Элементы названные в честь планет: Химические элементы, названные в честь небесных тел: история открытия.

[Link]

В русских именах кирпичиков мироздания запечатлены имена планет, континентов, стран, древних божеств и наших современников. Это целый словарь, где переплетены слова из греческого, латинского, арабского и прочих языков. Именам элементов посвящены скупые статьи в энциклопедиях и солидные научные «талмуды». К сожалению, краткого свода знаний по этому вопросу мне так и не удалось найти . Списочек, который я предлагаю вашему вниманию, нарыт мной из нескольких разных источников. Увы, главный из них — русская Википедия — пока еще слишком «молода и зелена»: о половине элементов в ней есть только краткое упоминание, свидетельствующее о том, что «здесь будет город заложен». К счастью, в Интернете удалось найти замечательные статьи и книжки по этой теме. Вот что у меня получилось:

1. Водород (H) — «рождающий воду», калька с латинского «hydrogenium» [WP]
   
2. Гелий (He) — от греческого гелиос» = Солнце [WP]
   
3. Литий (Li) — от греческого «литос» = камень [WP]
   
4. Бериллий (Be) — от драгоценного камня берилла, названного в честь индийского города Белур [WP]
   
5. Бор (B) — от хим. соединения буры, с древности применяемого в ювелирном деле [WP]
   
6. Углерод (C) — от русского слова «уголь», калька с латинского «carboneum» [WP]
   
7. Азот (N) — от греческого «не поддерживающий жизни» [WP]
   
8. Кислород (O) — «рождающий окислы», калька с латинского «oxygenium» [WP]
   
9. Фтор (F) — от греческого «фторос» = разрушение [PL]
   
10. Неон (Ne) — от греческого «неос» = новый [PL]
    
11. Натрий (Na) — от арабского «натрон» = сода [PL]
    
12. Магний (Mg) — от хим. соединения магнезии, названной в честь города Магнесия в Малой Азии [WP]
    
13. Алюминий (Al) — от латинского «alumen» = квасцы [WP]
    
14. Кремний (Si) — от русского слова «кремень» [PL]
    
15. Фосфор (P) — от греческого «фосфорус» = несущий свет
    
16. Сера (S) — от санскритского «сира» = светло-желтый [WP]
    
17. Хлор (Cl) — от греческого «хлорос» = желто-зеленый [PL]
    
18. Аргон (Ar) — от греческого «аргос» = неактивный [WP]
    
19. Калий (K) — от арабского «аль-кали»= зола растений
    
20. Кальций (Ca) — от латинского «calx» = известь, мел
    
21. Скандий (Sc) — в честь Скандинавии [WP]
    
22. Титан (Ti) — в честь титанов, сыновей древнегреческой богини Геи [WP]
    
23. Ванадий (V) — в честь Ванадис, богини красоты в скандинавской мифологии [PL]
    
24. Хром (Cr) — от греческого «хромос» = краска [PL]
    
25. Марганец (Mn) — в честь магнитного железняка (по-латыни magnetis), на который похож диоксид марганца [WP]
    
26. Железо (Fe) — от санскритского «жальжа»=металл либо от славянского корня «лез»=оружие, острие [WP]
    
27. Кобальт (Co) — в честь Кобольда, горного духа в скандинавской мифологии [WP]
    
28. Никель (Ni) — в честь Никеля, горного духа в германской мифологии [WP]
    
29. Медь (Cu) — от древненемецкого «smida»=металл либо от греческого «metallon»=рудник [WP]
    
30. Цинк (Zn) — от латинского «zincum» = белый налет [PL]
    
31. Галлий (Ga) — от латинского «Gallia»=Франция [WP]
    
32. Германий (Ge) — в честь Германии [WP]
    
33. Мышьяк (As) — от русского слова «мышь» (его соединениями травили грызунов) [WYN]
    
34. Селен (Se) — от греческого «селена» = Луна [PL]
    
35. Бром (Br) — от греческого «бромос»=зловоние [WP]
    
36. Криптон (Kr) — от греческого «криптон» = скрытный [PL]
    
37. Рубидий (Rb) — от латинского «rubidus» = красный [PL]
    
38. Стронций (Sr) — в честь шотландской деревни Стронциан [WP]
    
39. Иттрий (Y) — в честь шведского городка Иттербю [WP]
    
