День мертвый: Недопустимое название

Содержание

«Мертвые запретили мертвым». Москва осталась без мексиканского карнавала

Московские власти после возмущения коммунистов запретили проводить на Красной площади карнавальное шествие «День мертвых», которое планировал устроить Национальный дом болельщиков Мексики. Знакомить россиян с этой колоритной традицией (праздник под названием Día de los Muertos в латиноамериканских странах обычно отмечают 1-2 ноября) мексиканцам пришлось в закрытом помещении — в здании Гостиного двора.

Изначально идея провести на Красной площади шествие, участники которого одеты в костюмы скелетов и духов смерти, необычайно порадовала многих пользователей социальных сетей:

Татьяна Краснова

Какое прекрасное попадание мероприятия в местоположение!

Матвей Алексеев

С одной стороны, я очень хочу на него попасть, с камерой.
С другой, меня пугает непосредственная близость Мавзолея.

Андрей Десницкий

Говорят, на Красной площади сегодня мексиканцы проводят День мертвецов — свой большой и светлый языческий праздник. Представляете, подходят они к Мавзолею и в двери стучат:

— Вовка, выходи поиграть!

Оксана Санжарова

— Кстати, — говорю я Гло, — завтра тут обещали устроить День мёртвых. Прям на Красной площади. Сахарные черепа, карнавал…
— Ленина раскрасят и вынесут из мавзолея, — мечтательно подхватывает Гло.

Лариса Кириллина

А что же там ещё можно праздновать? Самое некрофильское и некромантское место.

Анна Барне

Отличная идея. Я бы Лениным нарядилась, ходила бы и всех пугала.

​Толстые люди в просторных футболках

Всячески поддерживаю проведение на Красной площади мексиканского Дня Мертвых.

Ведь Мексика — это что?
Мексика — это Лев Давидович Троцкий.

А Красная площадь — это что?
Красная площадь — Это Владимир Ильич Ленин.

Вот они и встретятся.
И случится мировая революция.

И <конец> вам всем.

Алина Витухновская

Мрачный символизм данного мероприятия как никогда совпал с местом его проведения — центральным советским некрополем, нашпигованным мертвецами и возглавляемым их бессменным предводителем, до сих пор лежащим куротрупом в Мавзолее.

Он ещё совпал и со временем — когда вся страна, как политическое образование, как ментальная и смысловая территория, сужавшаяся доселе подобно кошмарной бальзаковской шагреневой коже, теперь фактически умерла. При этом попытка изображать витальность сейчас достигается исключительно путём шевеления огромного количества пирующих на её трупе кремлёвских опарышей и силовиков-могильщиков.

То, что служит традицией, фольклором, ритуалом, для относительно цивилизованной Мексики, для России является некрофилической реальностью, буквализмом, дополняющим и завершающим единую картину российского инфернального царства.

Российская чиновничья власть настолько непроходимо и безнадёжно глупа, что, цензурируя что ни попадя, проглядела прямую аналогию на то, чем она является — а именно империей уже даже не зла, а смерти и разложения. Подумайте, ведь даже зло прогрессивно, оно есть некий процесс. Здесь же процесс закончен. Только данс макабр вместо «Лебединого Озера».

Намек на «троллинг» не ускользнул от коммунистов, которые немедленно потребовали запретить мексиканский праздник. Председатель партии Максим Сурайкин заявил, что Красная площадь — «сакральное место» и проводить там подобные шествия — это «кощунство», и добавил:

В эту ситуацию должен вмешаться лично Владимир Путин. Он должен объяснить, что если мы и дальше будем двигаться по траектории театра абсурда, то завтра какие-то африканские народности захотят устроить на Красной площади свои жертвоприношения или еще чего.

Реакция коммунистов, в свою очередь, тоже показалась многим символичной, хоть и нелогичной.

Николай Кононов

«Коммунисты России» призвали футбольных фанатов из Мексики не праздновать День мёртвых на Красной площади.

НЕ МЕШАЙТЕ СПРАВЛЯТЬ НАШ НЕПРЕКРАЩАЮЩИЙСЯ ДЕНЬ МЁРТВЫХ СВОИМ ДУРАЦКИМ ЕЖЕГОДНЫМ КАРНАВАЛОМ.

Наташа Лизоркина

Мексиканцам разрешили устроить на Красной площади День Мертвых. Но не это изумляет. Изумляет другое — почему коммунисты России выступили против. День Мертвых — это же просто замечательный праздник, когда тот, кто так долго лежал в своем саркофаге и формалине, кто терпел унизительные камеры мобильных, тот, кто окончательно превратился в героя советского анекдота, наконец-то встанет и, громко откашлявшись, рявкнет: «Товарищи, а который сейчас час?». Он выйдет на улицу навстречу танцующим мексиканцам, которые расцелуют его давно не знавшее поцелуев тело, а он будет ничего не понимать, и все равно будет абсолютно счастлив в этом новом, совершенно незнакомом ему мире. И тогда начнется для всех нас новая история. Ну — или точнее — история будет старая. Но уже с таким неповторимым колоритом, с легким таким душком полного, тотального безумия.

Максим Кононенко

Коммунисты считают, что проведение праздника мертвых на Красной площади «посеют зерно раздора между россиянами и мексиканским народом».

А я тупо не могу понять — почему?! Ведь для коммунистов Красная площадь — это как раз и есть главное место проведения праздника мертвых. Который они там довольно регулярно устраивают.

«В шествии на Красной площади примут участие люди в ярких карнавальных и национальных костюмах и гриме с изображениями черепов и фигурок одетых женских скелетов, напоминающих Катрину — главного персонажа Дня мертвых».

Ну и всего-то — сделать скелеты похожими на Инессу Арманд, например. Она как раз там похоронена. И всё на своих местах будет.

И да, скелеты должны быть не белыми. Скелеты должны быть обязательно красными.

Егор Холмогоров

Коммунисты требуют не проводить День Мертвых на кладбище.

Офигеть.

Кажется они боятся, что Коба реально восстанет и им же первым наваляет.

Но, быть может, надо удовлетворить требование товарищей, а заодно и кладбище убрать.

Александр Фельдман

Вот Б-г свидетель, но если прекрасная Россия будущего когда-нибудь настанет, весь этот коммунячий некрополь нужно будет выгнать с Красной площади вот прямо <мокрыми> тряпками.

Достойных людей всегда можно будет с почестями похоронить на мемориале в Мытищах. А с выродками рода человеческого и губителями России Лениным и Сталиным — поступить, как с Гришками Распутиным и Отрепьевым: испепелить, пепел в пушку и учинить салют над Москвой-рекой. Поделом!

В последний момент карнавал отменили без объяснения причин — в мэрии заявили, что на площади будут проходить «другие мероприятия». Из других источников стало известно, что отмена может быть связана с приездом на Красную площадь неких официальных лиц. Сеть захлестнуло возмущение по поводу того, что жителей и гостей Москвы лишили праздника.

Екатерина Винокурова

Вот никогда не прощу отмену Дня Мертвых на Красной площади, обида года.

Мария-Луиза Тирмасте

Твари за красной стеной, какого хрена запретили мексиканский карнавал? Мало вам наших пенсий?!

Кирилл Лятс

запретили день мертвых мексиканцам проводить….вот щас как испанцам проиграем, они еще и винтить начнут

Евгений Левкович

День мёртвых, чудесный мексиканский праздник, карнавал в костюмах скелетов. В этот день родные вспоминают умерших, но не так, как это принято в нашей мрачной православной традиции, а с песнями, танцами и широченным застольем. Так, чтобы живые позавидовали мёртвым. Путь к дому умершего заставляется свечами, чтобы покойник мог найти дорогу к нему, родные готовят ему всякие вкусности, играют его любимые песни, пьют его любимые напитки. На Земле в этот день становится в тысячу раз теплее. Пожалуй, единственное народное гуляние, в котором я мечтал бы принять участие. И надо же: сегодня мексиканцы должны были провести день мёртвых в Москве, на Красной площади, приобщив к своей традиции (между прочим, включенной ЮНЕСКО в список культурного наследия человечества), нас.

Фиг там. Запретили им. Без объяснения причин.
Как верно кто-то заметил: «выяснилось, сколько это государство может выдержать без оголтелой полицейщины. Ровно две недели».
Всё логично. Живые праздники в мёртвой стране – нонсенс. В такой должны быть только крестные ходы и военные парады.
Не отвлекайтесь.

Иван Давыдов

Мексиканский день мертвых в Москве запретили, скоро умирать запретят, вот тогда и заживем.

​Но есть, конечно, и те, кого отмена карнавала радует.

Движение Царский Крест

ДА ЗАПРЕТИТ ИМ БОГ!
ЯКО С НАМИ БОГ!
Сатанинское шествие отменили!)
ИНФА ТОЧНАЯ!

На самом же деле «сатанинское шествие» не отменили, а перенесли с Красной площади в Гостиный двор — где оно, конечно, собрало намного меньше зрителей, но уж точно никого не испугало ненужными коннотациями.

Алексей Крижевский

Мертвые запретили мертвым, но те не послушались.

Как отмечают День Мертвых (Dia dу los Muertos) в Мексике

Дневник путешествий: годовое путешествие по Латинской Америке

Тулум, Мексика
День 29 (1.11.2014)

Предыдущий день — читать

1 ноября в Мексике по всей стране отмечают День Мертвых (Dia de los Muertos). Собственно, мы и спланировали свое путешествие так, чтобы попасть на этот мексиканский праздник.

Несмотря на то, что День Мертвых отмечают в то же время, что и Хэллоуин, празднование имеет несколько иной смысл. Кроме того, по настоянию католической церкви, празднование Дня Мертвых было перенесено с августа на конец октября – начало ноября. Уже с вечера 31 октября люди выставляют на улицы

алтари в память об умерших родственниках.

Считается, что именно в этот день духи умерших людей возвращаются из другого мира, повидаться с родными и близкими.

Сам праздник не носит какого-то жестокого характера и, в отличие от Хэллуина, на котором торжествует всякая нечисть, в День Мертвых мексиканцы вспоминают своих ушедших в другой мир родственников и друзей.

В 2003 году День Мертвых был включен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Этот праздник – древнейший культурный обычай индейцев майя и ольмеков, сохранившихся до наших дней. Сейчас День Мертвых отмечают не только в Мексике, но и в Гватемале, Гондурасе, Сальвадоре.

Стоит отметить, что празднования в разных регионах Мексики несколько отличаются.

Накануне праздника, вечером 31 октября, в Тулуме вдоль главного проспекта Тулум (Avenida Tulum) можно встретить множество людей с раскрашенными лицами.

