Кардифф | это… Что такое Кардифф?
ТолкованиеПеревод
- Кардифф
- Кардифф
главный город Уэльса, адм. ц. графства Саут- и Мид-Гламорган, Великобритания. Совр. англ. Cardiff от исходного валл. Caer Dydd, где саег ‘укрепление’, Dydd, позже Dyff — валл. название реки Тафф, в устье которой находилось укрепление.
Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.
- Ка́рдифф
-
(Cardiff, по-уэльски Caerdydd), главный город Уэльса (Великобритания). 280 тыс. жителей (2003). Порт на сев. берегу Бристольского зал. в прошлом один из крупнейших угольных портов мира.
Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.
- Кардифф
-
Кардифф — столица Уэльса. Административный центр графств Саут-Гламорган и Мид-Гламорган. 321 тыс. жителей (1999). Город промышленно развит: черная металлургия, машиностроение, пищевая, бумажная промышленность.
К 13 в. поселению был пожалован статус города. Он долгое время оставался незначительным ярмарочным центром и небольшим портом. Во времена Тюдоров город перешел к семейству Бьют, отпрыскам Стюартов. В 19 в. они вложили средства и сделали его крупнейшим портом, откуда вывозился уголь Южного Уэльса. Город начал быстро расти и богатеть. Ныне с прекращением добычи угля Кардифф выполняет в основном административные функции.
Основан город был римлянами в 75 г. н. э. Новая жизнь началась здесь с приходом Вильгельма Завоевателя. Эти земли он пожаловал одному из «лордов марок», Роберту Фицхэмону.
В городе два центра. Первый состоит из улиц викторианской и эдвардианской эпохи. Здесь доминирует неоготический Кардиффский замок. Его Главная башня была построена внутри римских руин в 12 в. Современный вид замок принял после постройки между 1869—81 гг. для семейства Бьют по проекту У. Берджесса. Богатые интерьеры поражают роскошью отделки. Для библиотеки выполнены статуи, символизирующие знаки древнейших алфавитов. Восьмиугольная башня (Бошамская) отделана статуями и росписями на сюжеты «Кентерберийских рассказов» Дж. Чосера. Для Арабской комнаты приглашались мастера из Северной Африки.
Второй центр города сложился южнее административного. Это территория доков с морским вокзалом и набережной. Вокзал Пирхэд-Билдинг построен в 1856 году с явным влиянием пышной индийской архитектуры. В последние годы открыт «Текноинвест» — музей науки. В парке на набережной открыта деревянная Норвежская церковь (1868).
Вдали от центров находится Лландаффский собор. Он был построен в Средневековье на месте монастыря 6 в. Он сильно пострадал от бомбардировки во время Второй мировой войны. Отреставрирован в 1957 году. Здесь находится творение выдающегося современного скульптора — статуя Христа работы Я. Эпштейна.
В окрестностях находится Народный музей (музей Валлийской жизни) — первый в мире музей под открытым небом (создан в 1940-х гг.). Дома и усадьбы с парком занимают ок. 40 га.
Энциклопедия туризма Кирилла и Мефодия. 2008.
Эпштейна. .
Поможем сделать НИР
Синонимы:
город, порт
- Кардамоновы горы
- Карелия
Полезное
Назван главный город-претендент на проведение «Евровидения-2023»
Рубрики
Выставки Кино Страна Литература Театр История Музыка Культурная политика Журнал «Свой»
Больше рубрик
В Москве проводятся съемки фильма со Старшенбаум и Нагиевым
Съемки художественного фильма, основанного на реальной истории, под рабочим названием «Э.
..В Санкт-Петербурге проведут фестиваль «Земля детей»
Музыкальный фестиваль «Земля детей» в 32-й раз откроется в субботу в Петербурге и продлится до 7 н…
В Петербургской консерватории состоится музыкальный фестиваль в честь 160-летия вуза
ХХII фестиваль «Международная неделя консерваторий» открывается в субботу в Петербурге под знаком …
В Новой Третьяковке начинает работать выставка-путешествие по Алтаю
Выставка «Снежный барс. Увидеть и сохранить», которая рассказывает об исчезающей попу…
В Санкт-Петербурге представят премьеру детского балета о Гадком утенке по сюжету сказки Андерсена
Премьера одноактного балета «Лебедь и я, или Сказка о гадком утенке» на музыку Петра …
Ирина Мирошниченко награждена орденом «За заслуги перед Отечеством»
Юбилейный вечер народной артистки РСФСР Ирины Мирошниченко «Жизнь прекрасна» прошел в су.
