Так они показывали, что живы, а их пальцы, которые являлись главным “инструментом” в их “работе” целы.
“Неприличный” средний палец
Кстати, те же английские лучники придумали и жест, который сейчас мы считаем неприличным.
Wikipedia
По легенде, он появился в 1415 году. Во время Столетней войны между Англией и Францией, а точнее, во время битвы при Азенкуре французские воины повадились отрубать лучникам противников средние пальцы, чтобы лишить их возможности стрелять. Те же англичане, которым удалось избежать этой участи, дразнили французов, показывая им уцелевшие средние пальцы.
ОК
Всем известный и часто используемый знак, который складывается из большого и указательного пальца в подобие буквы “О”, появился примерно в начале XIX века в Америке. Представители прессы начали сокращать слова, которые используются в речи довольно часто, до их начальных букв. Так появилось “ОК” (в значении “all correct” — “все верно”) сначала на бумаге, а затем сокращение “трансформировалось” и в жест.
depositphotos
Кстати, не стоит при помощи этого жеста общаться с французами и бразильцами : во Франции он означает “ничтожество”, а в Бразилии таким образом отправляют надоевших людей по известному всем маршруту, указать название которого мы, по понятным причинам, не можем. Цензура.
Коза
Этот жест, конечно, известен всем. Его используют рокеры во всем мире. Собственно, обозначать принадлежность к определенному музыкальному стилю “коза” стала сравнительно недавно. В 1979 году Ронни Джеймс Дио, вокалист группы Black Sabbath на концерте показал этот жест публике.
depositphotos
Однако “козу” использовали и до этого. Например, античные ораторы пользовались этим жестом перед выступлениями, сообщая таким образом, что слушателям предстоит ознакомиться с ценной информацией. А позже суеверные европейцы стали показывать “козу”, защищаясь таким образом от сглаза.
Истории, Джеймс Дио, Уинстон Черчилль
18Рамблер: главные новостиV-sign — номер по каталогу Oxford
Показать сводные данныеОбзор
Типичный британский наступательный жест на протяжении большей части 20-го века, образованный поднятием вверх руки со средним и указательным пальцем в форме буквы V, большой и два других пальца согнуты в ладонь; ладонь, обращенная к жестикулирующему . Если бы их спросили, большинство людей приукрасили бы это значение как «F-you» или что-то в этом роде, и это, безусловно, был очень мощным оскорбительным жестом до недавнего времени, когда он, кажется, потерял свою способность оскорблять. Тем не менее, большинство британцев все равно были бы осторожны, если бы им нужно было показать цифру два в жесте кому-то другому, чтобы сделать знак ладонью 9.0008 лицом к получателю . История жеста неясна, и нет никаких свидетельств его существования до первого десятилетия 20 века. В последние годы появилось объяснение происхождения знака V, датирующего его битвой при Азенкуре. В этой истории утверждается, что британские лучники были настолько эффективны и их так боялись их враги, что, когда французы захватили лучника, они отрубили ему два пальца, необходимые для натягивания тетивы. Лучники, которые не были изуродованы таким образом, стали поднимать два пальца, чтобы насмехаться над своими трусливыми противниками. Излишне говорить, что нет ни малейших доказательств, подтверждающих это маловероятное происхождение, но оно находится на пути к тому, чтобы закрепиться в народном сознании и само по себе стать фольклором.
Знак V, образованный ладонью вдали от жестера , имеет несколько значений. Он эффективно использовался во время Второй мировой войны для обозначения «Победы», особенно Уинстоном Черчиллем, и в этом смысле его до сих пор можно увидеть в новостях о конфликтах по всему миру. Однако в 1960-х годах он был аннексирован американской, а затем и британской молодежью как «знак мира», и в 1919 г.
См. также: ПАЛЬЦЫ, ЖЕСТЫ, ВЗНОС СНУКА, РОЖКИ, БОЛЬШИЕ ПАЛЬЦЫ.
Моррис, 1979: 226–40; Talking Folklore 1: 2 (1986/7), 25–42.