Магазины и рестораны, чтобы привлечь посетителей, тоже сооружают алтари в честь известных личностей.

Обязательными атрибутами алтаря на День Мертвых являются: свечи, вода, соль, цветы, фотография умершего (или нескольких), специально приготовленный Хлеб Мертвых (что-то на подобии кулича на Пасху), а также на алтарь ставят любимую еду покойника и напитки. Алтари украшают сахарными или шоколадными черепами. Раньше, во времена майя и ольмеков люди дома хранили настоящие черепа умерших родственников и демонстрировали их во время разных ритуалов. Черепа символизируют смерть и воскрешение.

На алтарях также размещают личные вещи умершего человека для того, чтобы его душа была рада и спокойна, когда придет посетить этот мир.

На алтарь кладут оранжевые бархатцы, эти цветы называют «цветы мертвых» (Flor de Muerto)

, они притягивают души умерших.

Люди, выставившие на улице алтарь в память о своих родственниках, благодарят, если проявляешь искреннее и доброе внимание к алтарю. Вообще, мексиканцы представляются мне добрым и дружелюбным народом.

После майя традицию праздника переняли племена ацтеков. Ацтеки отмечали это праздник целый месяц, отдавая почести богине смерти Миктлансиуатль.

На центральной площади в Тулуме проводят городской конкурс на лучший алтарь. Группы людей, представляющих семьи или компании, сооружают импровизированные алтари и демонстрируют их горожанам и туристам. На многих «стендах» угощают посетителей традиционной едой этого праздника. У одного из алтарей досталось и нам – угостили завернутым в банановый лист пирожком из кукурузной муки. Начинка – курица и фасоль.

В городе повсеместно в этот день устраивают развлекательные мероприятия.

На нескольких площадках, в Тулуме мы насчитали четыре сцены, выступают творческие коллективы.

Одно выступление сменяется другим. Энергичные танцы индейцев произвели на всех наибольшее впечатление.

Праздник День Мертвых сейчас все больше похож на карнавал. В наше время дети также переняли традицию Хэллуина – выпрашивать сладости, поэтому в городе много детей с раскрашенными лицами и специальными корзинками для сладостей.

Современным символом праздника День Мертвых является скелет девы Катрины (La Calavera de la Catrina), наряженный в изысканные платья. По всему Тулуму были расставлены ее клоны. В многочисленных сувенирных лавках продают миниатюрные копии Катрины.

Этот символ праздника (Катрина) появился лишь в начале ХХ века. Катрина изображает скелет богатой женщины, тем самым показывая всем, что независимо от важности человека, его богатств и статуса в обществе, все люди смертны.

Конечно, в этот день памяти об умерших, люди посещают кладбище. С собой мексиканцы берут угощения для духов, любимые напитки и продукты умерших. Чем-то эта традиция напоминает Родительский день в России.

Чтобы посмотреть, как местные жители в Тулуме празднуют День Мертвых на кладбище, мы в этот день посетили его дважды – днем и ночью.

К сожалению, каких-то особых и интересных действий мы там не увидели. Днем люди украшали и убирали могилы, оставляя на них принесенные подношения.

Ночью на кладбище, кроме нас и еще пары туристов с фотоаппаратом, никого не было.

Кладбище в Тулуме весьма интересное для посещения место. Не ожидаешь увидеть такого буйства красок в таком месте. Оно находится на улице Calle Luna Sur, которая начинается от проспекта Тулум.

После дневного посещения кладбища, мы зашли в один из ресторанов для местных. Так получается, что пока в Мексике мы не питаемся в туристических местах, отдавая предпочтение готовке дома и небольшим кулинарным экспериментам в аутентичных местах.

На этот раз решили попробовать традиционные пирожки с начинкой Эмпанада (Empanada). Эмпанада – это блюдо популярное в Латинской Америке и на Пиренейском полуострове.

Наше внимание к этому заведению, находящемуся на улице Calle Sol привлекло то, что мы увидели, как женщина бойко лепит на специальном деревянном механизме похожие на чебуреки пирожки.

В пирожки эмпанада в качестве начинки могут добавляться мясо, сыр, овощи. Обжаривают эмпанадас в кипящем масле.

Мы решили попробовать эмпанадас с четырьмя разными начинками. Эмпанадас подали с двумя соусами – острым помидорным и соусом из авокадо. Также к эмпанадас полагается густые сливки, что придает блюду фантастический вкус.

Очень вкусно! Рекомендую попробовать, если будете в Мексике. Пока не знаю как готовят эмпанадас в других городах, но в Тулуме на улице Calle Sol они просто обалденные!

А еще сегодня мы попробовали тортас (tortas). В этой записи я описал, чем отличается тортас от такос (tacos). Этот тортас даже рядом не стоял с теми эмпанадос.

Уже в ночи мы снова отправились на городское кладбище, так как думали, что какие-то праздничные действия там будут проходить в это время суток. Полночь, кладбище, День Мертвых. Символично, только почему-то мексиканцев на кладбище нет. Живых мексиканцев. Лишь тишина, кошки, сидящие на могилах и горящие свечи, освещающие душам умершим путь в наш мир.

Вообще, я настолько был под впечатлением от ночного освещаемого кладбища. Прозвучит странно, но место романтическое.

Теперь я понимаю эту моду на «веселенькие» черепа на сумках и одежде. И это теперь совсем не страшно – лишь напоминание о том, что все мы смертны.

Вспомнилось, что некоторое время назад на российский рынок компания Danone выводила линейку продуктов, объединенную маркой «Скелетоны». Под этим брендом продавались молочные продукты, в том числе йогурты, а их реклама на телевидении выбивалась из общего ряда. Если обратить внимание, то в самой рекламе отражается восприятие в нашей культуре подобного рода символов. Зато теперь у нас есть «Чудо», не хватает «нежности» и «добра».

Была такая паника, скандал. О, ужас! Что показывают нашим детям в рекламе? В итоге, бренд «Скелетоны» на российском рынке с треском провалился. Не готовы пока еще мы мириться со своей физиологией и законами бытия.

Кажется, это праздник День Мертвых еще долго не приживется в России, так как в нашей культуре по мертвым принято скорбить и печалиться, а здесь совсем наоборот – вспоминать, помнить и почитать.

Следующий день — читать

Мы ищем для вас самые интересные направления и предлагаем варианты маршрутов для самостоятельного путешествия.
Подпишитесь на you4travel и вы первым узнаете все самые лучшие спецпредложения авиакомпаний на составленные маршруты и другие новости.

Быстро, просто, не отходя от компьютера вы можете купить страховку онлайн на нашем сайте без сборов и комиссий!!!

Купить билет в Мексику и выбрать отель без сборов и комиссий прямо сейчас:

Купить авиабилеты и забронировать отели по лучшим ценам
Для бронирования отеля перейдите на вкладку «Отели».

Если вы останавливаетесь в месте проживания более 3-х дней, то часто выгодней снять апартаменты или дом.

Снять апартаменты, комнату, дом на airbnb

 

Роман Плотников

«День мертвых» 7 дней/6 ночей

Даты тура:
31.10.18

Программа тура

День 1:
Прибытие в Мехико. Встреча в аэропорту.
Трансфер в отель. Размещение.

День 2: Мехико
Завтрак.
Краткая обзорная экскурсия по городу: вы проедете по главной улице города — Пасео де ла Реформа, посетите центральную площадь Мехико — Сокало, вторую по величине площадь в мире, где в эти дни городская мэрия проводит экспозиции алтарей, тсомпантли, гигантских алебрихеc — ярко раскрашенных фигурок фантастических животных из папье-маше.
Далее вы посетите древний религиозный центр Мезоамерики — Теотиуакан. Он был основан за 1400 лет до того, как возвысилась империя ацтеков. До сих пор тщательные археологические исследования не дали ответа на вопрос, кто, когда и почему его построил. Даже сама гибель этого города окутана тайной.
Здесь вы подниметесь на пирамиду Солнца, высота которой 65 м и пирамиду Луны, пройдёмся по Дороге Мёртвых.
Возвращение в отель.

День 3: Мехико
Завтрак.
Посещение музея Долорес Ольмедо Патиньо. Это отличное место для тех, кто желает побыть критиками живописи и художественного искусства в целом. Вы не только ознакомитесь с наиболее известными 137 работами Диего Риверы, 25 работами Фриды Кало и 43 произведениями Ангелины Белофф, но и увидите традиционный алтарь, посвящённый памяти Доньи Долорес Ольмедо и её матери, маэстры Марии Патиньо, украшенный свечами, цветами бархатцев, резными разноцветными салфетками, сахарными черепами.
В музее Долорес Ольмедо Патиньо в этот день ежегодно проводят карнавал Катрин — женщин, одетых в костюмы «скелета». Праздник сопровождается фольклорной музыкой, красочными шествиями и театрализованными представлениями.
Затем вас ждёт прогулка на гондолах — трахинерос по каналам озера Сочимилько. Вы узнаете, как ацтеки строили чинампас — плавучие сады, на которых по сей день местные жители продолжают выращивать сельскохозяйственные культуры.
На гондоле-трахинеро вы попробуете блюда национальной мексиканской кухни, типичные для этого праздника.
Возвращение в отель.

День 4: Мехико — Сан-Мигель-де-Альенде (400 км)
Завтрак и выписка из отеля.
Прибытие в Сан-де-Мигель-Альенде. Прогулка по городу удивительной красоты — гордости мексиканского народа. Его мощенные камнем улочки, великолепные фасады домов, церкви и монастыри, смешение стилей от готики до мудехара, роскошные фасады великолепных особняков производят неизгладимое впечатление.
Размещение в отеле 4*.

День 5: Сан-Мигель-де-Альенде — Гуанахуато — Морелия (200 км)
Завтрак и выписка из отеля.
Путешествие продолжится в разноцветном г. Гуанахуато, известном своими шахтами, превращенными ныне в подземные улицы города со своими стоянками, дорогами, светофорами. Город объявлен ЮНЕСКО достоянием человечества. Он привлекает своей неповторимой красотой, имеет большое культурное, историческое и социально-политическое значение. Знаменит он также Музеем мумий и узеньким переулком Поцелуев…
Переезд в г. Морелия. Размещение в отеле 4*.

День 6: Морелия — Пацкуаро — остров Ханицио — Мехико (320 км)
Завтрак и выписка из отеля.
Краткая обзорная экскурсия по городу Морелия, исторический центр которого находится под охраной ЮНЕСКО.
Далее путь будет пролегать по штату Мичоакан. Вы прокатитесь на лодках по озеру Пацкуаро. На острове Ханицио по желанию (за дополнительную плату) отведаете белой рыбы, которая имеет мягкий, изысканный вкус, увидите живописные деревеньки и посетите г. Пацкуаро. Этот маленький город считается одним из красивейших колониальных городов Мексики.
Переезд в Мехико. Размещение в отеле 4*.