В Москве проводятся съемки фильма со Старшенбаум и Нагиевым
Съемки художественного фильма, основанного на реальной истории, под рабочим названием «Э…
В Санкт-Петербурге проведут фестиваль «Земля детей»
Музыкальный фестиваль «Земля детей» в 32-й раз откроется в субботу в Петербурге и продлится до 7 н…
В Петербургской консерватории состоится музыкальный фестиваль в честь 160-летия вуза
ХХII фестиваль «Международная неделя консерваторий» открывается в субботу в Петербурге под знаком …
В Новой Третьяковке начинает работать выставка-путешествие по Алтаю
Выставка «Снежный барс. Увидеть и сохранить», которая рассказывает об исчезающей попу…
В Санкт-Петербурге представят премьеру детского балета о Гадком утенке по сюжету сказки Андерсена
Премьера одноактного балета «Лебедь и я, или Сказка о гадком утенке» на музыку Петра .
Опрос: москвичи считают самым интересным музеем Третьяковскую галерею
Третьяковская галерея и Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пу…
В ноябре стартует образовательный проект «Институт оперы»
К участию приглашают оперных певцов из регионов РФ, сообщило арт-агентство «Премьер».
Минкультуры РФ отменило Петербургский культурный форум
Проведение СПМКФ в нынешних условиях в ведомстве сочли неуместным. Об этом cообщили в министерстве. …
Мариинка даст оперу «Сила судьбы» Джузеппе Верди к 160-летию ее премьеры
31 октября на Исторической сцене Мариинского театра пройдет спектакль с участием ведущих солистов тр…
Почти 50 популярных южнокорейских дорам дебютируют на KION
В онлайн-кинотеатре будут доступны сериалы «Небесный замок», «Полицейская академия», «Счастье» и д.
II Национальный чемпионат DeafSkills стартовал в Башкортостане
В Уфе открылся чемпионат по профессиональному мастерству для людей с нарушением слуха DeafSkills-202…
Группа A-ha выпустила альбом True North после семи лет молчания
11-я студийная пластинка норвежских электро-поп-музыкантов появилась на музыкальных онлайн-платформа…
«Венеру и Адониса» Тициана планируют продать за $13,5 млн
Sotheby’s выставил на торги полотно итальянского мастера XVI века, сообщила газета Guardian. …
Адам Драйвер может сыграть в «Фантастической четверке» Marvel
Актер ведет переговоры о присоединении к перезапуску Fantastic Four в важной для всей киновселенной …
Аудиоперформанс «Радио М. А.» пройдет в «Нехорошей квартире» в Москве
Музей Булгакова приглашает на премьеру постановки, в которой прозвучит радиоэфир первой трети ХХ в.
..
Отец Джеффри Дамера обвинил Netflix в героизации преступлений сына-маньяка
Лайонел Дамер не исключил подачи судебного иска против создателей сериала и фильма и руководителей…
Российским школьникам предложили поддержать участников СВО
Российское движение детей и молодежи (РДММ) запустило проект «Герой моей страны». Об этом говоритс…
Тейлор Свифт представила 10-й студийный альбом Midnights
Американская певица выпустила пластинку о разных чувствах, возникающих во время бессонных ночей. Тре…
Суд оправдал актера Кевина Спейси по делу о домогательствах к подростку
Решение по иску актера Энтони Рэппа принял суд присяжных Нью-Йорка, сообщил телеканал NBC. …
В печатном номере
Тема номера. Они улетают, мы остаемсяТеатр в эпоху перемен: премьеры, планы, юбилеиВладимир ШАХРИН, лидер группы «Чайф»: «Нам по-прежнему нравится быть парнями с гитарами»Сергей Фомченков: «Кто-то воюет за Ленина, кто-то за царя, а на самом деле все воюют за Россию»Подписаться!
- Газета «Культура»
- Новости
- Назван главный город-претендент на проведение «Евровидения-2023»
Кардифф тогда и сейчас: 60 лет как столица Уэльса .
