Где находится остров кунашир: Путешествие на Кунашир летом 2021 года

Содержание

Путешествие на Кунашир летом 2021 года

День 1 На теплоходе к острову Кунашир

В 9 утра вас заберут из гостиницы и отвезут в порт Корсаков, где вы сядете на теплоход и отправитесь на остров Кунашир. Судно следует вдоль береговой линии Анивского полуострова. Вы увидите изрезанные скальники и сопки в тайге.

За мысом Анива теплоход выйдет в открытое Охотское море. Стаи морских птиц и дельфинов будут сопровождать вас на протяжении всего пути. Обед и ужин у вас будут на борту (оплачивается дополнительно). Ночь вы проведете в каютах теплохода.

День 2 Чертов палец, Чертовы ворота, ручей Кислый

Ранним утром на подходе к острову Кунашир в ясную погоду открывается вид на величественный вулкан Тятя. Стоя на палубе, вы насладитесь его красотой и мощью. Позавтракаете на теплоходе (оплачивается дополнительно).

По пути вы сделаете остановку на острове Шикотан, где прогуляетесь по зеленым склонам и бухтам, полюбуетесь цветущими лианами в окружении гор.

Около 17:00 вы прибудете в порт Южно-Курильска. Здесь вас встретят и отвезут в гостиницу. Вы разместитесь в номерах, а после отправитесь на прогулу по побережью Тихого океана. Увидите кекур Чертов палец и скалы Чертовы ворота. К ужину вернетесь в гостиницу т отдохнете.

В заезде 13-21 сентября теплоход прибудет на остров Кунашир ранним утром, минуя остров Шикотан.

Поэтому в программе этого дня вас ждет дополнительный экскурсионный маршрут на Кунашире.

День 3 Маршрут к вулкану Менделеева

Сегодня вы отправитесь в вулкану Менделеева. Первую часть маршрута вы проедете на автомобиле, затем вас ждет треккинг через бамбуковый лес (2-2,5 часа). В пути будут остановки для непродолжительного отдыха.

Последний участок перед выходом на фумарольное поле (150-200 м) вы пройдете по руслу вулканического ручья, по камням с резким набором высоты. Дойдя до места, устроите привал и пикник.

У вас будет около 2 часов для прогулки по фумарольному полю вулкана и купания в термальных источниках. Затем вас ждет обратная дорога в гостиницу. Вечером вы поужинаете в кафе и отдохнете.

Протяженность маршрута — 17 км на авто, 6 км пешком с набором высоты.

День 4 Вулкан Головнина, озера Кипящее и Горячее

После завтрака вас ждет поездка к другому исполину острова Кунашир — вулкану Головина. Первую часть маршрута вы проедете на машине вдоль живописных полей кедрового стланика и курильского бамбучника. Затем вас ждет треккинг по тропе к кальдере вулкана. Здесь вы устроите 2-часовую стоянку и пикник.

В кальдере вулкана Головнина находятся 4 небольших купола и 2 кратера — озера Кипящее и Горячее. На дне и по берегам первого озера бьют горячие ключи, грязевые котлы и исходят пары горячего пара. В одном из них — озере Горячее вы сможете искупаться. Вечером вы вернетесь в гостиницу и поужинаете в кафе.

Протяженность маршрута — около 42 км на авто, 14 км пешком.

День 5 Мыс Столбчатый, грязевые источники и скалы «Белые монахи»

В этот день вы совершите пеший поход к мысу Столбчатый на побережье Охотского моря. Он является памятником природы мирового значения. Во время треккинга по Столбовской экологической тропе вам предстоит преодолеть непростой участок пути по обломкам каменных столбов.

На маршруте вас ждут горячие грязевые источники и живописные скалы «Белые монахи». Они имеют вулканическое происхождение и образованы из пяти-/шестигранных каменных столбов.

Затем сможете искупаться в Охотском море и отдохнуть на берегу. Обед будет организован на природе: вы попробуете уху, приготовленную на костре. К ужину вернетесь в гостиницу.

День 6 Прогулка вдоль Головнинского клифф

После завтрака вас отвезут на полуостров Весловский, в поселок Головнино на машинах. Поселение получило такое название в честь русского мореплавателя и путешественника, вице-адмирала Василия Головнина, взятого в плен японцами в 1811 году именно здесь. Вы увидите памятный знак и познакомитесь с историей основания этого места.

Затем вы прогуляетесь по берегу вдоль живописного Головнинского клифа. На протяжении длительного времени волны прибоя подтачивали высокий берег, обнажая слои из пепла древних извержений вулканов, морских отложений и торфяников. Во время прогулки вы увидите водопады, которые обрываются с высокого берега прямо в океан.

Ближе к вечеру вы вернетесь в гостиницу и поужинаете в кафе.

Обратите внимание, что этот маршрут возможен только в большой отлив при отсутствии волнения на море. В случае ухудшения погоды, в этот день вас ждет альтернативная программа треккинга.

День 7 Гора Собачка

Сегодня вас ждет день отдыха в одной из живописных бухт на побережье Охотского моря. Вы искупаетесь, прогуляетесь по берегу и подниметесь на вершину горы Собачка, откуда открываются великолепные виды на остров Кунашир. На обед вас ждет уха на костре. Ближе к вечеру вы вернетесь в гостиницу и поужинаете в кафе.

День 8 На теплоходе через остров Шикотан

После завтрака вас отвезут в порт, где вы сядете на теплоход, следующий в Южно-Сахалинск с остановкой на острове Шикотан. Обед и ужин будут на борту, ночь вы проведете в каютах теплохода.

В заезде 13-21 сентября теплоход отправляется с острова Кунашир вечером, минуя остров Шикотан. Поэтому в программе этого дня днем вас ждет дополнительный экскурсионный маршрут на Кунашире.

День 9 Прибытие на Сахалин

Этот день вы проведете в море, возвращаясь на Сахалин. Позавтракаете и пообедаете на теплоходе (оплачивается на месте). Вечером около 20:00 прибудете в порт Корсаков, где вас встретят и отвезут в гостиницу (ужин и проживание оплачивается дополнительно).

День 10 Возвращение домой

После завтрака в гостинице вас отвезут в аэропорт, откуда вы отправитесь домой.

Курильские острова

Пожалуй, каждый авантюрист хотя бы раз в жизни думал о поездке на Курилы. И не удивительно — ведь острова Курильского архипелага, труднодоступные и практически необитаемые, хранят в себе множество тайн.

Курильские острова расположены на самом краю земли — далеко в Тихом океане, между Японией и Камчатским полуостровом. Эта область известна своей высокой сейсмической активностью. Здесь не редкость — землетрясения и извержения вулканов. Да и сами острова есть ни что иное , как вершины вулканических образований, которые лишь немного выступают над поверхностью океана.

Самые посещаемые острова Курильской гряды: Итуруп, Кунашир, Райкоке, Шикотан, Экарма,Ушишир и другие. На некоторые из них (те, что находятся южнее) предъявила свои права Япония. На островах архипелага существует около 40 действующих вулканов, а также более сотни потухших. Самый высокий вулкан называется Алаид (2339 метров) и находится на крошечном острове Атласова. Вулканическая активность на Курилах протекает по-разному. Одни вулканы проходят весь цикл активности, и сперва доносят тревожный рокот из недр земли, а затем бурно извергаются. Из других лава изливается спокойно и без лишнего шума. Благодаря действующим вулканам, на Курилах не счесть термальных источников, воды которых обладают целебными свойствами.

Что посмотреть и чем заняться
Если вы хотите увидеть флору и фауну нескольких природных зон в одном месте, Курилы — это то, что нужно для вас. Перебираясь с острова на остров, можно увидеть и глухую тайгу, и тундру, и субтропики. Здесь произрастает множество реликтовых и краснокнижных растений.

Хорошая новость для любителей морской рыбалки — вокруг островов обитает множество промысловых видов рыб, моллюсков и морских животных.

Если вас интересует дайвинг, то в здешних кристально чистых водах вы можете попробовать отыскать останки затонувших кораблей, и даже японской военной техники начала XX века.

Больше всего людей привлекают термальные источники. Они есть практически на каждом острове, но больше всего их на Кунашире, Шикотане, Ушишире и др. Температура воды обычно 35-70°С. Иногда они выходят в разломах лавовых пород и образуют небольшие бассейны, в которых удобно купаться. Важно помнить, что для питья эта вода не пригодна, но зато она обладает целебными свойствами и может продлить молодость вашего тела.

Большая часть островов не заселена. Люди живут только на островах Итуруп, Шикотан, Кунашир и Парамушир. Самые крупные населенные пункты — поселки городского типа Южно-Курильск (о. Кунашир), Курильск (о. Итуруп) и Северо-Курильск (о. Парамушир).

Как добраться
Удаленность и обособленность Курильских островов затрудняет массовый приток туристов в эти места. Долгое время порты и аэропорты функционировали здесь лишь с военными целями. С 2014 года на Итурупе появился гражданский аэропорт, имеющий сообщение с Южно-Сахалинском. В ближайшие годы планируется появление рейсов из Хабаровска и Владивостока. В Северо-Курильске есть вертодром, однако рейсы выполняются лишь с из Петропавловска-Камчатского. Кроме того, чтобы попасть с Сахалина на обитаемые Курильские острова, регулярно совершают рейсы пассажирские теплоходы.

Открытие Курильских островов: Сахалин + Кунашир | Программа тура

День 1	Встреча в гостинице Южно-Сахалинска с группой. В 09:00 утра – переезд в порт Корсаков. Посадка на теплоход «Игорь Фархутдинов», размещение в каютах. Отправление теплохода в 12:00 вдоль береговой линии Анивского полуострова в порт в Южно-Курильск, на остров Кунашир. За мысом Анива корабль выходит в открытое Охотское море. Весь путь теплоход сопровождают стаи морских птиц и дельфины. Обед и ужин на теплоходе (оплата на месте).
День 2	Ранним утром на подходе к острову Кунашир в ясную погоду взору открывается величественный вулкан Тятя (1819 метров). Прибытие в Южно-Курильск, остров Кунашир в середине дня. Встреча в порту, переезд в гостиницу, размещение. Обед в кафе Южно-Курильска. Обзорная экскурсия по городу — прогулка к кекуру «Чертов палец» и «Чертовы ворота». Кекур — особое дальневосточное название столбовидной или конусообразной скалы, одиноко стоящей в морях. Ужин в кафе – вас ждут свежие морепродукты, вкуснейшие блюда.
День 3	Завтрак в кафе. Выезд около 10:00 утра на большое фумарольное поле вулкана Менделеева (888 метров), расположенного в южной части острова Кунашир. Расстояние — около 20 км. Вулкан относится к особо охраняемым природным территориям и в 1983 году получил статус государственного памятника природы. Продолжение пути пешком — около 2 — 2.5 часов через бамбуковые заросли и по каменистому руслу вулканического ручья. У подножия этого действующего вулкана до сих пор находятся японские термальные ванны, где, по легенде, купался император Хирохито. Остановка на фумарольном поле для отдыха, примерно на 2 часа. Обед (сухой паёк). Осмотр фумарол и сольфатар, купание в термальных вулканических источниках. Последнее значительное извержение произошло почти 150 лет назад, в 1880 году. Местные жители называют вулкан ещё и «Спящей красавицей», так как если смотреть на него с определенной стороны, то его силуэт напоминает образ лежащей девушки. Возвращение в гостиницу вечером. Ужин в кафе.
День 4	Выезд на маршрут средней сложности «Вулкан Головнина. Озера Кипящее и Горячее». Переезд и треккинг средней сложности (2,5-3 часа, 6 км) по тропинке мимо красивейших полей кедрового стланика и курильского бамбучника, совершенно непроходимых для человека. Обед в кальдере – диаметром порядка 4 км, она окруженную гребнем высотой 541 м. На дне видны четыре небольших купола и два кратера – озера Кипящее и Горячее. В первом купаться нельзя, на дне и по берегам расположены горячие ключи и грязевые котлы, бьёт горячий пар. Желающие смогут подняться на одну из возвышенностей и сделать красивые панорамные фотографии. На вулканах Головнина и Менделеева виднеются остатки японских серных заводов, где раньше выпаривали и перерабатывали серу. Возвращение в гостиницу. Ужин в кафе.
День 5	Переезд и треккинг средней сложности к мысу Столбчатому — одному из самых удивительных мест на земле, находящемуся под защитой ЮНЕСКО. Экологическая тропа «Столбовская» ведёт к термальным грязевым источникам вулкана Менделеева (Шестое чудо: природные ванночки). Выход к побережью с видом на скалы Белые монахи: многогранных каменных столбов вулканического происхождения. Купание в море. Обед — уха из местной рыбы. Возвращение в гостиницу вечером. Ужин в кафе.
День 6	Отправление на машинах на полуостров Весловский, поселение Головнино. Посещение памятного знака на месте основания русского поселения на острове Кунашир в 1778 году. Прогулка пешком несколько километров по берегу вдоль Головнинского клифа — чрезвычайно впечатляющий природный объект. В гигантских обнажениях этой уникальной формы рельефа запечатлены основные этапы деятельности вулкана Головнина и климатические события за последние 2 миллиона лет. Маршрут возможен только в большой отлив (!), в зависимости от карты приливов/отливов маршрут может быть организован в другой день. В противном случае альтернативный маршрут по погоде.
День 7	10:00 Отправление на машинах вдоль юго-восточного побережья. Посещение японских термальные источников. Далее переезд на Охотоморскую сторону, отдых в красивой бухте. С вершины горы Собачка прекрасные виды Кунашира и отличные фото на память. Обед костровой (уха). Отдых, купание в море. Возвращение в гостиницу. Ужин в кафе.
День 8	Завтрак. Переезд в морской порт, посадка на теплоход, размещение в 4-х местных каютах и отправление. (Прогулка на японский маяк и экскурсия в краеведческий музей в случае, если судно отходит в 22:00). Обед и ужин на теплоходе (оплата на месте).
День 9	Завтрак и обед на теплоходе (оплата на месте). Прибытие в порт Корсаков в 20:00. Встреча, переезд в Южно-Сахалинск. Окончание обслуживания.