40. Цирконий (Zr) — от арабского «заркун» = минерал, или от персидских слов «цар»=золото и «гун»=цвет [PL]
    
41. Ниобий (Nb) — в честь Ниобы, дочери мученика Тантала в древнегреческой мифологии [PL]
    
42. Молибден (Mo) — от латинского «molibdaena» — этим словом обозначались все минералы, способные оставлять след на бумаге [PL]
    
43. Технеций (Tc) — от греческого «технастос»=искусственный [WP]
    
44. Рутений (Ru) — от латинского «Ruthenia»=Россия [WP]
    
45. Родий (Rh) — от греческого «родон»=роза [WP]
    
46. Палладий (Pd) — по имени астероида Паллада, названного в честь древнегреческой богини Афины Паллады [WP]
    
47. Серебро (Ag) — от древнегерманского «silubr»=белый металл [WP]
    
48. Кадмий (Cd) — от греческого «кадмейа»=карбонатные цинковые руды; восходит к имени героя древнегреческой мифологии Кадмосу, первым нашедшему этот минерал [WP]
    
49. Индий (In) — от названия цвета индиго (такой цвет имеет спектроскопическая линия элемента) [WP]
    
50. Олово (Sn) — неизвестно, возможно, от греческого «алофос»=белый [WP]
    
51. Сурьма (Sb) — от турецкого «сюрме» = чернение бровей [PL]
    
52. Теллур (Te) — от греческого «теллур» = Земля [PL]
    
53. Йод (I) — от греческого «иоеидос» = фиолетовый [PL]
    
54. Ксенон (Xe) — от греческого «ксенон»=чужой [WP]
    
55. Цезий (Cs) — от латинского «caesius» = небесно-голубой [PL]
    
56. Барий (Ba) — от греческого «барус» = тяжелый [PL]
    
57. Лантан (La) — от греческого «лантанеис» = скрываться, забываться [PL]
    
58. Церий (Ce) — в честь астероида Церера [WP]
    
59. Празеодим (Pr) — от греческих слов «прасинос»=светло-зеленый и «дидимос»=близнец [PL]
    
60. Неодим (Nd) — от греческих слов «неос»=новый и «дидимос»=близнец [PL]
    
61. Прометий (Pm) — в честь титана Прометея из древнегреческой мифологии
    
62. Самарий (Sm) — по названию минерала самарита, названного в честь первооткрывателя В. Е.Самарского [PL]
    
63. Европий (Eu) — в честь Европы [WP]
    
64. Гадолиний (Gd) — в честь Юхана Гадолина [PL]
    
65. Тербий (Tb) — в честь шведского городка Иттербю [WP]
    
66. Диспрозий (Dy) — от греческого «диспроситос» = труднодоступный [PL]
    
67. Гольмий (Ho) — от старолатинского «Holmia»=Стокгольм [WP]
    
68. Эрбий (Er) — в честь шведского городка Иттербю [WP]
    
69. Тулий (Tm) — от старолатинского «Thule»=Скандинавия [WP]
    
70. Итттербий (Yb) — в честь шведского городка Иттербю [WP]
    
71. Лютеций (Lu) — от латинского «Lutetia Parisorum»=Париж [WP]
    
72. Гафний (Hf) — от латинского «Hafnia»=Копенгаген [WP]
    
73. Тантал (Ta) — в честь мученика Тантала в древнегреческой мифологии [PL]
    
74. Вольфрам (W) — от немецкого «Wolf»=волк и «Rahm»=сливки, т.е. «волчья пена» [WP]
    
75. Рений (Re) — в честь Рейнской провинции Германии [WP]
    
76. Осмий (Os) — от греческого «осме» = запах [PL]
    
77. Иридий (Ir) — от греческого «ирис» = радуга [PL]
    
78. Платина (Pt) — от испанского «platina» = «серебришко» [PL]
    
79. Золото (Au) — возможно, у древних славян имело один корень со словом «желтый» или «солнце» [WP]
    
80. Ртуть (Hg) — или заимствование из арабского, или от литовского «ritu»=катаю [WP]
    
81. Таллий (Tl) — от латинского «thallus» = распускающаяся ветка [PL]
    
82. Свинец (Pb) — неизвестно; в большинстве славянских языков называется оловом [WP]
    
