Голландия или нидерланды как правильно называется страна: Как правильно: Голландия или Нидерланды?

как правильно, это одна страна или нет, в чем разница

На ЧМ-2022 в Катаре сыграет сборная Нидерландов. Или все-таки Голландии? Это одно и то же или есть важная разница в значении? Почему голландцы недавно сами отказались от слова Голландия? А как нам их называть, чтобы не обидеть?

Главное правило для запоминания: Голландия – это только часть Нидерландов

Нидерланды – официальное название страны. Полный вариант – Королевство Нидерландов: территории государства включают не только европейскую часть, но и несколько островов в Карибском море. Такое название оно получило в XIX веке после поражения Наполеона Бонапарта и выхода из-под контроля Французской империи.

До этого два века на этих территориях существовала Республика Семи Объединенных Нижних Земель (в переводе – Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden) или просто Голландия – из-за большого влияния отдельного региона. После прихода французских войск Наполеон превратил республику в королевство и поставил на управление брата Луи.

Голландия – историческая область на западе Нидерландов, куда входят три крупнейших города (столица Амстердам, Гаага и Роттердам). Она состоит из Северной и Южной частей – это 2 из 12 провинций, которые формируют современные Нидерланды. Регион масштабно прокачал экономику, поэтому название «Голландия» закрепилось и распространилось в мире как обозначение всей страны.

Вероятно, в России вариант «Голландия» распространился благодаря Петру I, который в конце XVII века приезжал с визитом и называл страну именно так. Там он около четырех месяцев посещал фабрики, верфи, мастерские и лаборатории, чтобы изучить иностранный опыт. Первыми локациями стали Амстердам и Зандам, которые расположены в Северной Голландии.

Зачем Нидерланды отказались от варианта «Голландия» – так правительство меняет устаревшие стереотипы и перераспределяет потоки туристов

С 2020 года правительство Нидерландов отказалось от названия «Голландия». Раньше на государственном уровне оба варианта были взаимозаменяемыми. Бренд обновленных Нидерландов использовался на Евро-2020 и Олимпиаде-2020 – такое название без альтернативы указывалось во всех официальных протоколах и пресс-релизах.

Национальный ребрендинг связан с уходом от ассоциаций с наркотиками и секс-индустрией. Правительство выбрало такой подход, чтобы стимулировать экспорт, развитие туризма и спорта и продвинуть в мире культуру и ценности. «Если сравнить наш ребрендинг с песней, то основное повествование обеспечивается повторяющимся припевом, к которому каждый может добавить свой куплет», – говорила глава общественной дипломатии МИДа Нидерландов Ингрид де Бир.

План руководства Нидерландов – перераспределить туристические потоки. Их исследования показали, что молодые туристы имеют неправильные или устаревшие представления о стране. Чтобы привлечь внимание к малоизвестным направлениям, совет по туризму сократил рекламу самых популярных достопримечательностей. К 2030 году Нидерланды планируют принимать до 42 миллионов туристов [в 2018-м было 18 миллионов].

Нидерланды сохранили оранжевый цвет как национальный («Оранье» – название футбольной сборной), но поменяли логотип: вместо тюльпана и надписи Holland появилось сочетание букв NL, стилизованное под оранжевый цветок. При этом официальный веб-сайт Нидерландов сохранил домен Holland.com, а футбольные болельщики в кричалках используют вариант «Голландия», потому что он привычен и проще рифмуется.

Правительство Нидерландов планирует использовать новый логотип в течение 20 лет. Разработка рекламной кампании заняла полтора года. Ингрид де Бир сказала, что логотип продвинет Нидерланды за рубежом и станет атрибутом городов, университетов, спортивных и общественных организаций, компаний и культурных учреждений.

Так как правильно говорить?

De Telegraaf объяснял, что в Нидерландах страну называют только так. Это закреплено на государственном уровне и используется в официальных источниках. Если ориентироваться на географию, после 2020 года называть Нидерланды как целую страну Голландией неправильно, но на бытовом уровне взаимозаменяемость наименований сохраняется. Запретов на использование «Голландия», «голландцы» или «голландский» нет – эти слова более привычны и устойчивы.

Наталья Коойман живет в провинции Северный Брабант на юге Нидерландов: «Голландцы абсолютно не обижаются, когда говорят Holland об их стране. Мало того, когда идут футбольные чемпионаты или в День короля, вся страна украшается флажками – на них надпись вовсе не Nederland.

В нашей провинции и в других на атрибутике написано Holland, и голландцы вообще не заморачиваются по этому поводу. Так что, если при знакомстве вы спросите: «Are you Dutch?» (в переводе – «ты голландец?»), голландец не возмутится: «Ты что, вообще ку-ку? Я нидерландец».

Местная жительница Татьяна Ефремова, которая переехала в Нидерланды в 2019 году, рассказывала: «Долгое время сами голландцы говорили «Голландия», а подразумевали всю страну. Но с недавнего времени правительство решило сфокусироваться на том, чтобы изменить имидж Нидерландов в мире, и хочет, чтобы страна называлась только Нидерланды.

Особенно важно это стало в связи с тем, что в 2020 году в Нидерландах должны были пройти – в первый раз за многие годы – гонки «Формулы-1» и «Евровидение». В общем, я тоже стала так говорить. Хотя это не строго, конечно. Ну и никто не говорит, к примеру, нидерландский сыр».

Фото: Gettyimages.ru/Joe Raedle, Michael Steele, John Thys; unsplash.com/Thomas Bormans, Joël de Vriend, Ian, Denise Jans

Туры в Нидерланды 2023, цены на отдых

Египет ОАЭ Таиланд

«Бывали ли вы кафе города Амстердама, столицы Нидерландов? И какое печенье вы себе там заказывали?» Такой анекдот поймет тот турист, который уже был в этой западно-европейской стране и точно планирует купить туры в Нидерланды в будущем еще не раз.

Дело в том, что среди туров по Европе туры в Нидерланды занимают особое почетное место. В этой стране есть что посмотреть и чему удивиться. Цены на туры в Нидерланды также уже давно устоялись и точно не шокируют никого.

В этом можно убедиться, если заглянуть на сайт поиска туров в Нидерланды – сайт «География». На этом же сайте можно приобрести тур онлайн или

заполнить заявку на подбор тура.

Нидерланды или Голландия?

Правильно назвать страну, конечно, Нидерланды. Но очень часто ее называют Голландия. Дело в том, что страна состоит из 12 провинций, две из которых называются Северная Голландия и Южная Голландия. Так что правильно – Нидерланды.

Архитектура

Визитной карточкой Нидерландов стали так называемые голландские домики. Это здания характерной архитектуры, узнаваемой всеми.

Интересно, что часть аутентичных домов в Амстердаме стоит на уже подгнивших сваях, из-за этого дома покосились и называются «танцующими домиками».

Есть в Амстердаме и самый узкий в мире дом, шириной 160 см. С ним часто обнимаются туристы.

В вечернее время домики подсвечиваются, что придает особый колорит любому фото на фоне этих зданий.

Многие туристы признаются, что, просто гуляя по городу Амстердаму, можно насмотреться на очень интересные объекты. Например, каналы. В отличие от венецианских каналов каналы в Амстердаме имеют понятную и строгую геометрию.

Экскурсии по каналам

Есть специальные прогулочные туры по каналам Амстердама. Экскурсионные катера достаточно недороги. Часто на таких корабликах бывает аудиогид, в том числе на русском языке.

Любая пешая экскурсионная программа также включает прогулки по каналам на катерах. Так как каналов в этом городе больше 160 (гораздо больше, чем в Венеции!), то и путешествие по каналам будет охватывать самые разные районы города.

Можно заказать круиз по прибрежным водам, можно взять в аренду катер на определенных условиях и провести время на воде.

Шопинг в Амстердаме

Есть в Амстердаме несколько крупных шопинг-районов, где можно приобрести не только известные бренды, но и вещи из голландских коллекций от местных дизайнеров.

Крупный шопинг-район Амстердама – это Квартал Девяти Улиц. Тут много магазинов голландских дизайнеров – одежда, обувь и ювелирные изделия.

Можно купить в Амстердаме и массу уникальных сувенирных вещей. Чаще всего отсюда везут голландские башмачки, например, в виде брелоков, настоящий голландский сыр. И речь идет не о китайском сувенирном ширпотребе.

Тут все голландское. Изюминкой таких покупок будет голландский фарфор, голландские статуэтки.

Часто такие вещи – почти эксклюзив. Правда, как говорят опытные туристы, клиенты «Географии», нужно уточнять у продавца, не китайский ли это сувенир.

Как посетить музеи — дешевле?

Амстердам – это город компактный (как и все города Европы!), и он признан городом с самой высокой плотностью музеев.

Только в самом городе их больше 60. Есть отдельный музейный квартал. Интересно, что в музеях можно встретить и подростков, и стариков.

Цены на вход в музеи достаточно низкие – около 16-17 евро. Если же заранее приобрести специальную голландскую сити-карту, то часть музеев будет доступна бесплатно, вместе с бесплатным проездом в общественном транспорте.

Морской курорт

Главный морской курорт Нидерландов находится в районе Гааги, в Схевенингене. Тут уже совсем другая архитектура, отличающаяся от «голландских домиков». Тут широкий пляж, масса возможностей для кайтсерфинга.

Конечно, Северное море – это не Красное море, и даже не Черное, но в летние месяцы тут открывается полноценный купальный сезон.

Путешествуйте с «Географией», открывайте для себя новые горизонты!

География! Мы работаем для вас!

География — Геокруть

Горящие туры из других городов

Алматы Архангельск Барнаул Бишкек Владивосток Воронеж Екатеринбург Иркутск Казань Кемерово Киев Краснодар Красноярск Магнитогорск Минеральные Воды Минск Москва Нижний Новгород

Новосибирск Нур-Султан Омск Оренбург Пермь Ростов-на-Дону Самара Санкт-Петербург Симферополь Сочи Сургут Сыктывкар Тюмень Уфа Хабаровск Ханты-Мансийск Челябинск

Привет! Я Тусич, и я круглые сутки тусуюсь на сайте Географии!

Я всегда в теме и первым узнаю о лучших ценах, горящих турах.

Хочешь я буду отправлять тебе самые сочные подборки?

Выгодно и удобно купить online

Выбери свой тур из миллиона актуальных
Нажимай купить и заполни данные для поездки
Помни, мы не списываем оплату до полного подтверждения

География 100% гарантирует

Твой тур будет под нашим профессиональным контролем
Документы для поездки направим за 2 дня до вылета
Будем на связи с тобой до возвращения из путешествия

ПСС! Твой отдых будет классный! Вот увидишь!

Тренды 2023

Турция

Египет

Таиланд

Сочи

ОАЭ

Мальдивы

Гоа

Шри ланка

Куба

География всегда рядом

Выбирай удобный для себя офис

Ближайший офис

🚚 Грузоперевозки Нидерланды — Россия

При упоминании Голландии первое, что рисует воображение — велосипеды, сыр, ветряные мельницы. Однако это малая часть того, что есть в стране.

Королевство Нидерланды, или как его не совсем правильно называют Голландия, производит сотни товаров и считается одним из крупнейших экспортеров разнообразной продукции от автомобилей, морских и воздушных судов, до бытовой химии и продуктов питания.

Географическое положение страны очень удачно — она находится на пересечении экономических путей. Через Нидерланды проходят потоки товаров из западноевропейских стран, а также США. Дистрибьюторским центром королевство стало благодаря удачному расположению и развитой инфраструктуре.

После Германии Нидерланды являются вторым торговым партнером России. Из этого государства в Россию поступает примерно 12% всех ввозимых товаров. Итак, что же в России есть голландского? Расскажем, что к нам привозят и как осуществляется доставка.

Сыры, тюльпаны, и не только

В крошечной по европейским меркам стране располагаются компании известные всему миру. К примеру, в провинции Северной Голландии, в городе Амстердам расположена компания «Мекс» — всемирно известный бренд одежды.

Штаб-квартира шведской ИКЕИ находится в провинции Южная Голландия в городе Делфт, а в провинции Северный Брабант городе Эйндховен расположился главный офис не нуждающейся в представлении компании «Филипс».