Шикотан | Островной

Остров был открыт Второй Камчатской экспедицией в 1733—1743 гг. и назван о. Фигурным.

Шпанберг и Вальтон изучали Курильскую гряду в 1739 году. Заслуги Шпанберга оценил в 1796 году Броутон, присвоивший острову имя первооткрывателя.
Наряду с названием о. Шпанберга, широко применяется и старинное название о. Шикотан. Русские мореплаватели Рикорд и Головнин называли его о. Чикотан.

До 1855 года остров в составе России, затем 7 февраля 1855 года по японско-российскому трактату о торговле и границах («Симодский трактат») был отдан Японии вместе с остальными южными Курилами. В 1945 году после поражения Японии во Второй мировой войне — в составе СССР.

Остров Шикотан входит в Южно-Курильский городской округ Сахалинской области России и оспаривается Японией, которая включает его в состав своего округа Немуро губернаторства Хоккайдо.
Но наши пограничные контакты на Курилах зафиксированы еще в XVIII веке. Тогда Россия в полном соответствии с международным правом считала все Курильские острова, включая южные, своей территорией.

Впервые Южные Курилы посетила экспедиция Мартына Шпанберга — англичанина, состоявшего на русской службе, в 1739 году. Он составил описание островов и карту. Кстати, описание и картографирование с точки зрения международного права — первый и очень важный шаг к получению правового титула.

Было зафиксировано и наше хозяйственное освоение островов: мы привели местное население, айнов, в подданство, брали с них дань шкурами морских животных, часть айнов обратили в православие, построив на острове Шумшу в середине XVIII века часовню во имя святого Ни-колая, а в 1755 году на том же острове организовали школу для детей айнов.

Тогда сборщиками дани чаще всего были крещеные местные айны, возглавляли же их казацкие сотники или пятидесятники. Было создано несколько поселений и зимовий, куда периодически прибывали промысловые партии, бившие морского зверя — котиков, нерпу. Все это говорит о том, что айны были подданными российского императора.

На уровне императорских указов факт этот был зафиксирован, а в атласе Российской империи, изданном при Екатерине II в 1796 году, все Курильские острова закрашены в тот же цвет, что и российская Камчатка. Административно они входили в Южно-Камчатский округ Охотской области Иркутского наместничества.

залив Измены. 24.10.2019. Петр Пасюков. Weekly. Южно-Курильск. Сахалин.Инфо

12:39 24 октября 2019.

Головнино

16 сентября 2019 года. На машине Южно-Курильского лесничества едем в Головнино — село на юге острова Кунашир (54 км от райцентра) — самого южного острова Большой Курильской гряды.

Население села около 150 человек.

Туман и мрачная погода не препятствуют достижению цели путешествия — описать, насколько это вообще возможно в течении дня, имеющиеся здесь исторические и природные достопримечательности.

До 1946 года село называлось Томари, что в переводе с айнского означает «пристань, бухта, гавань, якорное место», равно как и залив, на берегу которого оно расположено. После Советско-японской войны перешло под управление Советского Союза и указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 15 октября 1947 года было переименовано в Головнино — в честь русского мореплавателя и путешественника, вице-адмирала Василия Михайловича Головнина (1776-1831), взятого здесь в японский плен в 1811 году.

Оставляем подробности детства и юношества В. Головнина для изучения самими читателями и обратимся к событиям, которые привели его самого и его сотоварищей в начале 18-го века на Дальний восток.

В. Головнин окончил Морской кадетский корпус в 1792 году. С 1795 по 1801 годы участвовал в ряде походов и сражений русского флота за границей. В 1807 году в чине лейтенанта был назначен правительством за опыт и познания командиром шлюпа «Диана» (водоизмещение 300 тонн) и руководителем кругосветной экспедиции, перед участниками которой стояли следующие задачи: совершить плавание к русским владениям в Северной Америке с целью гидрографических исследований в этой части Тихого океана, изучить береговой рельеф Камчатки, Курил, Аляски, открыть судоходные реки, по которым можно проникать в глубь этих малоизвестных тогда земель, преимущественно в пределах российских владений, а также доставить грузы в Охотск и Петропавловск-Камчатский.

Исследования молодого лейтенанта имели целью обеспечить дальнейшее освоение российских владений в северной части Тихого океана и укрепление их безопасности. Экипаж «Дианы» был тщательно подобран самим капитаном. Своим помощником он избрал капитан-лейтенанта Петра Ивановича Рикорда.

В апреле 1808 года в Саймонстауне (Южная Африка) шлюп был задержан на длительное время англичанами из-за начавшейся Русско-английской войны, хотя имел разрешение английского правительства на проведение исследовательских работ в британских водах.

Осенью 1809 года шлюп достиг цели — прибыл на Камчатку и приступил к проведению запланированных исследований.

В 1811 году произведенный к этому времени в капитан-лейтенанты Головнин во время гидрографических работ у острова Кунашира был вынужденный войти в гавань Томари из-за непогоды, а также для пополнения продовольствия и воды, где был обвинён в нарушении принципов сакоку и захвачен японцами в плен вместе с мичманом Федором Муром, штурманским помощником Андреем Хлебниковым и четырьмя матросами — Симоновым, Макаровым, Шкаевым и Васильевым.

Японский свиток

Сакоку — внешняя политика самоизоляции Японии от внешнего мира, которая проводилась сёгунами из рода Токугава в течение двух столетий (с 1641 по 1853 год). По японским законам всех иностранцев, приходящих к японским берегам (кроме Нагасаки) надлежало брать в плен и держать вечно в неволе.

По одной из версий, причиной задержания было связано с событиями 1806-1807 годов, известными как инцидент Резанова — Давыдова — Хвостова — эпизоды военных инцидентов с атаками на японские промыслы и селения на Сахалине и Итурупе.

Крепость в Томари (современное село Головнино), где содержались в неволе русские подданные, находилась на правом берегу реки Головнинки в западной части населенного пункта. От поставленной японцами когда-то на месте торгового поста крепости со складами и пушками к настоящему времени не сохранилось ничего, так же как от более поздних японских и советских построек.

Из фотоальбома «По земле тысячи островов. Курильская экспедиция 1946 года»

О планировке японской крепости в Томари можно судить по нескольким рисункам, а также изображениям плененных русских моряков, сделанным самими японцами и доступным исследователям.

Луговина укрыта жесткой травой с разъезжающимися дорогами и узким каналом реки, стекающей со склонов невидимого в тумане вулкана Головнина (541 м) в залив Измены, с мостом и какими-то обломками в её русле. Выйти из машины и рассмотреть подробности места не представляется возможным из-за дождя, сопровождавшего нас в течение всего дня.

Плен Головнина и его сотоварищей, начавшийся на Кунашире, продолжался затем в тюрьме Хакодате. Управляющий крепостью Томари, опасаясь десанта, который на самом деле в силу малочисленности экипажа «Дианы» был невозможен, отправил пленников лодками на Хоккайдо, где после пятидесятидневного пребывания в Хакодате Головнина и его сотоварищей перевели в поселок Матсмай, находящийся восточнее Хакодате, где вновь заключили в тюрьму.

«Японцев интересовало буквально все, начиная с отплытия из Петербурга, — отмечал впоследствии Головнин. — Зачем пошли, где плавали и зимовали, как увиделись с японцами и пр. . Любопытство японцев коснулось нашей веры и значения обрядов богослужения, о том, как русские хоронят мертвых, над могилами ставят кресты или другие памятники . Настаивали на написании на особых листах за себя и за матросов послужных списков. При этом они просили писать как можно подробнее, не выпуская даже самого малейшего происшествия».

В свою очередь, все, что наблюдал Головин во время прогулок и узнавал из разговоров со стражей, он заносил с большой осторожностью в свой оригинальный журнал из ниток, облегчавший ему запоминание. Каждому примечательному событию в этом «журнале» соответствовали нитки определенного цвета, которые выдергивались из манжет, подкладки мундира или шарфа.

«Записки флота капитана Головнина о приключениях его в плену у японцев в 1811, 1812 и 1813 годах с приобщением замечаний его о японском государстве и народе» были изданы в 1816 году, которые появились благодаря этому дневнику. Они впоследствии были переведены на многие европейские языки. По сути это был первый обстоятельный труд об укладе жизни и государственном устройстве Японии, о их культуре, выполненный нашим соотечественником.

В свою очередь в Японии было немало людей, государственных деятелей и ученых, которые старались изучить русский язык, стремились восполнить свои знания о России, в том числе и в беседах с Головниным.

Оставшийся за командира шлюпа лейтенант П. Рикорд (1776-1855), помощник и товарищ Головнина, всячески добивался освобождения своего командира при участии Такадая Кахэя — японского коммерсанта, благодаря которому маленькое торговое поселение на северном японском острове Хоккайдо превратилось в город Хакодате. 1 (13) октября 1813 года, через 2 года 2 месяца и 26 дней, проведённых в тюрьме, Головнин и его подчинённые были освобождены и возвратились в Россию.

Названия пролив Измены и залив Измены дал старший офицер шлюпа «Диана» Рикорд в 1813 году в память о драматических событиях в истории российско-японских отношений, связанных с экспедицией Головнина. Известный курильский краевед Федор Пыжьянов считал, что «такое название в смысловом значении не очень точно отражает события того времени».

Шлюп «Диана», пришедший в несостояние бороться с океанским волнами после трудов и опасных плаваний, был оставлен в Петропавловской гавани, откуда моряки сухопутным путем через Сибирь отправились в Петербург.

В 1817-1819 годах состоялось второе кругосветное путешествие Головнина. На этот раз на шлюпе «Камчатка». Он побывал на Камчатке, Командорских, Алеутских островах, в Северной Америке, на Гавайских, Марианских и Филиппинских островах, о которых также оставил путевые заметки, предназначенные как для широкого круга читателей, так и непосредственно моряков.

В 1821 году капитана-командора Головнина назначили помощником директора Морского корпуса, в 1823 году генерал-интендантом флота, вице-адмиралом. Не жалея сил Василий Михайлович трудился над созданием мощного русского флота. Его труды не пропали даром. В течение только восьми лет под его руководством на балтийских и архангельских верфях было построено 26 линейных кораблей, 26 фрегатов и множество мелких судов, а также 10 первых в России пароходов.

Во всех своих начинаниях Головнин проявил себя как замечательный мореплаватель и ученый, историк и географ, экономист и лингвист, кораблестроитель и навигатор, этнограф и военно-морской теоретик, филососф и литератор, государственный и общественный деятель.

На здании головнинского сельского дома культуры висит табличка, свидетельствующая о событиях давно минувших лет.

Именем Головнина также названы вулкан, поселок и бухта на Кунашире, пролив между Курильскими островами, река, гора на Камчатке, залив, лагуна и город Головин (ранее Головнин) на Аляске, а также ряд более мелких объектов.

К слову, на одном из выездов на трассу Южно-Курильск — Головнино на указателе также допущена неточность.

Именем Головнина в Южно-Сахалинске назван сквер. В 1999 году в Хакодате возведён памятник русско-японской дружбе в память дружеских отношений Головнина, Рикорда и Такадая Кахэя. Отмечены на географической карте Кунашира и соратники Головнина. Так, в непосредственной близости от Головнино протекают речки Рикорда и Хлебникова.

В знак признания заслуг Такадая Кахэя в мирном разрешении инцидента Головнина и создании важного прецедента решения сложных межгосударственных конфликтов на основе дружеских отношений и взаимного доверия одна из горных вершин на Камчатке получила название Скала Кахея (Кахэя). В совокупности с горой Головнина и горой Рикорда они образуют так называемые «вершины русско-японской дружбы» в природном парке Налычево.

— Японцы в Головнино приезжают?

— Приезжают на могилы предков. Наше и японское кладбища рядом.

Остатки империи

В ходе Советско-японской войны 1945 года японцы покинули Курильские острова, но продолжают оспаривать их принадлежность.