83. Висмут (Bi) — от древнегерманского «Wismuth»=белый металл, или от немецких слов «Wiese»=луг и «muten»=разработка, или от арабского «би исмид»=обладательсвойств сурьмы [PL]
    
84. Полоний (Po) — от латинского «Polonia»=Польша [WP]
    
85. Астат (At) — от греческого «астатос»=неустойчивый [PL]
    
86. Радон (Rn) — от названия элемента радия, при распаде которого был обнаружен [PL]
    
87. Франций (Fr) — в честь Франции [WP]
    
88. Радий (Ra) — от латинского «radius»=луч [PL]
    
89. Актиний (Ac) — от греческого «ахтис» = излучение [PL]
    
90. Торий (Th) — в честь Тора, всемогущего скандинавского божества [PL]
    
91. Протактиний (Pa) — от греческого «протос» = предшествующий, и названия элемента актиния [PL]
    
92. Уран (U) — в честь планеты Уран [WP]
    
93. Нептуний (Np) — в честь планеты Нептун [WP]
    
94. Плутоний (Pu) — в честь планеты Плутон [WP]
    
95. Америций (Am) — в честь Америки [WP]
    
96. Кюрий (Cm) — в честь Пьера и Марии Кюри [WP]
    
97. Берклий (Bk) — в честь Калифорнийского университета в Беркли [WP]
    
98. Калифорний (Cf) — в честь Калифорнийского университета в Беркли [WP]
    
99. Эйнштейний (Es) — в честь Альберта Эйнштейна [WP]
    
100. Фермий (Fm) — в честь Энрико Ферми [WP]
     
101. Менделевий (Md) — в честь Дмитрия Ивановича Менделеева [WP]
     
102. Нобелий (No) — в честь Альфреда Нобеля [WP]
     
103. Лоуренсий (Lr) — в честь Эрнеста Лоуренса [PL]
     
104. Резерфордий (Rf) — в честь Эрнеста Резерфорда [PL]
     
105. Дубний (Db) — в честь города Дубны [WP]
     
106. Сиборгий (Sg) — в честь Глена Сиборга [PL]
     
107. Борий (Bh) — в честь Нильса Бора [PL]
     
108. Хассий (Hs) — в честь германского герцогства Гессен-Дармштадт [WYN]
     
109. Мейтнерий (Mt) — в честь австрийского физика Лизе Мейтнер [PC]
     
110. Дармштадтий (Ds) — в честь города Дармштадта (Германия) [IUPAC-110]
     
111. Рентгений (Rg) — в честь Вильгельма Рентгена [IUPAC-111]
     
112. Uub
     
113. Uut
     
114. Uuq
     
115. Uup
     

Я как-то тоже писал популярную статью про названия химических элементов. Из нее про мейтнерий:
«Последний на данный момент элемент – 109-ый – назван мейтнерием. Название дано в честь австрийского физика Лизе Мейтнер, которая в 1917 была в числе исследователей, открывших новый химический элемент – протактиний, а в 1939 совместно с датским физиком О. Фришем обосновала представление о делении ядер урана под действием нейтронов».

Если я не путаю, Мейтнер успела поработать и с немецкими ядерщиками Ганом и Штрасснером — «отцами» ядерной реакции.

Названия унуннилий и проч. — не санскритские, а сокращенные «греко-латинские», причем это не названия чисел, а последовательности цифр в их записи: «один-один-ноль», «один-один-два» и т. п. Необходимо указать также, что эти названия временные (впоследствии этим элементам даются «штучные» названия и символ из двух букв; хассий тоже когда-то был уннилоктием)

Спасибо за замечание. Упоминания о «псевдосанксрите» из текста убрал.

Денис, я тебе поражаюсь. Зачем ты это выписывал, причём из Википедии? Происхождение названий всех (кроме самых новых) элементов есть и в СЭСе, и в БСЭ. А в «физиконовском» курсе «Открытая химия» есть интерактивная таблица Менделеева с весьма подробными описаниями элементов. Посмотри здесь.

Перефразируя поговорку, можно заметить, что «дурная голова Википедии покоя не дает» 😉 Стыдно признаться, но ни CЭС’а, ни БСЭ у меня в зоне комнатной досягаемости нет. К тому же, сочиняя постинг в Интернете, мне хотелось ссылаться именно на онлайновые источники.