Основной поток электроники и огромное количество бытовой техники известных компаний проходят именно через Голландию, которая используется западноевропейскими корпорациями в качестве распределительного пункта.

«Гролш», «Хайнекен», «Амстел» — пивоваренные заводы, продукция которых известна всему миру. Страна является еще и крупным производителем и экспортером пива в Европе.

В стране производят легковые автомобили совместное предприятие Mitsubishi Motors, Volvo и правительства Голландии — компания, получившая название NedCar. Компания TomTom разрабатывает автомобильные навигаторы, известные за пределами страны и пользующиеся популярностью в мире.

В городах Гауда и Эдам производят сыры с одноименными названиями. Производитель молочной продукции Кампина и выпускающая продукты питания компания Юнилевер также нашли пристанище в Нидерландах.

Компании, отправляющие крупные партии своих товаров морским путем также стремятся разместить производства в Голландии. Так поступила компания Royal Dutch-Shell — крупнейший концерн нефтехимической отрасли.

Что везут в Россию. Структура импорта из Голландии

Быстрее всего растут объемы поставок оборудования и транспорта. Кроме техники и продукции машинной промышленности популярны продукты питания, химикаты, сельскохозяйственные товары — с каждым годом увеличиваются объемы их партий..

При рассмотрении списка импортных голландских товаров становится понятно, что в России пользуются спросом: зелень и цветы, пластмассы и корма для животных, а также медицинские приборы и продукция фармацевтической отрасли, офисная техника, техника для пищевой промышленности, автомобили.

Свои представительства в России открывают многие предприятия Нидерландов — Шелл, Филипс, Нутриция, Юнилевер. В Москве и области расположено наибольшее количество представительств, российско-голландские компании располагаются и в Свердловской, Мурманской, Иркутской и Архангельской областях.

Транспортная система

Благодаря сети путей сообщения, развитие которой в Нидерландах на высоком уровне, а также географическому местоположению страну называют европейским перевалочным пунктом. И хотя основной объем грузоперевозок приходится на транспорт автомобильный и морской, в стране есть все виды транспорта.

Почти 25% автомобильных перевозок Европы приходится на долю Нидерландов. От общей протяженности европейских судоходных каналов примерно 20% приходится на долю Голландии. 5052 км — общая длина судоходных рек и каналов страны.

Примечательно, что из всех перевозимых по судоходным путям товаров только 30% предназначены для потребления внутри страны. Более 20 млн. тонн ежегодно перевозится по железным дорогам страны. Город Утрехт считается крупнейшим железнодорожным узлом.

В одном из крупнейших морских портов Роттердама немалую часть грузопотока — 11% составляют российские грузы. Амстердам — порт, второй по величине в стране. По прогнозам экспертов объем продукции, ежегодно проходящей через порты Голландии, будет увеличиваться. С 400 тонн до объема в 800 миллионов тонн к 2030 году.

В столице расположен аэропорт Схипхол. В Европе он признан одним из самых больших — четвертым по площади. Компания КЛМ среди международных авиаперевозчиков мира занимает 12 место.

Путь в Россию

Груз в Россию можно доставить через страны Прибалтики, Украину или Беларусь. Примерно 7-9 дней — срок доставки в Москву из Голландии.

Прибалтийские перевозчики предлагают цены более высокие, нежели белорусские коллеги, однако воспользоваться ими имеет определенный смысл из-за пересечения всего одной границы и меньших простоев на границе во время оформления документов и таможенного досмотра.

У российских транспортных компаний практически нет своих консолидационных складов в Нидерландах. Большая часть сборных грузов сначала проделывает путь до складов в Германии. Несмотря на то, что затрачивается на это не более 2-х дней, такой способ вряд ли можно считать целесообразным экономически.

Стоимость доставки до склада в Германии товара голландского поставщика составляет 300 евро и выше — влияет объем посылки. Около 1000 евро обойдется 10 м.куб. груза. В итоге стоимость доставки в Москву будет примерно 250-270 евро за 1 м.куб., при этом будет затрачено около 16 дней.

Для сравнения, около 170-180 евро за 1 м.куб. будет стоить если у логистического оператора в Голландии имеется свой консолидационный склад, времени на доставку будет затрачено меньше — не более двух недель. Порой в Россию груз отправляется через прибалтийские страны или Финляндию.

Морские перевозки контейнером из Голландии до Петербурга считаются неплохим вариантом перевозки. Доставка может производиться в другие порты, расположенные на севере России. Не считая погрузки и разгрузки, такой способ занимает около 2 — 3 недель.

Стоимость перевозки стандартного контейнера 40 футов примерно 1500-1800 евро. Выбирая способ доставки, стоит учитывать наличие неподалеку от портов складов голландского поставщика. Если их нет, то сэкономить не получится, поскольку на подвоз груза в порт потребуется немалая сумма, сводящая к минимуму выгоду.

Доставка на пароме — удобная альтернатива морю или автомобильной дороге. Затраты парома около 3800 евро и 7-8 дней. Когда на границе очереди, паром выгоден и удобен, несмотря на его большую стоимость, относительно перевозок автомобилем или по морю.

По воздуху продукцию из Голландии доставляют из главного аэропорта Нидерландов — Амстердама. Перелет до Москвы занимает 4 часа, но общий срок авиаперевозки составляет 2-3 дня. На заказ рейса уходит большая часть времени.

Поскольку из всех возможных способов он является самым дорогостоящим, то таким образом перевозят очень ценный или технически сложный товар.

Стоит учитывать, что кроме стоимости перелета, в тариф входит аэропортовый и топливный сборы, плата за подвоз груза в аэропорт, за оформление на таможне экспортных документов и авианакладной, за работу склада, страхование.

Подведем итог

Спрос на голландские товары высок и не снижается — привлекает качество. В России товары компаний-гигантов из Голландии Мекс, Хайнекен, Юнилевер и Филипс ценятся высоко, как и в мире. Многими крупными компаниями Голландия используется в качестве пункта перевалки и распределения своих грузов.

В нашу страну продукция доставляется преимущественно по морю и на автомобиле. Небольшой объем удобнее и выгоднее отправлять в составе партий сборного груза.

Если необходимо доставить товар из этой страны, нужно знать, что доставка по морю обойдется дешевле всего, однако будет затрачено наибольшее время. Быстрее всего — самолетом, но стоимость велика. Паромные перевозки выручают во время высокой активности на границе.

«Нидерланды» — да, «Голландия» — нет. Как правильно называть страну? | В мире

Одна из самых густонаселённых стран в мире, Нидерланды, расположена в западной Европе и числится в списке государств-основателей Евросоюза. Страна входит и в состав Бенилюкса; её восточная соседка на протяжении 577 км – Германия, западная – Бельгия (450 км).

Если говорят о народе, языке и культуре Нидерландов, то употребляют термин «голландский», по названию провинций Северная Голландия и Южная Голландия. Так сложилось исторически — обе эти провинции издавна играли важную роль в жизни страны, расположенной на побережье Северного моря.

Нидерланды (Nederland)

Нидерланды — государство на северо-западе Европы, расположенное на побережье Северного моря. Граничит с Германией и Бельгией и имеет в составе заморские территории — острова на Карибах. Нидерланды — небольшое государство, которое является конституционной монархией и входит в состав Европейского союза. Страна известна своим богатейшим культурным наследием, ветряными мельницами, тюльпанами и самой либеральной в Европе атмосферой.

Нидерланды — одна из самых густонаселённых и «ровных» стран Европы, укреплённая дамбами и пронизанная сетью каналов. Это государство пасторальных пейзажей, живописных деревнь и спокойных городов, особняками среди которых стоят Амстердам, Роттердам и Утрехт. Когда-то великая военно-морская держава, теперь Нидерланды — современная европейская страна, которая всё ещё играет важную роль на международной арене. Благодаря своей компактности и гостеприимству является одним из самых популярных туристических направлений Европы.

Часто Нидерланды именуют Голландией и это не совсем верно. Официальное название государства — Королевство Нидерландов. Голландия — это лишь две провинции из двенадцати.

Флаг Нидерландов

1. Полезная информация
2. География и природа
3. Климат
4. Лучшее время для посещения
5. История
6. Административное деление
7. Население
8. Транспорт
9. Города Нидерландов
10. Достопримечательности
11. Проживание
12. Кухня

Должность вице-президента в Нидерландах: кто это такой?

Этот человек не имеет ничего общего с должностью президента Нидерландов. Вице-президента Государственного совета (президентом совета, конечно же, является правящий монарх) также называют «вице-королем Нидерландов».

Вице-президент Государственного совета Нидерландов сейчас, в 2021 году – Том де Грааф (полное имя – Thomas Carolus de Graaf).

Конечно, он не избирается демократическим путем, а назначается королем (после рекомендации других членов совета), и его срок составляет примерно «до тех пор, пока он жив и хочет работать, или пока король не уволит его». Государственный совет является административным расширением Суда Его Величества, и его члены назначаются на пожизненное заключение короной после ярких рекомендаций.

Официально совет разделен на законодательную часть (хотя и немного странную, поскольку король может давать советы по законам, которые он предлагает, через свой кабинет, членом которого он также является) и судебную часть, действующую в качестве верховного суда. Этот раскол был санкционирован европейскими правилами разделения властей. На самом деле обе части работают в одном офисе.

Полезная информация о Нидерландах

1. Население — более 17 млн. человек. Плотность населения — 405 чел./км² (одна из самых высоких в мире).
2. Площадь — 41 543 км².
3. Язык — нидерландский (голландский) и фризский.
4. Валюта — евро.
5. Виза — шенгенская.
6. Время — UTC +1, летом +2.
7. Столица — Амстердам.
8. Нидерланды входят в десятку самых развитых государств мира.
9. Наивысшая точка — возвышенность Валсерберг (323 м).
10. Главные праздники: Рождество (25 декабря), день Короля (27 апреля), день Освобождения (5 мая).
11. 44 % населения Нидерландов — атеисты, 29% — католики, 19% — протестанты, 6% — мусульмане.
12. Протяжённость велосипедных дорожек — более 35 000 км.
13. Автомобильное движение — правостороннее. Ограничения скорости: населённый пункт — 50 км/ч, вне населённого пункта — 80 — 100 км/ч (в соответствии с дорожными знаками), автомагистрали — 130 км/ч. Автомобильное топливо в Нидерландах одно из самых дорогих в Европе.
14. Нидерланды — одна из самых безопасных стран Европы. Самыми распространённым преступлениями являются карманные кражи и кражи велосипедов.
15. Нидерланды славятся своими фестивалями. Самые известные из них: день Короля (Koningsdag), фестиваль цветов и летний карнавал в Роттердаме.
16. Нидерланды славятся своей деревянной обувью (Klompen) . Конечно, её сейчас никто не носит, но это популярный сувенир.
17. Нидерланды — одна из самых либеральных и космополитичных стран мира.

Чем Англия отличается от Великобритании

Жителей Нидерландов лучше всего, наверное, могут понять британцы. Иностранцы порой точно так же используют термин «Англия» по отношению к Великобритании.

Вопрос-ответ

Шотландцы vs англичане: особенности национального характера. Инфографика Англия — это крупнейшая административно-политическая часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, где на сегодняшний день проживает 84 процента населения Великобритании. Однако свое отдельное существование королевство Англия завершило еще в 1707 году, когда в соответствии с Актом об унии оно объединилось с королевством Шотландия в государство, известное ныне как Великобритания. При этом Уэльс, также входящий в современную Великобританию, в отличие от Шотландии, никогда не существовал в современных границах в качестве суверенного государства. Слияние княжества Уэльс с Англией проходило в несколько этапов и завершилось при
Генрихе VIII заменой местных валлийских законов английскими. Широкие полномочия в области местного управления Уэльс получил лишь в конце XX века. В 1997 году у Уэльса появился собственный парламент.
Но для Великобритании, в отличие от Нидерландов, путаница иностранцев в названиях не имеет столь принципиального значения. Кроме того, в мире просто больше людей, которые знают, чем на самом деле Англия отличается от Великобритании, нежели тех, кто понимает разницу между Голландией и Нидерландами. Эксперты полагают, что борьба за название «Нидерланды» даже при поддержке правительства растянется на очень долгий срок, измеряемый десятилетиями. Но нидерландцы готовы пойти на это, чтобы в конце концов заставить мир называть себя правильно.