Могилы предков на Кунашире, Итурупе и островах Малой курильской гряды японцы посещают с 1986 года, прибывая теплоходами. Первый авиарейс в рамках безвизового посещения памятных мест на Курильских островах гражданами Японии был выполнен в сентябре 2017 года, второй рейс — в июле 2018 года, третий — в августе 2019 года. Особенностью данных рейсов, является то, что они были выполнены в аэропорт Менделеево (Кунашир), где был организован временный пункт пропуска через государственную границу. Рейс организован в соответствии с межправительственным соглашением между Россией и Японией.

В северо-восточной части села находится старое японское кладбище. Японцы при посещении совершают молебен — ритуал поминовения по усопшим согражданам, когда-то проживавшим в селе Головнино (бывшее Томари). Оно окружено земляным валом.

В проекции представляет большой прямоугольник, который делится на прямоугольники меньших размеров. Самым распространенным способом погребения у японцев является кремация. Прах переносили в урну, а затем останки покойного хоронили в семейно-родовом захоронении. Считается, что после смерти покойник не покидает свою семью, а продолжает быть её членом, но будучи в новом состоянии на высшей ступени семейно-родовой иерархии.

После репатриации японцев люди растаскивали камни, в общем как и все необычное, экзотическое.

Пытаемся прочитать надписи на нескольких сохранившихся памятниках, но безуспешно.

Во время церемонии покойному присваивалось новое буддийское имя — каймё. Это позволяло не тревожить душу умершего, когда упоминалось его настоящее имя. Для посмертного имени выбирали древние кандзи, сложные в прочтении и не использовавшиеся в обычных именах.

Южно-Курильск. Дворик в «японском стиле»

Об остатках японской колокольной башни (суро), стоявшей когда-то у бывшего здесь буддийского храма, мы слышали накануне поездки от сотрудницы Южно-Курильского краеведческого музея. Отправляемся в указанном направлении и утыкаемся в забор частного предприятия и груду каменных обломков в зарослях травы рядом.

Киргиз, работающий по найму, на вопрос, где находится японская колокольня, разводит руками.

Влезаем в обнаруженную неподалеку узкую прорезь дороги, уходящей на запад в сторону упраздненного поселка Палтусово. Глубокие промоины вызывают сомнения в успешности мероприятия. Наконец дорога сдается настойчивости водителя и пропускает нас на ровную, заросшую травой и деревьями площадку, где находятся остатки японского культового сооружения.

В ста метрах пограничная застава.

Головнино. Из фотоальбома «По земле тысячи островов. Курильская экспедиция 1946 года»

Как и все буддийские храмы в Японии, храм в Томари были построен из дерева. Эта особенность дальневосточного зодчества обусловлена сейсмической активностью на островах. Храмовый комплекс занимал участок земли в виде прямоугольника, на что указывают остатки «священной рощи» — несколько хвойных деревьев, традиционно окружавших храмовые территории.

Сохранилось расширяющееся книзу бетонное основание колокольни размером 5х5 м высотой до 2 м с наружной лестницей, ведущей на верхнюю площадку, где располагался колокол. С одной из сторон находится пустой дверной проем, через который можно проникнуть внутрь основания. Четыре опорных столба, удерживают потолочное перекрытие — оно провисло и, кажется, вот-вот провалится внутрь. Ниши в стенах и одна, особенно глубокая, — в полу, которые, вероятно, служили для размещения культовых предметов, забросаны мусором. Разрушившийся в некоторых местах бетон, указывает на то, что основание построено с использованием морской гальки.

Местные жители убеждены, что в этом «подвале» под «пьедесталом» японцы держали Головнина.

Навес состоял из опорных столбов и перекладин с покатой крышей и декоративным оформлением козырька. В колокол японцы били подвешенным деревянным маятником. Колокольня использовалась не только в ритуальных целях, но и для подачи звуковых сигналов, позволяя местным рыбакам в густом тумане благополучно добраться до берега.

Трава мокрая от дождя. Обувь темнеет от влаги.

Не сразу замечаем стоящего на дороге старшего лейтенанта — пограничника, который подошел узнать, кто мы и что тут делаем.

Советская история

Игорь — из головнинских аборигенов. Живет в Южно-Курильске.

— Япония под боком. С мыса Ивановского, когда тумана нет, в бинокль можно наблюдать, как японские коровы пасутся, машины ездят. Всё тут рядом, близко. Хоккайдо — равнинный пейзаж, песчаные косы. Был случай, что переплывали. Рыбака как-то унесло к японцам на резиновой лодке. Уснул прямо на работе во время промысла — утомился. Береговая охрана выследила и выловила его. Время коммунистическое — шумиха поднялась неимоверная. Строгости сразу стало больше. Всех, даже тех, кто на плотах и бочках плавал у берега, пограничники тут же вылавливали, оформляли протоколы и выписывали штрафы.

В свое время в Головнино анфельцию добывали, отправляли на агар-агаровый завод в Корсаков. Работяги драгой водоросли подрывают, затем рыбонасосом втягивают на плашкоут, вилами укладывают, будто сено скирдуют. Ловили на расстоянии 2-2,5 км от берега. Сначала от берега ловят, потом дальше уходят. На берегу промывают пресной водой, чтобы соль сошла.

Колхоз богатый был — в 1970-х годах ихтиологов вызывали, чтобы запасы сосчитать. Ученые определяли, в каком квадрате надо анфельцию собирать, а в каком подождать — этот квадрат, этот. Рыбинспекция процесс контролировала. Анфельции там всегда было полно. Когда ловить перестали, её буртами выкидывало на берег…

Капусты морской поначалу совсем не знали, ни с какой стороны. Ихтиологи, когда приехали, нас спрашивают: «Почему вы не пользуетесь морскими отбросами для удобрения огородов. В четыре раза морская капуста богаче навоза микроэлементами», — сказали. Слух по селу про это быстро прошел, на берегу залива за водорослями очередь выстроилась.

ФАП

Гребешок собирали — раньше по отливу его много выкидывало. Сто метров прошел — ведро. Колхозу лимит давали 50 тонн. Говорили — «правительственный заказ, остальное не трогайте». Почему не разрешаете? «Чрезвычайный запас, — говорят, — на случай войны». Умный подход, на самом деле. Спизулу тоже брали умеренно. Сейчас её нет вовсе, также как и гребешка — мертвое море. Бездарно разорили все. Принципом руководствовались: «бери больше — карман толще». Нет сейчас ни гребешка, ни спизулы, ни креветки, ни минтая, ни горбуши.

— Буксирами плашкоуты таскали — жуками называли. И вдоль берега, и в открытом океане. Ходили на Шикотан, Итуруп, на Сахалин мотались. С Сахалина с Корсаковской базы океанического рыболовства я как-то контейнер-пятитонник с пиломатериалами взялся отправить в Южно-Курильск. С капитаном буксира договорился о перевозке. «И меня возьми», — ему говорю. «Залезай», — отвечает капитан. Поставили контейнер и пошли. Идем потихоньку, небо темнеет. Видимость ухудшается. Борта — вот такой высоты, от привального бруса меньше метра — океан достать рукою можно. «А если шторм, куда будем деваться?», — спрашиваю. Капитан отвечает: «А ты видишь сопку — вон вдалеке, за ней спрячемся». Спать лег, проснулся, а мы и половины пути не прошли до этой сопки. Круглых трое суток шли. На Камчатку ходили — ни локатора, ничего — одни эхолоты.

Знаменитый был буксир. Мы на нем Павла Артемовича Леонова — первого секретаря Сахалинского обкома КПСС возили. Он крепко заботился о рыболовном и транспортном флоте, да и обо всем другом.

Раньше рыбколхоз «Родина» участки распределял. По тихоокеанской стороне десяток неводов ставили. После того, как рыбколхоза не стало, все в тартарары пошло-поехало, ловить стали все и всюду. Там, где я раньше видел 10 неводов, насчитал 49. Практически рыба вообще не стала попадать в нерестовые реки. Вот и результат. Думаю, что в скором времени и на Сахалине её не будет.

— Да её и нет там.

— Вот-вот. Срочную военную службу проходил в Туруханском районе Красноярского края. Ходил в увольнительную рыбачить. «Куда?» — спрашивает офицер. «Пойду, порыбачу на Енисее». Познакомился с охотниками-эвенками. У одного из них дочка, тоже рыбачка. Енисей — красивая река, мощная, хорошая. Солдат-срочников рыбными консервами кормили — салакой, сайрой. Эвенки зимой собираются на охоту, я им накануне ящик консервов вместе с товарищами соберу и несу. Они мне вяленой стерляди взамен и всякой другой рыбы приносят. Приду в часть и товарищей угощаю. Сейчас и там рыбы нет, говорят. Не верится мне что-то, что её там тоже всю переловили.

До этого года везде можно было поймать красной рыбки. Сейчас остатки добиваем, наперегонки с лисами, медведями, воронами.

Туристам тут тоже ловить нечего. Вряд ли кто-то восстановит рыбью массу в таком количестве, как раньше, — никогда. Хотя на Итурупе, пишут, лосось все ещё идет. Наверное, потому что там остались ещё такие дикие места, куда браконьерам не дойти, поэтому рыба спокойно нерестится.

Дети на рыбе выросли. В неделю раз не поедят — тоска в желудке. Привыкли. Рыба всегда была тут основным продуктом. Южно-курильский рыбокомбинат прошлый год и до этого два-три года подряд места, где минтай нерестится, наладился тралить. Даже морской капусты теперь там нет. Когда нерест начался, зачем тралите? Не видать этой рыбы больше, да и нереститься негде. Отловись до икры и все — остановись. С красной рыбой расправились, за минтай взялись.

На Камчатку рыба подалась, говорят.

Раньше кунджу ловил в заливе Измены столько, сколько хочешь. Ложку обрезал, просверливал отверстие для лески, к ней крючок подцеплял, и все — блесна готова. Сейчас люди в магазинах профессиональные снасти покупают, а ловят одну-две-три штуки. Рыбы, как раньше, теперь нет.

Лет шесть-семь назад в Китае был — в Даляне, за здоровьем ездил. Подошел к спиннингистам — китайцы то ли карасиков ловят, то ли ещё что. «А у нас на Курилах вот такие — говорю я им, и руки широко развожу. Переводчик из китайцев передает рыболовам то, что я сказал. Потом ко мне поворачивается: «И у нас большая рыба была. Подождите, и вы скоро такую будете ловить». Так и случилось.

— Производства нет. Кто в библиотеке работает, кто в магазине, на электростанции. Все свое было. Себя снабжали и в райцентр возили. Народу много было — и в Головнино, и в Дубовом (село было образовано на базе отделения совхоза «Дальний» Головнинского сельсовета. Название дано по дубовым рощам в окрестностях села, находится в 42 км от райцентра — прим. автора). Фермы стояли большие — коровы, телята, свиньи. Птичники. Поля здоровенные — сажали лук, морковку, капусту, свеклу. Картошку не знали, куда девать. Все гремело, все работало. Сметану, творог делали. Медали давали за трудовые успехи — теперь нет ничего.

В Дубовом школа есть маленькая на 20 человек, раньше дубовские в Головнино ездили учиться, теперь наоборот.

Курильские острова с Легендами Камчатки

Курильский архипелаг — это цепь из 56 малых и больших островов (только около 30 из них имеют площадь более 1 кв. км) и скал. Они находятся в Сахалинской области, начинаются от севера Камчатки и заканчиваются у острова Хоккайдо, принадлежащего Японии. Общая протяженность цепи — около 1 200 км, площадь — 15,6 тыс. кв. км.

Курилы отделяют Охотское море от Тихого океана. К югу от них пролегает граница Японии с Россией. Архипелаг делится на две гряды: Большую и Малую Курильскую. Самый крупный остров — Итуруп. Его площадь равна 6,7 тыс. кв. км — чуть меньше Кипра.

Постоянное население здесь есть только на Парамушире, Шикотане, Итурупе и Кунашире. Всего на Курилах 19 населенных пунктов, где по данным на 2019 год проживает 20 787 человек. Острова принадлежат России, однако Япония это оспаривает и заявляет, что Итуруп, Шикотан, Кунашир и островная группа Хабомаи входят в ее состав.

На Курилах практически не налажена инфраструктура: здесь есть проблемы с транспортом и дорогами, гостиницами и заведениями общественного питания. Но несмотря на сложности туристы интересуются этим краем. Все дело в природе: на Курилах много вулканов, большинство из которых действующие, озер, природных парков, контрастных ландшафтов, редких растений и животных. Ради этого на острова прилетают фотографы и обычные туристы из разных стран.

География

Большая гряда состоит из Южных, Средних и Северных Курил, у которых свои особенные геология, климат, флора и фауна. Интересна ситуация с широтами: южные острова находятся на одной широте с Черным морем, но все Курильские земли считаются районом Крайнего Севера.