День 7: Мехико
Завтрак. Выписка из отеля.
Трансфер в аэропорт. Вылет.

В стоимость включено:
— проживание в отелях 4*;
— завтраки;
— транспорт с кондиционером;
— экскурсии по программе в сопровождении русскоговорящего гида;
— входные билеты в музеи и археологические зоны по программе;
— трансферы аэропорт — отель — аэропорт в г. Мехико;
— аренда лодки в Сочимилько и Пацкуаро;
— обед в Сочимилько;
— налоги.

В стоимость не включено:
— стоимость виз;
— стоимость медицинской страховки;
— стоимость обедов и ужинов, не входящих в программу;
— стоимость авиаперелётов;
— чаевые гиду и шофёру.

Внимание!

Наличие медицинской страховки — обязательно!

Отели могут быть изменены на отели той же категории и режимом питания.

При бронировании размещения DBL+EXB или TRPL многие отели Мексики предоставляют ТОЛЬКО 2 кровати queen size!
В экскурсионной программе рекомендуем бронировать DBL+SNGL!

По желанию возможно продлить тур для отдыха на побережье. За информацией по бронированию отелей обращайтесь к нашим менеджерам.

Заявки на бронирование просим присылать на электронную почту: [email protected], предварительно скачав и заполнив Бланк бронирования заявки

День Мертвых в Мексике: как жизнь хороша!

Два дня подряд 1 и 2 ноября в Мексике празднуют необычный для нас праздник – День Мертвых. В первый день почитают умерших детей и младенцев, его называют Днем ангелочков, а на второй – День умерших – вспоминают всех взрослых мертвецов.

Мексиканцы верят, что именно в эти дни их умершие родственники приходят к живым в гости. К этому дню кладбища принято украшать лентами, цветами, а дорогу домой родственники умершего заставляют свечами, чтобы усопший быстро нашел дорогу домой.

История праздника

День Мертвых уходит своими корнями к индейцам майя и ацтекам. Они начали сооружать стены с изображениями черепов, преподносить дары Миктлансиуатль – богине смерти. Еще раньше 2500—3000 лет, назад народ племени ольмеки также с уважением и почитанием относился к мертвым. До испанской колонизации в мексиканских домах хранили как семейную реликвию черепа умерших родственников, символизирующие смерть и воскрешение.

Подношение богине смерти в Мексике

Культ смерти и ритуалы, связанные с ней, настолько сильно прижились у этого народа, что их не удалось искоренить даже католической церкви. Постепенно они органично интегрировались и вошли в XIX век.

Сейчас праздник привязан ко Дню Всех Святых (1 ноября) и Дню Всех Душ (2 ноября).

День Мертвых в 2003 году ЮНЕСКО включил в список нематериального культурного наследия человечества.

Традиции праздника

Карнавал в Мехико в честь празднования Дня Мертвых

День Мертвых в Мексике празднуют очень бурно. Карнавалы, шествия, и Катрину, ставшую символом праздника, можно встретить на улицах городов. Кстати, «Катрина», «Калавера Катрина» или просто «Череп Катрины» появилась сравнительно недавно. Ее создал в 1913 году художник Хосе Гуадалупе Посады. Изображение относилось к юмористической серии «калавер», что переводится как череп. Затем была создана фигурка «катрина», украшена по последнему писку моды начала ХХ века. Она символизировала то, что и богатые, и модные такие же смертные, как и все остальные.

День мертвых

Мексиканцы несут угощения своим родственникам на кладбище

Условно, праздник можно поделить на две части: семейную и уличную.

Дома, в семейном кругу принято делать алтарь умершим. Его украшают оранжевыми бархатцами, вербеной, любимыми напитками и едой умерших. Чем богаче и красивее алтарь, тем скорее придет усопший. Считалось, что умершие дети приходят к родным на день раньше, это их своеобразная привилегия, а взрослые — в ночь с 1-го на 2-е ноября.

В День Мертвых не принято скорбеть, наоборот, следует веселиться. Нужно обязательно рассмешить пришедшего покойника, чтобы он подарил живым свое благословение. Поэтому ближе к вечеру тихое семейное торжество перерастает в шумное уличное шествие, в котором принимают участие бродячие оркестры.

Кладбище, украшенное ко ню Мертвых

Новые тенденции

Особенно ярко День Мертвых отмечают на юге Мексики в старинном городе Оахака-де-Хуарес. Интересно проходит праздник в небольшом местечке Сан Андрес Микскик, где без перерыва с 31-го октября по 2-е ноября устраивают мистические гулянья. Особенно красиво смотрятся ночные церемонии, когда горит бесчисленное количество свечей. Отметим, что в этом городке традиции праздника не прерывались на протяжении веков.

Парад в честь Дня Мертвых в столице Мексики устраивают за неделю до самого праздника. Участники процессии гримируются под скелеты, надевают костюмы персонажей потустороннего мира. Шествие по улицам Мехико чем-то напоминают американский Хэллоуин. Правда, эта традиция проявилась недавно, после выхода саги о Джеймсе Бонде «007: Спектр». Похожая процессия была в фильме, мексиканцы ее воспроизвели в реальности.

Празднование Дня Мертвых

В сам День Мертвых центральная площадь Сокало в Мехико превращается в огромное кладбище, украшенное оранжевыми бархатцами, их специально выращивают к этому дню. Сюда приходят, чтобы почтить память предков.

Как добраться

Между Киевом и Мехико прямого транспортного сообщения нет. Поэтому, придется делать одну или две пересадки. Маршрут помогут составить авиационные поисковики. Удобнее всего делать ее в Амстердаме (Нидерланды), Риме (Италия), Брюсселе (Бельгия) или Франкфурт-на-Майне (Германия).

Если лететь с двумя пересадками, то удобней их делать в Амстердаме или Брюсселе, затем в Атланте (США).

Дорога может занять от 17 до 35 часов в одну сторону. Цена авиабилета Киев – Мехико стартует от €900. Разница во времени — восемь часов. Если в Украине обед, то в Мексике раннее утро.

Проживание и питание

Добравшись до Мехико после утомительной дороги, лучше отказаться от хостелов, несмотря на их цену. Койка-место стоит от €5 в общем 9-местном номере для мужчин и женщин.

Номер для двоих в неплохой гостинце можно найти за €12 в сутки. 2*-ночные отели продают номера от €14, а проживание в 5-ти звездночном отели обойдется от €35.

В Мехико можно поселиться в апартаментах. Их стоимость стартует от €15.

Мексиканская кухня очень богата своими сочетаниями специй, мяса, бобов, хлеба. Кроме того, ее внесли в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Фахитас, буррито, сойс «сальса», тако, энчилада, начос – знакомые и любимые блюда мексиканской кухни, которые стоит отведать в исполнении местных шеф-поваров. Самые вкусные блюда вы попробуете вдалеке от туристических маршрутов, в уютных маленьких кафе.

Фильм День мертвецов (2007) описание, содержание, трейлеры и многое другое о фильме

Военные перекрыли дорогу из города. Местные жители думают, что это ученья, но все намного серьезнее. Капрал Сара Кросс берет с собой одного рядового и уезжает проведать заболевшую мать. Многих в городе свалил атипичный грипп.

Рядовой Бад влюблен в Сару и она с ним не так строга, как с остальными подчиненными. Дома Сара ссорится с младшим братом, и все вместе они везут маму в больницу, приемный покой которой уже переполнен заболевшими людьми. Внезапно, один за другим люди начинают кашлять кровью, потом на мгновенье впадают в ступор, затем преображаются и начинают нападать на людей. В больнице начинается кровавый хаос.

Саре с подчиненными удается запереться в комнате. От доктора Логана они узнают, что в лаборатории неподалеку ученые экспериментировали с оживление мертвых тканей и ситуация вышла из-под контроля. Связи с внешним миром нет, телефоны не работают.

Неподалеку от больницы, в здании местной радиостанции диджей Пол не оставляет попыток передать сигнал бедствия. Вместе с ним в комнате находится супружеская пара. Все они периодически кашляют, но убеждают друг друга, что это никак не связано с эпидемией, охватившей город.

К зданию радиостанции удается пробиться Тревору и Нине. Тревор сменяет Пола у микрофона. Его голос слышит Сара, которой удалось вывезти из больницы выживших. Она забирает брата и его девушку с собой. На военном джипе все вместе они направляются в лабораторию. У Бада ранена рука и один из членов группы хочет пристрелить его, не дожидаясь превращения в зомби, но Сара заступается за Бада под свою ответственность. Она связывает ему руки и оставляет в машине.

По дороге Бад превращается в зомби, но не делает попыток напасть на людей. Сара объясняет это тем, что Бад вегетарианец. В лаборатории Бад выступает на стороне людей и зомби разрывают его на части. Сара придумывает план, как уничтожить зомби и им это удается.

Голос по радио говорит, что все зомби уничтожены, и карантин будет снят через пару дней. За секунду до финальных титров на экране появляется активный зомби.

Day of the dead — Voltaire | Перевод и текст песни | Слушать онлайн

I was just a tourist the first time I went to Mexico
I was a stranger in danger in a world unknown
A clap of thunder and the ground around me did explode
And evil skeletons in dozens came out from that hole

Why?
No lie!
It was the day of the dead
Did you hear what i just said?
Ooooh, I didn’t even know
It was the day of the dead
I try not to lose my head
Ooooh, way down in Mexico

The place was jumping with the reapers
swaying to and fro
An evil skeleton made off with my beef burrito
They opened the Pinata and a swarm of guts went up my nose
I lost all bowel control and knew
that it was time to go!

Why?
No lie!
It was the day of the dead
Did you hear what i just said?
Ooooh, I didn’t even know
It was the day of the dead
I try not to lose my head
Ooooh, way down in Mexico

The locals tell me not to fear
It happens at least once a year
When hell is full the dead will walk the earth
And apparently they come up here
For the beer!

Why?
No lie!
It was the day of the dead
Did you hear what i just said?
Ooooh, I didn’t even know
It was the day of the dead
I try not to lose my head
Ooooh, way down in Mexico

Día de los Muertos, cien calacas vió
Ooooh, y el gringo se asustó
Día de los Muertos, el cabrón se arrugó
Ooooh, aquí en Mexico

Corre carajo, porque los muertos estan en la calle!

Когда я в первый раз посетил Мексику, я был просто туристом,
Я был незнакомцем в опасности в неизведанном мире,
Хлопнул гром, и земля вокруг меня взорвалась,
Десятки злых скелетов выбрались из этой дыры.

