Диа де лос Муэртос / День мертвых
Музей Роквелла ежегодно отмечает
Dia de los Muertos / День мертвых, соединяя искусство с почитанием и памятью о близких. На этой странице вы найдете множество обучающих видео, проектов и ресурсов всех замечательных партнеров сообщества, с которыми мы сотрудничаем каждый год.Dia de los Muertos — это праздник «приветствия» душ умерших, отмечаемый 1 и 2 ноября каждого года. Празднование готовят и наслаждаются живыми и чествуют тех, кто ушел. Обычаи, связанные с этим праздником, основаны на древних традициях, восходящих к цивилизации ацтеков в Мексике. Сегодня в Соединенных Штатах есть большие мексиканские общины, где Dia de los Muertos широко отмечается.
Вам может быть интересно, какое отношение этот праздник имеет к Музею американского опыта? Многие люди мексиканского происхождения или латиноамериканцы с мексиканскими корнями теперь живут во всех 50 штатах США. В США живет много латиноамериканцев с мексиканскими корнями, поэтому он широко отмечается в США и, следовательно, является частью американского опыта.
Департамент образования Rockwell продолжает сотрудничать с местными школами и учителями испанского языка в течение октября каждого года. Студенты из окрестностей либо посещают музей на Тур Dia de los Muertos или участие в информационно-просветительской программе, связанной с темами утраты и памяти. В рамках школьных экскурсий и информационно-просветительских программ учащиеся создают проекты, вдохновленные произведениями искусства из коллекции Музея и традициями мексиканского народного творчества. Программа Rockwell объединяет культурные традиции с обучением в классе и дает учащимся возможность связать художественный опыт с традиционным обучением.
Заказать экскурсию по школе
Запрос ресурсов для виртуального тура
В дополнение к программе школьного тура, Rockwell каждую осень отмечает Dia de los Muertos ежегодным семейным мероприятием. Мы работаем с местными мексиканскими народными артистами и ведущими, чтобы поделиться своими традициями строительства офренды, музыки, танцев, сахарных черепов, бумажных цветов и праздничных угощений.
Узнайте больше о наших докладчиках
Искусство может предоставить людям возможность выразить себя, общаться с другими и видеть перспективы с помощью различных средств, в которых художники часто используют символику. Делясь историями близких и создавая произведения искусства, мы можем исцелиться и пережить утрату, особенно со всеми потерями, которые мы пережили и продолжаем переживать во время пандемии.
По ссылкам ниже вы найдете множество образовательных видеороликов, проектов и ресурсов от всех партнеров по сообществу, с которыми мы сотрудничаем каждый год. Учитесь, создавайте, участвуйте и исследуйте традиции мексиканской культуры. Мы гордимся тем, что сотрудничаем с испанскими педагогами и членами латиноамериканского сообщества, предлагая высококачественные цифровые ресурсы и рассказывая о том, как на музейную коллекцию американского искусства влияют разнообразные американские традиции и опыт.
Learn
Мексика и американцы мексиканского происхождения: El Dia de los Muertos
youtube.com/embed/y6uhiZjfVpU» frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»> Совместный проект, представленный Музеем Роквелла и Советом по искусству южных озер Фингер. ©2011 Джордан Миллер
Искусство воспоминаний с Мэри Микс
Присоединяйтесь к Мэри Микс, директору по вопросам образования, и исследуйте произведения искусства из коллекции The Rockwell, связанные с темами утраты и воспоминаний. Когда мы теряем кого-то, кого любим, мы находим способы чтить и помнить его — искусство — прекрасный способ сделать это. Присмотритесь к триптиху Джудит Лоури «Любит нерушимые небеса» и керамическому сосуду Диего Ромеро «Никогда не забывай: Джим Торп, весь американец» 9.
0011
Об Oaxcan Ofrendas с Леонелем Росарио
Познакомьтесь с народным художником Леонелем Росарио и узнайте о традициях, которые отмечаются в Оахаке, Мексика, регионе, известном своей культурой и едой. Узнайте о символических элементах оахаканской офренды, чтобы приветствовать духов близких, и об обычаях, связанных с почитанием и запоминанием людей (и животных) в положительном ключе.
Jarabe Mixteco Dance с Леонелем Росарио и Долорес Альварадо
Посмотрите и узнайте больше о традиционном танце Харабе Микстеко в исполнении народных артистов Леонеля Росарио и Долорес Альварадо.
Леонель из штата Оахака в Мексике, а Долорес из соседнего штата Герреро. Узнайте об украшенной одежде, которую носят для этого танца, и о символике дизайна и элементов стиля, на которые повлияли регионы Мексики, из которых родом Леонель и Долорес.