От: V-знак в Словарь английского фольклора »
Справочные записи
V-знак
в Словарь английского фольклора Длина: 453 словаИскать: ‘V-знак’ в Oxford Reference »
Популярность жеста «рука-сердце» растет
Мода|Когда два больших пальца вниз — знак одобрения
https://www.nytimes.com/2011/08/11/fashion/hand-heart-gesture-grows -in-popularity-notized.htmlРеклама
Продолжить чтение основного материалаЗамечено
Жесты РУК могут быть вульгарным, но в последнее время скромный, любвеобильный поднялся до популярность.
Для этого согните указательные пальцы обеих рук большими пальцами вниз и соедините их в форме сердца. Два человека могут сделать это вместе: человеческая версия тех медальонов лучших друзей навсегда, которые разбиваются на части, чтобы поделиться ими.«Сердце в руке», как известно, сверкнуло множество молодых звезд, включая Джастина Бибера, Селену Гомес, Деми Ловато, Викторию Джастис, Блейк Лайвли, Джордин Спаркс и участницу «Американского идола», борющуюся за голоса.
Image Стивен Тайлер и Тейлор Свифт объединяются для «сердечка в руке» в Лас-Вегасе 3 апреля. Diamond / Getty Images для Академии музыки кантриКэти Перри, Леди Гага, Стивен Тайлер, Дженни Гарт, Вайнона Джадд, Ченнинг Татум, Ашер, Кайли Миноуг и Джанет Джексон были сфотографированы, делая этот жест.
Рекламодатели обратили внимание: он появлялся в кампаниях LensCrafters и линии одежды Miss Me. Однако сердце в руке с растопыренными, как крылья, верхними пальцами было удалено из туристической рекламы Вирджинии после того, как выяснилось, что это был символ Учеников гангстеров.
Неповрежденное сердце руки показано во время титров реалити-шоу «Лед любит Коко» и описано («ты поднял руки вверх / и они образовали сердце в воздухе») в песне «1 Коринфянам 13:8- 10» инди-рок-группы Mountain Goats.
Сердце в руке популярно в рейв-сцене, где tiggerlovesyou.com ведет хронику молодых людей, с энтузиазмом берущихся за сердце. Известно, что Армин ван Бюрен, популярный голландский ди-джей, делал это во время своих живых выступлений.
Певица Кери Хилсон. Кредит… Кевин Мазур/WireImage—Getty Images«Символ руки и сердца означает что-то среднее между «Я люблю тебя» и «Спасибо», — написала кантри-певица Тейлор Свифт в электронном письме во время своего тура «Speak Now». «Это просто приятное, простое сообщение, которое вы можете передать, не говоря ни слова». Она добавила, что начала делать это на фотографиях и из окон автомобилей в старшей школе.
«В конце второго года обучения я бросила школу и отправилась в тур по радио, чтобы давать бесплатное шоу за бесплатным», — написала г-жа Свифт. «Я был неизвестным актером, играя шоу ночь за ночью, и я постоянно пробовал всевозможные движения, чтобы попытаться получить отклик от публики».
Александра Попп, немецкая футболистка. Предоставлено… Арне Дедерт/Европейское агентство пресс-фотоОднажды во время фестиваля, по ее словам, она пела песню и решила поднять руки над головой в форме сердца. . Толпа начала делать это в ответ и аплодировать.
Поклонники певицы считают этот жест настолько собственническим, что после того, как Леди Гага сделала сердце из руки, на онлайн-форуме для фанатов разгорелись дебаты.
Пато, бразильский футболист. Фото… Дэмиен Мейер/Agence France-Presse — Getty ImagesКомментатор под ником Longlivetaylor написал, что это было «почти как кодовое слово, особенное для нас, стрижей, и теперь все начнут делать это, чтобы оно больше не чувствовалось особенным».
Но станет ли он таким же общеузнаваемым, как, скажем, знак мира? Патти Вуд, медиа-тренер и автор книги «Сигналы успеха: понимание языка тела», назвала руку-сердце «модной вещью», сравнив ее с тем, когда в прошлые годы такие знаменитости, как Голди Хоун, делали жест намасте в молитве.