География и природа

Нидерланды расположены в западной части Среднеевропейской равнины. Север и запад страны омывается Северным морем. Более половины территории государства лежит ниже уровня моря, что объясняет название страны (Нидерланды переводятся с голландского как «Низменные земли»). В плане рельефа Нидерланды можно разделить на две части: север и запад — это низменности дельт рек Рейн, Маас и Шельда, юг и восток — холмистая равнина, переходящая в предгорья Арденнских гор.

Амстердам — столица Голландии

Из-за интенсивной хозяйственной деятельности большая часть территории Нидерландов занята пастбищами и пашней. Лесные массивы занимают всего 8 % территории и большинство зелёных зон — это рощи и парки. Преобладают следующие виды деревьев: дуб, бук, граб, ясень, сосны (на песчаных почвах) и ивы (вдоль рек и каналов). Животный мир довольно беден, хотя в парках сохранились олени, барсуки, лисы, зайцы.

Пейзажи Нидерландов

В региональном плане Нидерланды разделяются на:

• Западные Нидерланды (Флеволанд, Северная Голландия, Южная Голландия) или Рандстад — сердце страны с крупнейшими городами и традиционной голландской сельской местностью.
• Северные Нидерланды (Дренте, Фрисландия, Гронинген) — наименее густонаселённый и освоенный регион, популярный среди голландцев.
• Восточные Нидерланды (Гелдерланд, Оверэйсел) — крупнейший национальный парк и семь средневековых городов вдоль реки Эйссел.
• Южные Нидерланды (Лимбург, Зеландия) — регион с католическим традициями и бургундским характером.

На каком языке разговаривают?

В СМИ, образовании и других сферах Амстердама говорят на образцовом Standaardnederlands. Однако разговорный от него сильно отличается значением фраз, сокращенной грамматикой и т. д. Постоянен лишь порядок слов.

Нидерландский – родной для 95 % жителей Амстердама. Однако в различных уголках государства существуют другие наречия:

1. Лимбургское – на юго-востоке.
2. Нижнесаксонские диалекты – в северо-восточной части страны.
3. В провинции Фрисландия разговаривают на западнофризском.
4. Голландский – распространен на севере и юге одноименного региона.

История

До прихода римлян территория Нидерландов была заселена германскими племенами и кельтами. Римская империя захватила южную часть страны и включила её в состав провинции Белгика. Со временем германцы поселились к югу от Рейна и образовали племена батавов и токсандров, которые считаются предками современных голландцев.

После распада Римской империи образовалось три народа: франки, фризы и саксы. В конце 5 века франки приняли христианство, покорили фризом и стали союзниками саксов. К 734 году вся территория современных Нидерландов входила в состав королевства франков. В 843 году империя Каролингов распалась, а территория Нидерландов была поделена между Западным и Восточным королевствами франков. С 9 по 11 века побережье Северного моря страдало от набегов викингов.

Ветряные мельницы — символ Нидерландов

В 10 — 11 столетиях территория Нидерландов была подчинена германскими императорами и входила в состав Священной Римской империи. В этот период начинается заселение западных земель, которое сопровождается осушением болот и созданием ферм. Область приобретает франконский характер и с 12 века эти территории именуют Голландией. Первые крестовые походы и развитие торговли способствует росту и возвышению городов (особенно в провинции Фландрия).

С 1384 по 1482 годы большая часть территории Нидерландов была подчинена герцогами Бургундии. В этот период развивается голландский флот, растёт и возвышается Амстердам, а сами голландцы успешно соперничают с Ганзейским союзом. В конце 15 века Нидерланды стали принадлежать испанским Габсбургам. В 1568 году начинается борьба за независимость, которая вылилась в Восьмидесятилетнюю войну. В 1579 году в Утрехте была создана Республика Соединённых провинций — первое независимое голландское государство, которое просуществовало до конца 18 века. Южные провинции всё ещё подчинялись испанской короне.

Голландские пейзажи

В 17 веке наступает период, который принято называть «золотым веком Нидерландов». Государство имеет мощный флот и становится торговым центром всей Северной Европы. Голландцы не только успешно торговали, но и основали колонии в Северной, Южной и Центральной Америке. В 17 — 18 веке Нидерланды стали центром иммиграции. Несмотря на это в экономике начался застой, торговые пути сместились в сторону Америки, а поражение в войне за испанское наследство лишило Нидерланды статуса сильной европейской державы. В дальнейшем государство пыталось придерживаться политики нейтралитета, но неоднократно подвергалось вторжениям французов.

В конце 18 века в Нидерландах произошла революция и была провозглашена Батавская Республика, которую в период наполеоновских войн сменило Голландское королевство, подконтрольное Наполеону. Это государство просуществовало также недолго. В 1815 было было образовано Объединенное Королевство Нидерландов. В 1848 году государство стало конституционной монархией, что интересно спокойно и без жертв. В период двух мировых войн Нидерланды провозгласили нейтралитет. Однако в 1940 году государство было оккупировано Германией и освобождено в 1944 году.

Общие сведения

Нидерланды – конституционная монархия с официальной столицей в Амстердаме, здесь монарх приносит присягу. Парламент, правительство и большинство иностранных посольств находятся в фактической столице страны – Гааге.

Государственный флаг Нидерландов и гимн этой страны «Вилхелмус», /Песнь о Вильгельме/ одни из старейших в мире и датируются второй половиной 16 столетия.

В Нидерландах проживает 17 млн. чел. Коренное население (более 81%) – нидерландцы и фризы. Общая площадь вместе с островными территориями в Карибском море, входящими в состав Королевства Нидерландов – более 42,5 тыс. км², треть из неё занимает вода. Береговая линия Северного моря тянется по нидерландскому берегу на протяжении 451 километра.

Отношения в Королевстве (Koninkrijk der Nederlanden) между его членами регулируются согласно специальной Хартии, принятой в 1954 году. Национальный праздник, День Короля, в Нидерландах празднуют 27 апреля.

Административное деление

Административное деление
Нидерланды делятся на 12 провинций:

1. Гелдерланд с центром в городе Арнем.
2. Гронинген (столица одноимённый город).
3. Дренте с столицей в Ассене.
4. Зеландия — административный центр Мидделбург.
5. Лимбург — город Маастрихт.
6. Оверэйсел — город Зволле.
7. Северный Брабант — город Хертогенбос.
8. Северная Голландия — город Харлем.
9. Утрехт (столица одноимённый город).
10. Флеволанд — столица Лелистад.
11. Фрисландия с центром в городе Леуварден.
12. Южная Голландия, возглавляемая Гаагой.

Полезные советы для туристов

Если есть проблемы с английским, перед поездкой лучше приобрести словарь или разговорник.

1. 
   Путешественникам нет острой необходимости изучать местный Standaardnederlands. Однако жителям Амстердама будет приятно услышать от иностранца пару фраз на нидерландском, например, Goede morgen (доброе утро) и Dank u или Dank je (спасибо).

2. В Амстердаме работают рестораны с меню, составленным на русском. Среди них:
   Lucius, расположенный на Spuistraat 247;
3. Argentina Restaurant Los Santos на улице Spuistraat 285B;
4. Da Giorgio, который открыт по адресу: Warmoesstraat
5. Русскоязычный персонал работает в следующих гостиничных заведениях: Hotel Apple Inn 3* и Hotel Abba 1*.

Население

Нидерланды заселяют два коренных народа: голландцы и фризы. Около 20 % населения являются иммигрантами. Самой распространённой религией является христианство. Доли католиков и протестантов примерно равны. Очень много среди голландцев атеистов.

Амстердам — крупнейший город Нидерландов

Сами голландцы являются одними из самых неформальных и спокойных людей в Европе. Их сложно обидеть своим поведением и внешностью. Они открыты, прямы и прагматичны. В бизнесе они ценят решительность, пунктуальность, серьёзность и здоровый консерватизм. При встрече здесь обычно поживают руки и быстро переходят на неформальное общение.

Большая часть населения говорит на голландском языке, который относится к германской языковой группе и может быть понятен людям, хорошо знающим немецкий. Также большинство голландцев говорят на английском и немецком.

Звучание

Принято считать, что нидерландский язык похож по звучанию на немецкий. Однако отличие в произношении слов этих двух говоров существует и довольно сильное. У немецкой речи довольно грубое и очень четкое звучание, в то время как в нидерландском диалекте слова очень шипящие, хриплые и кашляющие.

Внутри страны в произношении также существуют определенные различия, например, между жителями Амстердама, Зееланда и фламандцами уже давно ходят споры о правильности в употреблении тех или иных слов. Но между всеми тремя группами существует единение в отношении бельгийцев, у которых в произношении проступает значительное и очевидное упрощение.

Скачать русско-голландский разговорник здесь.

Транспорт

Крупнейший аэропорт Нидерландов расположен в Амстердаме и называется Схипхол. Это один из крупнейших воздушных портов Европы. Из Схипсола есть прямые поезда в большинство крупных городов Нидерландов. Другие международные аэропорты расположены в Эйндховене, Роттердаме и Гронингене.

Поезд — самый быстрый и дешёвый способ передвижения в Нидерландах. На поезде также можно добраться в Бельгию, Францию и Германию. Нидерланды имеют хорошие дороги и автомагистрали в Бельгию и Германию, а также регулярное паромное сообщение с Великобританией.

Ветряные мельницы

Историческая справка

Нидерландский произошел от фланков. Ближайшими к нему являются фризский, древнеанглийский и нижненемецкий. Начало его истории приходится на вторую половину V ст., когда его зафиксировали в Салическом законе – правовом кодексе франкского народа.

Его развитие прошло 3 стадии:

1. 500-1150 гг. (древняя форма).
2. 1150-1500 (формирование средненидерландского).
3. 1500 – настоящее время (современный).

В 1980 году между Нидерландами и соседней Бельгией был создан Языковой союз. Его основная цель: обсуждение и решение проблем, связанных с развитием, распространением и стандартизацией Standaardnederlands.

Города Нидерландов и популярные направления

Амстердам
Самые популярные города Нидерландов:

• Амстердам — столица и крупнейший город Нидерландов, который славится красивой архитектурой, каналами и мостами, интересными музеями и либеральной атмосферой.
• Арнем — столица провинции Гелдерланд с красивыми старыми кварталам.
• Делфт — старинный город в Южной Голландии с практически нетронутым историческим центром.
• Гронинген — студенческий город с непринуждённой атмосферой и яркой ночной жизнью.
• Гаага — судебная столица мира и резиденция правительства.
• Маастрихт — расположен на юге страны и известен атмосферой Средневековья и старыми укреплениями. Считается самым красивым среди исторических городов Нидерландов.
• Неймеген — старейший город страны с многочисленным студенческим населением.
• Роттердам — крупнейший порт Европы, самый динамичный и современный город Нидерландов.
• Утрехт — «Амстердам в миниатюре»: красивая архитектура, каналы и велосипеды.
• Лейден — место рождения Рембрандта, где находится старейший университет Нидерландов. Город известен каналами и своим историческим центром 17 века.

Типичные Нидерланды
Популярные направления:

• Эфтелинг — крупнейший парк развлечений на территории Нидерландов.
• Гитхорн — очаровательная деревня с красивой архитектурой и улицами-каналами, которую называют «голландская Венеция».
• Hoge Veluwe — крупнейший национальный парк Нидерландов.
• Кёкенхоф — один из символов Нидерландов, королевский парк цветов.
• Южный Лимбург — живописные холмы, очаровательные деревни и старинные замки.
• Ватерланд и Заан — типичные голландские деревни с традиционной деревянной архитектурой и ветряными мельницами.
• Киндердейк — небольшая деревня в Южной Голландии с 19 ветряными мельницами 18 века.
• Живописные городки и деревни вдоль реки Эйссел.