Почему?
Никакой лжи!
Это был День мёртвых.
Вы слышали, что я сейчас сказал?
Ох, я даже не знал,
Что это был День мёртвых,
Я пытаюсь не терять свой рассудок,
Ох, находясь в Мексике.

Место было наполнено жнецами,
качающимися из стороны в сторону,
Злой скелет удрал с моим буррито со стейком,
Они сломали Пиньяту, и куча кишок поднялась до моего носа,
Я потерял контроль над своим кишечником и понял,
что пора уходить!

Почему?
Никакой лжи!
Это был День мёртвых.
Вы слышали, что я сейчас сказал?
Ох, я даже не знал,
Что это был День мёртвых,
Я пытаюсь не терять свой рассудок,
Ох, находясь в Мексике.

Местные говорят мне не пугаться,
Это случается только раз в год,
Когда ад переполняется, мертвецы выходят на землю,
И, видимо, приходят именно сюда
За пивом!

Почему?
Никакой лжи!
Это был День мёртвых.
Вы слышали, что я сейчас сказал?
Ох, я даже не знал,
Что это был День мёртвых,
Я пытаюсь не терять свой рассудок,
Ох, находясь в Мексике.

Día de los Muertos, cien calacas vió
Ooooh, y el gringo se asustó
Día de los Muertos, el cabrón se arrugó
Ooooh, aquí en Mexico1

Corre carajo, porque los muertos estan en la calle!2

Экскурсия День отдыха на мертвом море в Эйлате

Часто задаваемые вопросы

Что произойдет после оплаты?

Сразу после оплаты заказа вы получите смс и письмо на электронную почту с уведомлением об оплате, организатор также получит уведомление. После подтверждения заказа организатором в следующем письме вам будет отправлен электронный билет/ваучер, который понадобится вам в день экскурсии. В нем содержится инструкция и информация о заказе: дата, время и место встречи, подробности о том, как узнать гида, номер телефона организатора.

Какие карты вы принимаете к оплате?

VISA, MasterCard и МИР. Платежи с некоторых виртуальных карт не принимаются системой. Подробнее о способах оплаты — тут.

А если я хочу оплатить заказ полностью на сайте?

В случаях, где необходим только депозит, полная оплата противоречит условиям бронирования, оговоренных с партнерами. Поэтому, если гость желает оплатить экскурсию или билет полностью, мы несем за собой право взимать комиссию в размере 10% от стоимости заказа в счет последующего перевода организаторам. Чтобы оформить полную оплату, обратитесь к менеджерам поддержки сайта.

Можно ли оплатить наличными на месте?

Произвести оплату наличными можно через терминалы и отделения Евросети и Связного, а также в нашем офисе в Санкт-Петербурге (карта, как найти наш офис). Для многих экскурсий и билетов доступен способ оплаты наличными на месте. В описании таких экскурсий стоит зеленая галочка с пометкой «Можно оплатить наличными». После оформления заказа вам необходимо выбрать данный способ оплаты в предложенном списке на странице оплаты заказа, нажать “забронировать” и получить подтверждение бронирования от организатора.

Как оплатить наличными через терминалы/кассы Евросети и Связного?

На странице оплаты необходимо выбрать способ оплаты “Наличными в Евросети/Связном” и продолжить бронирование. Далее вы перейдете на страницу, где необходимо указать номер телефона (заполняется автоматически, если вы ввели его при бронировании) и подтвердить данные и получить код платежа (приходит в виде смс). В салонах связи обратитесь к кассиру/воспользуйтесь терминалом и произведите оплату через Яндекс.Платежи, введя полученный код. Оплата поступает моментально, вы получаете квитанцию (сохраните ее) и на электронную почту.

Что значит “забронировать” экскурсию или билет?

Бронирование — подтверждение вашего участия. На Sputnik8.com подтвердить свое участие в экскурсии означает внести предоплату (полная или частичная, в зависимости от конкретных экскурсий и билетов). В случае, если для экскурсии или билета доступен способ оплаты наличными, вам необходимо выбрать данный способ оплаты в предложенном списке, нажать кнопку “забронировать” и получить подтверждение от организатора.

За сколько дней нужно бронировать экскурсию или билет?

Вы можете оставить заявку на экскурсию или билет тогда, когда вам будет удобно, но завершить бронирование необходимо не позднее того периода бронирования, который указан в описании интересующих вас экскурсии или билета. Если после бронирования вы захотите поменять дату, то это можно сделать без дополнительных затрат, если у гида есть свободное время или в группах есть места — просто договоритесь об этом с гидом. При приобретении входных билетов изменение даты заказа может быть невозможно. Уточняйте подробности у службы поддержки Sputnik8.com.

Как забронировать экскурсию или билет без оплаты?

Это можно сделать, если в описании экскурсии или билета стоит зеленая галочка с пометкой «Можно оплатить наличными». Оформите заказ на сайте через форму бронирования, на странице оплаты заказа необходимо выбрать способ оплаты «Наличными на месте» в предложенном списке, нажать кнопку “забронировать” и получить подтверждение от организатора.

Вернут ли мне деньги за отмененную (мной/организатором) экскурсию?

Это зависит от конкретного случая. Подробнее здесь.

Могу я получить телефон гида/адрес организатора?

Все необходимые контакты будут доступны после завершения бронирования на сайте. После подтверждения заказа организатором вам будет отправлен электронный билет/ваучер, который понадобится вам в день экскурсии. В нем содержится инструкция и информация о заказе: дата, время и место встречи, подробности о том, как узнать гида, номер телефона/адрес офиса организатора.

Как оплатить все заказы сразу?

Зайдите в личный кабинет. Отметьте галочками экскурсии, которые Вы хотите оплатить на сайте, нажмите кнопку “Оплатить отмеченные заказы” и завершите бронирование, внеся оплату.

Как воспользоваться скидкой?

Скидка применяется только при оплате онлайн. Чтобы воспользоваться скидкой, нужно на странице оплаты заказа в поле «Сертификат или код скидки» ввести полученный на почту код и нажать «Применить». Сумма к оплате пересчитается. Вам необходимо завершить бронирование, внеся предоплату. Подробнее о скидках здесь. Не нашли ответ на свой вопрос? Перейдите в раздел “Помощь”.

10 главных фактов о Дне мертвых

Вот одна вещь, которую мы знаем: Día de los Muertos, или День мертвых, не является мексиканской версией Хэллоуина.

Хотя эти два ежегодных мероприятия связаны между собой, они сильно различаются по традициям и тону. В то время как Хэллоуин — это темная ночь ужаса и озорства, празднование Дня мертвых разворачивается в течение двух дней во взрыве красок и жизнеутверждающей радости. Конечно, тема — смерть, но суть в том, чтобы продемонстрировать любовь и уважение к умершим членам семьи.В городах по всей Мексике гуляки надевают необычный макияж и костюмы, проводят парады и вечеринки, поют и танцуют и делают подношения потерянным близким.

Día de los Muertos, или День мертвых, — это праздник жизни и смерти. Хотя этот праздник зародился в Мексике, он отмечается по всей Латинской Америке красочными калаверами (черепами) и калаками (скелетами). Узнайте, как начался День мертвых и какие традиции делают его уникальным.

Ритуалы изобилуют символическим смыслом. Чем больше вы понимаете об этом пиршестве чувств, тем больше вы его оцените. Вот 10 важных вещей, которые вы должны знать о самом красочном ежегодном мероприятии Мексики. [Смотрите другие потрясающие фотографии с празднования Дня мертвых.]

Признание ЮНЕСКО

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Есть бесконечные варианты Catrina, которые продаются во многих формах во время праздников — и в течение года в Мексике.

Справа : участники идут по расписанной фресками улице во время Диа-де-лос-Муэртос.

Фотография Тино Сориано, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Papel picado, или перфорированная бумага, развевается ветром в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика.Вы можете найти papel picado в Мексике круглый год, но особенно в День мертвых.

Фотография Рауля Тузона

Справа : Мексиканская женщина сидит у могилы, покрытой бархатцами и другими цветами, во время празднования Дня мертвых в Цинцунцане, Мексика.

Фотография Яна Сочора, Алами

Благодаря усилиям Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры или ЮНЕСКО термин «культурное наследие» не ограничивается памятниками и коллекциями предметов.Он также включает живые выражения культуры — традиции, передаваемые из поколения в поколение. В 2008 году ЮНЕСКО признала важность Диа-де-лос-Муэртос, добавив этот праздник в свой список нематериального культурного наследия человечества. Сегодня мексиканцы всех религиозных и этнических групп отмечают Día de los Muertos, но по своей сути праздник является подтверждением жизни коренных народов.

История

Цветы и свечи создают настроение во время бдения в День мертвых на кладбище в Оахаке, Мексика.

Фотография Кеннета Гарретта, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

День мертвых возник несколько тысяч лет назад у ацтеков, тольтеков и других народов науа, считавших оплакивание мертвых неуважением. Для этих доиспанских культур смерть была естественным этапом долгой жизни. Мертвые все еще были членами общины, сохранялись в памяти и духе — и во время Диа де лос Муэртос они временно вернулись на Землю.Сегодняшний праздник Día de los Muertos представляет собой смесь доиспанских религиозных обрядов и христианских праздников. Он проходит 1 и 2 ноября — в День всех святых и День поминовения усопших по католическому календарю — примерно во время осеннего сбора урожая кукурузы.

Алтари

Центральным элементом торжества является алтарь ofrenda , построенный в частных домах и на кладбищах. Это не алтари для поклонения; скорее, они предназначены для того, чтобы приветствовать духов обратно в царство живых.Таким образом, они загружены подношениями — водой, чтобы утолить жажду после долгого путешествия, едой, семейными фотографиями и свечой для каждого умершего родственника. Если один из духов — ребенок, вы можете найти на алтаре маленькие игрушки. Бархатцы — основные цветы, которыми украшают алтарь. Лепестки календулы, разбросанные от алтаря к могиле, направляют блуждающие души к месту их упокоения. Дым от копаловых благовоний, сделанных из древесной смолы, передает хвалу и молитвы и очищает пространство вокруг алтаря.

Литературный

calaveras

Calavera означает «череп».Но в конце 18-го и начале 19-го веков калавера использовалась для описания коротких юмористических стихов, которые часто представляли собой саркастические эпитафии на надгробных плитах, опубликованные в газетах, высмеивая живых. Эти литературные калавера со временем стали популярной частью празднования Диа-де-лос-Муэртос. Сегодня практика жива и здорова. Вы найдете эти умные, едкие стихи в печати, читаете вслух и транслируете по теле- и радиопрограммам.

Calavera Catrina

Сахарные черепа продаются в разных формах по всей Мексике.Эта яркая группа украшена блестками вместо глаз на Меркадо Бенито Хуарес.

