Фанранг: Фанранг во Вьетнаме, описание, как добраться, достопримечательности, погода и прочее

Фанранг, Вьетнам: фото, как добраться

• Обновлено: 18 июля 2019
• на карте

Фанранг (Фанранг-Тхапчам, Phan Rang–Thap Cham) курорт на юге Вьетнама, расположенный в устье реки Кай, примерно посередине между Нячангом и Муйне. В настоящее время только начинает развиваться, тем не менее, почти у каждого туроператора имеются туры в этот город. Если же вы привыкли ехать самостоятельно, то в статье мы расскажем (помимо всего прочего), как добраться сюда без пакетного тура.

Фанранг – это город рядом с побережьем, столица провинции Ninh Thuan. Общая площадь 78,9 кв.км, численность населения – 90 000 человек (во всей провинции 170 000 человек).

Центр города и вся основная инфраструктура с магазинами, торговыми центрами (например, COOP mart), рынками и ресторанами расположена в 3 км к западу от пляжа. Что очень хорошо, т.к. это делает отдых в прибрежной зоне спокойным и не шумным. Вообще, курорт располагает к релаксу, здесь неторопливая жизнь.

Особых развлечений нет, ночной жизни тоже. Достопримечательностей тоже немного.

Одним словом, ехать сюда лучше только тем, кто хочет просто поваляться на песочке, покупаться в море, походить по малолюдному пляжу и посидеть вечером в прибрежном ресторане. Очень рекомендуем семьям с детьми, ведь море здесь неглубокое, вход пологий. К тому же погода в ноябре и декабре заметно лучше, чем в Нячанге, где довольно много волн в это время.

Сюда можно приехать и на несколько дней, и на всё время отпуска.

Фанранг на карте Вьетнама

Как добраться в Фанранг

Курорт связан автобусным и железнодорожным сообщением с главными городами страны. Здесь останавливаются большинство поездов, идущих с севера на юг и обратно.

С автовокзала ходят автобусы и минивены ко многим городам Вьетнама – в Нячанг, Далат, Фантьет, Хошимин. Соответственно, из всех этих населенных пунктов можно доехать до курорта.

Нячанг — Фанранг

Самый главный курорт Вьетнама – Нячанг, расположен в 100 км к северу, поэтому удобнее всего добраться до Фанранга именно оттуда. С  автовокзала ежедневно ходят автобусы, а с железнодорожного вокзала – поезда (билеты надо покупать заранее).

В аэропорт Нячанга Камрань имеются чартерные рейсы из России и ежедневные регулярные рейсы из многих городов Вьетнама.

Дешевые авиабилеты в Нячанг

Купить авиабилеты максимально выгодно можно с помощью специальных поисковиков, собирающих данные со всех авиакомпаний.

Доехать от аэропорта до Фанранга можно на автобусах, которые идут в Фантьет (по пути они делают остановку на нужном нам курорте). Но иногда их отменяют, так что особо рассчитывать на это вариант не стоит.

Поэтому если у вас багаж и хотите сразу поехать в отель, то лучше заказать такси.

Транспорт

Городской транспорт представлен автобусами. На них можно доехать до пляжа, а также некоторых достопримечательностей. Можно воспользоваться и услугами мототакси.

Достопримечательности Фанранга

Нельзя сказать, что здесь много интересных мест, которые можно было бы посетить. Но, например, в Муйне их тоже мало, тем не менее, курорт имеет мировую славу.

Главной достопримечательностью Фанранга являются башни Чамов 9-13 веков, причем их несколько и располагаются они в разных местах. Башни По Клонг Гарай (Po Klong Garai Cham Tower) находятся в 8 км к западу от города, на холме. Сохранились они очень хорошо. Там же находится и музей, где рассказывается о чамской культуре, представлены предметы быта и одежда.

В 25 км от курорта стоит еще одна башня – По Ро Ме (Po Ro Me Cham Tower). Находится на вершине холма, окружена зелёными невысокими горами. Отсюда открываются отличные панорамные виды.

В северной части пляжа есть буддистская пагода на горе и Национальный парк. В южной части стоит католический храм XIX века и Этнологический музей.