Самые необычные природные места Нидерландов

Прибыв в Нидерланды, турист обычно начинает знакомиться с главным городом этой страны – с Амстердамом. Здесь можно увидеть много интересного – мельницы, тюльпаны. Всегда есть возможность полакомиться вкуснейшим сыром местного производства. Многие именно за этим сюда и едут.

Нидерланды не ограничены одним Амстердамом. Если отправится в путешествие по другим населенным пунктам, то можно увидеть множество различных объектов и узнать о них интересные факты. Особенно поражают своей красотой природные места.

Западно-Фризские острова

Каждому, кто хочет лишний раз убедиться, насколько красивой и удивительной может быть природа, рекомендуется посетить один или несколько из Западно-Фризских островов.

Например:

• на острове Влиланд, который состоит из лесов и песчаных дюн, можно наслаждаться шумом моря, свежим воздухом, вдыхая приятный и полезный аромат хвойных деревьев;
• на острове Тексел можно посетить природный заповедник, называемый Островом Птиц;
• на острове Схирмонникоге предоставлена возможность всем желающим отдохнуть на диких пляжах, протягивающихся вдоль моря на многие км.

Парк Де-Хоге-Велюве

В национальном парке Де-Хоге-Велюге можно не только отдохнуть от надоевшего ритма городов, но и лучше познакомиться с местной природой, взяв напрокат велосипед и на весь день отправившись в интересное путешествие. Велосипед предоставляется.

Парк устроен на месте древних поселений. Согласно легенде, именно здесь охотник по имени Губерт увидел оленя, между рогами которого был горящий крест. Так появился новый святой в христианском пантеоне.

Парк тюльпанов

Нидерландский парк тюльпанов, который называется «Keukenhoff», имеет площадь более чем в 32 га. Это место является самым фотографируемым в мире.

Достопримечательности Нидерландов

Старый город Амстердама
Старый город Амстердама — один из самых красивых в Европе. Это район очаровательных каналов и мостов, причудливых старинных домов и многочисленных музеев и церквей. Рейксмюсеум в Амстердаме — один из самых популярных музеев в мире. Его коллекция насчитывает около 7 миллионов произведений искусства, в том числе 5 000 картин. Также в столице Нидерландов расположен музей одного из самых выдающихся голландских художников — Ван Гога.

Ветряные мельницы Киндердейк

Ветряные мельницы Киндердейк — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. 19 ветряных мельниц 18 столетия известны как один из символов Нидерландов. Расположены на реке Норд между Роттердамом и Дордрехтом.

Валкенбург

Валкенбург — живописный старинный городок с древним замком, известный пещерами и термальными источниками.

Замок де Хаар

Замок де Хаар — впечатляющий замок, построенный в конце 19 века на месте оригинального замка 14 столетия.

Кёкенхоф

Кёкенхоф — королевский сад и символ Нидерландов, который демонстрирует более 700 сортов тюльпанов.

Маастрихт

Маастрихт считается самым красивым городом Нидерландов, который сохранил средневековые городские укрепления и оригинальную историческую архитектуру. Центральная площадь Vrijthof — одна из самых красивых городских площадей в стране.

Ратуша в Делфте

Ратуша в Делфте — шедевр архитектуры в стиле ренессанс.

Зансе-Сханс

Зансе-Сханс — одна из самых популярных достопримечательностей Нидерландов, старый промышленный район с традиционными деревянными домами и ветряными мельницами.

Nieuwe Kerk

Nieuwe Kerk — великолепная готическая церковь в Делфте, основанная в 14 веке.

Кафедральный собор в Харлеме

Кафедральный собор в Харлеме — красивая базилика в готическом стиле, построенная в 16 веке.

Церковь св. Иоанна в Хертогенбосе

Церковь св. Иоанна в Хертогенбосе — шедевр голландской готической архитектуры, расположенная в провинции Северный Брабант. Церковь была основана в 1220 году и завершена три столетия спустя.

Культура и искусство

Когда дело касается культуры, голландцы напоминают сорок, которые своими глазами-бусинками следят за всяческими течениями в культуре окрестных народов и тащат к себе блестящую, ставшую хоть сколько-нибудь модной вещицу. Они не столько развивают собственную культуру, сколько ненасытно высасывают соки из чужих – как настоящие европейцы, чьи причуды и капризы безграничны. Нидерланды – это гигантская губка, впитывающая в себя все культурные веяния.

Книжные полки в доме у голландцев забиты томами английских, немецких, американских и французских авторов, зачастую на языке оригинала. Рецензии на иностранные книги появляются в печати задолго до того, как в свет выходят их переводы. Мелодии со всех уголков земного шара, несущиеся из колонок музыкальных центров (кстати, Нидерланды чуть ли не лидируют по количеству CD-центров на душу населения), слышны повсюду. В театрах, когда там идут пьесы немецких и английских драматургов, нет ни одного свободного места, а на испанские и итальянские кинофильмы народ валит толпами. Даже то, что издавна ассоциировалось с Нидерландами, на поверку оказывается не местного или не только местного происхождения. Башмаки на деревянной подошве носят не только в Голландии, но и в Финляндии. Фаянс – всего лишь подделка под китайский фарфор, а тюльпаны завезены из Турции.

Три столетия назад в бурную эпоху золотого века Голландии нидерландские художники (не находя в протестантской стране рынка сбыта для своих непорочных дев и святых) принялись писать автопортреты и портреты своих современников. И оставили в итоге запечатленными на полотнах своё время и себя в нём. Больше уже никогда голландское искусство не было столь голландским по духу.

Piet Mondriaan — Farm near Duivendrecht 1916

Художник Мондриаан (конец XIX – XX вв.), пожелавший избавиться от второго «а» в фамилии – так у него было больше шансов сойти за француза, вдохновленный голландским геометрическим пейзажем на создание авангардистских работ, эмигрировал в Америку и там обрёл признание.

Сегодня живописцев в Голландии на один квадратный сантиметр больше, чем где бы то ни было в Европе. В пригородных парках возвышаются загадочные скульптуры, а стены внутри общественных зданий украшают непонятные росписи. В крупных городах, где существуют так называемые библиотеки предметов искусств, можно позаимствовать художественные работы для проведения домашней выставки. Как правило, работы эти — плоды труда художников-энтузиастов, и оплачиваются они городским советом чаще из простого человеколюбия, чем из-за их ценности для искусства.

Верные своей купеческой натуре, голландцы как никто другой умеют извлекать прибыль из культурных продуктов остальных народов. Королевский симфонический оркестр Нидерландов, уже давно причисленный к наиболее виртуозным коллективам мира, особенно славится безупречным исполнением произведений австрийского композитора Густава Малера.

Голландцы без зазрения совести присваивают себе чужие таланты, используя их для собственных нужд. Так на рубеже тысячелетий дирижером симфонического оркестра был итальянец, директором музея Ван Гога – шотландец, национальной балетной труппой руководил канадец, а оперой – получивший образование в Англии отпрыск француза и ливанки.

Литература

Голландская литература – это единственная область культуры, одинокий остров среди безбрежного океана, оставшаяся непонятой остальными европейцами из-за совершенно недоступного для большинства из них языка. Как ни парадоксально, именно на этом острове царит самый здоровый в голландской культуре климат. В Нидерландах все поголовно сочиняют романы. Продюсерам телевизионных передач вроде «Встреч с интересными людьми» не приходится долго разыскивать героев для своих программ из числа пишущей братии.

Издания новых произведений таких заслуженных мастеров пера, как Фредерик Германе, выходят полумиллионными тиражами, и даже книги дебютантов здесь умудряются продавать десятками тысяч. Теперь и в англоязычных странах голландских авторов начинают брать на заметку. Определенным успехом здесь пользуются романы (в переводах), таких писателей, как Кеес Ноотебоом и Гарри Мюлих, а благодаря зарисовкам Симона Кармиггелта иностранцам стала яснее суть понятия gezelligheid.

Йип и Янеке

С младых ногтей голландцы совершают набеги на чужеземные культурные нивы. Винни-Пух и обитатели улицы Сезам мирно сосуществуют с местными старожилами Йипом и Янеке, соседскими мальчиком и девочкой, которые, подходя к общей изгороди с разных сторон, дружески трутся носами. Йип и Янеке – большие шалуны, но их пример другим наука, ибо они учат детей добрососедским отношениям и послушанию. Эти двое ребятишек занимают особое место в сознании породившего их народа. Изображения их можно увидеть повсюду – и на двери туалетной комнаты, и на кофейной чашке.

Детскую литературу в Голландии, помимо Йипа и Янеке, населяют и невыносимо ангельские создания. Тут и мальчик, который, заткнув пальцем дамбу, спас мир, и Дик Тром, толстый деревенский увалень с золотым сердцем (в буквальном смысле), всегда готовый прийти на помощь слепым и бедным. Дик, возможно, внешне и не красавец, но зато внутри, как о том не устают всем твердить его родители, «он мальчик, каких один на миллион, и это истинная правда». Голландцы вырастают с непоколебимым убеждением, что они — единственные Дики Тромы в старушке Европе.

Проживание

Нидерланды — одна из самых дорогих стран Европы. Стоимость проживания начинается примерно с 20 евро на человека. При этом количество доступных предложений зависит от сезона, культурных событий и туристический популярности конкретного региона (города). Самыми дешёвыми вариантами проживания будут хостелы и отели типа «постель и завтрак». Популярные сети хостелов Stayokay и Flying Pig.

Голландская провинция

Особенности менталитета

Не только внешними признаками жители этой страны отличаются от других народностей. Во многом удивительным оказывается менталитет этого народа. Если попробовать кратко описать основную его суть, то лучше всего подойдет фраза: «Каждый имеет право делать то, что считает нужным, но при этом его действия не должны причинять вред окружающим».

На таком принципе базируются и многие законы, например, здесь разрешены проституция, продажа легких наркотиков, однополые браки.

Незакрывающиеся окна

Жителей Нидерландов считают народом экономным, прагматичным, пунктуальным и сдержанным. Одной из самых больших ценностей для каждого нидерландца является семья. Во время прогулки по улицам Амстердама вечером можно увидеть, что происходит в домах людей: окна их отличаются большими размерами и, как правило, не закрываются шторами.

Забота об окружающей среде

Нидерландцы известны своей чистоплотностью. Они выносят мусор из дома примерно 1 раз в 3 дня и при этом тщательно занимаются его сортировкой.

Все должно быть упаковано в пластиковые мешки и выставлено в определенном месте и в определенное время.

Если же кто-то по ошибке или намеренно неправильно рассортирует мусор или, например, отжившие свой век батарейки окажутся в контейнере для стекла, то заметившие это соседи могут вызвать полицию, обвинив в причинении вреда окружающей среде.

Приветствие

Нидерландцы, входя в какое-либо помещение, приветствуют абсолютно всех. Не важно, какое это будет помещение – магазин, офис, купе поезда – везде коренные жители этого государства обязательно должны приветствовать всех присутствующих.

Не пропустите самую популярную статью рубрики: Бельбекский каньон — уникальный памятник природы.

Личное общение

В личном общении нидерландцы сдержанны. Они могут попросту не понять человека, который протянет им руку для рукопожатия. Комплименты со стороны малознакомой личности могут вызывать у них неприятие.

Скупость

Нидерландцы чрезмерно скупы. Это единственная нация, которая изобрела специальный скребок, чтобы с его помощью можно было соскабливать с внутренней стороны стенок бутылки оставшуюся пленку от молока. Скупость здесь не расценивается как что-то постыдное, наоборот, она считается добродетелью.

Финансовые расходы в Нидерландах приветствуются лишь в одном случае: если они в скором времени смогут оправдаться большой прибылью. У них даже на этот счет есть специальная поговорка, которая в переводе звучит примерно так: «Если не потратишь деньги, прибыли не получишь».