Традиционные элементы Ofrenda с Porfiria Mijangos
Порфирия Михангос объясняет элементы традиционного оференда в честь Дня мертвых в ее регионе Оахака, Мексика. Интервью и кадры взяты с празднования Дня мертвых в Орлеанской YMCA, Медина, Нью-Йорк, 1 ноября 2019 года. Члены ее большой семьи построили большую офренду, показанную здесь, для ежегодного мероприятия для всего сообщества.
Видео подготовлено Карен Каннинг, директором GLOW Traditions, совместной программы традиционного искусства и фольклора в западной части Нью-Йорка.
СОЗДАЙТЕ
Бумажные цветы с Глорией Харрис и Карли Николс Менеджер в CareFirst. Традиционно яркие и праздничные цветы используются для украшения ofrendas (подношений), могил и мест, где люди собираются, чтобы отпраздновать
Dia de los Muertos . После просмотра этого видео сделайте цветок на память о ком-то особенном в вашей жизни.Сахарные черепа с Динорой Питерс
НАЖМИТЕ, ЧТОБЫ УКРАСИТЬ САХАРНЫЕ ЧЕРЕПЫ
Динора Питерс из Лоумэна, штат Нью-Йорк, приехала на Южный уровень из Тамаулипаса, Мексика, в 1980-х годах. Великолепный повар, который начал учиться готовить традиционные мексиканские блюда в возрасте восьми лет, Динора уже несколько лет является послом мексиканских кулинарных традиций и традиций, связанных с Dia de los Muertos , в нашем регионе.
В своей работе с Музеем Роквелла Динора рассказала многим людям о важности изготовления сахарных черепов и Пан-де-Муэрто на ежегодном музейном праздновании Диа-де-лос-Муэртос. Это интимное видео показывает, как Динора вместе с дочерью и внуком делает дома сахарные черепа, что это значит для нее и кого она помнит. Подробную информацию о том, как сделать сахарный череп своими руками, можно найти на сайте www.mexicansugarskulls.com
Видео, выпущенное в 2020 году The ARTS Council of the Southern Finger Lakes
ПОДРОБНЕЕ
Узнайте больше
Программы Музея Роквелла стали возможными благодаря Совету по делам искусств штата Нью-Йорк при поддержке канцелярии губернатора и Законодательного собрания штата Нью-Йорк.
+ АКЦИЯ
M(другое)капюшонНичего не пропустите!
Будьте первыми, кто узнает о мероприятиях в The Rockwell, подписавшись на нашу электронную рассылку новостей. Выберите интересующие вас темы: новости о выставках и коллекциях, концерты живой музыки, лекции, семейные и молодежные мероприятия, новости образования, возможности для волонтеров и новые предложения от The Museum Store.
Подпишитесь на нашу электронную рассылку новостей
Как сделать офренду, или алтарь, для Диа-де-лос-Муэртос : NPR
Как сделать офренду, или алтарь, для Диа-де-лос-Муэртос Диа-де-лос-Муэртос — мексиканский праздник, посвященный памяти близких которые умерли. Считается, что их духи возвращаются к своим семьям, которые 1 ноября установили ofrendas , или алтари.
Культура
Алтарь для Габриэля Гарсии Маркеса и его жены Мерседес Барча установлен в мастерской их дома в Мехико 27 октября 2021 года. День мертвых, или Día de Los Muertos
, ежегодная мексиканская традиция вспоминать о покойных близких с красочными алтарями, или офрендами, отмечается ежегодно 1 ноября. Гарсия Маркес умер 17 апреля 2014 года, а Мерседес умерла 15 августа 2020 года. Фернандо Льяно/AP скрыть заголовокпереключить заголовок
Фернандо Льяно/AP
Алтарь для Габриэля Гарсии Маркеса и его жены Мерседес Барча установлен в мастерской их дома в Мехико 27 октября 2021 года. День мертвых, или Día de Los Muertos , ежегодная мексиканская традиция Воспоминание об усопших близких с красочными алтарями или офрендами отмечается ежегодно 1 ноября.
Фернандо Льяно/AP
Ежегодно 1 ноября в Мексике начинается Día de los Muertos , или День мертвых.
Праздник — день памяти умерших. Его происхождение можно проследить до доколониальной Мексики, когда считалось, что души умерших близких возвращаются в свои семьи раз в год, чтобы их жизнь можно было отпраздновать.
Сегодня семьи отмечают этот день созданием ofrendas, испанское слово для подношений, которое в просторечии используется для обозначения алтаря для Día de los Muertos .
Что происходит на
ofrenda ?Ofrendas можно настроить по своему вкусу, но многие из них имеют некоторые ключевые элементы.
- Фотографии ваших друзей и семьи
- Свечи и благовония
- Вода
- Cempasúchil или бархатцы
- Сладости
- Любимая еда ваших близких
- Украшения, такие как черепа и цветы из папиросной бумаги
Как собрать
офренду- Первое, что вам понадобится, это стол — подойдет любой.