Курилы находятся в зоне высокой сейсмичности. Здесь всего 100 наземных вулканов, около 30 — активные. Самый выдающийся из них — Сарычева на острове Матуа. Его высота — 1 446 м над уровнем моря. За прошлое столетие он извергался семь раз. Благодаря вулканам на архипелаге множество горячих минеральных источников, большая часть из них не пригодна для питья, но полезна для купания.

Здесь часто случаются большие цунами. Одно из них в 1952 году почти уничтожило Северо-Курильск. За 15 веков на островах произошло более 2000 землетрясений, около 200 из которых были разрушительными.

Курилы — цепь из 56 остров длиной в 1 200 км.

Архипелаг славится полезными ископаемыми. На его прибрежных территориях много нефти, руды и газа. Раньше, во времена царской России, здесь добывали золото и серебро, но сейчас их разработки значительно снизились. На Итурупе находится самое крупное в мире из известных месторождений рения. Это редкий металл серебристо-белого цвета, один их самых востребованных, но при этом труднодоступных. Вместе с фумарольными газами и другими благородными металлами он выбрасывается из вулканов во время извержений.

История

Изначально территория нынешних Курил была заселена айнами, древнейшим народом Японских островов. Известно, что они жили здесь около 7 тысяч лет. На языке айнов «куру» означало «человек». Отсюда и пошло их новое название «курильцы», а позднее и наименование островов.

Итуруп — самый крупный из всех Курильских островов.

Японцы первыми получили информацию об архипелаге в 1635 году во время экспедиции на острова Сахалин и Хоккайдо. В 1644 году они составили карту Сахалина и Курильских островов. Голландцы изучали Курилы в 1643 году и описали земли более подробно, чем японцы.

Первая карта Курильских островов была составлена японцами в 1644 году.

В России первое упоминание о Курилах и населяющих острова айнах появилось в 1646 году после экспедиции к Охотскому морю атамана Ивана Москвитина. Новые сведения были получены в результате похода на Камчатку землепроходца Владимира Атласова в 1697 году. Через четыре года он был убит бунтующими казаками. Чтобы получить прощения царя, они отправились в экспедицию к Курильским островам и стали первыми русскими, высадившимися на архипелаг. Казаки вступили на остров Шумшу, где разбили айнов, а затем — на Парамушир, но местные жители им не подчинились. В ходе повторной высадки в плен был взят айн, от которого удалось узнать подробные сведения о Курилах и острове Хоккайдо.

Русские мореплаватели впервые высадились на курильскую землю в 1711 году.

Петр I в 1719 году отправил экспедицию на Камчатку под руководством Федора Лужина и Ивана Евреинова. В результате в состав Российской Империи был включен 21 остров, в том числе и Хоккайдо, хотя его статус не был определен: в его южной части находился японский город. Японцы постепенно начали захватывать Хоккайдо, и впервые вторглись на южные Курилы в 1786-1787 годах. В 1798 году там же они уничтожили все свидетельства принадлежности островов России, несмотря на ее попытки установить мирные отношения.

В 1855 году страны подписали Симодский трактат о разграничении владений России и Японии, о дипломатических и торговых отношениях, узаконивающий действия сторон на обеих территориях: к Японии отошли Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи, а острова к северу от Итурупа — к России, Сахалин остался совместным неразделенным владением. В 1875 году в обмен на него Россия отдала Японии все Курильские острова. Во время войны 1945 года советским войскам удалось их полностью занять, но сейчас принадлежность островов Шикотан, Хабомаи, Кунашир и Итуруп оспаривается Японией, которая рассматривает их как оккупированную часть страны. Россия же утверждает, что владеет южными островами законно.

Курильский конфликт остается неразрешенным и в настоящее время.

Климат

На Курилах умеренный морской холодный климат. Наиболее теплым островом считается Кунашир, а наиболее мягким по климату — Шикотан. Лето здесь влажное и прохладное, а зимы снежные, с оттепелями. В течение года на островах может выпасть до 1400 мм осадков (для сравнения: в Москве выпадает около 679 мм осадков за год). Увлажнение избыточное, на юге осадки превышают испарение. Влажность воздуха во второй половине лета достигает 90-97%, что вызывает частые густые туманы.

Погода

Лучшее и самое комфортное время для поездок на Курильские острова — с середины июня до середины сентября. На этот период выпадает большая часть всех туристических программ с продолжительными вылазками. Июнь и июль — наименее дождливые месяцы, а август — самый жаркий по местным меркам, с температурой около 15 °С.

На Северных и Южных Курилах погода разная: летом на юге температура поднимается до 17 °С, на севере — до 10 °С. Зимы на южной гряде холодные, с морозами до −25 °С, а на северной мягче — температура опускается до −16 °С.

Лучшее время для поездок на Курильские острова — с середины июня до середины сентября.

В этом регионе круглый год достаточно высокая относительная влажность. Но самые дождливые месяцы на архипелаге — сентябрь и октябрь. За этот период может выпасть почти 200 мм осадков (в Москве — около 60-62 мм). Температура воздуха в октябре поднимается до 8-10 °С.

Флора и фауна

Растительный мир на Курилах очень разнообразен. На севере, на островах Парамушир и Шумшу, из-за холодного и сурового климата флора достаточно скудная: в основном растут кустарниковые и карликовые деревья (кедровый стланик, береза, рябина, ольха, ива). На юге растительность богаче: она представлена хвойными (пихта сахалинская, лиственница курильская, ель аянская) и широколиственными деревьями (клен, дуб курчавый). Здесь растет единственная в России дикая обратнояйцевидная магнолия — дерево с кремово-белыми цветками и ярко-красными плодами. Она чаще всего встречается в Японии на высоте 600-1800 метров. В средней и южной полосе Курил все заполняет бамбук.

Из-за высокой влажности на всей территории островов растут высокие травы, в том числе полушник азиатский, занесенный в Красную книгу. Из цветов здесь есть пионы, аралии, рододендроны, волчелистники и болотницы жемчужные, а из ягод — голубика, водяника, брусника, жимолость и другие.

Богаче и разнообразнее растительность развилась на южных островах.

Животный мир представлен бурыми медведями, лисами, мелкими грызунами и различными морскими обитателями. В прибрежных территориях водятся нерпы, косатки, сивучи, каланы. Для промысла большое значение имеют рыбы, крабы, киты, ракообразные, кальмары, моллюски, морские ежи и огурцы, морская капуста. Воды, омывающие берега Курильских островов, считаются одним из самых продуктивных районов мирового океана.

Здесь обитает большое количество водоплавающих и лесных птиц: чаек, уток, ржанок, альбатросов, буревестников, бакланов и сов. Вдоль островов проходит важный путь миграции птиц.

На архипелаге расположен Государственный природный заповедник «Курильский». Здесь обитает 84 охраняемых вида животных, включенных в Красную книгу России.

Инфраструктура

Население Курил составляет 20 тысяч человек. Их связь с внешним миром — ежедневные авиарейсы и паром на Сахалин, который отбывает раз в неделю.

Туристическая инфраструктура здесь практически не развита. На Кунашире и Итурупе есть всего несколько небольших отелей, в которых суммарно насчитывается около 70 номеров. Забронировать их можно только по телефону или через турфирму, потому что этих гостиниц нет в системах онлайн-бронирования.

На островах слабо развита инфраструктура.

Кафе и ресторанов на островах тоже немного. Они обычно расположены в городах или при отелях. Есть маленькие магазины. Цены на продукты выше на 20-30%, чем на материке (кроме морепродуктов).

Достопримечательности

Главная достопримечательность архипелага — его природа. На островах возвышается множество потухших и 36 действующих вулканов. Самый высокий из них — Алаид (2 339 м), своей формой напоминающий известный японский вулкан Фудзияма, — расположен на острове Атласова, в 30 км от Парамушира на Северных Курилах. Он извергался в последний раз в 1997 году. Существует легенда, что раньше Алаид находился на юге Камчатки, но был изгнан более низкими вулканами, потому что заслонял им свет. Теперь он стоит один в Охотском море, но на Камчатке осталось Сердце Алаида — остров в центре Курильского озера.

Алаид (2 339 м) — самый высокий активный вулкан на Курильских островах.

Действующий Вулкан Тятя (1 819 м) правильной формы на Кунашире входит в список «Семи чудес Сахалина». Его называют «вулканом в вулкане»: сверху древней постройки располагается более молодой центральный конус.

Водопад Илья Муромец считается одним из самых высоких в России и труднодоступных на Дальнем Востоке. Он расположен на полуострове Медвежий возле Итурупа. Высота Ильи Муромца составляет 141 м — примерно как 40-этажный дом, а высота его падения в три раза превосходит Ниагарский водопад.

Остров-вулкан Чиринкотан. Находится на севере Курильского архипелага. Он практически недоступен из-за скалистого берега, и причалить к острову можно только в одном месте. Вулкан примечателен тем, что постоянно дымится, и на нем собираются птичьи базары.

Белые скалы. Их можно увидеть на севере Итурупа. Это пористые хребты вулканического происхождения протяженностью 28 км с каньонами по всей длине. Побережье возле скал покрыто белым кварцем и черным титаномагнетитовым песком (в его составе 78% чистого железа, песок прилипает к магниту и весит как свинец).

На Итурупе находятся Белые скалы с редким черным титаномагнетитовым песком.

Остров Онекотан. Здесь находится вулкан Креницына — один из самых красивых в мире. Он окружен Кольцевым озером, а само озеро — отвесными стенами более древнего вулкана.

Озеро Понто. Часто его еще называют Кипящим из-за бурлящей воды, которая достигает температуры 100 °С. Около берегов Понто подымаются струи пара и газа. Рядом с ним находится озеро Горячее бирюзового цвета, в котором можно искупаться.

Курильские острова славятся термальными источниками и озерами.

Окрестности вулкана Баранский на Итурупе. Они известны термальными источниками и водоемами, а также станцией, вырабатывающей электроэнергию на скалистом плато. Возле вулкана есть Изумрудное око — озеро с температурой до 90 °С. Из него вытекает река Кипящая, которая падает с высоты 8 метров горячим водопадом. Здесь можно купаться: температура воды в реке доходит до 42 °С.

На острове Итуруп есть озеро с температурой воды 90 °С, из которого вытекает река и обрывается горячим водопадом.

Подводный мир. Курилы — подходящее место для дайверов. Вода возле островов чистая, а дно покрывает растительность, в которой живут многочисленные морские обитатели. В некоторых местах можно увидеть затонувшую военную технику и японские корабли.

Курилы — находка для дайверов: прозрачная вода, богатый подводный мир и затонувшие корабли.

Край Света. Так называется мыс на северо-востоке острова Шикотан. Это скала, уходящая в Тихий океан и обрывающаяся вниз с высоты 40-50 метров. Во второй половине 20 века это место получило широкую известность среди художников и туристов. Расстояние до ближайшей суши на юго-востоке составляет более 5 000 км. С мыса в хорошую погоду видны горы и вулканы соседних Кунашира и Итурупа. Название Край Света дал Ю. К. Ефремов, руководитель Курильской экспедиции 1946 года. Виды мыса послужили заставками советского фильма о приключениях Робинзона Крузо.

Национальные парки. На территории архипелага их два. Заказник «Малые Курилы» располагается одновременно на нескольких островах, но большей частью — на Шикотане. Он был основан в 1982 году для сохранения популяций редких птиц, наземных и водных животных. Здесь живут северные морские котики, тюлени, горбатые киты, серые дельфины и многие другие морские обитатели.

Заказник «Островной» находится на Итурупе. Он интересен красивыми лесами с ягодами и грибами, зарослями бамбука и большими озерами. Его территория включает в себя вулканы Атсонупури (1 205 м) и Берутарубе (1 223 м), горные хребты Безводный, Богатырь и Дуговой, перешейки Добрый, Рока, Дозорный, а также крупные озера, такие как Доброе, Красивое, Лесозаводское.

Где находятся

Курильские острова находятся на Дальнем Востоке. Расстояние от Южно-Сахалинска до Южно-Курильска на Кунашире составляет 406 км по прямой, до Курильска на Итурупе — 513 км. От Корсакова на Сахалине до Курильска — 475 км, до Южно-Курильска — 516 км, до острова Шикотан — 441 км. Чтобы попасть из Петропавловска-Камчатского на Южно-Курильск, надо преодолеть расстояние в 1 370 км, а до Курильска — 1 167 км.

Как добраться

Добраться до Курильских островов достаточно сложно, как и уехать оттуда. Есть два способа: прилететь на самолете или прибыть на пароме, но возможность передвижения на этих видах транспорта зависит от погодных условий, а погода в районе Охотского моря переменчивая и далеко не всегда благоприятная. Рейсы могут задерживаться не просто на часы, но и на сутки, поэтому при планировании своего путешествия стоить оставить несколько запасных свободных дней.

На остров Парамушир (Северные Курилы) можно добраться из Петропавловска-Камчатского на вертолете или катере. Но туристы часто предпочитают южные острова. На них можно попасть из Южно-Сахалинска на самолете или из Корсакова на пароме.