Кухня

Голландская кухня не самая популярная в Европе, хотя она довольно вкусная и сытная. Главными ингредиентами являются мясо, картофель и другие овощи. Популярная еда:

• Haring — солёная сельдь.
• Mussels — варёные мидии с овощами.
• Erwtensoep — гороховый суп с копчёной колбасой.
• Kroket — популярная уличная еда, хрустящие шарики из картофеля с мясом или морепродуктами.
• Boerenkool — картофельное пюре с брокколи и колбасками.
• Asperges Flamandes _белая спаржа с ветчиной.
• Zuurkool — квашеная капуста.
• Stoofvlees — мясо с грибами.
• Hutspot — картофельное пюре с луком, морковью и мясом.
• Rookworst — копчёная колбаса.
• Pannenkoeken — голландские блины.
• Популярные традиционные продукты: сыр, шоколадная и арахисовая паста, шоколад.
• Bitterbal — популярная закуска в барах.
• Poffertjes — небольшие сладкие блины с сахарной пудрой.
• Limburgse vlaai — сладкий пирог с различным наполнением.

Каналы
Популярные напитки:

• Пиво. Обязательно попробуйте белое пиво (witbier) и фруктовые сорта (gruit). Всемирно известный Heineken в Нидерландах считается пивом второсортным.
• Биттер и джин.
• Чай, кофе и горячий шоколад.

Наука и жизнь в Нидерландах

Наш разум устроен так, что нам всегда интересно знать, как устроена жизнь людей твоей профессии в других странах, чтобы сравнить и сделать выводы: Да, вот у них — это да! или: У нас-то не хуже! ну или хотя бы так: У них такие же проблемы. Очень часто у россиян складывается стереотип о том, что там, за границей, человек любой специальности живет лучше, богаче, интереснее. Сегодня мы решили узнать, как живет обычный ученый из Нидерландов. Знакомьтесь – Петер Оуй, старший научный сотрудник Нидерландского университета прикладных исследований. Совсем недавно он приезжал в Вологду по приглашению нашего научного центра и рассказывал на открытой лекции о социальных инновациях. За два дня ученый посетил офис вологодской компании «Playrix», культурно-досуговый центр «Забота», Центр народных и художественных промыслов «Резной палисад», музей кружева, участвовал в круглом столе ВолНЦ, съездил на экскурсию в Кириллов и Ферапонтово. Несмотря на такие насыщенные различными мероприятиями дни, он выделил время на то, чтобы дать небольшое интервью и ответить на вопросы о науке и о жизни в своей стране.

— Петер, вы раньше бывали в России и в Вологде в частности?

— Нет. Это мой первый визит в вашу страну.

— Что вас удивило больше всего?

— Люди. Дружелюбные и более вежливые, чем у нас, так мне показалось. (И еще мне понравилась русская кухня). Да, мы разные, но все равно хотим одного и того же: мира, уважения, здоровья и благосостояния.

— Петер, ваши общие впечатления от Вологодского научного центра?

— Я был поражен, насколько трудоспособные и талантливые люди работают у вас. Хорошо, что в Вологде есть такое место, такой замечательный центр, где люди занимаются наукой.

— А как вы стали заниматься наукой?

— Я начал изучать философию в Лейденском университете, когда мне было 20 лет, но понял, что не совсем готов к занятиям такой абстрактной наукой. Затем меня призвали в армию на 2 года. В течение трех лет после армии я работал в Институте Социальных научных исследований Тилбургского Университета. С 2001 года работаю в ТNО, начинал с изучения рынка труда. Занимался вопросами, касающимися качества работы, организации труда, причин нетрудоспособности и стрессовых ситуаций на работе. Мною двигало желание узнать, чем занимаются люди и почему они это делают, и я начал изучать историю, а затем психологию.

В 1988 и 1989 году я получил дипломы магистра искусств в области истории и социальных наук, а в 2005 году — в области психологии. Сейчас я изучаю социальные инновации и инновации в рабочем пространстве, в 2016 году я защитил докторскую диссертацию по теме «Устойчивая инновационная рабочая группа: исследование групп, которые справляются с критическими вопросами в инновационных проектах»

— Как выглядит ваш обычный рабочий день?

— Я встаю около 6:30, завтракаю, на поезде добираюсь до работы. Мой рабочий день начинается в 8:15, обычно с чашки кофе, а дальше, в зависимости от задач на этот конкретный день, пишу, читаю, анализирую статьи. Затем встречи, визиты в различные компании, презентации, исследовательские предложения, не все, конечно, в один день. Обед с 12:00 до 12.30. Рабочий день заканчивается около 17 часов, а в 17:15 я еду на поезде обратно домой. Приходится работать и дома, но не всегда. Ложусь спать обычно в 23 часа. Какие-то дни более загружены, какие-то меньше.

— Какое значение сейчас имеет вопрос социальных инноваций? И что вообще это такое – социальные инновации?

Если говорить упрощенно, то это инновации, цели и средства которых имеют социальную направленность. Более сложное определение — деятельность организаций, направленная на улучшение качества жизни социально уязвимых категорий населения путем предоставления им возможностей участвовать в экономической и социальной, культурной и политической жизни. Сейчас мы уже говорим о том, что без этого компаниям невозможно достичь устойчивого роста быть конкурентоспособными. Также очень важно – позволить в этом направлении людям участвовать самим в процессе усовершенствования их окружения. Это означает, что политика и правительство должны дать возможность, подтолкнуть к этому, они должны стимулировать воздействия снизу вверх, а не только «говорить людям, что нужно делать».

— В вашей стране профессия ученого считается престижной?

— Нельзя так однозначно сказать. Чаще всего у нас ее представляют как обычную работу по профессии человека с высшим образованием. А вот профессор – это уже престижно, особенно когда ты известная всему научному миру личность или появляешься часто на ТВ-экране.

— С какими проблемами вам как ученому приходится сталкиваться чаще всего?

— Стрессовая (напряженная) работа, большой объем задач. И еще постоянная необходимость постоянно получать финансирование для своих работ. Это даже не проблема, а неизменно существующее бремя.

— Питер Хиггс, чьим именем назван хиггзовский бозон, Нобелевский лауреат за работу по массе субатомных частиц, считает, что он не смог бы быть настолько продуктивным в сегодняшней академической системе^{[Читать статью]}. Он имеет в виду, что ученым приходится доказывать эффективность своей работы определенным количеством статей и исследований. Есть ли такая проблема в вашей стране?

— Для персонала университетов все так – publish or perish. Для нас в TNO процесс оценивания организован немного по-другому. Считается, что мы эффективно работаем, если наши результаты можно внедрить на практике, даже без публикаций. Более того, мы можем публиковаться в ненаучных журналах, если наши работы начали тиражироваться (распространяться).

— Что вы думаете о таком направлении как научная коммуникация? Нужно ли ученым рассказывать о том, чем они занимаются? Есть ли у вас научные коммуникаторы?

— Да, у нас в TNO есть персонал, который занимается коммуникациями. Я считаю, что это важно — показывать обществу, чем мы занимается, что мы делаем за счет их налоговых отчислений. Однако наука ради науки также заслуживает свое место.

— Петер, несколько слов о вашей стране. Некоторые думают, что Голландия и Нидерланды – это одно и то же.

— Не совсем. Нидерланды состоят из нескольких провинций, в том числе Северная и Южная Голландия. Столица Северной Голландий – Амстердам, южной – Гаага. Наверное, это самые известные провинции нашей страны, может быть, поэтому происходит путаница с названием страны. То есть голландцы – это жители этих двух провинций, а нидерландцы — жители страны.

— Мы спрашивали у своих знакомых, какие у них ассоциации со словом «Голландия». Самые распространенные ответы: «тюльпаны», «сыр», «футбол» и «ветряные мельницы». Какие у вас ассоциации со словом «Россия» и «русский»?

— В нашей социальной сети популярен пост про Голландию, который называется «7 фактов, доказывающих, что Голландия – страна будущего». Подтвердите или опровергните эти факты:

Станции для зарядки электромобилей стоят каждые 50 метров.

— Не каждые 50 метров, но, да, их все больше и больше появляется на улицах города.

У вас нет брошенных, бездомных животных.

— Все правильно, только изредка встречаются потерявшиеся кошки.

В Голландии есть велосипедные дорожки и автомагистрали с солнечными батареями.

— Не совсем верно. Только экспериментальные проекты.

В Голландии есть город, в котором никто не пользуется автомобилями.

— Нет, просто в некоторых районах города запрещено передвигаться на автомобилях.

К 2025 году голландское правительство планирует полностью запретить в стране автомобили на дизельных и бензиновых двигателях.

— Возможно к 2050.

Много тюрем было закрыто из-за отсутствия заключенных.

— Это неправда.

В Голландии есть экодуки для животных, обитающих в лесу.

— Да, такие специальные мосты у нас есть.

— Позвольте мне ответить честно. Тут две стороны медали. Хорошие ассоциации: поющая, радостная и чрезвычайно богатая культурная история (художники, писатели, композиторы). В этом отношении прослеживается прочная связь с Европой и Западом. В некоторых аспектах Россия даже, возможно, превосходит Европу. Не самые положительные ассоциации связаны с «лишением свободы мысли» в связи с политической историей и культурой страны. В этом отношении видится более близкая связь России с Восточной Европой.

— Еще меня очень поразила стойкость и несгибаемость жителей Ленинграда во время немецкой блокады. Я прочитал у Дмитрия Волкогонова, что Сталин не хотел рисковать войсками, чтобы спасти людей. Тем удивительнее сила ленинградцев, оказавшихся в такой ситуации. Поэтому я считаю, что русские – это несгибаемая нация, у которой есть сильнейшие духовные ресурсы.

Нидерландские слова в русском языке: морские термины и не только

Те, кто продолжает славные традиции российского мореходства, тот не может не столкнуться со словами нидерландского происхождения. Но даже тот, кто не отправляется в море, вероятно, мечтает о странствиях и зачитывается книжками о захватывающих приключениях отважных капитанов. А ведь тот, в ком не осталось ни капли романтики, всё равно не минует встречи в повседневной жизни со словами из Голландии… или из Нидерландов… как правильно?

Немного терпения, сейчас разберёмся: чем Голландия отличается от Нидерландов, какие слова оттуда проникли в русский язык и, хотя он и наше всё, но при чём и здесь Пушкин.

Вперёд самый малый….

PictureCredit

Официально страна называется Нидерланды.

Голландия – это только одна из провинций, прибрежная зона Северного моря, разделяется на Северную Голландию (там Амстердам) и Южную Голландию ( там Роттердам, Гаага и Гауда).

Гауда. Сыыыыыр!

PictureCredit

Та же Зеландия (старая, в честь которой назвали Новую) не является частью ни одной из двух Голландий, хотя и граничит с Южной, а вот частью Нидерландов является неотъемлемой.

Фрисландия, наоборот, граничитс Северной Голландией, островами.

Северный Брабант располагается на юго-востоке от Южной Голландии.

Есть ещё провинция Лимбург, врезающаяся в континентальную Европу между Германией и Бельгией.

И это ещё не все провинции.

Голландия – это хоть и часть Нидерландов, но та самая часть, которая выходит к морю, где расположены крупные и известные города, откуда из их гаваней выходили в Свет, Старый и Новый, корабли-корабли.

PictureCredit

Язык – Нидерландский.

И всё тут.

PictureCredit

Родственник английского

Те, кто уже на хорошем уровне выучил английский, равно как и те, кто откладывают английский на потом, берутся за немецкий, полагая, что тот – если не брат, то кузен английского.

К сожалению, это не совсем так. Немецкий, конечно, прекрасный, популярный и полезный в науке, искусстве и философии язык, и, безусловно, изначально такой же германский язык, как и английский. Вот только английское яблочко сильно далеко укатилось от германской яблони, попало под влияние французов, кельтов, римлян и даже тех, кого само и колонизировало.

В итоге получилось, что нидерландский стал больше похож на английский, чем немецкий. Но и сходств с немецким нидерландский не утратил.

Итак, нидерландский хорошо учить как после английского, так и после немецкого.

Южноголландский диалект нидерландского послужил основой для языка африкаанс.