Да, ещё. Информация об элементах у тебя неполная.

110. Ds — Darmstadtium (пресс-релиз ИЮПАК)
111. Rg — Roentgenium (пресс-релиз ИЮПАК)
112. Uub
113. Uut
114. Uuq
115. Uup

Огромное спасибо за источники! Соответствующие изменения внес.

В районе озера Вади-эн-Натрун, недалеко от Каира, с давних пор добывалась сода. От названия озера произошло арабское слово natrun (u-долгое) «природная сода». Из него возникло средневековое латинское natrium «сода».
Хэмфри Дэви, выделивший чистые натрий, магний, кальций, барий, стронций и калий методом электролиза, называл натрий по-другому – sodium. Это название и сейчас используется в английском языке. Оно происходит от слова soda, которое появилось средневековой латыни и широко распространилось в языках Европы. Считается, что и у этого слова арабское происхождение, suwwad арабы называли прибрежное морское растение, из которого на острове Сицилия добывали соду.
Открытие Дэви оставило своеобразный след и в английской литературе. В 1880-х годах школьник Эдмунд Клерихью Бентли сочинил комическое стихотворение, посвященное Дэви. Потом этим размером было написано еще много четверостиший, жанр которых назвали в честь школьника – clerihew. Вот самое первое стихотворение этого жанра:
Sir Humphrey
DavyDetested gravy.
He lived in odium
Of having discovered sodium.

Борнокислый натр (Na2B4O7 * 10 h3O) арабские химики называли boraq, в латыни это слово превратилось в borax, а на Руси – в слово бура. Позднее, когда содержащийся в буре элемент был выделен в чистом виде, он получил название бор.

Про медь не до конца ясно. Есть гипотезы, связывающая его с названием иранской области Мидии, где в древности добывали медь. Другие ученые связывают его со miti-, mita- «красный» на языке хеттов.

Спасибо за информацию! Чрезвычайно интересно. Чертовски жалко что в этот куцый список не уместилась (хотя бы вкратце) история открытия элемента и то, какое влияние он произвел на другие науки и искусства, помимо химии. Впрочем, может быть, в начале всех начал пришла пора пополнить «элементарные» статьи в той же Википедии?

В 1875 году французский химик Поль Эмиль Лекок де Буабодран с помощью спектрального метода открыл новый элемент, который назвал галлием. Он утверждал, что дал это название в честь своей родины – Франции (Gallia – ее латинское название). Однако многие утверждали, что он таким образом решил увековечить свою фамилию, ведь gallus на латыни «петух», а по-французски «петух» – le coq, то есть Лекок!

Забавная история 😉 Мне почему-то кажется, что Галлий — это не единственный элемент, имя которого несет двойной смысл, и эта тема еще требует отдельного исследования.

Cпасибо за очень интересную и нужную тему.

К данным переводного варианта «Википедии» стоит относится с долей скепсиса, так как она находится в стадии разработки и такое впечатление, что многие сведения в ней не проверяются. Наиболее интересная и полная информация о происхождении названий элементов в свете открытия самих элементов содержится, пожалуй, в «Библиотеке химических элементов». Кроме того, для таких древних славянских названий, как СЕРЕБРО, ЗОЛОТО, ОЛОВО и т. п. целесообразно опираться на «Этимологический словарь» Фасмера, более чем на какое бы то ни было энциклопедическое издание.

Хочу кое-что дополнить:
Элементы 104 и 105 имеют также альтернативные названия, данные российским учёными (в отличие от вышеуказанных американских): курчатовий (Ku) и нильсборий (Ns), а 102 и 103 — жолиотий (Jl) (как и кюрий — от фамилии Фредерика Жолио-Кюри) и резерфордий (Rd) (эти два не были утверждены). Происхождение названий прозрачное. Для номера 108 также было предложено название ганий (Ha). Отто Ган (Hahn) — немецкий радиохимик.
Кроме того,
No 74, вольфрам, в англоязычных странах зовётся «тунгстеном» (от шведского «тяжёлый камень» — названия вольфрамового минерала),
No 86, радон, в литературе также называют устаревшим названием «эманация» (от латинского emanatio «испускание», так как элемент радиоактивен и образуется при распаде тяжёлых ядер).