Можно съездить в гончарную деревню Бау Чук, где чамские гончары старинными дедовскими способами делают кувшины, фигуры, чайные и кофейные наборы. Все это можно купить при желании.

Недалеко от пляжа Канна находятся термальные источники Vinh Hao и Krong Pha.

Одним словом, достопримечательностей хватит на всё время отпуска.

Пляжи в Фанранге

Побережье протянулось примерно на 5 км и выгнуто дугой, образуя небольшой залив. Из-за этого волн здесь немного.  Побережье широкое. Что радует, рядом с морем нет дороги (лишь на самом юге она имеется), поэтому некоторые отели стоят прямо на 1 линии.

Главный пляж Фанранга песчаный и называется Нинь Чу (Ninh Chu beach). Рядом с гостиницами он регулярно убирается, поэтому очень чистый. На остальных участках может наблюдаться природный мусор – ветки, листья. Шезлонги и зонтики от солнца тоже стоят только рядом с отелями, но на большей части побережья их нет.

Вход в воду пологий, это отличное место для купания с маленькими детьми.

На берегу есть рестораны (популярны морепродукты), в том числе с меню на русском.

В южной части разбит красивый парк рядом с морем, но людей в нем почти никогда не бывает. Только в выходные и по вечерам приходят вьетнамцы отдохнуть и поужинать после работы.

При отелях имеются кайт- и серф клубы с прокатом снаряжения.

Для разнообразия можно съездить на пляж Ка На (Ca Na Beach), который расположен в 30 км. Там хорошие условия для снорклинга. Вход в воду тоже пологий, волн меньше, чем на Нинь Чу.

Наконец, в 40 км находится закрытая бухта Винь Хи, где совсем нет волн даже при ветре.

Климат и погода в Фанранге

Климат Фанранга тропический, муссонный. Сезон дождей длиться меньше, чем в остальных частях южного Вьетнама, да и выражен он не так ярко. С декабря по июнь почти никогда не бывает осадков – это самое лучшее время для поездки. Правда в декабре и январе иногда бывает ветер, создающие небольшие волны.

Зимой прохладнее всего, дневные температуры составляют +25…+27 градусов. Ночью на 5-6 градусов ниже.

В остальное время здесь настоящие тропики с температурой +30…+30 днем и +25 ночью.

Наиболее неблагоприятны в погодном отношении октябрь и ноябрь, когда больше всего дождей и ветра, но все равно погода в Фанранге в это время лучше, чем в Нячанге.

Отели

С гостиницами в Фанранге проблем нет. Более того, очень много недорогих гестхаусов и мотелей, где стоимость номера начинается от 10 долларов. Но стоит понимать, что все они расположены не на 1 линии, а через дорогу от пляжа. Больше всего их находится рядом с парком в южной части пляжа и несколько штук на самом севере.

Еще больше вариантов в центре города, который расположен в 3 км к западу от побережья. Но в этом случае придется арендовать мотобайк, либо ходит пешком до пляжа, что не всегда приятно по жаре.

Самые лучшие отели Фанранга расположены на 1 линии, прямо на берегу, естественно, и цены на них выше. Тем не менее, они не такие уж и высокие и начинаются от 45 долларов.

Если вы хотите жить на побережье с комфортом, то мы рекомендуем:

• TTC Resort Premium, 
• Gold Rooster Resort, 
• Saigon — Ninh Chu Hotel & Resort. 

Недорогое жилье:

• Dong Nam Hotel, 
• Dieu Hien Guesthouse. 

Найти недорогой отель

Booking. com

Оцените статью: 

Поделитесь с друзьями:

Экскурсия в Фанранг (1 день)

• Описание

37$ на взрослого / 20$ на ребенка

Скачать программу

Экскурсия в

Фанранг

Описание программы

Старт в 7.00. Автобус забирает туристов. В 7.00 вы должны ждать гида, предварительно позавтракав. В течение 40 минут русский гид забирает всех туристов.

7.40 – 10.00. Переезд в Фанранг. Дорога до Фанранга проходит по территории заповедника (Национальный парк Нуй Чуа). По пути предусмотрены две остановки на специальных смотровых площадках с красивыми видами.