Морские термины

Не все морские термины вышли из нидерландского, многие из них имеют латинское, французское, немецкое, английское происхождение. Давайте посмотрим, какие термины пришли именно из нидерландского:

А́псель (нидерл. aap-zeil (обезьяний парус))

Ахтерште́вень (нидерл. achtersteven, achter — задний, steven — штевень, стояк)

Бо́цман (нидерл. bootsmann)

Ва́нты (нидерл. want)

Ватерли́ния (нидерл. water – вода, linie -линия)

Верфь (нидерл. werft)

Вы́мпел (нидерл. wimpel)

Га́вань (нидерл. hafen)

PictureCredit

Гукор (нидерл. hoeker)

Гюйс (нидерл. geus)

Ка́мбуз (нидерл. kombuis)

Каю́та (нидерл. kajuit)

Клинкет (от нидерл. klinket — заслонка)

Кне́хты (устар. кне́ки; от нидерл. knecht)

Кок (нидерл. kok – повар)

Компа́с (нидерл. kompass)

Кре́йсер (нидерл. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту)

Лот (нидерл. lood)

Лоцман (нидерл. loodsman)

Матрос (нидерл. matroos)

Ма́чта (нидерл. mast)

PictureCredit

Плашко́ут (нидерл. plaatschuit; от plaat — плоское + от schuit — лодка)

Полу́ндра (от нидерл. van onderen — снизу, внизу)

Ранго́ут (ранго́утное де́рево, ранго́утные дерева́) (от нидерл. rondhout — круглое дерево)

Риф (нидерл. rif «ребро»)

Руль (от нидерл. roer)

Румпель (от нидерл. roerpen, roer — весло, руль)

Флаг (vlaag) – цвета российского флага: белый – синий-красный, нидерландского: красный-белый-синий. И здесь влияние Нидерландов.

PictureCredit

Фла́гман (нидерл. vlagman)

Флот* (vloot)

Шки́пер (нидерл. schipper)

Шлю́пка (от нидерл. sloep)

Штанда́рт (от нидерл. standard)

Шторм (нидерл. storm «шторм»)

Штурва́л (нидерл. stuurwiel, от stuur — «руль», wiel — «колесо»)

PictureCredit

Шту́рман (нидерл. stuurman — «рулевой»; от stuur — «руль»)

Эзельгофт (нидерл. ezel gooft — ослиная голова)

Ют (от нидерл. hut)

Навигационные названия сторон света: норд, зюйс, ост, вест.

Разумеется, здесь взяты привычные современные морские термины, а есть ещё устаревшие, исторические, заменённые, и многие из них имели или имеют нидерландское происхождение.

Да и на суше без голландцев не обошлось:

Банка, краб, конфорка, брюки, домкрат, дюйм, буй, бакен, балласт, рупор, сельдерей, такелаж…

Нидерландское слово Zonnedoek (навес от солнца) превратилось в «зонтик», но затем –ик отбросили, посчитав, что это звучит как уменьшительный суффикс. Таким путём появился «зонт».

PictureCredit

*Говорят, что А.С. Пушкин гордился тем, что в своей «Сказке о царе Салтане» использовал только одно слово с редкой для русского языка буквой Ф. И это слово было «флот». И хотя это слово звучит похоже на многих европейских языках, маловероятно, что в русский язык оно пришло не из нидерландского.

Учим иностранные языки, больше узнаём о родном!

Полный вперёд!

PictureCredit

Полезные ссылки

1) Толковый морской словарь от капитана Врунгеля: ТОЛКОВЫЙ МОРСКОЙ СЛОВАРЬ ДЛЯ БЕСТОЛКОВЫХ СУХОПУТНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ (Составлен Х.Б. Врунгелем): Морская библиотека Каланова (kalanov.ru)

2) “Наша газета” в Нидерландах: Home – Русскоязычное издание Голландии “Наша Газета” (1918) (nashagazeta.nl)

3)Морской этимологический словарь: Русско–индоевропейский морской этимологический словарь. Предисловие (randewy.ru)

4) Старинные морские словари из Президентской Библиотеки, доступны полностью для чтения онлайн: Морская терминология | Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина (prlib.ru)

5) Держим курс на курс нидерландского в Language Heroes! Школа самостоятельного изучения иностранных языков – Language Heroes (lh22.ru)

PictureCredit

Теги по теме:нидерландский редкие языки

Голландия и Нидерланды больше не могут использоваться взаимозаменяемо

Голландия и Нидерланды больше не могут использоваться взаимозаменяемо

Перейти к

1. Основное содержание
2. Поиск
3. Счет

Значок поискаУвеличительное стекло. Это означает: «Нажмите, чтобы выполнить поиск». Значок шеврона указывает на расширяемый раздел или меню, а иногда и на предыдущие/следующие варианты навигации. ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА

Путешествовать

Значок «Сохранить статью» Значок «Закладка» Значок «Поделиться» Изогнутая стрелка, указывающая вправо. Читать в приложении Не называйте это Голландией, это Нидерланды. Тони Брайан/Shutterstock

• Правительство Нидерландов официально решило отказаться от прозвища Голландия и будет называть себя только Нидерландами.
• Нидерланды на самом деле состоят из 12 провинций, две из которых в совокупности составляют Голландию, поэтому называть Нидерланды в целом Голландией просто неправильно.
• Все это является частью ребрендинга, поскольку страна пытается обновить свой глобальный имидж в преддверии международных мероприятий, которые она проводит в 2020 году, таких как конкурс песни «Евровидение» и футбольный чемпионат УЕФА Евро-2020.
• Ребрендинг надеется справиться с чрезмерным туризмом в Амстердаме, с которым страна уже справилась в виде запрета на экскурсии по Кварталу красных фонарей, а также удаления знаменитой вывески «I amsterdam».
• Совет по туризму Нидерландов теперь планирует продвигать менее известные части страны, чтобы расселить туристов по Нидерландам.
• Посетите домашнюю страницу Insider, чтобы узнать больше новостей .

LoadingЧто-то загружается.

Спасибо за регистрацию!

Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.

Если вы когда-нибудь путались между терминами Нидерланды, Голландия и Голландия, вы не одиноки.

Правительство Нидерландов прекрасно понимает, какое недоумение оно вызывает у туристов, и 1 января официально решило, что впредь оно будет называться только Нидерландами (правда, его жители по-прежнему голландцы).

Это не только упрощает работу; это на самом деле делает их более точными.

Нидерланды состоят из 12 провинций, и две из этих провинций вместе взятые — Северная и Зюйд-Голландия (Северная и Южная Голландия) — фактически составляют Голландию, как поясняет Holland.com. Так что называть все Нидерланды Голландией просто неправильно.

Нидерланды состоят из 12 провинций, только две из которых составляют Голландию. Шаттерсток

The Guardian описывает это упрощенное прозвище как ребрендинг и «часть попытки обновить его глобальный имидж», который должен быть официально представлен на конкурсе песни «Евровидение» в мае, который проходит в Роттердаме.

Согласно Guardian, предприятия, туристический совет и центральное правительство договорились использовать новую терминологию в будущем, а также новый логотип: буквы «NL» в форме оранжевого тюльпана, объединяющие как национальный цветок и цвет.

Ребрендинг надеется справиться с чрезмерным туризмом в Амстердаме и дистанцировать Нидерланды от его репутации квартала красных фонарей. Амстердам уже запретил экскурсии по знаменитому району, где, по данным New York Times, проводилось более 1000 экскурсий в неделю. Это произошло после того, как в декабре 2018 года город убрал свой знаменитый знак «Я Амстердам» в знак протеста против массового туризма. Совет по туризму Нидерландов пообещал сосредоточиться на «управлении направлениями», а не на «продвижении направлений», и планирует продвигать менее известные части страны, чтобы увеличить количество туристов.

Каждую неделю в знаменитом Квартале красных фонарей Амстердама проводилось около 1000 экскурсий. 4kclips/Shutterstock

По сообщению Sydney Morning Herald, представитель МИД объяснил ребрендинг тем, что «немного странно продвигать за рубежом лишь небольшую часть Нидерландов, то есть только Голландию».

Выбор времени для этого можно объяснить тем фактом, что Нидерланды готовятся к проведению ряда крупных международных мероприятий в 2020 году.

на 10 миллионов туристов больше, чем в 2018 году, и с этим числом уже боролись. Для сравнения, его общая численность составляет около 17 миллионов человек.

• Подробнее:
• 9 мест, которым так надоели ужасные туристы, что они принимают меры
• 20 мест по всему миру, разрушенных туризмом
• Эти 16 городов настолько переполнены туристами, что число посетителей превышает число местных жителей
• 22 места, разрушенных туристами за последнее десятилетие

Подпишитесь на уведомления от Insider! Будьте в курсе того, что вы хотите знать.

Подписаться на push-уведомления

Читать далее

Путешествовать Голландия Нидерланды

Подробнее…

Является ли Голландия страной? Разница между Голландией и Нидерландами

Вы здесь: Главная / Путешествия / Европа / Нидерланды / Голландия / Объяснение разницы между Голландией и Нидерландами

27 апреля 2018 г. by Karen 9 комментариев

Поделиться или сохранить этот пост для дальнейшего использования

Как человек, живущий в Нидерландах почти три года, я часто говорю, что живу в Голландии, когда меня спрашивают, где я живу. Вам может быть интересно, в чем разница между Голландией и Нидерландами. (Настоящая страна, пожалуйста, встаньте?) Некоторые люди на самом деле спрашивают меня, сколько стран существует в Голландии или Нидерландах. Вы собираетесь изучить все, что вам нужно знать о Голландии, прежде чем отправиться в Нидерланды, так что вы не звучите глупо.

Если вам нужны более подробные советы о путешествии по Бельгии и Нидерландам, я создал путеводитель от имени Moon Travel по Амстердаму, Брюсселю и Брюгге. Вы можете найти эту книгу на Amazon!

Я пишу этот пост как человек, который глубоко разочарован объяснением людям разницы между Голландией и Нидерландами, и как человек, который регулярно пишет о путешествиях по Голландии (и Нидерландам в целом). Я получаю много вопросов по этому поводу, поэтому я решил, что пришло время внести ясность. Я понимаю, что многие голландцы говорят, что они из Голландии, но часто это связано с тем, что объяснять разницу утомительно, а Голландию знают все.

Разница между Голландией и Нидерландами

Меня спрашивали, сколько стран в Нидерландах. В Нидерландах всего одной страны из : Нидерланды. Голландия — это , а не страна, а регион Нидерландов, состоящий из двух провинций, где проживает большая часть населения Нидерландов. (Провинции похожи на штаты.) Нидерланды состоят из двенадцати провинций, а те, которые характерны для Голландии, — это Северная Голландия и Зюйд Голландия. Каждая провинция имеет свою форму правления и помощь в поддержании региональной инфраструктуры, содействии привлечению инвестиций в регион и т. д.

Вот карта, показывающая, где находится Голландия в Нидерландах. Найдите Амстердам и Гаагу, чтобы найти Голландию….

Я живу в Гааге, а раньше жила в Амстердаме, обе части Голландии. Тем не менее, я скажу, что живу в Голландии, поскольку я жил в провинциях Северная Голландия (Северная Голландия) и Zuid Holland (Южная Голландия). Тот, кто живет в Маастрихте (в Лимбурге), не будет жить в Голландии. (Я должен упомянуть, что не все голландцы придерживаются этой разницы и иногда говорят «Голландия», просто чтобы упростить задачу, поскольку думают, что люди не могут определить местонахождение их родного города.) Я встретил довольно много людей из восточной части Нидерланды, которым не нравится, когда их спрашивают, не из Голландии ли они.

Примечание: мне очень нравится исследовать красивые города Голландии. Вы найдете так много очаровательных городов в Голландии. Моими любимыми местами являются Гарлем, Лейден, Амстердам (конечно же), Делфт и Гаага! За пределами Голландии вы также найдете множество красивых голландских городов, в том числе Маастрихт, Снек и Бреда.

Почему Голландия используется больше, чем Нидерланды?!

Делфт

В Нидерландах проживает более 17 миллионов человек (по состоянию на 2017 год), однако более шести миллионов из них проживают в Зёйде и Северной Голландии. Учитывая, что почти 35% жителей Нидерландов проживает в провинциях, составляющих Голландию, вы можете себе представить, что вероятность того, что вы встретите кого-то из Голландии за границей, довольно высока.