На самолете. Авиакомпания «Аврора» выполняет рейсы из Южно-Сахалинска в Курильск на острове Итуруп и в Южно-Курильск на Кунашире. Полеты ежедневные, но могут отменяться или откладываться из-за неблагоприятных погодных условий. Время в пути в одну сторону — примерно 1 час 20 минут. Билеты лучше приобретать заранее.

На пароме. Из порта Корсакова паром «Игорь Фархутдинов» отправляется дважды в неделю на острова Кунашир, Шикотан и Итуруп (один маршрут с несколькими остановками). Заранее купить билеты нельзя, потому что график неточный и время отправления может варьироваться от нескольких часов до суток. Билеты можно купить в Южно-Сахалинске в кассе порта Корсаков. Обратные билеты приобретают на теплоходе после отплытия. Время в пути — около 20 часов.

Получение разрешения на въезд

Для посещения Курильского архипелага нужен пропуск в пограничную зону. Его можно получить в Сахалинском отделении береговой охраны ФСБ в Южно-Сахалинске. Подать заявление можно в рабочие дни с 9:30 до 10:30 утра. Пропуск будет готов на следующий день. За попытку приехать на Курилы без пропуска могут выписать штраф или отправить обратно на Сахалин. Пропуск действует на въезд только на острова, указанные в заявке.

Видео

что посмотреть и чем заняться, как добраться, онлайн-путеводитель

Названия Курильских островов звучат как совершенно заморские – Кунашир, Парамушир, Райкоке, Матуа, Шикотан, Итуруп, Онекотан. А русские имена достопримечательностей и вовсе кажутся пришедшими из сказок – озера Кипящее и Горячее, водопады Илья-Муромец и Птичий, мыс Столбчатый, Белые скалы.

Согласитесь, так и просится: «Отправился Иван-царевич за суженой, а пересечь ему нужно было Белые скалы, Птичий водопад и озеро Кипящее». Чтобы увидеть эти невероятные красоты, придется основательно подготовиться.

Сообщение между материком и островами не назвать легким. Добраться можно только на кораблях, а расписание маршрутов нерегулярное. Желающих сесть на корабль часто куда больше, чем он может вместить, придется ждать следующего. Доступ в природные достопримечательности ограничен, некоторые разрешено посещать только с проводником. Что оправдано не только сохранностью заповедников. На места с вулканической активностью вроде фумарольных полей не стоит соваться без сопровождающего.

Горячие озера на вулкане Головнина, Кунашир

Курилы – гряда островов между русской Камчаткой и японским Хоккайдо. Острова омываются Тихим океаном и Охотским морем, входят в состав Тихоокеанского вулканического огненного кольца. На Курилах находится 68 вулканов, 36 из них – действующие. Отсюда кальдеры, фумарольные поля и горячие источники. Всего архипелаг включает 56 островов, но постоянно заселены только четыре – Парамушир, Итуруп, Кунашир и Шикотан.

Поэтичные названия островов досталось Курилам от айнов (слово переводится с японского как «настоящий человек»), древних жителей Японских островов. Когда-то айны населяли Курилы, Камчатку и Сахалин, но сейчас небольшая популяция сохранилась только в Японии. Айны – таинственный народ, густоволосые люди с австралоидными чертами лица, близкими к европейским. «Мохнатые», так прозвали айнов первые переселенцы. Айны любили охотиться и практиковали шаманизм. Ученые до сих пор спорят, как айны попали на эти территории и где берет происхождение их язык.

Группа айнов в традиционных костюмах, 1904 год

Кстати, общее название архипелагу дали тоже айны, «куру» на их языке означало «человек», поэтому жители островов – «курильцы». На островах сохранились редкие остатки айнских поселений.

Курилы растянулись на длину в 1200 км, оттого климат и природа на разных островах сильно отличается. На Кунашире и Шикотане – теплее и растительность богаче, северные острова как Парамушир отличаются суровым климатом и скромной растительностью. На Курильских островах насчитывается 40 уникальных видов растений, среди них эдельвейс курильский, соссюрея курильская, полушник азиатский, аралия материковая, рододендрон Фори, болотница жемчужная, калина Райта, курильский бамбук и другие.

На островах водятся бурые медведи, бакланы, буревестники, альбатросы. Водный и подводный миры тоже богаты: нерпы, косатки, сивучи, морские огурцы, морские ежи, крабы. В Книгу редких видов занесены калан, сивуч, курильский тюлень, рыбный филин, японский журавль. Лучшее место для наблюдения за морскими животными – необитаемый остров Тюлений. Высаживаться на него нельзя, можно только посмотреть на его обитателей с моря.

Маленький Тюлений остров (его протяженность 636 м) славится крупным лежбищем морских котиков и сивучей, а также гнездованием кайр и изобилием других птиц – орланов, тупиков, бакланов, маевок и крачек. Основной промысел на Курилах – рыболовство, здесь ловят горбушу, кету, палтуса, зубатку, морских ежей и крабов. Так что для поклонников морской кухни раздолье.

Для охраны природы Курил были созданы два заповедника. Первый – Государственный природный заповедник «Курильский», который располагается на Кунашире и островах Малой Курильской гряды, его площадь составляет 73 475 га. В него входят такие природные чудеса как вулканы Руруй, Тятя и Птичий, кальдера вулкана Головнина, озера Горячее и Кипящее, Нескученские источники, мыс Столбчатый, а также острова Осколки и Дёмина.

Базальтовые глыбы на мысе Столбчатый

Второй заповедник – государственный природный заказник «Малые Курилы» площадью в 45 000 га. В «Малые Курилы» входят острова Шикотан, Полонского, Зелёный, Танфильева, Юрий, Анучина, Сторожевой и Сигнальный, Рифовый. Мы отобрали самые популярные острова для посещений – Кунашир, Итуруп и Шикотан.

ЧЕРНЫЙ ОСТРОВ КУНАШИР

Айны назвали остров «кунашири», что с их языка переводится как «чёрный остров». Имя подходящее, так как на Кунашире действительно очень темная земля и целых четыре действующих вулкана – Тятя, Руруй, Менделеева и Головнина. Кунашир входит в Государственный природный заповедник «Курильский».

Вулкан Тятя на острове Кунашир

Самая высокая точка острова – вулкан Тятя высотой в 1819 м. Объектом внимания путешественников являются и остальные вулканы. В кальдере вулкана Головнина прячутся озера Кипящее и Горячее, полностью оправдывающие свои название (температура в них варьируется от 34 до 100 градусов). На берегах Кипящего расположились фумарольные поля. Фумаролы – трещины на склонах вулканов, пышущие газами и дающие абсолютно космический пейзаж.

Фумарольные поля на вулкане Головнина

Фуморальные поля есть также на другом вулкане – Менделеева. На Менделеева советуют отправляться с проводником, так как тропа путанная, а по самим полям нужно передвигаться крайне осторожно.  Уникальное природное явление на Кунашире представляет собой мыс Столбчатый – геологическое образование, появившееся после окаменения базальтовой лавы.

Мыс Столбчатый

Благодаря образовавшимся пятигранным столбикам поверхность Столбчатого выглядит как диковинная брусчатка. А со стороны ландшафт напоминают планету из «Прометея» Ридли Скотта. Для прохода по «Экологической тропе Столбовская» нужно оформлять пропуск в заповедник.

Еще одна часть Курильского заповедника – водопад Птичий (12 метров в высоту, 20 метров в ширину). Водопад находится в месте, где река Птичья впадает в Охотское море. Во время нереста лосося к водопаду слетаются птицы, также могут придти и медведи. На Кунашире находится несколько горячих термальных источников, как Нескученские у вулкана Руруй и Столбовские вблизи мыса Столбчатый.

ШИКОТАН: СКАЛЫ И БУХТЫ

Айны назвали остров Шикотан, что переводится как «большое поселение», хотя сам остров очень камерный. Станислав Говорухин снимал здесь фильм «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо». Так что Леонид Куравлев в роли Робинзона бродил не по острову у устья южноамериканской реки Ориноко, а по Шикотану.

Съемки проходили вблизи главной достопримечательности острова – мыса Край Света. Это скала, которая спускается к Тихому океану 50-метровыми уступами. Шикотан считается одним из самых живописных в Курильском архипелаге. Растительность чуть беднее, чем на других островах. Тут растут бамбук, ель, лиственница, берёза, ольха, но сами ландшафты – захватывающие.

Кроме Края света внимания заслуживают красивые бухты Крабовая, Церковная, Безымянная, Димитрова и Дельфин. Путешественники также практикуют восхождение на гору Шикотан (высота – 412 метров), откуда в ясную погоду виден сам остров и соседние Кунашир и Итуруп.

На Шикотане нет медведей, для тех, кто опасается неожиданных встреч во время пеших прогулок, это важно.

ИТУРУП: БЕЛЫЕ СКАЛЫ

Айны проявили фантазию названии и для Итурупа. По одной из версий «этороп» в переводе с айнского языка означает «медуза». На острове находятся 20 вулканов, из них девять — действующие: Кудрявый, Баранского, Меньший Брат, Чирип, Богдан Хмельницкий, Иван Грозный, Стокап, Атсонупури, Берутарубе.

Итуруп прославился одним из самых впечатляющих в России водопадов – это Илья Муромец высотой в 141 метров. Пешим ходом водопад труднодоступен, так что рассмотреть его удается только с корабля.

На Итурупе основан Государственный природный заказник «Островной». К нему относятся вулканы Берутарубе и Атсонупури, горные хребты Богатырь, Дуговой и Безводный, озеро Красивое в кальдере Урбич и залив Львиная Пасть. Не пропустите также удивительные Белые скалы, которые протянулись на 28 км. Благодаря пемзе и вулканическому стеклу скалы приобрели свой сахарный цвет, а поросшие зеленой травой верхушки еще больше оттеняют их белизну.

Интересна и форма Белых скал, так как пемзу размывают воды Охотского моря, ландшафт похож на гигантское белое безе. У подножия скал находится пляж, состоящий из мелкой белой пемзы и черного вулканического песка.

Понравился материал? Присоединяйтесь к нам на фейсбук

Поделиться с друзьями

Людмила Егоршина — Людмила Егоршина — в прошлом обозреватель журнала «Афиша» и ведущая рубрик о путешествиях, культуре и моде на сайте elle.ru. Объездила половину мира, но особую склонность питает к культуре Азии и итальянской кухне.

с нами в pinterest

Путешествие на край света

Сначала мы посещаем остров Сахалин, откуда отправляемся на корабле на остров Кунашир. Это самый южный остров Курильских островов. Несмотря на свои небольшие размеры (длина 123 км, ширина от 5 до 30 км), этому острову есть что вам показать!

Курильские острова имеют долгую и сложную историю. Первоначально населенные народом айну, они в разное время принадлежали либо России, либо Японии. Даже сейчас идут споры об их территориальной принадлежности.Остров Кунашир находится всего в 30 км от японского Хоккайдо. Во время экскурсии при хорошей погоде мы сможем увидеть японские берега.

Природа Кунашира поистине удивительна. Юг острова похож на субтропики с хвойными и лиственными лесами, бамбуковыми джунглями и редкими магнолиями. Дальше на север лес превращается в густой кедровый стланик, столь характерный для Дальнего Востока. Еще одна отличительная черта Курил — аномальный рост растений. Условия произрастания здесь настолько благоприятны, что растения способны вырасти до большей высоты, не свойственной этим растениям в других частях Евразии.Кунашир — остров вулканического происхождения: здесь много вулканов, кипящих озер и горячих рек, фумарольных полей и термальных источников. На Кунашире есть уникальный Горячий пляж — участок побережья Тихого океана с горячим песком. Песок всегда сохраняет тепло благодаря горячему вулканическому пару, приближающемуся к поверхности. В этом горячем песке даже можно запечь крабов и приготовить яйца!

Восхождение на вулкан Тятя высотой 1819 м делает наше путешествие особенным. Вулкан по красоте сравним с Везувием или Фудзиямой.Он имеет почти идеальную коническую форму со срезанной вершиной. Из большой старой кальдеры поднимается еще один более свежий конус на 300 метров. С вершины самого высокого вулкана Южных Курил откроется панорама окрестностей и океана.

Кунашир — настоящий рай для любителей морепродуктов. Крабы, креветки, трепанги, осьминоги, гребешок и многие другие продукты доступны на Кунашире. А если позволит погода и время, можно порыбачить в Тихом океане и поймать камбалу или дальневосточного бычка. А еще вы увидите потрясающий вид на нерест тихоокеанских лососей.

Поездка не требует особых физических навыков. Все маршруты доступны для здоровых людей, привыкших к длительным прогулкам.

Основные моменты поездки

Просто быть там — уже приключение.
Парадоксальное место: Одна из самых удаленных территорий в мире, расположенная далеко от вашей цивилизации.
Южно-Сахалинск: историческое наследие России и Японии;
Мыс Великан: самое известное место Сахалина с живописными скалистыми сводами и птичьими колониями;
Путешествие Сахалин — Кунашир: почувствуйте себя первооткрывателем Курильских островов;
Столбчатые базальтовые образования мыса Столбчатый: гигантская мозаика на берегу моря, созданная самой природой;
Бамбуковые джунгли в стране магнолий: удивительный Кунашир — ботанический сад под открытым небом;
Вулкан Тятя: подняться на самый высокий вулкан Южных Курил.Великолепный вид с русского Везувия;
Морские деликатесы: рай для любителей морепродуктов!
Вулканы Менделеева и Головнина: активный вулканизм с фумаролами, кипящие озера, горячие реки, грязевые котлы, сольфатары и термальные источники.