Медиа-титр,Майор С. Г. Траэрн, лорд-лейтенант Гламоргана, выступает в мэрии Кардиффа в 1955 году.
Розанна Паунд-Вудс у входа в мэрию в Кардиффе.
Присутствовавшие 21 декабря 1955 года были одними из первых, кто услышал, что Кардифф стал официальной столицей Уэльса, на следующий день после того, как решение было объявлено в парламенте.
Эта «большая честь», как описал лорд-мэр Кардиффа, положила конец 30-летней кампании за титул.
Но Кардифф 1955 года сильно отличался от сегодняшней столицы.
Источник изображения, Совет Кардиффа/Архив Гламоргана
Подпись к изображению,Сент-Мэри-стрит в 1960s
«Я думаю, что это, вероятно, было похоже на довольно приземленное, скорее местническое, очень провинциальное место», — сказал доктор Хью Томас, специалист по городскому планированию и развитию в Университете Кардиффа.
«В 1955 году в городе уже какое-то время не проводилось крупной программы реконструкции», — сказал он.
Историк Джеймс Коуэн сказал, что с тех пор город «полностью изменился».
«Когда Кардифф был назван столицей, он находился в состоянии промышленного упадка и никуда не двигался быстро. Превращение в столицу привлекло внимание к городу, но не привело к каким-либо серьезным преобразованиям или изменениям.»
Источник изображения, Jonathan Billinger/Geograph
Подпись к изображению,улица Сент-Мэри с тех пор стала пешеходной
Г-н Коуэн сказал, что решение сделать Кардифф столицей было в некотором роде отражением его бума в начале 20-го века, когда в Cathays Park были построены общественные здания, включая суды, мэрию и Национальный музей Уэльса.
«Дизайнеры в начале 1900-х были полны решимости сделать Кардифф столицей, они предвидели.»
Эти новые здания продемонстрировали богатство Кардиффа, когда он был крупным международным угольным портом, пик которого пришелся на 1913 год, когда через него было перевалено более 10 миллионов тонн.
Источник изображения, Авторские права Короны: RCAHMW
Подпись к изображению,Общественный центр Кардиффа — Авторские права Короны: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса
Почему был выбран Кардифф?
Кардифф был крупнейшим городом Уэльса с населением 243 632 человека.
Город быстро рос с тех пор, как в начале 1800-х годов стал ключевым портом для экспорта железа, а затем угольным портом, через который проходила большая часть угля, добываемого в долинах Южного Уэльса.
Но были опасения, что город не сможет точно представить валлийскую культуру и валлийский быт, в отличие от главного претендента Кернарфона.
Решение было принято официальным голосованием членов местных властей Уэльса, которое выиграл Кардифф, набрав 136 голосов, по сравнению с 11 голосами Кернарфона и четырьмя голосами Аберистуита.
Источник изображения, Совет Кардиффа/Архив Гламоргана
Подпись к изображению,Центр города в 1960-х годах, вид на юго-восток от башни с часами мэрии
Но к тому времени, когда титул был завоеван в 1955 году, промышленный бум Кардиффа уже прошел , с закрытием Западного дока Бьют в 1964 году, за которым последовал Восточный док в 1970 году и сталелитейный завод Ист-Мур в 1978 году.
Были построены новые торговые центры, многие улицы города стали пешеходными, и была создана корпорация для реконструкции района залива Кардифф.
«Теперь это яркая и свежая, уверенная в себе столица. Но это произошло только за последние 20 лет», — сказал г-н Коуэн.
Источник изображения, Совет Кардиффа/Архив Гламоргана
Подпись к изображению,Вестгейт-стрит в 1960-х годах
Он утверждал, что реконструкция Кардиффского залива и передача полномочий были главными факторами, с которых началась трансформация Кардиффа.
Корпорация по развитию Кардиффского залива была создана в 1987 году для реконструкции района, который когда-то был доками Кардиффа, при финансовой поддержке британского правительства и Европы.
После расчистки и восстановления домов, а также реконструкции дорог и пустошей в этом районе залив Кардифф стал многофункциональным районом с магазинами, ресторанами, офисами, жилыми помещениями и местами для отдыха.
Источник изображения, Karen Blyth/Geograph
Подпись к изображению,Центр тысячелетия, здание Пирхед и Сенедд в заливе Кардифф
«Значимая столица» страна самоуправлялась по некоторым вопросам.