Точно так же Амстердам находится в Голландии. Амстердам был экономическим центром Нидерландов, поэтому Голландия, как правило, хорошо известна, поскольку многие из самых известных голландских экспортных товаров поставляются из Голландии, включая сыр Гауда, сыр Эдам и тюльпаны.

Как вы называете человека из Голландии и Нидерландов?

На самом деле, по-голландски (и по-английски) вы бы назвали кого-то из Голландии Hollander . Это относится только к людям из Северной Голландии и Зюйд Голландии. Кого-то из Нидерландов называют голландцем, хотя вы бы сказали по-голландски Нидерландец. Тот факт, что мы называем людей из Нидерландов голландскими на английском языке, имеет исторические корни. У голландцев общее лингвистическое прошлое с Германией, поэтому носители английского языка объединяли их вместе, используя слово «нация» в старом английском языке.

Тем не менее, некоторые группы в Нидерландах обычно сначала называют себя выходцами из определенной провинции. Например, мы встретили пару из Фрисландии (на севере Нидерландов), которая назвалась фризской под номером . Фрисландия исторически имела особую культурную самобытность и язык, хотя и является частью Нидерландов.

Я надеюсь, что эта небольшая мини-статья прояснила разницу между Голландией и Нидерландами, так что вы знаете, какой из них использовать!

[learn_more caption=»Вдохновились посетить Голландию?» state=”open”] Нажмите, чтобы получить советы о лучших городах Нидерландов для посещения

Ваш идеальный маршрут для Амстердама

Один день в Делфте

Как увидеть поля тюльпанов в Голландии

[/learn_more]

Есть вопросы о Голландии и Нидерландах?

Рубрики: Европа, Голландия, Нидерланды Экспат, Нидерланды, Без рубрики С тегами: Голландия, Нидерланды

О Карен

Родилась и выросла жительница Нью-Йорка. В настоящее время живет в Гааге, Нидерланды, после пребывания в Париже и Амстердаме. Любительница путешествий, приключений, природы, города, платьев и кошек.

Взаимодействие с читателем

Голландия vs Нидерланды: в чем разница?

Голландия или Нидерланды? Нидерланды или Голландия? Живя в этой стране, довольно быстро знакомишься с двумя именами, и возникает вопрос, какое из них правильное. Если вы когда-нибудь задавались вопросом, в чем разница между ними, то больше не удивляйтесь! Мы здесь, чтобы окончательно решить проблему Голландии и Нидерландов раз и навсегда.

Голландия — это то же самое, что и Нидерланды?

Во-первых, самый важный вопрос, на который нужно ответить, — являются ли Голландия и Нидерланды одним и тем же местом и могут ли эти два названия использоваться взаимозаменяемо.

В международном масштабе Голландия, как правило, довольно часто используется для обозначения страны, официально известной как Королевство Нидерландов. Кроме того, переехав сюда, вы, возможно, поняли, что голландские футбольные болельщики, например, будут болеть за национальную сборную, выкрикивая «Hup Holland Hup».

Итак, если вам нужен быстрый и простой ответ на ваш вопрос, то да, вроде как. И Нидерланды, и Голландия использовались (и используются) для обозначения Королевства Нидерландов. Итак, если вы разговариваете с кем-то, и он использует один (или оба) из этих терминов, почти гарантировано, что он имеет в виду эту довольно маленькую, чрезвычайно плоскую страну, которую более 17 миллионов человек называют своим домом.

Где Голландия?

Итак, теперь вы знаете, что если кто-то говорит «Голландия», он, вероятно, имеет в виду Нидерланды. Но у вас может остаться много других вопросов. Что такое Голландия? Это место само по себе? Где это? Голландия в Нидерландах?

Что такое Голландия? Это страна?

На самом деле все довольно просто: технически название Голландия относится только к части Нидерландов. Как и многие другие страны мира, Нидерланды разделены на несколько провинций. Их всего 12, но большинство крупных городов находятся всего в двух из них, которые, возможно, неудивительно составляют большую часть экономического центра страны, известного как Рандстад. Эти две провинции называются Северная Голландия (Noord Holland) и Южная Голландия (Zuid Holland) — понимаете, к чему мы клоним?

Перед разделением этих двух провинций они были объединены в одну большую провинцию под названием, как вы уже догадались, Голландия, которая впервые была создана как феодальное владение Священной Римской империи еще в 12 веке.

Значит ли это, что Голландия находится в Нидерландах?

Конечно, за последние 900 лет многое изменилось, и провинция Голландия разделилась на Норд и Зюйд, но да, Голландия находится в Нидерландах.

В провинции Северная Голландия вы найдете столицу Нидерландов Амстердам, а также крупнейший аэропорт Нидерландов Схипхол и другие города, популярные среди пассажиров, работающих в Амстердаме и его окрестностях (например, Харлем и Занстад). В Южной Голландии вы найдете города Лейден, Делфт и Роттердам, а также Гаагу, где находится правительство Нидерландов и Международный суд.

Почему Нидерланды называют Голландией?

Голландия не страна, но вместе две провинции составляют довольно важную часть Нидерландов. Так что, возможно, не так уж и удивительно, что люди стали называть страну в целом просто Голландией.

Голландцы из Голландии или Нидерландов?

Поскольку Голландия не является названием страны, голландцы из Нидерландов. Тем не менее, возможно, вы встретите голландца из Голландии, но в этом случае это будет просто означать, что он из провинции Северная или Южная Голландия.

Это означает, что все голландцы из Нидерландов, и все из Голландии из Нидерландов, но не все из Нидерландов из Голландии. Еще не запутались?

Например, если вы встретите человека, родившегося и выросшего в Амстердаме, он может сказать, что он из Голландии, поскольку Амстердам находится в провинции Северная Голландия. Однако если вы встретите кого-то, кто родился в Эйндховене, то он из Нидерландов, но не из Голландии, так как Эйндховен находится в провинции Северный Брабант.

Это «Нидерланды» или «Нидерланды»?

Итак, теперь, когда вы знаете, что страна называется Нидерланды, а не Голландия, вам может быть интересно, как правильно ее называть. Можно просто сказать «Нидерланды» или всегда «Нидерланды»?

На голландском языке страна называется Nederland, поэтому иногда на английском языке это можно перевести как просто Нидерланды. Однако, по данным правительства Нидерландов, официальное название страны — Нидерланды — взято из Королевства Нидерландов, или Koninkrijk der Nederlanden на голландском языке.

Забавный факт для вас: Nederlanden напрямую переводится как «низкие страны» на английском языке. Не такой уж большой сюрприз, учитывая, насколько плоские Нидерланды!

Следует ли говорить «Нидерланды есть» или «Нидерланды есть»?

На самом деле все очень просто. Нидерланды — это всего лишь одна страна, поэтому, несмотря на то, что буква «s» в конце означает, что слово выглядит так, как будто оно должно стоять во множественном числе, на самом деле оно стоит в единственном числе. Это означает, что когда вы говорите о Нидерландах, вы используете такие слова, как «есть» или «имеет», а не «есть».

Нидерланды против Голландии

Вот она: разница между Голландией и Нидерландами. Эта полезная информация не только поможет вам в следующей викторине в пабе, но и позволит вам с уверенностью сказать людям, которых вы встречаете, что на самом деле вы живете в Нидерландах, а не в Голландии!

В чем разница между Голландией и Нидерландами?

Поиск

16 ноября 2021 г.

Большинство посетителей Нидерландов относятся к Голландии так же, как к Нидерландам. Они думают, что это одно и то же, но, к сожалению, ошибаются. Так в чем же разница между Голландией и Нидерландами?

Это ошибка, которую мы все, вероятно, совершали в какой-то момент нашей жизни (по крайней мере, мы, иностранцы), и в этом есть смысл! Названия «Голландия» и «Нидерланды» часто используются как синонимы в популярной культуре.

История «Голландии» и «Нидерланды»

Чтобы действительно понять разницу между Голландией и Нидерландами, нужно, прежде всего, знать историю Нидерландов. Итак, небольшой урок. 🤓

Нидерланды — королевство, возникшее после поражения Наполеона в 1815 году. Когда королевство было основано, в его состав входила Бельгия.

После отделения Бельгии в 1830 году карта Нидерландов была перерисована, и родилась эта гордая, прекрасная страна, какой мы ее знаем сегодня.

Нидерланды — королевство, возглавляемое королевской семьей. Изображение: Depositphotos

Позвольте мне вернуться в Батавскую республику. Знаешь что? Я пойду еще дальше и верну вас в Республику Семи Соединенных Нидерландов. Много республик, да? Да, знаю.

Республика семи объединенных Нидерландов существовала с 1588 по 1795 год. Она возникла, когда часть Нидерландов отделилась от испанского правления после Восьмидесятилетней войны или Голландской войны за независимость.

Война была восстанием против короля Испании Филиппа II в семнадцати провинциях современных Нидерландов, Бельгии и Люксембурга, а также во французском регионе О-де-Франс. В состав семи объединенных Нидерландов входили:

• Герцогство Гельдерс (Gelderland на голландском языке)
• Графство Голландия
• Графство Зеландия
• Светлость Утрехт
• Светлость
90Lij
• Светлость 0 Frisia
• Светлость Гронингена и Оммеландена

Каждая из семи провинций Республики имела собственное независимое правительство и была очень могущественной. В рассматриваемый период (конец 16—17 вв.) провинции доминировали в мировой торговле, завоевали крупную колониальную империю, располагали самым большим торговым флотом. В то время графство Голландия было одним из самых богатых и урбанизированных регионов мира.

Позже республика была завоевана французскими войсками в 1795 году. Она стала известна как Батавская республика в 1806 году, когда Наполеон назначил своего брата Людовика королем и в процессе превратил страну в королевство.

После поражения Наполеона Бонапарта Вильгельм VI Оранский был приглашен принять власть в качестве «Суверенного принца». Он высадился в Схевенингене 30 ноября 1813 г., а через два года, 16 марта 1815 г., было провозглашено Соединенное Королевство Нидерландов.

Это королевство было слиянием территорий, которые раньше принадлежали Батавской республике, Австрийским Нидерландам и княжеству-епископству Льежскому.

ПОДРОБНЕЕ | Тогда голландцы завоевали Британию (да, мы серьезно)

Однако, как гласит история, этому Соединенному Королевству Нидерландов пришел конец с отделением Бельгии. Бельгия пошла своим путем, карта Королевства была перерисована, и именно так родилось Королевство Нидерландов, каким мы его знаем сегодня.

Подведем итоги

• Голландцы боролись с испанцами за свою независимость, и когда они ее получили, они образовали Семь Соединенных Нидерландов.
• Когда голландцы были завоеваны Наполеоном Бонапартом, он сделал своего брата королем, и так родилась Батавская республика.
• После поражения Наполеона Вильгельм VI Оранский стал королем Соединенного Королевства Нидерландов.
• Королевство Вильгельма VI Оранского просуществовало недолго, потому что Бельгия хотела своей независимости, и после ухода Бельгии в 1830 году карта была перерисована, и Нидерланды, какими мы их знаем сегодня, стали такими.

Современные провинции

В настоящее время Нидерланды состоят из 12 провинций: Гронинген, Фрисландия, Дренте, Оверэйссел, Флеволанд, Гелдерланд, Утрехт, Северная Голландия, Южная Голландия, Зеландия, Северный Брабант и Лимбург.

Возможно, эта шикарная карта поможет. Изображение: Alphathon/Wikimedia Commons/CC3.0

Две из этих двенадцати провинций имеют название Голландия: Северная Голландия и Южная Голландия.

Во всем виноваты моряки

Путаница вокруг разницы между Голландией и Нидерландами, должно быть, началась из-за голландских моряков. Известно, что эти моряки плавали по открытым морям в Золотой век в поисках новых земель, торговых путей и специй.

Во время своих путешествий они упоминали только названия городов-государств, откуда они родом, когда их спрашивали об их происхождении. Голландский моряк мог сказать своему товарищу-торговцу, что он из Южной Голландии или Северной Голландии, когда его спросили, откуда он родом.