Маршрутная карта

Россия и Япония в разладе из-за семидесятилетнего спора о Курилах

Курильские острова, которые Россия называет Южными Курилами, а Япония — северными территориями, были захвачены советскими войсками после капитуляции Японии перед союзными войсками в 1945 году.

Возникшие разногласия по поводу того, кто на законных основаниях владеет островами, испортили отношения между двумя странами, способствуя их продолжающемуся отказу от подписания мирного договора о Второй мировой войне.

Спорная территория, расположенная у побережья японского острова Хоккайдо, состоит из четырех отдельных островов: Итуруп, известный в Японии как Эторофу, Кунашир или Кунасири, Шикотан и группа островов Хабомаи.

Оба правительства настаивают на подписании договора на основе декларации 1956 года, в которой признавалось прекращение военных действий во время Второй мировой войны, но не устанавливались условия для формального мирного соглашения.

Японские СМИ заявляют, что по условиям соглашения 1956 года Шикотан и острова Хабомаи будут переданы Японии, что является деликатным понятием внутри России, где уступка любой территории Японии, вероятно, будет встречена протестами.

«Это территория России»

Территориальный спор возник перед поездкой премьер-министра Синдзо Абэ в Москву на этой неделе для встречи с российским лидером Владимиром Путиным.

Однако главный российский дипломат Сергей Лавров преуменьшил вероятность возвращения цепи островов Японии.Когда Лавров и министр иностранных дел Японии Таро Коно встретились на прошлой неделе в Москве, россиянин сказал своему японскому коллеге, что, как сообщают российские государственные СМИ, «суверенитет над островами не подлежит обсуждению». «Это территория России».

В воскресенье горстка русских националистов вышла на улицы Москвы, требуя от правительства твердой позиции в этом вопросе, скандируя: «Курилы — это русская земля!»

Игорь Скурлатов, выступавший на митинге, который, по оценке городской службы безопасности, насчитывал около 500 человек, назвал любое предложение о передаче территории актом государственной измены.

Однозначная формулировка возникла после недовольства россиян недавними заявлениями Токио о статусе островной группы, при этом Коно заявил, что надеется, что 2019 год станет «поворотным моментом» для определения истинного правового статуса острова.

Встреча Лаврова и Коно стала их первой встречей с тех пор, как лидеры двух стран назначили их для наблюдения за переговорами, которые в конечном итоге привели к подписанию мирного договора.

Лавров назвал вопрос владения островом «итогом» Второй мировой войны и сказал, что между перспективами двух стран существуют «существенные расхождения», но призвал к совместному сотрудничеству на островах, которые являются богатым рыболовным ресурсом. Абэ также призвал к совместному сотрудничеству.

«Совместные военные учения»

В преддверии двусторонней встречи лидеров двух стран эта тема разожгла российские страсти. Выступая в Думе, российском парламенте, лидер фракции Либерально-демократической партии России Владимир Жириновский заявил, что, если Япония пожелает развивать двусторонние связи, она должна изгнать войска США со своей территории и заключить мирный договор с Россией, но исключил передачу Курилы.

«Там, где висит российский флаг, он всегда будет висеть», — сказал он, усиливая риторику, предлагая «высадить войска» на японскую землю.

«Тогда давайте проведем совместные учения. Посмотрим, чего стоит японский флот, российский флот, может быть, высадим десант на один из японских островов, пусть они увидят, как наши ребята успешно высаживаются на японской земле», Жириновский.

Острова были оккупированы советскими войсками в конце Второй мировой войны, когда было изгнано 17 000 японских граждан. По данным разведывательной компании Stratfor, в настоящее время на островах проживает около 19 000 поселенцев.

Согласно веб-сайту Министерства иностранных дел Японии, острова «являются неотъемлемой частью территории Японии, которая никогда не принадлежала иностранным государствам.Однако северные территории находились под незаконной оккупацией Советского Союза, а затем России, с тех пор, как Советский Союз оккупировал их в 1945 году.

По данным министерства, японское правительство «энергично продолжало переговоры с Россией на основе своих основная политика решения вопроса о присвоении четырех Северных островов и заключении мирного договора с Россией ».

Курильские острова Travel 2020 — Поездка на Сахалин и Кунашир Россия

1 день Тур Южно-Сахалинск

Вас встретят в аэропорту и отвезут в гостиницу.После обеда из свежих морепродуктов в японском ресторане NIHON MITAI вас ждет экскурсия по городу. Вы посетите горнолыжный курорт «Горный воздух». Отсюда открывается великолепный вид на город.

По возвращении в гостиницу поужинаем самостоятельно.

День 2 Корабль на Кунашир

Вы попадете в порт Корсаков и сядете на теплоход «Игорь Фахрутдинов», чтобы отправиться на остров Кунашир.Ваш пункт назначения — город Южно-Курильск. Судно будет курсировать вдоль береговой линии полуострова Анива. Вы увидите в тайге высеченные скалы и холмы. За мысом Анива находится выход в открытое Охотское море. На всем пути корабль будут сопровождать стаи морских птиц и дельфины.

Обед и ужин на теплоходе (не входит в стоимость тура).

3 день Чертов Палец, Черные ворота и ручей Кислый

Рано утром, приближаясь к острову, вы сможете насладиться захватывающим видом на величественный вулкан Тятя.Встаньте на палубу, чтобы полюбоваться ее красотой и мощью.

Вас встретят в морском порту Южно-Курильск и отвезут в гостиницу. Затем вас ждет экскурсия по окрестностям. Вы побываете на стеке Чертова палеты и скалах Чертовых ворот на побережье Тихого океана.

Вечером вернетесь в гостиницу и поужинаете в кафе.

День 4 Вулкан Менделеева

Утром вы пройдете по маршруту средней сложности к Большому фумарольному полю вулкана Менделеева.Вулкан имеет высоту 890 метров. Вы проедете 17 километров на транспорте, а затем пройдете 2,5 часа через бамбук (время указано для пешего маршрута в один конец). По маршруту будут остановки для отдыха.

Последний участок пути перед выходом на поле (150-200 метров) — русло вулканического потока. Вам придется лазить среди камней. Затем у вас будет двухчасовая остановка на фумарольном поле. На обед у вас будет ланч-бокс.

Вы осмотрите фумаролы и сольфатары, искупаетесь в горячих источниках и вернетесь в отель.

5 день Вулкан Головнина

Ваша цель в этот день — вулкан Головнина. Первые 42 километра вы проедете на транспорте, затем 2,5 часа пешком. Вы остановитесь в кальдере вулкана Головнина на два часа и исследуете ее.

Озера Кипящее и Горячее. Вы можете насладиться купанием во втором.Вечером вернетесь в отель и поужинаете в кафе.

6 день Мыс Столбчатый

Сегодняшний день — походный маршрут повышенной сложности на мыс Столбчатый. Мыс объявлен ЮНЕСКО памятником природы мирового значения. Вы пройдете по экологической тропе Столбово, увидите горячие грязевые источники и выйдете к береговой линии (8 км, пешеходная часть может быть сокращена по запросу).Вы увидите вулканические породы, образованные из пяти- и шестиугольных каменных столбов.

Обратите внимание, этот пеший маршрут довольно сложный. Вам предстоит преодолевать очень узкие скалистые участки побережья. Местами тропа будет проходить через скалы на высоте 3-4 метра над уровнем моря.

Мыс открытый с трех сторон и расположен на берегу Охотского моря, поэтому при желании можно купаться или ловить рыбу.На обед будет вкусный рыбный суп. Вечером вернетесь в отель и поужинаете в кафе

7 день Прощание с Кунаширом

Вы будете переведены в морской порт, где сядете на корабль и отправитесь с Кунашира. Обед и ужин на борту (не включены в стоимость тура).

8 день Прибытие в Южно-Сахалинск

Обед и ужин на борту (не входит в стоимость тура).

К вечеру теплоход прибудет в порт Корсаков. Там вас встретят и отвезут в гостиницу Южно-Сахалинска.

День 9 Бухта Тихая и остров Заметный

После завтрака вы отправитесь на восточное побережье Охотского моря. Это 135 километров в одну сторону. По дороге вы увидите японские ворота Тори, воздвигнутые перед синтоистскими храмами.Есть шанс найти янтарь на побережье Охотского моря и, может быть, вам повезет.

Приобрести вареных крабов можно на промежуточной остановке в селе Взморье. По прибытии вы выберете маршрут вдоль береговой линии. Вы увидите лагуны, гроты и овраги, японских журавлей и тюленей. Вода здесь настолько чиста, что вы можете любоваться подводной флорой (латиссима, морской виноград и т. Д.) И фауной (крабы, морские крабы, солдатские крабы и т. Д.).

Поднимитесь на террасы, чтобы увидеть удивительные травы и эдельвейс, отвесные скалы, обрамляющие остров, черные камни в зеленых шапках и катящиеся волны.Вечером вы вернетесь в Южно-Сахалинск.

День 10 Мыс Великан

После завтрака вас ждет поездка на побережье Охотского моря (100 км, 3 часа). По пути у вас будут остановки на смотровых площадках.

Вы совершите прогулку вдоль побережья (примерно 2 км в одну сторону) и исследуете мыс Великан и мыс Птичий (по-русски мыс Птица).Заливы, гроты, каменные своды и колонии птиц захватят дух.

На обед ланч-боксы с икрой, дальневосточные салаты и чай с сахалинскими травами. Вернувшись в Южно-Сахалинск, вы поужинаете самостоятельно.

День 11 Свободный день

Сегодня у вас будет свободный день. Можно сходить на рыбный рынок или в сувенирные лавки и посетить музей.

День 12 Возвращение домой

После обеда в отеле вас отвезут в аэропорт.

Почему Россия не вернет Курильские острова Японии

Многолетний спор между Россией и Японией о статусе Курильских островов далек от завершения.Токио, который относится к островам, как северные территории, по-прежнему настаивает на заключении мирного договора с Москвой, что приведет к возвращению России, по крайней мере, два из четырех островов Японии, в то время как Кремль продолжает милитаризацию спорной территории.

Цепь островов, протянувшаяся между японским островом Хоккайдо на южной оконечности и российским полуостровом Камчатка на севере, была захвачена Советским Союзом в конце Второй мировой войны. С тех пор Москва считает Курилы неотъемлемой частью России.Япония думает иначе.

Четыре острова по-разному известны в России и Японии как Шикотан, острова Хабомаи / Хабомаи, Кунашири / Кунашир и Этоофу / Итуруп. В 1956 году Советский Союз и Япония подписали совместную декларацию о прекращении состояния войны и восстановлении дипломатических отношений между СССР и Японией. Документ также включал передачу Японии Хабомаи и Шикотан. Но спор затянулся, а формального мирного договора между двумя странами не было.Россия является правопреемницей Советского Союза, и ее лидеры неоднократно заявляли, что готовы к территориальным переговорам с Японией на основе совместного заявления.

Последние переговоры между Россией и Японией по статусу островов состоялись в начале 2019 года. Тогдашний премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент России Владимир Путин договорились об ускорении переговоров на основе документа 1956 года, в котором говорилось, что острова Хабомаи и Шикотан должен был быть возвращен Японии, а вопрос о Кунасири и Эторофу должен был быть решен в ходе переговоров по мирному договору.

Морской лед окружает остров Шикотан, который, по данным НАСА, расположен вдоль крайнего южного края зимнего морского льда в Северном полушарии (NASA / Flickr)

Признаки того, что Кремль был готов обсудить статус островков Хабомаи и Шикотан, были восприняты некоторыми российскими националистами как измена, особенно в Сахалинской области, регионе, который включает остров Сахалин и Курильские острова. Недавние конституционные изменения в России показывают, что это мнение только укрепилось.Несмотря на то, что на два острова приходится всего 7% рассматриваемой территории, новая российская конституция, принятая в июле этого года, включает запрет на «любое отчуждение российских территорий». Казалось бы, это исключает возвращение Японии даже одного квадратного метра территории России.

Японские лидеры, с другой стороны, заявляют, что Российская Федерация как правопреемник Советского Союза обязана неукоснительно соблюдать все прошлые обязательства, включая невыполненный подпункт по территориальному вопросу.Премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга недавно заявил, что Токио планирует завершить переговоры по этому спору.

«Нам нужно добиться закрытия переговоров по северным территориям, вместо того, чтобы откладывать их для будущих поколений», — сказал Шуга и указал, что он будет стремиться «к всестороннему развитию отношений с Россией, включая подписание мирного соглашения. ».