В следующем году в соответствии с Законом о правительстве Уэльса 1998 года была сформирована Национальная ассамблея Уэльса, которая официально открылась в 2006 году в здании Сенедда.
Доктор Мартин Джонс, читатель истории и классики в Университете Суонси, сказал, что Кардифф стал «столицей в значимом смысле, как дом правительства Уэльса, тогда как раньше его статус столицы не имел значения, он был просто символическим».
Но он сказал, что есть «ощущение цинизма в отношении передачи полномочий, поскольку люди не видят, как это связано с повседневной жизнью».
«Стадион «Миллениум», регби, футбол, спорт в целом более осязаем, он более популистский», — сказал он.
Источник изображения, PA/Barry Batchelor
Подпись к изображению,Стадион «Миллениум» в 1999 году
По данным Управления национальной статистики, туризм приносит Кардиффу более 1 миллиарда фунтов стерлингов и приносит 25% всех доходов от туризма в Уэльсе.
Число посетителей увеличилось с 9,24 миллиона в 1998 году до чуть менее 20 миллионов в 2013 году.
«Кардифф не был популярным направлением, но теперь он привлекает гораздо больше внимания, — сказал г-н Коуэн.
Увеличение числа иностранных студентов также помогло сделать его более «космополитичным», добавил он.
BBC не несет ответственности за содержание внешних сайтов.
Исследуйте столицу Уэльса
Кардифф — столица Уэльса. Это также самый большой город в Уэльсе и 14-й по величине город в Соединенном Королевстве. Расположенный в самом красивом месте Европы, Кардифф является местом мечты для веселого и запоминающегося отдыха. Погода круглый год и радушные и гостеприимные местные жители гарантируют, что ваша поездка в Кардифф стоит всех денег, которые вы отложили на отдых. Кардифф приветствует туристов со всего мира, чтобы насладиться поистине незабываемым отдыхом.
Деловые предложения:
Большинство из нас хотят провести свой отпуск в месте, которое находится вдали от шума и суеты мирской рутины и уносит нас далеко от рутины повседневной деятельности.
Если вы тоже ищете одно из таких мест, то вы будете рады провести свой следующий отпуск в Кардиффе. В Кардиффе есть много отелей, которые предназначены для того, чтобы предложить вам столь необходимое вам уединение. Профессионалы бизнеса не должны быть разочарованы, потому что отели в Кардиффе также предлагают соответствующие условия для корпоративных путешественников.
Расположенный в очень завидном месте, Кардифф является идеальным убежищем для любителей природы и общительных людей, которые любят побаловать себя в полной мере и максимально использовать с трудом заработанные деньги, сэкономленные и потраченные на отдых. В Кардиффе вы можете просто остановиться в любом из роскошных отелей и максимально использовать внутренние удобства или насладиться покупками.
Столовая:
Городские рестораны и отели предлагают вкуснейшую кухню, которая удовлетворит восточную и западную тоску. Рестораны Кардиффа щеголяют вкусной едой и приветливым персоналом, который только добавит вам приятных воспоминаний.
Вы не почувствуете себя вдали от реального мира или в стрессе в Кардиффе. Место — это способ природы сбалансировать «есть» и «желание быть» в жизни каждого. Отели гарантируют, что они предлагают вам все современные удобства, такие как высокоскоростной доступ в Интернет, чтобы вы всегда были на связи. Вы также можете просто повеселиться в пабах, барах или лаунджах в различных отелях Кардиффа или насладиться несколькими кругами в бассейнах некоторых из самых расслабляющих отелей.
В ресторанах и отелях подают вкусные и роскошные блюда, которые заставят вас просить еще. Вы можете насладиться всем, от хлеба, блинов, фруктов, колбасы, джемов, омлетов и многого другого в любом из звездных и недорогих отелей в Кардиффе. Уют в отелях Кардиффа обязательно подарит вам домашнюю атмосферу. В отелях есть улучшенные номера с кондиционерами, некоторые с балконами и террасами. Это позволит вам в полной мере насладиться уединением, находясь в самом сердце Европы.
Отели Кардиффа:
Превосходные интерьеры номеров в различных отелях Кардиффа оформлены в типичном европейском архитектурном стиле.