Фотография Тино Сориано, National Geographic

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

В начале 20 века мексиканский политический карикатурист и литограф Хосе Гваделупе Посада создал офорт, который сопровождал литературную калаверу. Посада одел свое олицетворение смерти в причудливую французскую одежду и назвал его Calavera Garbancera, намереваясь сделать это социальным комментарием к подражанию мексиканским обществом европейской изысканности.Цитата « Todos somos calaveras », обычно приписываемая Посаде, означает «все мы — скелеты». Под всеми нашими искусственными атрибутами мы все одинаковы.

В 1947 году художник Диего Ривера представил стилизованный скелет Посады в своей шедевральной фреске «Сон о воскресном дне в парке Аламеда». Скелетный бюст Посады был одет в большую женскую шляпу, а Ривера сделал свою женскую фигуру и назвал ее Катриной, что на сленге означает «богатые». Сегодня calavera Catrina, или элегантный череп, является самым распространенным символом Дня мертвых.

Пища мертвых

Вы утоляете сильный голод и жажду, путешествуя из духовного мира обратно в царство живых. По крайней мере, так принято считать в Мексике. Некоторые семьи кладут на алтарь любимую еду своих умерших близких. Другие распространенные предложения:

Pan de muerto , или хлеб мертвых, представляет собой типичный сладкий хлеб (pan dulce), часто содержащий семена аниса и украшенный костями и черепами из теста. Кости можно расположить по кругу, как в кругу жизни.Крошечные слезинки из теста символизируют печаль. [Подробнее о Pan de muerto.]

Сахарные черепа — часть традиции сахарного искусства, принесенной итальянскими миссионерами 17 века. Выдавленные в формы и украшенные кристаллическими цветами, они бывают всех размеров и уровней сложности.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Слева : Бархатцы и семейные фотографии украшают алтарь Дня мертвых в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика.

Фотография Corbis Documentary / Getty Images

Справа : Женщина добавляет последние штрихи к своему макияжу Катрины перед парадом Катринас в Мехико, Мексика.

Фотография Алехандро Айала Синьхуа, eyevine / Redux

Напитки, включая пульке , сладкий ферментированный напиток, приготовленный из сока агавы; атоле , жидкая теплая каша из кукурузной муки с добавлением нерафинированного тростникового сахара, корицы и ванили; и горячий шоколад.

Костюмы

День мертвых — это чрезвычайно социальный праздник, который проходит на улицах и площадях в любое время дня и ночи.Одеться в скелеты — это часть веселья. Лица людей всех возрастов искусно раскрашены, чтобы напоминать черепа, и, подражая калавере Катрина, они надевают костюмы и маскарадные платья. Многие гуляки носят ракушки или другие средства для создания шума, чтобы усилить волнение, а также, возможно, разбудить мертвых и держать их рядом во время веселья.

Papel picado

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Слева : образы писателя Габриэля Гарсиа Маркеса выстроились вдоль алтаря в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика.

Фотография Крейга Ловелла, Eagle Visions Photography / Alamy

Справа : Танцоры в традиционных костюмах выступают перед церковью Санто-Доминго в Оахаке, Мексика.

Фотография Ричарда Эллиса, Alamy

Вы, наверное, видели это прекрасное мексиканское изделие из бумаги много раз в мексиканских ресторанах штата. Дословный перевод «перфорированная бумага» прекрасно описывает, как это сделано.Ремесленники складывают цветную папиросную бумагу в десятки слоев, а затем перфорируют слои молотком и долотом. Papel picado используется не только во время Дня мертвых, но играет важную роль в празднике. Вокруг алтарей и на улицах это искусство олицетворяет ветер и хрупкость жизни.

День мертвых сегодня

Благодаря признанию ЮНЕСКО и глобальному обмену информацией, Диа-де-лос-Муэртос пользуется большей популярностью, чем когда-либо — в Мексике и, во все большей степени, за рубежом.Уже более десяти лет некоммерческая культурная организация Mano a Mano: Mexican Culture Without Borders из Нью-Йорка организовывает крупнейшее в городе празднование Дня мертвых. Но самые настоящие торжества проходят в Мексике. Если вы окажетесь в Мехико за выходные до Дня мертвых в этом году, обязательно остановитесь на грандиозном параде, где вы можете присоединиться к живой музыке, поездкам на велосипеде и другим мероприятиям в рамках празднования по всему городу.

Бесчисленные общины в Мексике отмечают День мертвых, но стили и обычаи различаются в зависимости от региона, в зависимости от преобладающей доиспанской культуры в регионе.Вот несколько мест, которые выделяются своими красочными и трогательными празднованиями:

Пацкуаро: Одно из самых волнующих празднований Дня мертвых ежегодно проходит в Пацкуаро, муниципалитете в штате Мичоакан, примерно в 225 милях к западу от города. Мехико. Коренные жители сельской местности собираются на берегах озера Пацкуаро, где они сваливаются в каноэ, по одной свече горящей в каждом носу, и плывут на крошечный остров под названием Джаницио для всенощного бдения на кладбище коренных жителей.

Mixquic: В этом пригороде Мехико колокола исторического монастыря августинцев и члены общины со свечами и цветами отправляются на местное кладбище, где они убирают и украшают могилы своих близких.

Tuxtepec: Этот небольшой город в северо-восточной части штата Оахака известен своими коврами из опилок. В течение нескольких дней местные жители кропотливо укладывают на городских улицах цветные опилки, лепестки цветов, рис, хвою и другие органические материалы в виде замысловатых ковровых узоров.Коврики из опилок Тукстепека, традиционно созданные для важных процессий, оцениваются на конкурсе, проводимом во время Día de los Muertos.

Aguascalientes: Расположенный примерно в 140 милях к северу от Гвадалахары, Агуаскальентес — место рождения гравера Хосе Гваделупе Посада — продлевает празднование Дня мертвых почти до недели во время фестиваля de Calaveras (Фестиваль черепов). Фестиваль завершается грандиозным парадом черепов на Авенида Мадеро.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

1/18

1/18

Катрина и Катрин позируют перед офрендой, алтарем для умерших близких. Офрендас выставляет портреты, кресты, свечи, цветы, благовония и воду — освежение для духов, совершивших долгий путь домой из потустороннего мира.

Катрина и Катрин позируют перед офреной, алтарем для умерших близких. Офрендас выставляет портреты, кресты, свечи, цветы, благовония и воду — освежение для духов, совершивших долгий путь домой из потустороннего мира.

Фотография Остина Бема, National Geographic Your Shot Узнайте больше о поездках в Мексику или изучите нашу страницу «День мертвых» специально для детей.

События Дня мертвых 2018

Алабама

Фестиваль Диа-де-лос-Муэртос
2 ноября 2018 г.
Местоположение не указано, проверьте позже

Аризона

1 5 -е ежегодное мероприятие Celebraciones de la Gente
20 и 21 октября 2018 г.
3101 N.Ft. Valley Rd., Flagstaff, AZ

Día de los Muertos PHX 2018
Октябрь 2018 г. (даты не подтверждены)
Phoenix, AZ 85008 Местоположение не указано, проверьте позже

Праздник Диа-де-лос-Муэртос в Тлакепаке
3 ноября 2018 г. (16: 00-20: 00)
Тлакепак , 336 State Route 179, Sedona, AZ 86336

Шествие Всех Душ 2018
4 ноября 2018 г. (16: 00–10: 00)
832 W Congress St., Тусон, Аризона 85745

Фестиваль чили, шоколада и Дня мертвых!
TBA 2018
Местоположение не указано, проверьте позже

Калифорния

Празднование Дня мертвых
2 ноября 2018 г. (16: 00–10: 00)
Киттредж-стрит и Гарольд-Уэй в центре Беркли, Калифорния

18-й ежегодный фестиваль Dia de los Muertos
ноябрь 2018
Sherman Way, Canoga Park, CA 91303

6-й ежегодный фестиваль Дауни Диа-де-лос-Муэртос
28 октября 2018 г. (11:00 — 20:00)
8435 Firestone Boulevard, Дауни, Калифорния

23-й ежегодный фестиваль Dia de los Muertos
4 ноября 2018 г. (10:00 — 17:00)
Fruitvale Village, Fruitvale — Oakland, CA

Диа-де-лос-Муэртос на улице Ольвера
25 октября — 2 ноября W-10 Olvera Street Лос-Анджелес, CA

Día de los Muertos 2018 — 45-е ежегодное празднование
2 ноября 2018 г. (17: 00–11: 00)
Средняя школа Мендес 1200 Plaza Del Sol East Los Angeles, CA,

19-й ежегодный День Муэртос: КОАТЛИКУ «БОЖЬЯ МАТЬ»
27 октября 2018 г.
Кладбище Голливуда навсегда 6000 Santa Monica Blvd.Лос-Анджелес, CA

3rd Annual Dia de los Muertos
20 октября 2018 г.
Местоположение не указано, проверьте позже

18-я ежегодная конференция Dia de Los Muertos
28 октября 2018 г. (10:00 — 16:00)
Mission San Luis Rey, 4050 Mission Ave, Oceanside, CA 92058

Эль-Диа-де-лос-Муэртос
27 октября 2018 г.
Кладбище Санта-Клара, 2370 Н. Х. Стрит, Окснард, Калифорния 93036

Старая Пасадена, День мертвых, выходные
2 ноября — 4 ноября 2018 г.
Район управления Старой Пасадены, Пасадена, Калифорния

Dia de los Muertos Fiesta
27 октября 2018 г. (11:30 — 14:30)
7383 Vineyard Drive, Пасо Роблес, Калифорния

Redwood City: Dia De Los Muertos
4 ноября 2018 г. (16:00 — 21:00)
Courthouse Square 2200 Broadway Street Redwood City, CA 94063

День мертвых на берегу реки
3 ноября 2018 г. (13:00 — 22:00)
3850 Lemon St.Риверсайд, Калифорния 92501

Dia de los Muertos Oak Park ( http://dayofthedeadop.com/)
2 ноября 2018 г.
The Brickhouse Broadway и 36th St. Sacramento, CA

9-я ежегодная выставка El Panteón De Sacramento Día De Los Muertos
27-28 октября 2018 г.
J и K и 20-я и 21-я улицы, Midtown Sacramento

2018 Dia de los Muertos Прием открытия
2 ноября 2018 г. (17: 30-19: 30)
Музей новых американцев, 2825 Dewey Road, San Diego, CA 92106

Праздник Дня мертвых, Северный парк
27 октября 2018 г.
Artelexia, Ray St.Северный парк, Калифорния

24-й Ежегодный День мертвых / Диа-де-лос-Муэртос
27 октября 2018 г., 10: 00–17: 00 Общественный центр Sherman Heights, 2258 Island Ave. San Diego Ca, 92102

36-я ежегодная ритуальная процессия в День мертвых в Сан-Франциско
2 ноября 2018 г. (19:00 и далее)
Кор. Брайант-стрит и 22-я улица Сан-Франциско, Калифорния

Dia de los Muertos
20 октября 2018 г.
Plaza De Cesar Chavez Park, 1 Paseo De San Antonio, San José, CA 95113

Фестиваль Диа-де-Лос-Муэртос в Сан-Педро
28 октября 2018 г.
398 West 6th St.Сан-Педро, Калифорния

Мемориал Фэйрхейвен Día de los Muertos 2018
Ноябрь 2018 г. (даты не подтверждены)
Мемориальный парк Фэйрхейвен 1702 Фэрхейвен-авеню Санта-Ана, Калифорния 92705

Колорадо

Dia de los Muertos
1-3 ноября 2018 г.
114 Washington Avenue, Breckenridge, CO, США

Dia de los Muertos Festival
3 ноября 2018 г. (с 9:00 до 17:00)
1007 York Street Denver, CO 80206

День мертвых
3 ноября 2018 г. (11:00 — 15:00)
350 Kimbark Street, Longmont, CO, 80501

6-й ежегодный бал Катрины
2 ноября 2018 г. (17:00)
4th Avenue, Longmont, CO (между Main St.И Коффман ул.)