Ещё стоит сказать о названиях по ассоциации — когда элементы одной группы системы элементов получали названия из одной области или образующие противопоставление, например, тантал и ниобий — оба от имён мифологических персонажей, которых боги наказали за их пороки, причём Ниоба — дочь Тантала. Селен — «луна», теллур — «земля», европий — америций. Ещё интересно в качестве курьёза, что название одной шведской деревни Иттербю дало имена целых 4-х редкоземельных металлов, выделенных из земли, найденной нам: иттрий, иттербий, тербий и эрбий.

Хочу добавить, что ВОДОРОД, КИСЛОРОД и УГЛЕРОД — кальки научных латинских названий Hydro-genium, Oxy-genium, Carboneum (от carbo «уголь»).
Исконно славянскими (праславянскими) являются названия СЕРЫ, ЖЕЛЕЗА, МЕДИ, СЕРЕБРА, ЗОЛОТА, РТУТИ, ОЛОВА и СВИНЦА (никакого санскрита и древненемецкого!). При этом ОЛОВО названо по белому цвету (индоевропейский корень *OL-/*EL- «белый, светлый», а также «желтоватый, бурый», откуда и англ. YELLOW), как и ЗОЛОТО (от *G’HOL- «жёлтый, желтоватый, зеленоватый, синеватый» (откуда и название ЗЕЛЁНОГО, с другой огласовкой корня и другим расширением). ЖЕЛЕЗО — первоначально «твёрдое как камень» (тот же корень, что в ЖЕЛВАК и ГОЛОВА, при чередовании ЖЕЛ-/ГОЛ- (< из *GEL-/GOL- ср. ЖЕРЛО — ГОРЛО). МЕДЬ (как уже сказано выше) — возможно, по цвету — «красноватая», но может быть праславянским заимствованием от названия страны МИДИИ, откуда ввозили медь. РТУТЬ — буквально «прыгающая» (от древнего, несохранившегося славянского глагола *RISTI «скакать, прыгать»). СЕРА — тоже праславянское слово неясного происхождения (древняя форма *СЂРА, наличие звука Ђ исключает возможность заимствования из древнеиндийского). Слово СЕРЕБРО (праслав. *SЬREBRO?) в праславянском являлось странствующим термином, который имеется во многих языках (кроме славянских — в германских и балтских) в бесчисленных вариациях (с консонантизмом S-R-B, S-L-B, S-D-B, S-B-R). Высокая вариативность и отсутствие мотивирующих основ в балто-славяно-германском языковом ареале наводит на мысль о заимствовании — возможно, из несохранившегося малоазийского источника. Первоначальным значением могло быть «блеск, блестящее».
МЫШЬЯК также предлагали считать искажением (под влиянием слова МЫШЬ, по народной этимологии) из *МУЖЬЯК, которое представляло кальку греческого Arsenikón (якобы от arsēn, arrhēn «мужской, мужественный», но на самом деле само являющееся народноэтимологическим искажением сирийского zarnīkā «аурипигмент», от др. -персидского названия золота zarna-, которое восходит к *GH’EL-NO- и родственно по корню слову ЗОЛОТО — из *G’HOL-TO- [в иранском L > R]).
Для КРЕМНИЙ созвучие с КРЕМЕНЬ случайно. Настоящий этимон — греч. krēmnos «скала, утёс».

Большое спасибо за столь обширный и весьма ценный по наполнению комментарий! Было очень приятно и полезно прочитать ваши корективы и дополнения. Постараюсь внести в текст предложенные правки, предварительно «посоветовавшись» с Фасмером. Кстати, в Сети имеется отсканированная энтузиастами версия словаря: vasmer.narod.ru. Насчет всевозможных курьезов и ассоциаций, связанных с именами элементов, — это действительно большая и серьезная тема. Впрочем, в указанном мною списке литературы цикле статей из «Химии и жизни» она освещена достаточно глубоко — здесь имена достаточно удачно сгруппированы по принципу их «раздачи».
Огромное спасибо и вам — к этой теме вообще, и к моему посту, в частности.

И ещё — молибден — от греч. moly’bdaena — «кусок свинца», от mólybdos «свинец» за соседство со свинцом в его рудах.

locals looking to meet Go Here dld. bz/chwZF