Возможное возвращение Курильских островов Японии будет истолковано как явный признак слабости России, а это означает, что Москва также может столкнуться с сильным давлением со стороны Запада с целью вернуть Крым Украине.

Кажется, все эти амбиции останутся невыполненными. И такой вывод сделан не только из более чем 60-летнего дипломатического тупика, но и из устойчивых фактов контроля на местах.

Российские войска периодически проводят военные учения на спорных островах и действительно могут пойти дальше. Сообщается, что Кремль планирует разместить боевые танки Т-72Б3 на Курильских островах, где они могут быть использованы для уничтожения штурмовых групп противника и небольших кораблей противника. В октябре Россия впервые разместила на территории зенитно-ракетные комплексы С-300В4 для проведения военных учений.Хотя никто на самом деле не ожидает, что Япония вторгнется на острова, Москва явно хочет сделать вид, что и не собирается их отдавать. С учетом того, что в Японии уже размещены тысячи американских военнослужащих, некоторые российские аналитики могут предположить, что Вашингтон может создать военно-морские базы на Курильских островах, как только Москва и Токио разрешат свой территориальный спор.

Плюс потенциальное богатство. Острова окружены богатыми рыболовными угодьями и, как считается, имеют оффшорные запасы нефти и газа, хотя стоимость таких притязаний на углеводороды является спекулятивной.Кроме того, в районе вулкана Кудрявый на Эторофу обнаружены редкие месторождения рения.

Наконец, возможное возвращение Курильских островов Японии будет истолковано как явный признак слабости России, а это означает, что Москва также может столкнуться с сильным давлением со стороны Запада с целью вернуть Крым Украине. Такой процесс не только означал бы унижение России на мировой арене, но также мог бы привести к серьезному политическому кризису, который мог бы привести к распаду Российской Федерации.

Предполагаемый удар по престижу России делает территорию слишком важной для Кремля, чтобы передать ее Японии.

На российском форпосте на Тихом океане, страх и фантазии о японском будущем

ЮЖНО-КУРИЛЬСК, остров Кунашир — Сергей Старжинский полагает, что его первым вкусом соседней Японии стал леденец с фруктовым вкусом, выброшенный на пляж в 1970-х годах. .

В наши дни, когда моряки перевозят морских ежей его зятя через пролив на Хоккайдо, Старжинский заставляет их забрать большой заказ суши, прежде чем они отправятся обратно.

Азиатский железный занавес стоит на краю Тихого океана, в восьми часовых поясах и в 4500 милях от Москвы. В постоянно расширяющемся стремлении России к влиянию при президенте Владимире Путине этот форпост времен холодной войны становится стержнем на глобальной шахматной доске Кремля.

Япония давно утверждала, что Россия незаконно оккупирует Кунашир и несколько других близлежащих островов на южной оконечности Курильского архипелага, протекающего по морю между материковой частью России и северной Японией.Если смотреть с Кунашира, покрытые снегом горы северной Японии возвышаются на горизонте, но нет регулярного пассажирского сообщения, соединяющего два мира.

Недавний шквал переговоров между Токио и Москвой вызвал слухи о том, что Кремль может пожелать вернуть Японии некоторые острова, захваченные Красной Армией в последние дни Второй мировой войны.

Такой шаг может помочь Путину наладить более тесные связи с одним из самых важных союзников США. Русские националисты устроили демонстрации по всей стране, настаивая на том, что Путин не должен отдавать ни пяди российской земли.

Но на самих Курилах дискуссия затрагивает более экзистенциальные вопросы. Что значит жить в России? Что произойдет, если ваш дом внезапно станет японским?

И действительно ли это, как утверждает мемориальная доска у танка у пляжа, «исконная русская земля»?

«Русские люди привыкли жить по-своему, — сказал Александр Кислейко, директор заповедника, где находится кипящее озеро и дымящиеся фумаролы. «Они не хотят красоты, как в Японии.

Старжинский, который еще мальчиком нашел обломки японских леденцов, теперь управляет антенной станцией и в свободное время занимается рок-музыкой. (Однажды он занял второе место на конкурсе по национальному телевидению песни.) Один из его хитов намеки на расщепленной идентичности своего дома — и тревоги жизни на спорной территории:

Они сказали мне, что эта земля не моя

Они сказали, что морозы слишком слабые

Говорят, здесь много японского бамбука

Но я слышу дыхание русской березы

Горячие источники в закрытом военном поселке Горячий Пляж. , на Кунашире.(Елена Аносова для The Washington Post)

Директор заповедника Александр Кислейко. (Елена Аносова для The Washington Post)

СЛЕВА: Горячие источники в закрытом военном поселке Горячий Пляж на Кунашире. (Елена Аносова для The Washington Post) СПРАВА: директор заповедника Александр Кислейко. (Елена Аносова для The Washington Post)

Сбитый с толку палочками для еды

Кунашир — известный в Японии как Кунашири — это 76-мильная полоса суши, соединяющая четыре действующих вулкана.Они выходят из серо-черного моря там, где заканчивается Тихий океан и начинается Охотское море, простирающееся до материковой части России.

Интервью, проведенные на острове, выявили уловку и силу национальной идентичности в 21 веке — и отпечаток, оставленный Советским Союзом на огромной территории земного шара. Они помогли пролить свет на усилия многих в путинской России отгородить политическое от личного и рассматривать лишения как жизненные факты, а не как призывы к переменам.

«Люди здесь плохо живут, а там люди живут плохо, — сказала пенсионерка Валентина Муравьева. «Что, в Японии всем хорошо живется? Нет!»

Теоретически другая жизнь манит прямо через пролив.

Япония называет спорные острова своими северными территориями, входящими в префектуру Хоккайдо. По словам Джеймса Д.Дж., премьер-министр Японии Синдзо Абэ объявил возвращение этих островов под контроль Токио «личным крестовым походом». Браун, доцент кафедры международных отношений в кампусе Университета Темпл в Японии.

Главная площадь Южно-Курильска. (Елена Аносова для The Washington Post)

«Несмотря на так много очевидных неудач, так много очевидных разочарований, он придерживается этого и по-прежнему желает сделать все, чтобы совершить прорыв», — сказал Браун.

В условиях территориального спора Япония и Советский Союз так и не подписали мирный договор о Второй мировой войне. Переговоры по окончательному закрытию одного из них разгорелись в последние месяцы: Абэ увидел новый шанс вернуть острова, а Путин ухватился за возможность наладить более дружеские отношения с Соединенным Королевством.С. союзник.

Проблема для Путина в том, что слухи о передаче власти вызвали сопротивление его националистической базы.

Через пять лет после того, как Россия аннексировала украинский полуостров Крым, якобы для защиты русскоязычных, вызвав глобальное возмущение и санкции в отношении России, казалось бы нелогичным передавать острова, населенные русскими, близкому союзнику главного противника России, Соединенным Состояния.

The Washington Post (The Washington Post)

Курилы «всегда были русскими, теперь они русские и останутся русскими», — заявил в феврале по государственному телевидению Сергей Миронов, лидер прокремлевской партии «Справедливая Россия».Он призвал их переименовать в Русские острова.

В наши дни большинство гражданских автомобилей на острове японские, многие из которых украшены российскими флагами. По словам местных жителей, на обочине дороги некоторые телефонные столбы датируются японской эпохой. Японские столбы, давно натянутые на российские провода, идентифицируют по металлическим колпачкам.

Во время холодной войны телевизионные сигналы с Хоккайдо и обломки на пляже подогревали любопытство новых советских жителей к Японии. Певец Старжинский вспоминает микроэкономику, которая развивалась среди молодежи острова, которая прочесывала пляжи и продавала такие ценные вещи, как японские бейсболки.

«Мы понятия не имели, что такое палочки для еды», — сказал Старжинский. «Мы думали, что они указывают на палки».

Старый корабль ушел у проезжей части на Кунашире. (Елена Аносова для The Washington Post)

«All chaos»

От родной деревни Муравьевой Головнино на южной оконечности острова Кунашир, Япония находится прямо через пролив, в 15 милях от нее.

На протяжении десятилетий жители Японии видели огни японского города ночью и горы днем. С 1990-х годов в рамках совместной государственной программы жители могли несколько раз в год добираться на лодке в Японию в рамках организованных поездок.

Япония рассматривает поездки как способ укрепить доброжелательность среди жителей российских островов перед будущей передачей, хотя перспективы все еще остаются не более чем обнадеживающей риторикой Токио.

Муравьева ни разу не решила отправиться в путешествие по проливу.

«Нам ничего не нужно от самураев», — говорит она.

Анна Кошелева, 22 года, телеинженер на Кунашире и одна из немногих людей ее возраста на острове. (Елена Аносова для The Washington Post)

Напротив, Анна Кошелева, 22-летний инженер антенной станции Старжинского, тратила полдня, скачивая один эпизод японского аниме, чтобы посмотреть его вечером, прежде чем наконец появится высокоскоростной Интернет. прибыл в этом году.Что касается DVD-диска J-pop группы Kalafina: «Это мое сокровище».

«Возможно, что изнутри люди пытаются отгородиться от Японии», — сказала она. Впервые она побывала в 2011 году. «Мне нравится дисциплина. Здесь не весь хаос.

В Южно-Курильской библиотеке выставлена выставка, посвященная «воссоединению Крыма с Россией» — напоминание, можно подумать, что Россия не считает национальные границы высеченными на камне. Библиотекарь Галина Глушкова говорит, что параллели между Крымом и Курилами никогда не приходили ей в голову.

«Я верю в мудрость принимаемых решений», — говорит она о территориальном споре. «Без сомнения, мы поддерживаем политику нашего государства. Это естественно ».

В то же время Глушкова цитирует наизусть японского поэта Такубоку Исикава, чтобы подчеркнуть глубокие связи островов с их соседом. Он написал, как ехал в поезде через метель, читая русского писателя Ивана Тургенева. Она давно занялась японской кулинарией и говорит, что дайкон можно заменить красной русской редькой.

Местный рыбак Анатолий Яковлев. (Елена Аносова для The Washington Post)

Осьминог, выброшенный на берег в сапоге во время шторма. (Елена Аносова для The Washington Post)

Рыбак показывает икру и местную рыбу. (Елена Аносова для The Washington Post)

TOP: Местный рыбак Анатолий Яковлев. (Елена Аносова для The Washington Post) ВНИЗ СЛЕВА: осьминог, выброшенный на берег внутри ботинка во время шторма. (Елена Аносова для The Washington Post) ВНИЗУ СПРАВА: Рыбак показывает икру и местную рыбу.(Елена Аносова для The Washington Post)

Промежуточная жизнь

Для некоторых комфортная промежуточная жизнь. Заработная плата выше, а время отпуска дольше, чем на материке, а некоторые местные жители могут позволить себе отпуск в Таиланде или Вьетнаме. Штормы приносят на пляж морские моллюски и восхитительные гребешки. Если бросить резиновый сапог в воду, он может вымыть осьминога внутри.

Но будущее остается неопределенным и потенциально прибыльным.

Сергей Киселев, редактор островной газеты «На границе», классифицирует жителей по их отношению к территориальному спору: «патриоты», «пофигисты» и «ожидающие».Грубо говоря, это патриоты, нахрен толпа и те, кто ждут (приезда японцев).

«Я подошел к одному парню и сказал:« Почему бы тебе не уехать [с острова] и не пожить немного? », — вспоминает Киселев. «А он отвечает:« Ну разве ты не умница! Вы сами остаетесь на месте! »

Но Киселев говорит, что открытые разговоры о ожидании прибытия японцев рассеялись на фоне национального внимания к территориальному спору.

Опрос, проведенный государственным исследовательским агентством ВЦИОМ, показал, что 96 процентов жителей хотят, чтобы острова оставались под контролем России.

«Это страшно, — сказал 50-летний Сергей Коростылев, начальник прибрежной флотилии островной рыбной компании. «У меня ничего нет на континенте. Куда я пойду? »

Качество жизни на Кунашире улучшилось — как и во многих странах России за два десятилетия правления Путина. Несколько лет назад появился асфальт и современный бассейн. В последние месяцы оптоволоконный кабель наконец-то принес высокоскоростной Интернет. Некоторых это только усугубило.

Бывший милиционер, ставший бизнесменом Андрей Севальнев, 49 лет.(Елена Аносова для The Washington Post)

«Вы можете рассматривать все это как своего рода предпродажную подготовку, а не просто как улучшение нашей жизни», — сказал Андрей Севальнев, бывший полицейский, который теперь руководит охранной фирмой и непочтительным новостным агентством острова. источник на платформе обмена сообщениями Telegram. «Перед тем, как продать свою машину, вы очистите ее».

Объем производства Японии на душу населения по-прежнему почти в четыре раза превосходит объем производства в России. 73-летний Анатолий Яковлев в низком жилом доме в Южно-Курильске свешивает свою копченую корюшку за хвост с потолка подвала.Он ворчит по поводу пренебрежения властями к простому человеку, что, по его словам, выражается в ограничении прав на ловлю рыбы для местных жителей.