Флорида

Празднование Дня мертвых
2 ноября 2018 г. (16: 00–10: 00)
Центр города, Форт-Лодердейл, Флорида

9-я ежегодная выставка «Диа-де-лос-Муэртос» и «Фабрика монстров»
18 октября — 9 ноября 2018 г.
29 S Orange Ave. Орландо, Флорида

Грузия

День мертвых (Диа-де-лос-Муэртос)
28 октября 2018 г. (12:00 — 17:00)
Центр истории Атланты 130 West Paces Ferry Road NW Atlanta, GA 30305

Гавайи

Празднование Дня мертвых с Уиллоу Чанг
Дата и время не опубликованы
Центр неподвижных и движущихся объектов, 1024 Квин-стрит, Гонолулу, Гавайи 96814

Иллинойс

Día de los Muertos: Love Never Dies Ball
3 ноября 2018 г. (18:00 — 22:00)
Национальный музей мексиканского искусства 1852 г. W 19th St.Чикаго, Иллинойс 60608

Индиана

Dia de los Muertos (День мертвых)
27 октября 2018 г. (10:00 — 17:00)
Eiteljorg Museum 500 W Washington St, Indianapolis, IN 46204

Канзас

Dia de Muertos Celebration 2018
3 ноября 2018 г. (17:00 — 22:00)
1621 Central Ave, Канзас-Сити, Канзас 66102

Кентукки

Dia de Muertos — День мертвых
31 октября — 2 ноября 2018 г.
550 S 4th St.Луисвилл, KY 40202

Луизиана

Halloween Weekend
26-28 октября 2018 г.
City Park, New Orleans, LA

Мэриленд

Día de los Muertos (День мертвых)
28 октября 2018 г.
600 N Charles St. Baltimore, MD

Массачусетс

Фестиваль мертвых
31 октября 2018 г. (17:00)
N Вашингтон-сквер, Салем, Массачусетс 01970

Мичиган

2018 Run of the Dead
3 ноября 2018 г. (9:00 — 12:00)
7752 Vernor Hwy W, Детройт, Мичиган 48209

Миссури

Mattie Rhodes Dia De Los Muertos 2018
5 октября — 2 ноября 2018 г. (17:00 — 22:00)
919 W 17th St, Канзас-Сити, Миссури 64108

Невада

Dia de Muertos
2-4 ноября 2018 г. (16:00 — 21:00)
333 S.Valley View Blvd. Лас-Вегас, Невада 89107

Dia de los Muertos Celebration
2 ноября 2018 г. (17:00 — 21:00)
720 Twin Lakes Drive, Лас-Вегас, Невада

Нью-Мексико

Серия «День мертвых»
25-28 октября 2018 г.
Парк Ла Льорона, проспект Пикачо, Лас-Крусес, Нью-Мексико

Нью-Йорк

Праздник 26-й годовщины Мертвых
21 октября 2018 г. (11:00 — 18:00)
Богоматерь с горы.Кармель — Сент-Бенедикта — Статен-Айленд, Нью-Йорк

День мертвых Нью-Йорк 2018
26-28 октября 2018 г. (12:00 — 18:00)
Церковь Св. Марка в Бауэри 10-я улица и 2-я авеню Нью-Йорк, Нью-Йорк

Северная Каролина

День мертвых / Фестиваль Día de Muertos
4 ноября 2018 г. (12:00 — 18:00)
Музей Левина Нового Юга, 200 E 7th St. Charlotte, NC 28202

День мертвых 5k
27 октября 2018 г. (10:00 — 14:00)
401 Hillsborough St.Роли, Северная Каролина 27603

Огайо

Dia de Muertos
3 ноября 2018 г. (с 11:00 до 22:00)
Кампус CPT: церковь, приходский зал и окрестности — 6205 Detroit Ave., Cleveland, OH 44102

Орегон

Нет опубликованных событий Следите за обновлениями группы PDX «День мертвых» и PDX Pipeline Events

Оклахома

[ Day of the Dead Street Festival ] (http://www.ou.edu/studentlife/diverse_communities/latino_student_life/dayofthedead \)
4 ноября 2018 г. (13:00 — 20:00)
Lloyd Noble Центр, 2900 с.Дженкинс авеню

День мертвых Фестиваль в Оклахома-Сити
28 октября 2018 г.
Плаза Округ Оклахома-Сити, Оклахома 73106

Пенсильвания

Фестиваль Dia de los Muertos (День мертвых)
27 октября 2018 г. (13:00 — 20:00)
Penn Museum, 3260 South Street Philadelphia, PA 19104

Род-Айленд

Día de Los Muertos | День мертвых
2 ноября 2018 г. (14:00)
Культурный центр Саутсайд 393 Broad St.Провиденс, Род-Айленд 02907

Теннесси

Диа-де-лос-Муэртос
27 октября 2018 г. (11:00 — 12:00)
Художественный музей Брукс, 1934 Поплар-авеню Мемфис, TN 38104

Dia de los Muertos
Воскресенье, 4 ноября 2018 г., с 13:00 до 19:00 (центральное стандартное время) 3766 Ridgeway Road, Мемфис, Теннесси 38115

Эль-Диа-де-лос-Муэртос
27 октября 2018 г. (9:00 — 17:00)
Cheekwood Art & Gardens 1200 Форрест-Парк-Драйв, Нэшвилл, Теннесси

Техас

Catrina Ball 2018
13 октября 2018 г. (17:30 — 22:00)
Fairmont Austin 101 Red River Street Остин, Техас, 78701

Остин День мертвых
20 октября — 4 ноября 2018 г.
Остин, Техас, 78701

Dia de los Muertos Corpus Christi
27 октября 2018 г.
Marina Arts District, Corpus Christi TX

Dia de Muertos Festival
3 ноября 2018 г.,
Главная улица в Денисоне и парк наследия Денисон, Техас

SAY Si’s Muertitos Fest 2018
2–4 ноября 2018 г.
1518 S Alamo St., Сан-Антонио, Техас

Юта

День мертвых 2018
27 октября 2018 г. (11:00 — 18:00)
ЦЕНТР КУЛЬТУРНЫХ ПРАЗДНИКОВ ЮТА 1355 West 3100 S West Valley City, UT 84119

Вашингтон

Dia de Muertos: мексиканский праздник в память о наших ушедших
27-28 октября 2018 г.
Seattle Center, 305 Harrison Street, Seattle, WA 98109

Dia de Muertos Festival 2018
27-28 октября 2018 г. (11:00 — 19:00)
Оружейная палата в центре Сиэтла, Сиэтл, Вашингтон

Оахака

Празднование Дня мертвых
26 октября — 1 ноября 2018 г.
Оахака, Мексика

Масатлан ​​

День мертвых Масатлан, 2018
1 ноября 2018
Масатлан, Мексика

Мичоакан

День мертвых в Мичоакане
27 октября — 4 ноября 2018 г.
Мичоакан, Мексика

Сан-Мигель де Альенде

Фестиваль Ла Калака в Сан-Мигель-де-Альенде
с 28 октября по 4 ноября 2018 г.
Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика

Чьяпас

Dia de Muertos
28 октября — 5 ноября 2018 г.
Паленке и Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Чьяпас, Мексика

Мерида

Ханал Пиксан — День мертвых
30 октября — 4 ноября 2018 г. (10:00 — 13:00)
Мерида, Юкатан Мексика

День мертвой пищи, которую вы должны попробовать

Мексика всемирно известна своей восхитительной едой и уникальными кулинарными изысками.Много тако, гуакамоле, перца чили и острой сальсы воспламенит ваш язык.

Но это еще не все!

Мексика — это курица, покрытая шоколадным соусом (мол), сладкий хлеб (пан дульсе), суп из воздушных кукурузных зерен (позоле), начос на завтрак (чилакилес), очень горячее севиче (агуачиле) и многие другие традиционные и восхитительные блюда.

Как можно не полюбить мексиканскую кухню ?!

Мексиканское продовольственное разнообразие

Многие мероприятия, такие как День мертвых и культурные праздники в стране, несут свои собственные наборы традиционных блюд и рецептов для каждого случая.Страна также разнообразна в кулинарии в зависимости от ее регионов.

Штат Оахака, например, хорошо известен своими деликатесами, в том числе жареными кузнечиками (чапулины), большими лепешками на гриле с мясной начинкой (тлайудас) и мескаль («другая» текила). Север Мексики был немного «американизирован», в то время как область полуострова Юкатан имеет небольшое влияние Кубы и Карибского бассейна.

День мертвой пищи

День мертвых празднуется в течение нескольких дней и является духовным временем для мексиканских семей.Это время, когда они объединяются, чтобы поразмыслить о своих потерянных близких и отпраздновать их.

Всем известно, что когда мексиканские семьи соберутся вместе, будет много еды и питья!

На самом деле, часть традиций Дня мертвых заключается в том, чтобы предложить вашим потерянным близким некоторые из их любимых блюд и напитков, которыми они наслаждались при жизни. Ставят жертвенник, и члены семьи делают подношения (офрендас).

Если дядя Хорхе наслаждался конфетой Mazapan (сладкое лакомство со вкусом арахиса) при жизни, то у него была бы возможность вернуться в День мертвых, чтобы насладиться ею снова.