10.00 — 12.00. Отдых в Фанранге на оборудованном пляже при отеле

12.00 — 12.40. Обед в ресторане на пляже

12.40 — 14.00. Продолжение отдыха на пляже

14.00 — 15.00. Посещение выставочного зала гончарного искусства.
Туристы станут свидетелями изготовления чамских изделий без гончарного круга характерным только этому региону Вьетнама. После демонстрации желающие смогут самостоятельно попробовать что-нибудь вылепить.

15.00 — 16.00. Посещение виноградников и завода по производству вина и бренди
После посещения виноградников и завода – дегустация вина и винограда.

16.00-18.00. Переезд в Нячанг. Автобус развозит туристов.

Фанранг на карте

Стоимость

$37 (взрослые)
870 000 VND

$20 (дети)
470 000 VND

В стоимость

включено

• РУССКИЙ профессиональный гид
• обед в ресторане
• все входные билеты по программе
• автобус с кондиционером на время всей программы
• лежаки на пляже
• бутылка с минеральной водой
• страховка

Подробная 

программа тура

Скачать

Продолжительность: однодневный.

Уровень подготовки: специальной подготовки не требуется.

Размер группы: от 10 до 24 человек. Дети до 4,5 — 5 лет в данные туры не допускаются.

С собой необходимо взять:

• фотоаппарат
• деньги для личных покупок и прочих личных расходов
• ​купальник, крем от загара, головной убор, полотенце, зонт или дождевик

• РУССКИЙ профессиональный гид
• обед в ресторане
• все входные билеты по программе
• автобус с кондиционером на время всей программы
• лежаки на пляже
• бутылка с минеральной водой
• страховка

дополнительные расходы, не предусмотренные программой

Можно заранее забронировать туры только по предварительной оплате. Бронировать заранее тур по почте не обязательно. Тур проходит каждый день. Для оформления тура необходимо подойти в любой офис Русского Информационного Центра и приобрести путевку. Желательно приобретать путевки заранее (за 1-3 дня до начала тура), так как количество мест в группах ограничено.

В случае отказа туриста от тура после 12.00 за день до поездки — туроператор удерживает 100% от стоимости тура.
В случае переноса даты заезда после 12.00 за день до поездки — туроператор удерживает 50% от стоимости тура.
В день поездки и в последующие дни перенос тура и возврат денег невозможен — туроператор удерживает 100% от стоимости тура.

Download WordPress Themes Free

Free Download WordPress Themes

Download WordPress Themes Free

Download WordPress Themes Free

free download udemy course

download xiomi firmware

Download Best WordPress Themes Free Download

free download udemy course

Свяжитесь с

нами, если у вас остались вопросы

Наши

контакты

Напишите нам в VK или позвоните по телефону (Viber, WhatsApp) для быстрого получения ответа

+84 702 50 60 70 [email protected] rusinformcenter

Также Вы можете воспользоваться VK чатом в правом нижнем углу для оперативной связи с нашим координатором!

Написать

сообщение

Оставьте свою почту и Ваш вопросы в форме ниже, если хотите, чтобы с Вами связался наш главный координатор.

Ваша Почта*

Ваше сообщение*
240

×

Похвалить сотрудники!

Ваше сообщение будет доставлено напрямую директору компании.

Ваша Почта*

Ваше сообщение*

×

Пожаловаться на сотрудника!

Ваше сообщение будет доставлено напрямую директору компании.

Ваша Почта*

Ваша жалоба*

×

ВСЕ ПРОДУКТЫ | Одежда Farang

ВСЕ ПРОДУКТЫ | Фаранг Одежда

СВЕТИЛЬНИК ПОДЪЕМНИКА — ОБУВЬ — ЧЕРНЫЙ

$85.00 76,50 долларов США

Легкий преемник оригинала, Elevate Light поставляется с новым дышащим трикотажным верхом для комфорта, но сохраняет прежнюю отличную среднюю и внешнюю подошву. Elevate Light, усиленный резиной вокруг областей с высоким напряжением, создан для работы.

Подробнее

4 НАБОРА — НОСКИ — МУЛЬТИ

$36.00 $18.00

G.O.A.T — ФУТБОЛКА С ДЛИННЫМ РУКАВОМ — ЧЕРНЫЙ КАМЕНЬ

$56.00

ESSENTIAL — БРЮКИ КАРГО — ЧЕРНЫЕ

$82,00

Пэчворк — ХУДИ — КАМЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ

$99. 00

ГРИМ — ТРОЙНИК — КАМЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ

45 долларов США

ГРИМ — ФУТБОЛКА — ЧУМА ЗЕЛЕНАЯ

45 долларов США

ESSENTIAL — КРУГЛЫЙ ВЫРЕЗ — КАМЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ

$85.

00

БЕСКОНЕЧНЫЙ УЗОР — РУБАШКА НА КНОПКАХ — ПЕСЧАНИК

$80.00

SERPENT — ТРОЙНИК — ТЕРРАКОТА

45 долларов США

SERPENT — ФУТБОЛКА — БЕЛАЯ

45 долларов США

ВЕЛЬТЕ — ПРЯМЫЕ БРЮКИ — КРЕМОВЫЙ

$94,00

СЕТКА — ШОРТЫ — ЧЕРНЫЙ

$78. 00

SO FAR SO GOOD — ДЛИННЫЙ РУКАВ — ЗЕЛЕНЫЙ

$59.00

SO FAR SO GOOD — МАЙКА — ЗЕЛЕНАЯ

$38.00

ПОКА ТАК ХОРОШО — ХУДИ

$80. 00

WORLDWIDE 2.0 — ФУТБОЛКА — ЧЕРНАЯ

$38.00

ПОДНЯТЬ — ОБУВЬ — ЧЕРНЫЙ

$110.00 $93,50

ВОЗВРАЩЕНИЕ К КЛАССИКЕ — НОСКИ — ЧЕРНЫЕ

$9. 00

НЕТ ОШИБОК — НОСКИ — ЧЕРНЫЙ/МАНДАРИН

$9.00

ЗОНА ПРИЗЕМЛЕНИЯ — НОСКИ — БЕЛЫЕ

$9.00

LAVA — НОСКИ — ПУРПУРНЫЙ

$11. 00 $9,90

ВОЗВРАЩЕНИЕ К КЛАССИКЕ — ФУТБОЛКА — ПУРПУРНЫЙ

45 долларов США

ВОЗВРАЩЕНИЕ К КЛАССИКЕ — ТОЛСТОВКА НА МОЛНИИ — ЧЕРНАЯ

$89.00

AIRTIME/IMPACT — СЕРЫЙ — АНОРАК

160,00 долларов США

Что означает «фаранг» на тайском языке?

Слово «фаранг» вы наверняка часто будете слышать в Таиланде. Тайцы довольно часто используют его, говоря об иностранцах и туристах, посещающих страну. Некоторые иностранцы даже используют его для обозначения самих себя, добавляя загадочности. Вам интересно, что это на самом деле означает на тайском языке? Я знаю, что был при первом посещении, поэтому мы постараемся ответить на вопрос, что означает «фаранг» на тайском языке и когда лучше его использовать? Надеюсь, тогда вы сможете различать разные значения.

Так что же означает «фаранг» на тайском языке?

Слово, о котором мы говорим сегодня, на самом деле имеет несколько различных значений, которые сильно отличаются друг от друга, но имеют очень тонкую связь.

Где вы были, когда впервые услышали слово фаранг? Этот вопрос очень важен, так как он может помочь определить, что человек говорил. Например, если вы случайно шли по дороге и услышали это, это, скорее всего, отличается от того, что вы услышали, как выкрикивали это на продуктовом рынке.

 

Белые или белые люди

Давайте посмотрим на первый пример, когда вы идете по дороге, так как этот сценарий, вероятно, является наиболее распространенным или, по крайней мере, интересующим большинство людей. Слово в этом случае, вероятно, «фаранг» ( ฝรั่ง ) и означает белых или белых людей .

Однако вы можете обнаружить, что большинство людей будут использовать его для обозначения всех иностранцев, независимо от того, откуда они, живут ли они в Таиланде или просто посещают его. Обычно я не слышал, чтобы его использовали для обозначения других азиатских посетителей, но, видимо, в этом случае его все же можно использовать. Однако не думайте об этом как о чем-то плохом. Это просто распространенный способ обращения к людям, и он не обязательно используется в подлой или грубой форме.

Можно использовать и более грубо. Фраза ‘farang khii nok’ ( ฝรั่งขี้นก ) используется для описания грубого или неуважительного иностранца. Его можно было бы понимать и как белый мусор тоже. Однако в прямом переводе это означает « птичий помет иностранец », имея в виду тот факт, что птичий помет белый. Это довольно умно.

В общем, если вы не собираетесь проявлять неуважение к тайской культуре или ее народу, слово фаранг , вероятно, используется более удобным способом.

Гуава

Я долго говорил о многих радостях тайских фруктов. Поскольку это тропическая страна, вы найдете много экзотических фруктов, которые вы не сможете найти где-либо еще. Одним из таких фруктов является скромная гуава. Что ж, с очень высоким содержанием витамина С он может быть не таким скромным, но, судя по его внешнему виду, он довольно простой.

В любом случае, если не принимать во внимание преимущества здорового питания, действительно интересной темой на сегодня является его название. Правильно, название гуавы по-тайски 9.0111 «фаранг» ( ฝรั่ง ) . Те из вас, кто умеет читать тайские иероглифы, вероятно, заметили, что тайское название гуавы такое же, как тайское слово для западного жителя. Как это работает?

В основном это связано с контекстом. Поскольку нет разницы в тоне или произношении, вы поймете, что ваш тайский друг покупает гуаву из-за того, что вы находитесь на рынке (как я упоминал ранее) и заказываете фрукты.

Говорят, что этот фрукт получил свое название из-за того, что мякоть внутри белая, как кожа европейца. Однако, скорее всего, это связано с тем, что фрукт был завезен в страну торговцами из Португалии. В любом случае, его происхождение восходит к тому первому значению, о котором мы говорили выше.

Картофель

В следующий раз, когда вы пойдете покупать картофель, прислушайтесь к его тайскому названию. Они известны как «ман фаранг» ( Телефон ) . Это еще одно название, полученное из-за того, что оно впервые было завезено в страну жителями Запада.

В тайском языке у вас есть несколько типов «человек» ( มัน ) или ямс, как они известны на английском языке. Например, ‘man thet’ ( มันเทศ ) — это название сладкого картофеля, моего личного фаворита. Они принадлежат к тому же семейству, что и картофель. Таким образом, имеет смысл, что когда эти иностранные версии были введены, они назывались иностранный ямс или ‘ман фаранг’.

В следующий раз, когда вы окажетесь на месте быстрого питания, помните, что слово для картофеля фри — ‘Man Farang Thod’ ( มันฝรั่ง ทอด ) , так что вы можете слышать, что слышит, как вы слышите, как вы можете слышать, как вы слышите, что вы слышите, а не кто-то говорит о вас за вашей спиной.

Спаржа

Вот еще один, чтобы добавить к списку фруктов/овощей под названием фаранг после того, как они были завезены с Запада. На тайском языке спаржа известна как 9.0111 ‘нау май фаранг’ ( หน่อไม้ฝรั่ง ) . Однако это имя более буквальное.

The ‘naw’ ( หน่อ ) часть названия означает ‘ побег растения’ , так что все значение может быть переведено буквально как побег ‘растение’ , что является хорошим описанием, если подумать.

Французский

Казалось бы, ниоткуда слово фаранг может также означать французский язык. Как мы обсуждали ранее, рассматривая названия стран, Франция известна как «фаранг сет» ( ฝรั่งเศส ). Опять же, написание и произношение слова знакомы, хотя в этом случае с дополнительным словом в конце. Однако история, стоящая за этим, довольно интересна.

Оглядываясь назад на историю тайского языка, вы должны знать, что тайский язык находился под сильным влиянием своих соседей. Франкский народ 12 века сделал себе имя на Ближнем Востоке.