«Для России было бы очень плохо», — сказал он, если бы Япония захватила острова, учитывая их стратегическое значение, контролирующее доступ к материковой части России.

Иначе он мог бы жить с японцами.

«Хуже не будет», — сказал он. «По крайней мере, будет порядок».

Яковлев родился и вырос на востоке Украины, недалеко от линии фронта войны с поддерживаемыми Россией сепаратистами.Устав от лишений, его сестра в прошлом году переехала в северную Сибирь. Копченый лосось в вакуумной упаковке доставляется туда за полтора месяца, но, по его словам, он все еще хорош, когда прибудет.

Он приехал на остров в качестве строителя в 1971 году. Он видел Японию как повар на рыбацкой лодке. По его словам, удивительно, что обычным людям разрешается ловить рыбу с пирса.

«Там уважают людей», — сказал Яковлев. «Никто никогда не будет груб с тобой. У них совсем другое отношение к людям.

Мужчина собирает моллюсков после шторма в Южно-Курильске. (Елена Аносова для The Washington Post)

Воссоздание захвата

В сентябре десятки военнослужащих 46-го пулеметно-артиллерийского полка российской армии на Кунашире штурмовали пляж Южно-Курильска среди черного дыма, огня, вспышек и челка. Атака завершилась имитацией рукопашного боя и красным советским флагом, установленным на песке.

Два дня спустя главный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга назвал эту акцию «неприемлемой.«Это была реконструкция советского штурма островов 73 года назад.

Идея рейда принадлежит казахстанцу Александру Яловому, члену городского совета и руководителю охранной компании. Он также создает в городе музей военной техники под открытым небом на грант в размере 45 000 долларов от правительства области.

«Наши контакты с японцами на острове более интенсивны, чем когда-либо прежде», — сказал Яловой. «Особенно в этой ситуации вы не должны терять свою личность и свою историю.

Яловому, как высокопоставленному военному в отставке, запретили выезд за границу в течение пяти лет после увольнения со службы. В прошлом году он наконец посетил Японию с поездкой, организованной правительством.

Он был шокирован: люди были дружелюбны.

«Раньше мой стиль руководства был авторитарным, — сказал Яловой. «Наверное, я стал более мягко относиться к окружающим меня людям — уделять им больше внимания и больше ценить их».

Саймон Дениер и Акико Кашиваги из Токио и Наталья Аббакумова из Москвы внесли свой вклад в этот отчет.Фотография Елена Аносова для The Washington Post. Редактирование фотографий Хлоя Коулман. Монтаж видео Сары Парнас. Редактирование копии J. J. Эванс. Разработан Дж. К. Ридом.

Сотрудник заповедника осматривает фумарольное поле в кальдере вулкана Головнин на Кунашире. (Елена Аносова для The Washington Post)

Кунашир

Кунашир — самый южный из обитаемых Курильских островов. и представляет собой цепь действующих вулканов.Это, пожалуй, самый богатый из Курильских островов по разнообразию рельефов, растительного и животного мира, а также по количеству достопримечательностей.

Название острова переводится с языка айнов как «черный». Вероятно, это связано с обилием хвойных лесов и темным конусом вулкана Тятя.

Кунашир — один из крупнейших островов Большой Курильской цепи. Достигает длины 123 км и ширины 7-30 км.

На севере Кунашир отделен от острова Итуруп Екатерининским проливом шириной около 22 км.На юге остров граничит с Японией: расстояние до соседней страны около 16 км.

Административный центр острова расположен в поселке Южно-Курильск в центральной части острова Кунашир на берегу Южно-Курильского пролива. Большинство построек здесь не выше двух этажей. В поселке стоит отметить храм Святой Троицы: стены церкви расписаны в старославянском стиле.

Остров сразу же удивляет своих гостей: вдоль побережья гуляют мустанги, а коровы мирно поедают листья морской капусты.

На острове расположены четыре действующих вулкана: Тятя (1819 м), Рюрю (1485 м), Менделеева (886 м) и Головнина (541 м).

Недалеко от Южно-Курильска каскадные водопады находятся на ручье Кислый, место, которое местные жители предпочитают для пикников. Еще одно популярное место — коническая скала Чертов Палец (Палец Дьявола). Это одинокая скала у села Отрадное. Дальше на север вдоль побережья можно найти лежбища тюленей и птичьи гнездовья.

Значительная часть Кунашира входит в состав Курильского заповедника. Для посещения туристам необходимо приобрести пропуск (подробнее на http://kurilskiy.ru/ и по электронной почте [email protected]; оформление пропуска осуществляется в усадьбе заповедника по адресу ул. Заречная, 5, г. Южно-Курильск. ).

Есть только два маршрута, по которым туристы могут посетить заповедник.

Первый маршрут — один из самых популярных: он ведет к кальдере вулкана Головнина, который является самым южным в Курильской гряде.Внутри бассейна есть два озера с понятными названиями Горячее (Горячее) и Кипящее (Кипящее). Они выбрасывают на поверхность газовые струи, струи пара и горячей воды. Считается, что глина Кипящего озера целебна. Можно взять глину у берега. Не заходите в воду: это может быть опасно.

Рядом находится смотровая площадка с панорамным видом на всю кальдеру. Также здесь есть фумаролы и небольшие грязевые вулканы.

По мнению вулканологов, это место является главной достопримечательностью всех Курильских островов.

Второй маршрут — восхождение на вулкан Тятя. Самый высокий вулкан, также называемый «Отец-гора», расположен в труднодоступной части острова. Туристы сюда не часто бывают, но добраться можно: можно либо пройти пешком по побережью (примерно 3 дня пути), либо, в хорошую погоду, плыть на лодке (3 часа и более). Сам подъем займет около 7 часов: 3 часа до кратера Отважный, затем еще 4 часа до вершины. Спуск займет вдвое меньше времени.

Еще одна достопримечательность острова — фумарольное поле вокруг вулкана Менделеева. Вид вулканических газов и пара, выходящих через ярко-желтые конусы фумарол, захватывает дух. Здесь нужно быть очень осторожным: под землей могут образоваться полости. Недалеко отсюда проходит Столбовская экологическая тропа. На маршруте протяженностью чуть более 3 км можно встретить около 200 видов растений. Если пройти еще 2 километра вдоль побережья, можно добраться до одной из главных достопримечательностей острова.

Мыс Столбчатый. Это уникальный природный объект: мыс сложен многочисленными столбчатыми базальтовыми образованиями, которые представляют собой четырехгранные, пятигранные и шестиугольные призмы.

Они образовались в результате извержения вулкана и медленного вытеснения лавы, которая затем замерзла. Подобные природные явления крайне редки. Около мыса разбросаны скалистые холмы, очертаниями напоминающие монахов в капюшонах.

Как добраться на Кунашир

Добраться до острова Кунашир можно самолетом или паромом.

Аэропорт Менделеево находится примерно в 15 км от Южно-Курильска. Сюда летают авиалинии «Аврора» из Южно-Сахалинска. Расписание и стоимость билетов уточняйте на сайте авиакомпании https://www.flyaurora.ru/.

Продолжительность полета около полутора часов. Однако рейсы часто задерживаются из-за плохой погоды и сильных туманов. При отмене рейса все рейсы переносятся назад. То есть, если рейс, запланированный до вашего вылета, не вылетел, вы не сможете сесть в самолет до тех пор, пока все предыдущие пассажиры не вылетят.Советуем покупать билеты заранее.

Хотя морской путь занимает гораздо больше времени, он считается более надежным способом. Приобрести билеты на теплоход Игорь Фархутдинов можно на https://rfbus.ru/ за 60 дней до даты начала путешествия. Вы также можете купить билеты на паром у местных туроператоров, но они берут комиссию.

Кроме того, вы можете купить билет на теплоход до Южно-Курильска лично или через знакомых в кассах (адрес: г. Южно-Сахалинск, проспект Коммунистической, 21; тел.+7 (4242) 22-79-58).

Судно отправляется из порта Корсаков (около 40 км от Южно-Сахалинска). Важно: билет в порту купить нельзя.

Наконец, местные туристические компании предлагают пакетные туры и услуги гида на Кунашир и другие Курильские острова. Они помогут спланировать оптимальный маршрут и позаботятся о размещении. Важно: передвигаться по островам без проводника довольно сложно из-за бездорожья. Кроме того, это может быть опасно из-за бурых медведей.

Важно помнить, что для посещения островов вам понадобится пропуск на границу, выданный ФСБ России. Есть несколько способов сделать это. Первый: в местном отделении ФСБ (г. Южно-Сахалинск, проспект Победы 63 А, тел. +7 (4242) 49-21-04, [email protected]). Второй: через портал Госуслуг https://www.gosuslugi.ru/. Также проездной может оформить туристическая компания.

Важно: иностранным туристам необходимо иметь действующую визу (для стран дальнего зарубежья) или миграционную карту (если въезд в Россию безвизовый).

Сосудистые растения с острова Кунашири, самого южного острова Курильских островов, островной дуги между Хоккайдо и полуостровом Камчатка | Фукуда

Алексеева Л. М. 1977. Флористические находки на острове Кунашири. Bulletin du Jardin Botanique de l’Académie des Sciences de L’URSS 103: 47–48.

Алексеева Л.М. 1983. Новые и редкие виды для острова Кунашири. Bulletin du Jardin Botanique de l’Académie des Sciences de L’URSS 127: 25–28.

Баркалов В.Ю. 1980. Новые виды сосудистых растений Курильских островов. Ботанический журнал 65: 1802–1808.

Баркалов В.Ю. 2009. Флора Курильских островов. Владивосток: Дальнаука. 468 с.

Комитет природных ресурсов и охраны окружающей среды Сахалинской области. 2005. Красная книга Сахалинской области. Растения. Южно-Сахалинск: Сахалинское книгоиздание. 348 стр.

Департамент окружающей среды, префектура Хоккайдо. 2001. Угрожающая дикая природа Хоккайдо «Красная книга Хоккайдо».Саппоро: Научно-исследовательский институт дикой природы. 309 стр.

Агентство окружающей среды Японии. 2012. 4 ^th Пересмотр Красного списка Японии дикой фауны Японии, находящейся под угрозой — Красная книга 2-е изд., 8: Сосудистые растения . Японский исследовательский центр дикой природы, Токио. http://www.env.go.jp/press/files/jp/20557.pdf

Лесное управление Хоккайдо, филиал Кусиро. 2012. 2 ^nd срок программы управления пятнистыми оленями в объекте Всемирного природного наследия Сиретоко. Кусиро, Хоккайдо.22 стр. [На японском языке]. http://www.rinya.maff.go.jp/hokkaido/policy/business/pr/siritoko_wh/pdf/siretoko_ezosika_keikaku.pdf

Префектура Киото. 2013. Пересмотренный Красный список префектуры Киото. Департамент культуры и окружающей среды, префектура Киото, Киото. 39 с. Http://www.pref.kyoto.jp/kankyo_red/documents/kaitei.pdf

Мацумура, Ю. 1943. Флора окрестностей Фурукамапп, о. Кунашири. Журнал японской ботаники 10: 631–645.

Мелекесцев И.В., О.А. Брайцева, Е. Н. Эрлих, А. Е. Шанцер, А. И. Челебаева, Е. Г. Лупикина, И. А. Егорова, Н. Н. Кожемяка 1974. Камчатка, Курильские и Командорские острова. Наука, Москва. 437 с.

Минприроды России. 2008. Красная книга Российской Федерации (растения и грибы). Товарищество научных изданий КМК. 856 с.

Миябе К. 1890. Флора Курильских островов. Мемуары Бостонского общества естествознания 4: 203–275. http: // biodiversitylibrary.org / page / 7726091

Самедзима Дж., К. Сато, М. Симидзу, К. Самедзима и К. Накамура. 1981. II. Лесная растительность; С. 22–122, в: Самедзима Дж. и Сато К. (ред.), Отчет об исследовании естественной экологической системы полуострова Сиретоко, ботаника. Саппоро: префектура Хоккайдо. 180 pp.

Sato, K. 1981. III. Альпийская растительность; С. 123–149, в: Самедзима Дж. и Сато К. (ред.), Отчет об исследовании естественной экологической системы полуострова Сиретоко, ботаника. Саппоро: префектура Хоккайдо.180 с.

Такахаши Х. 1997. Материал для фитогеографии сосудистых растений Курильских островов. Acta Phytotaxonomica et Geobotanica 47: 271–283. http://ci.nii.ac.jp/naid/110003758900/en

Tatewaki, M. 1957. Геоботаническое исследование Курильских островов. Acta Horti Gotoburgensis 21: 43–123.

Татеваки, М. и К. Хирано. 1936. Picea glehnii Лес на болотах и песчаных дюнах острова Кунашири, южные Курильские острова. Экологическое обозрение 2: 105–113.

Ворошилов, В.Н. 1982. Путеводитель по заводам Советского Дальнего Востока. Москва: Наука. 672 pp.

Yonekura, K. and J. Murata. 2013. Учебная программа сосудистых растений Японии, упорядоченная в порядке филогенетической системы.