День мертвых и его традиции уходят корнями в мексиканскую культуру и ежегодно отмечается по всей стране. В регионах отмечаются небольшие различия в способах подготовки и проведения торжеств, а также в еде, которая является обычной для этого мероприятия.

Еда «День мертвых» популярна во всех регионах. Давайте взглянем на некоторые из этих продуктов и напитков.

День мертвого хлеба —
Pan de Muertos

День мертвых. В настоящее время хлеб является основным продуктом по всей стране.Мы можем найти их в пекарнях и на рынках за несколько недель до Дня мертвых. Это как мягкий сладкий рулет, присыпанный сахаром и украшенный небольшими украшениями для хлеба в форме косточки. Это просто не День мертвых без Pan de Muertos !

Сахарные черепа —
Калаверас де Асукар

Как следует из названия, это украшения из твердого сахара в форме черепа. Обычно они не предназначены для употребления в пищу, а скорее помещаются как ofrenda для умершего любимого человека.Они замысловато расписаны цветной глазурью, а на некоторых могут быть даже блестки и перья. Они бывают разных размеров, меньшие представляют уже успевших детей.

Сахарные черепа не должны быть мрачными, наоборот, вы заметите, что на них часто появляются улыбки! Они являются основным продуктом Дня мертвых по всей Мексике.

Крот негр

Mole — сложный и насыщенный соус из перца и шоколада (и многих других ингредиентов), который поливают по еде.Крот родом из штата Оахака, где он традиционно известен как «Страна семи родинок».

Крот-негр — это тот, который символически готовится во время Дня мертвых. Это сложный в приготовлении соус, и часто рецепты передаются из поколения в поколение. Для приготовления родинки требуется множество ингредиентов, и обычно на ее приготовление уходит несколько дней. Оставим это профессионалам!

Суп из тортильи
— Sopa Azteca

Sopa Azteca является основным продуктом Дня мертвых по всей Мексике.Это острый суп из тортильи, в который обычно добавляют ингредиенты, которые вы добавляете сами. Такие ингредиенты, как авокадо, лук, сыр, лайм и чичаррон (свиная шкурка). Отличная еда для комфорта в долгие ноябрьские дни, предшествующие празднованию Дня мертвых.

Chalupas или Sopes

Чалупа — это тако на основе кукурузы с мясом, сыром или овощами. В некоторых частях страны их иногда называют сопами.Их часто едят как закуски (антохито), и они популярны в большинстве традиционных мексиканских ресторанов.

Флан с карамелью

Флан с карамелью — популярный десерт, которым наслаждаются во время праздников Диа-де-лос-Муэртос, а также в течение всего года. В это время торговцы обычно несут подносы и продают их на улицах, ведущих к кладбищам.

Тамалес

Тамалес — очень традиционная мексиканская еда, популярная круглый год, но еще более популярная во время празднования Дня мертвых.Они похожи на маленькие приготовленные на пару пакеты из кукурузных оболочек или банановых листьев, наполненных вкусной кукурузной пастой (маса). Существует бесчисленное множество разновидностей тамале, и их обязательно стоит включить в ваш список, если вы хотите попробовать настоящую мексиканскую кухню.

Тамалес и атоле (мы поговорим об этом напитке позже) являются основными продуктами, когда вы бодрствуете во время Día de Los Muertos.

Красный Позоле

Позоле — это тушеное мясо, которое обычно включает кукурузу, мясо и другие ингредиенты.Существует множество разновидностей посоле, и тот, который мы чаще всего видим в период Дня мертвых, — это красный, куда добавляют чили для дополнительного мексиканского удара!

Calabaza en Tacha

Предпочитаете засахаренную тыкву? Calabaza (тыква) — фрукт, широко используемый по всей Мексике. Семена жарят, солят и едят в качестве закуски, а цветок тыквы (flor de calabaza) также является восхитительным дополнением к некоторым блюдам.

Calabaza en Tacha — это ломтики тыквы, помещенные в кипящую смесь на основе сахара, приправленную корицей и апельсиновым соком.После размягчения ломтики подаются с сиропом.

Мексика тоже умеет пить! Это намного больше, чем просто сервеза, маргарита и текила.

Во время Диа-де-лос-Муэртос можно отведать и заказать множество традиционных напитков. Некоторые из них относятся к алкогольным напиткам, а другие подходят для семейного отдыха.

Атоле

Атоле — традиционный безалкогольный густой напиток из кукурузы, корицы и ванили. Он подается горячим и считается комфортным напитком в День мертвых.

Чампуррадо

Чампуррадо — это Атоле с добавлением шоколада. Тот же напиток с добавлением сладкого шоколада. Вкуснятина!

Агуа-де-Ямайка

Никакого отношения к стране. Ямайка в переводе с испанского означает цветок гибискуса. Вы когда-нибудь пробовали воду, настоянную на цветках гибискуса? Это обычный семейный напиток в Мексике, который особенно нравится во время праздников.

Хорчата

Хорчата — напиток молочного типа, приготовленный из риса, орехов и корицы.Это очень популярный напиток в теплые дни, и его часто можно найти на улицах в больших разноцветных чашах.

Pulque

Пульке, также известный как Нектар Богов, — традиционный мексиканский алкогольный напиток, приготовленный из сброженного сока растения магуэй. Он считается частью семейства текилы, но имеет очень особенный вид и вкус. Этот напиток имеет долгую историю в производстве алкоголя в Мексике и сейчас становится модным среди молодежи. Это очень популярный напиток, который согревает душу во время празднования Диа-де-лос-Муэртос.

Всеми этими блюдами и напитками наслаждаются круглый год в Мексике, за исключением Pan de Muertos и Candy Skulls, которые являются эксклюзивными для празднования Día de Los Muertos.

Память о наших умерших близких — важная часть мексиканской культуры. Нам нравится вспоминать бабушку и дедушку с радостью и благодарностью, а не мрачно и грустно. Если бабушке нравилась ее ежедневная чашка горячего шоколада, а дедушке нравился его мескаль, то почему бы им не вернуться из Страны Мертвых на одну ночь, чтобы насладиться им еще раз.

Провечо!

Наглядное руководство по вспоминанию близких в Мексике.

Leer en español

Día de los Muertos, или День мертвых, часто путают с мексиканским Хэллоуином из-за использования скелетов и того, когда праздник отмечается: с 1 по 2 ноября. на самом деле праздник ацтеков, зародившийся на юге Мексики и посвященный памяти погибших членов семьи и друзей.

В этом году торжества, вероятно, будут более приглушенными из-за пандемии коронавируса, но многие мероприятия, связанные с праздником, можно отмечать с минимальным риском заражения коронавирусом.

По данным Центров США по контролю и профилактике заболеваний, эти действия включают в себя воспроизведение дома музыки, которая нравилась умершим, и изготовление Ofrenda (алтаря) в память о тех, кто умер. CDC считает другие традиции рискованными, например, посещение многолюдных закрытых торжеств с пением или больших собраний, таких как парады. Вот краткий обзор символики, связанной с праздником:

Дни празднования

Цветы, еда, алтари и музыка — неотъемлемая часть праздника.Члены семьи убирают и украшают могилы близких черепами, гирляндами, свечами и цветами календулы. Такие продукты, как сахарные черепа, сладкие булочки и напитки, размещаются рядом с глиняными украшениями и личными вещами на Офрендасе, чтобы увековечить память погибших. Члены семьи верят, что их близкие будут полакомиться «сущностью» пищи с жертвенников — либо на домашнем столе, либо на самой могиле.

Предметы, которые часто можно найти на Ofrendas

Влияние ацтекской мифологии

Мифология Диа-де-лос-Муэртос, смешанная с ацтекскими и католическими влияниями, богата историей.Это восходит к 2000 годам: ацтеки верили, что духи их предков перешли в подземный мир. Красочные мистические существа по имени Alebrijes были представлены на празднике в 1930-х годах. С преувеличенными телами с полосами и точками они считаются существами из наших снов и из царства мертвых.

Миклантекутль, бог мертвых, и Миктекациуатль, его жена и богиня смерти, правят подземным миром Миктлана. Она защитница ушедших, помогая им перейти на следующий этап.Это было в начале 1900-х годов, когда художник Хосе Гуадалупе Посада нарисовал сатирическую версию причудливого женского скелета в декоративной шляпе, которая стала одним из многих символов Дня мертвых.

Регионы праздника

Традиционно отмечаемые парадами с красочными платформами и фестивалями, в этом году празднования в Мехико будут виртуальными. Приложение под названием «Xóchitl, виртуальный посол Мексики в мире» будет работать как интерактивная цифровая платформа с дополненной реальностью (AR), позволяя участникам насладиться мексиканской культурой и традициями, окружающими День мертвых.

Перенос праздника

Из-за отсутствия мезоамериканского влияния в северных регионах Мексики День мертвых не отмечался по всей стране. В начале 21 века празднования начали распространяться в самых южных регионах Мексики и стали национальным праздником, которым он является сегодня.

ИСТОЧНИК dayofthedead.holiday/history; britannica.com и исследование USA TODAY

Мексиканский праздник окружает смерть, но это время праздновать жизнь с близкими.Узнайте больше о празднике, который набирает обороты в США.

Wochit

Опубликовано Обновлено

День мертвых / Dia de los Muertos

Выполняется

Выставка Дня мертвых или алтаря в музее Пибоди находится в галерее Encounters With the Americas . На выставке представлены предметы из коллекции мексиканского народного искусства Алисы П. Мелвин и представлены ацтекские истоки праздника и католические символы, включенные в традицию, от скелетов до плюшевых фигурок Иисуса.

Алтарь находится в коробке, покрытой панелями, которые были украшены местными студентами, а также региональными и зарубежными художниками. Алтари были спроектированы сотрудниками выставки Пибоди и мексиканскими художниками Мизаэлем Санчесом и Моникой Мартинес.

Мексиканский День мертвых возник у ацтеков и представляет собой уникальное сочетание мезоамериканских и христианских ритуалов. Праздник, который отмечается 1 ноября, День всех святых, обычно посвящается детям; 2 ноября, День поминовения усопших, посвящен взрослым.

Традиции варьируются от региона к региону, но обычно семьи собираются на кладбищах, чтобы ухаживать и украшать могилы своих умерших близких и помнить их, рассказывая истории, съедая их любимую еду и танцуя в их честь. Многие семьи строят дома алтари, украшенные цветами и едой, особенно pan de muerto или «хлебом мертвых». Праздничный и общественный праздник, праздник приветствует возвращение тех, кто умер, и признает человеческий цикл жизни и смерти.

В постоянном алтаре Пибоди представлены предметы из коллекции мексиканского народного искусства Элис П. Мелвин. Чтобы увидеть эти предметы, щелкните здесь.