Понятно, что это заставило многих людей думать, что Голландия была страной. Должно быть, это было довольно запутанно, потому что в то время не существовало объединенных Нидерландов в форме страны.

Сегодня официальное название страны — Королевство Нидерландов. Король Виллем-Александр — это король, а «Голландия» на самом деле означает две провинции: «Северная Голландия» и «Южная Голландия», что в переводе на английский означает: Северная Голландия и Южная Голландия.

Итак, уважаемые посетители, в чем разница между Голландией и Нидерландами? Голландия — это просто две провинции в Нидерландах.

Вы тоже перепутали Голландию с Нидерландами? Что вам кажется самым запутанным? Расскажите нам в комментариях ниже!

Примечание редактора. Эта статья была первоначально опубликована в феврале 2018 г. и полностью обновлена ​​в ноябре 2022 г. для вашего удовольствия.

Чука Нваназияhttps://www.beejonson.com/

Писатель-отступник, писатель-фрилансер, поэт и специалист по цифровому маркетингу из Амстердама. Помимо писательства, он очень любит путешествовать по Европе в поисках старинных и редких книг, писать стихи, пока едет поезд в никуда, выступать на поэтических мероприятиях, проводить слишком много времени за чтением книг, размышляя о смысле жизни, готовя вкусные блюда и десерты, и в поисках идеальной книжной полки.

Понравилось? Примерьте эти размеры:

Что вы думаете?

Связанные сообщения

Последние сообщения

Это происходит

Последние новости Нидерландов.

В вашем почтовом ящике.

Вау, ты здесь хорошо выглядишь!

Мы постоянно ищем для наших читателей самые свежие, лучшие и самые лучшие ролики на голландском языке. Хотите, чтобы ваш бизнес достиг непревзойденной зарубежной и международной аудитории?

Вы нам очень нравитесь

Что скажешь?

Будем на связи

Вы крутой писатель?

© 2019 Все права защищены. Все материалы на этом веб-сайте (DutchReview) защищены авторским правом, и все права защищены. Если вы недовольны веб-сайтом или любым содержимым или материалами на нем, единственным исключительным средством правовой защиты является прекращение использования веб-сайта. Веб-сайт может содержать ссылки на другие веб-сайты в Интернете, содержание которых мы не контролируем. Несмотря на то, что были предприняты все усилия для обеспечения точности, издатель не может нести ответственность за упущения и ошибки. Если вы обнаружили на этом веб-сайте материалы, авторские права на которые принадлежат другим лицам, свяжитесь с веб-мастером по этому вопросу, чтобы удалить их.

Какая разница между Голландией и Нидерландами?

Голландия

Добро пожаловать в великую страну Голландию: где растут тюльпаны, вращаются ветряные мельницы, завтрак шоколадный, люди трудолюбивы, а море пытается все это затопить. Вот только эта страна не Голландия. Пришло время: Разница между Голландией, Нидерландами и многим другим.

Нидерланды

Нидерланды — королевство, возникшее после поражения Наполеона в 1815 году. Когда королевство было основано, в его состав входила Бельгия. После отделения Бельгии в 1830 году карта Нидерландов была перерисована, и эта гордая и чудесная страна стала такой, какой мы ее знаем сегодня.

История Нидерландов

Чтобы действительно понять разницу между Голландией и Нидерландами, нужно прежде всего знать историю Нидерландов. Итак, краткий урок истории. (Пожалуйста, не скучайте). Вернемся к Батавской республике. Знаешь что? Я сделаю тебе еще лучше и верну тебя в Республику Семи Соединенных Нидерландов. Много республик, верно? Да, я знаю. Республика Семи Соединенных Нидерландов была республикой, существовавшей с 1588 по 179 год.5. Он возник, когда часть Нидерландов отделилась от испанского правления после Восьмидесятилетней войны или Голландской войны за независимость, которая была восстанием семнадцати провинций, которые сегодня являются Нидерландами, Бельгией и Люксембургом (Бенилюкс), а также как французский регион О-де-Франс против короля Испании Филиппа II. В состав семи объединенных Нидерландов входили: Герцогство

Гельдеры (Gelderland на голландском языке)
Графство Голландия
Графство Зеландия
Светлость Утрехт
Светлость Оверэйссела
Светлость Фризии
Светлость Гронингена и Оммеландена

Голландская Республика

Каждая из семи провинций Республики имела свои собственные независимые правительства и в этот период (в конце 16-го и 17-го веков) доминировала в мире торговли, завоевал большую колониальную империю и имел самый большой торговый флот. Графство Голландия в то время было одним из самых богатых и урбанизированных регионов мира. Позднее республика была завоевана французскими войсками в 179 г.5. Она стала известна как Батавская республика в 1806 году, когда Наполеон назначил своего брата Людовика королем и в процессе превратил страну в королевство.

Вильгельм Оранский

После поражения Наполеона Бонапарта Вильгельм VI Оранский был приглашен к власти в качестве «суверенного принца». Он высадился в Схевенингене 30 ноября 1813 года, а два года спустя, 16 марта 1815 года, было провозглашено Соединенное Королевство Нидерландов. Это королевство представляло собой слияние территорий, которые раньше принадлежали Батавской республике, Австрийским Нидерландам и княжеству-епископству Льежскому. Однако, как гласит история, это Соединенное Королевство Нидерландов подошло к концу с отделением Бельгии. Бельгия пошла своим путем, карта Королевства была перерисована, и именно так родилось Королевство Нидерландов, которое мы знаем сегодня. Хотя есть еще история, связанная с отделением Бельгии, новыми территориями Королевства Нидерландов (перерисованными после ухода Бельгии), Люксембургом, провинцией Лимбург и Германией, но я думаю, что мы должны оставить все это на другой раз.

Сводка

• Голландцы боролись с испанцами за свою независимость, и когда они ее получили, они сформировали Семь Соединенных Нидерландов.
• Когда голландцы были завоеваны Наполеоном Бонапартом, он сделал своего брата королем, и таким образом родилась Батавская республика.
• После поражения Наполеона Вильгельм VI Оранский стал королем Соединенного Королевства Нидерландов.
• Королевство Вильгельма VI Оранского просуществовало недолго, потому что Бельгия хотела своей независимости. После ухода Бельгии в 1830 году карта была перерисована, и Нидерланды, какими мы их знаем сегодня, стали такими.

Нидерланды сегодня

Состоит из двенадцати провинций: Гронинген, Фрисландия, Дренте, Оверэйссел, Флеволанд, Гелдерланд, Утрехт, Северная Голландия, Южная Голландия, Зеландия, Северный Брабант и Лимбург. Две из этих двенадцати провинций носят название Голландия: Северная Голландия и Южная Голландия.

Путаница в разнице между Голландией и Нидерландами, должно быть, началась из-за голландских моряков, которые, как известно, плавали в открытом море во времена Золотого века в поисках новых земель, торговых путей и специй. Было известно, что они упоминали только названия городов-государств, из которых они родом, когда их спрашивали, откуда они пришли. Голландский моряк мог сказать своему коллеге-торговцу, что он из Южной Голландии или Северной Голландии, когда его спросили, откуда он родом, и в некотором смысле это заставило многих людей думать, что Голландия была страной. Должно быть, это было довольно запутанно, потому что в то время не существовало объединенных Нидерландов – в форме страны.

Сегодня официальное название страны — Королевство Нидерландов. Король Виллем-Александр — это король, а «Голландия» на самом деле означает две провинции: «Северная Голландия» и «Зюйд-Голландия», что в переводе на английский означает; Северная Голландия и Южная Голландия.

Заключение

Итак, уважаемые посетители, в чем разница между Голландией и Нидерландами?

Голландия — это просто провинция в Нидерландах.

 

Найдите тур по Европе и исследуйте замечательные достопримечательности Нидерландов с Slow Tours.

Сделайте запрос или забронируйте онлайн!

 

_{Источник: Dutch Review}

Разница между Голландией и Нидерландами — CGP Grey люди трудолюбивы, а море пытается все это потопить.

Вот только эта страна не Голландия. Пришло время для:

Разница между Голландией, Нидерландами (и многим другим)

Правильное название для этой нации, выращивающей тюльпаны, строящей ветряные мельницы, питающейся шлаком, перевозящей контейнеровозы и покоряющей океаны, — Нидерланды.

Но путаница понятна — общий регион был переименован более тысячи, в том числе как:

• Голландская Республика
• Соединенные Штаты Бельгии и
• Королевство Голландия

Но название этой страны сбивает с толку не только история, поскольку Нидерланды разделены на двенадцать провинций:

• Гронинген
• Дренте
• Оверэйссел
• Гелдерланд
• Лимбург
• Брабант
• Zeeland (кстати, это Zeeland, которая делает эту Zeeland новой)
• Фрисландия (с очаровательными сердечками на флаге)
• Флеволанд
• Утрехт, а тут путаница:
• Северная (Северная) Голландия и
• Зюйд (Юг) Голландия

В этих провинциях называть Нидерланды «Голландией» все равно, что называть Соединенные Штаты «Дакота». Хотя в отличие от Дакоты, которые в основном пусты, за исключением случайных шакалоп, две Голландии являются самыми густонаселенными провинциями и имеют одни из самых больших достопримечательностей, таких как Амстердам и Кёкенхоф.

Скорее всего, если он голландский, а вы о нем слышали, то он находится в одной из Голландий.

Даже правительственный веб-сайт для путешествий по стране называется Holland.com — официально, потому что он звучит более дружелюбно, но неофициально это, вероятно, то, что люди на самом деле ищут.

Путаница продолжается, потому что: Людей, живущих в Голландии, называют голландцами, но всех граждан Нидерландов называют голландцами, как и их язык. Но по-голландски они говорят: Nederlands sprekende Nederlanders in Nederland, что звучит так, как будто они предпочли бы, чтобы мы называли их нидерландцами, говорящими по-голландски. Между тем, по соседству в Германии, в Германии есть Deutsche sprechen Deutsch. Звучит так, как будто они предпочли бы называться голландцами.

Из-за этой лингвистической путаницы американцы называют пенсильванских голландцев голландцами, хотя они немцы.

Для обзора: эта страна — Нидерланды, ее жители — голландцы, они говорят по-голландски. Нет страны под названием Голландия, но есть провинции Северная и Южная Голландия.

Понял? Отлично, потому что скоро все станет сложнее.

Нидерланды являются частью одноименного Королевства: Королевство Нидерландов, которое возглавляет голландская королевская семья.

В Королевстве Нидерландов есть еще три страны, и чтобы найти их, мы должны плыть от ледяного Северного моря до Карибского моря и Арубы, Кюрасао, Синт-Мартена.

Это не территории, а самоуправляющиеся страны в составе Королевства Нидерландов, поэтому у них есть свои правительства и свои собственные валюты.

Примечание для любителей географии здесь:

В то время как Аруба и Кюрасао являются островами, Синт-Мартен — это всего лишь южная половина крошечного острова, также называемого Сен-Мартен, другая половина которого оккупирована Францией и также называется Сен-Мартен. Таким образом, несмотря на то, что на европейской карте Бельгия отделена друг от друга Бельгией, Королевство Нидерландов и Французская Республика имеют общую границу на другом конце света на острове, настолько красивом, что они назвали его трижды.

Но почему Королевство Нидерланды все-таки доходит до Карибского моря? Потому что Империя.

В 1600-х годах голландцы, всегда стремившиеся к расширению бизнеса, прибрали к рукам все ценные порты, какие только могли. Какое-то время Восточное побережье Америки было «Новыми Нидерландами» со столицей в Новом Амстердаме. Там была Новая Зеландия, как упоминалось ранее, и поблизости король островов, Новая Голландия. Хотя империи больше нет, эти три карибские нации остались.

И хотя четыре страны в одном королевстве — это не редкость, это не останавливается на достигнутом, потому что страна Нидерланды также простирает свои границы до Карибского моря и еще трех островов: Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба.

Это не страны в Королевстве, а города Страны Нидерландов, и они выглядят соответствующе.