Кураторы: Давид Карраско, профессор исследования Латинской Америки Нила Л. Руденстайна и мексиканская художница Мизаэль Санчес.

Связанные события и программы

Каждый год Пибоди празднует День мертвых с семейным мероприятием и фиестой и временным алтарем, который остается выставленным в течение ноября.Прочтите брошюру День мертвых на английском или испанском языке. Смотрите в календаре похожие события!

Смотрите также наши школьные программы.

День мертвых, алтарь Художник Мизаэль Санчес

День мертвых жертвенник


День мертвых Папель Пикадо

День мертвых и происхождение Папель Пикадо

История сверхъестественного пса Ксолотля

Видео лекции: Подарки из Мексики: оживление жизни через празднование Дня мертвых

День мертвых процветает в U.Южная и Мексика: NPR

Роскошный алтарь Día de los Muertos выставлен в Мексиканском институте культуры в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь Дня мертвых. Дженнифер Керриган / NPR скрыть подпись

переключить подпись Дженнифер Керриган / NPR

Роскошный алтарь Диа-де-лос-Муэртос выставлен в Мексиканском культурном институте в Вашингтоне, округ Колумбия.C., чтобы отметить День мертвых.

Дженнифер Керриган / NPR

Декоративные сахарные черепа украшают перед красочным четырехъярусным алтарем. C empasúchiles в цвету разбросаны между раскрашенными скелетами, незажженными свечами и тарелками с едой, покоящимися на розовом papel picado, — тонкой папиросной бумаге.

Над дисплеем висят три баннера. В центре: La Catrina, — женский скелет, ставший иконой по этому случаю, с надписью: Día De Muertos .День мертвых.

Мишель Аргуэлло играет со своей 7-месячной дочерью Майей, а ее муж устанавливает алтарь Дня мертвых в их доме. Это будет первое празднование Дня мертвых Майи. Дженнифер Керриган / NPR скрыть подпись

переключить подпись Дженнифер Керриган / NPR

Мишель Аргуэлло играет со своей 7-месячной дочерью Майей, в то время как ее муж устанавливает алтарь Дня мертвых в их доме.Это будет первое празднование Дня мертвых Майи.

Дженнифер Керриган / NPR

Адольфо Аргуэльо приехал в Мексиканский институт культуры в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы полюбоваться этим щедрым жертвенником в День мертвых и отметить офрендов , которые он потерял для своего домашнего алтаря. Это первый праздник, который будет у него и его жены, переехавшего в округ Колумбия около года назад, и первый праздник Дня мертвых для их 7-месячной дочери Майи.

«Я хочу, чтобы она поняла, что это значит для моей культуры», — говорит он, глядя на грандиозную выставку.

День мертвых традиционно отмечается в Мексике 1 и 2 ноября — День всех святых и День поминовения усопших, соответственно. Участники праздника делают офренда , или подношений, духам умерших близких и оставляют их на могилах или кладут на импровизированные алтари дома.

Día de los Muertos имеет свои корни в доколумбовых культурах и верованиях.До того, как испанцы прибыли на территорию современной Мексики, ацтеки совершали подношения своим умершим предкам в рамках своих ритуалов смерти. После прихода испанцев празднование трансформировалось, чтобы включить католические верования и обычаи, создав эту глубоко религиозную синкретическую традицию.

Адольфо Аргуэльо кладет цветок на жертвенник Дня мертвых, который он построил в своем доме в память о своей свекрови, которая умерла, когда его жене было 2 месяца. Дженнифер Керриган / NPR скрыть подпись

переключить подпись Дженнифер Керриган / NPR

Адольфо Аргуэльо кладет цветок на жертвенник Дня мертвых, который он построил в своем доме в память о своей свекрови, которая умерла, когда его жене было 2 месяца.

Дженнифер Керриган / NPR

Когда он был молод, Аргуэльо и его семья отмечали праздник с алтарем в своем доме в Чьяпасе, Мексика, и посещали могилу своего деда. Там они приносили ему его любимую еду и вино и играли его любимую музыку, делясь с ним историями о времени, проведенном с ним. Теперь Аргуэльо хочет, чтобы его мультикультурная дочь, родившаяся в США у родителей мексиканского и доминиканского происхождения, тоже приобщилась к традиции.

Формирование и распространение мексиканской культуры

За последние несколько лет растущее число людей мексиканского и другого латиноамериканского происхождения праздновало День мертвых на всей территории США. Мексиканская диаспора в штатах с 1990-х до начала Этому во многом способствовали 2000-е, говорит Альберто Фиерро, исполнительный директор Мексиканского института культуры.

Каждый год институт показывает алтарь в честь различных мексиканцев.В этом году алтарь посвящен ряду деятелей культуры, которые способствовали формированию и распространению мексиканской культуры. Он также посвящен жертвам смертоносных землетрясений, потрясших Мексику в сентябре, унесших сотни жизней.

Исторически празднование Дня мертвых было популярно среди коренных жителей Мексики, но в 1980-х годах празднование распространилось на более городские районы страны, говорит Фьерро. Ofrendas стал видимым в общественных зданиях и музеях.

В 2008 году ЮНЕСКО добавила «праздник коренных народов, посвященный умершим» в свой список нематериального культурного наследия.Это была первая признанная культурная практика Мексики.

Традиция в значительной степени связана с мексиканским рабочим классом, но средний класс страны заново открыл ее в последние годы по двум основным причинам: появление празднования в поп-культуре и его популярность в США, — говорит Эндрю Чеснат, профессор. Религиоведения в Университете Содружества Вирджинии.

Альберто Фиерро, исполнительный директор Мексиканского института культуры, указывает на различные элементы институтского алтаря Дня мертвых. Дженнифер Керриган / NPR скрыть подпись

переключить подпись Дженнифер Керриган / NPR

Альберто Фиерро, исполнительный директор Мексиканского института культуры, указывает на различные элементы институтского алтаря Дня мертвых.

Дженнифер Керриган / NPR

«Раньше они игнорировали это или высмеивали, теперь они находят это крутым и модным», — говорит он.

Сцены парада D a de los Muertos , появившихся в выпуске фильма о Джеймсе Бонде 2015 года «Призрак». Очевидно, вдохновленный фильмом, в Мехико в 2016 году состоялся первый парад Дня мертвых, в котором тысячи участников праздновали на улицах.

В этом году празднование Дня мертвых проходит в крупных городах США, включая Сан-Антонио, Лос-Анджелес, Чикаго и Форт-Лодердейл, Флорида.

«Культура жива»

Все больше людей наблюдают за праздник, делиться историей традиции и сохранять ее целостность в основе празднования — постоянная миссия педагогов.

«Вы видите, что это настолько популярно в массовой поп-культуре, коммерциализации и коммерциализации — в этом есть некоторая опасность», — говорит Мелисса Каррильо, директор по новым медиа и технологиям в Смитсоновском латиноамериканском центре.Латиноамериканский центр предлагает ряд общественных мероприятий, чтобы рассказать общественности об истории Дня мертвых и важности ofrendas . Он также отслеживает, как люди предпочитают проводить празднование, чтобы задокументировать его развивающуюся современную традицию.

Адольфо Аргуэлло зажигает свечу для свекрови на алтаре в своем доме в честь Дня мертвых. Дженнифер Керриган / NPR скрыть подпись

переключить подпись Дженнифер Керриган / NPR

Адольфо Аргуэльо зажигает свечу для своей тещи на алтаре в своем доме в честь Дня мертвых.

Дженнифер Керриган / NPR

Движение чикано в США, например, разделяет эту традицию в знак гордости, говорит она. Между тем, сегодня в Мексике некоторые используют День мертвых для политических заявлений, призывая к высокому уровню убийств в стране, говорит Чеснат.

Где и как отмечается традиция, со временем изменилось, но это часть культуры, — говорит Фиерро. Тема и дух Día de los Muertos остались на протяжении всех этих переходов.

«Культура жива», — говорит Фиерро. «Он движется. Он меняется».

Изабель Добрин — стажер NPR Digital News.

Блог | Hoteles City Express

Эль-Диа-де-лос-Муэртос, или День мертвых. Празднования в Мексике проходят с 31 октября по 2 ноября. Умершие близкие приветствуются обратно на землю живых на короткое время, и построены алтари в честь и память членов семьи, которые будут присутствовать в большинстве домашних хозяйств.Эти красивые алтари включают в себя множество символов и предметов, которые представляют ушедших.

Поскольку есть несколько дней празднования и подготовки к приему близких, алтари требуют времени и посвящения. Традиционно алтарь состоит из трех уровней, представляющих небо, землю и мир между ними. Каждый алтарь индивидуален, но вот 5 предметов (плюс еще пара), которые вы, вероятно, увидите на алтаре Диа-де-лос-Муэртос в Мексике:

1.Белая скатерть и соль

Большинство алтарей имеют простую белую скатерть, часто передаваемую из поколения в поколение, покрывающую разные уровни. На жертвенник кладут соль. Считается, что соль защитит тело от разрушения во время путешествия между миром мертвых и миром живых.

2. Cempasuchil Flowers

Алтарь украшен множеством красивых желтых, золотых и оранжевых цветов. Это цветы семпасучил, и их аромат будет направлять духи умерших, когда они возвращаются, чтобы навестить свою семью.Вы также можете увидеть лепестки, лежащие на земле на пути к алтарю.

3. Копал благовоний и крест

Благовония и свечи — еще один способ направить духов к алтарю. Копал — это наиболее часто используемый ладан, который используется для очищения энергии воздуха вокруг алтаря. Некоторые говорят, что он также защищает от злых духов приближаться к алтарю. Часто на алтаре стоит крест какой-то формы, и это знак прощения.

4.Еда и напитки

Любимые блюда и напитки приготовлены и разложены для удовольствия спиртных напитков. Самым распространенным продуктом питания является пан-де-муерто, хлеб мертвецов, круглый сладкий буханка, сладкий хлеб с изображением черепа и скрещенных костей. В дни, предшествующие 31 октября, вы увидите пан де муерто во всех пекарнях и супермаркетах! Другая еда включает блюда, которыми наслаждались умершие члены семьи, возвращая счастливые воспоминания, знакомые вкусы и запахи.

5.Портрет

Фотографии умершего помещены на самой высокой точке алтаря. Также могут присутствовать изображения святых, поскольку именно они направляют духов и помогают вернуть их во время Диа-де-лос-Муэртос.

Хотя это 5 очень распространенных элементов алтаря Диа-де-лос-Муэртос, вы найдете и другие предметы, такие как конфеты, игрушки (особенно в честь детей), личные вещи и религиозные символы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *