История Кёльна и Башня Старой ратуши
«Партнер» №2 (221) 2016г.
Двухтысячелетний Кёльн, или Минувшее проходит предо мною…
К 2000-летию Агриппины, давшей имя Кёльну
Грета Ионкис (Кёльн)
В начале ХХ века Александр Блок признался: «Мы любим всё: парижских улиц ад/ И венецьянские прохлады,/ Лимонных рощ далекий аромат/ И Кёльна дымные громады». На исходе прошлого века моя коллега, посетившая Кёльн, стоя у Собора, спросила в недоумении: «А где же дымные громады Кёльна?!» – «Они перед Вами!» Да, дымные громады Собора сегодня олицетворяют Кёльн, венчающие его две башни – символ города.
Феликс Гимельфарб (в прошлом – профессор МГУ), переселившись в 1995 г. на берега Рейна, погрузился в изучение истории Германии и поделился накопленным с земляками. На стыке веков родились «Страницы германской истории.
Башня старой ратуши
Кёльн стал свободным городом в конце ХIII века. Свидетельства противостояния бюргеров (ремесленников и купцов) власти архиепископа и патрициев представлены сегодня на Ратушной площади. Это две забавные архитектурные детали: под часами, венчающими ратушную башню, изображена физиономия мужика с пунцовыми губами, который в урочный час показывает всем язык, а на противоположной стороне площади на одном из домов красуется фигурка присевшего мальчишки со спущенными штанами, голый зад его направлен в сторону Собора. Таковы проявления средневековой площадной смеховой культуры.
Старая, или историческая, ратуша (Rathaus) была построена в первой половине ХIV века, а 60-метровая ратушная башня, символ городской власти, возводилась в начале ХV в.
Поначалу на ней находился пункт пожарной охраны. Нам она интересна другим: башню украшали фигуры из песчаника. Со временем они разрушались, обновлялись, а в годы Второй мировой войны ратуша стали жертвой бомбардировок. Башню восстановили, но продолжают регулярно реставрировать: последний раз – в 2008-м году.
124 фигуры установлены по периметру пяти этажей башни. Первый этаж занимают императоры, короли и римские папы, второй – знаменитые жители Кёльна VIII-ХVII вв., третий – знаменитые жители ХVII-ХIХ вв., четвертый– знаменитые жители ХIХ-ХХ вв., пятый – святые и покровители Кёльна.
Все дороги ведут в Рим…
Успешно завершив Галльскую войну, Гай Юлий Цезарь создал плацдарм на нижнем Рейне для основания колонии. После гибели Цезаря Октавиан Август направил на Рейн во главе легионов своего сподвижника Марка Агриппу, разрешившего германскому племени убиев, дружественному Риму, переселиться на левый берег Рейна, где было основано поселение
Третья фигура – Агриппина Младшая, по материнской линии правнучка Октавиана Августа, старшая дочь военачальника Германика, родившаяся в 15 (или в 16) г н.э. в Оппидуме убиев. 33-летняя Агриппина, испытав немало превратностей судьбы, становится женой императора Клавдия, который присвоил ей титул Августы. Тогда же сенат даровал «исторической родине» Агриппины, Оппидому убиев, статус колонии. Город впоследствии называли сокращенно – «Колония Агриппины». Устранив мужа ради Нерона, ее сына от первого брака и пасынка Британника, неистовая Агриппина была убита по приказу собственного сына. В Кёльне ее, разумеется, чтут. И сегодня в Кёльне можно увидеть мощные стены Pretorium’a – дворца наместника, где родилась Агриппина, остатки акведука и мощеной дороги. Всё это откопали, расчищая послевоенные руины.
Почетное место на башне отведено Константину Великому, первому христианскому императору. Он и его мать Елена были позже канонизированы. 75-летняя Елена отправилась в Иерусалим, организовала раскопки на Голгофе, где якобы были обнаружены следы распятия: животворящий Крест, гвозди, капли крови Христовой, а также ею найдены мощи трех волхвов, пришедших в Вифлеем поклониться младенцу Христу.
Описание Кёльна, входившего в Священную Римскую империю, основано на серьезных исторических источниках, среди которых и работы профессора-античника Якова Межерицкого, волею судьбы оказавшегося на берегах Рейна.
Время легенд
Как всякий уважающий себя город, Кёльн породил и бережно хранит «преданья старины глубокой». Прежде всего – это истории мучеников из первых христиан, среди которых и Гереон, и Маврикий, и Пантелеймон – все они причислены к лику святых, а св. Гереон, служивший офицером в Кёльне, стал его покровителем.
Самая известная легенда рассказывает об Урсуле, дочери британского короля, обратившейся в христианство. Прежде чем вступить в брак она в сопровождении 10 знатных девиц отправилась на корабле в Рим испросить благословения у отца Церкви. На обратном пути их корабль остановили осаждавшие Кёльн гунны, предводитель которых, плененный красотой Урсулы, пожелал взять ее в жены, а получив отказ, приказал убить ее и спутниц. Ночью ему было грозное видение, и наутро гунны исчезли. Кёльнцы считают святую Урсулу своей спасительницей и покровительницей, на их гербе в память о ней – 11 капель крови (или слезинок) по числу погибших девушек.
Во время строительства Собора сложилась легенда о том, что архитектор, запутавшись в эскизах и чертежах, заключил союз с дьяволом: пообещал свою душу за чертежи. Обмен должен был произойти, когда прокричит петух. Прознав о сделке, жена архитектора прокукарекала раньше петуха. Сатана отдал чертежи. А когда прокричал петух, Сатана понял, что обманут. Он наложил проклятие на Собор: когда его достроят, наступит конец света. Строительство шло много веков, даже Гейне, у которого были свои счеты с клерикалами, пророчил: «Не будет достроен Кёльнский собор!» Но башни подняли в конце ХIХ в. Однако по сей день при Соборе трудится бригада реставраторов, так что стройка продолжается…
Противостояние горожан и церковной и светской аристократии в Средние века принимало подчас формы драматические. На фризе над парадным входом в ратушу (сооружен в 1573 г.) находится барельеф, изображающий схватку мужчины со львом, а в самой ратуше есть Львиный дворик. Предание ХIII века рассказывает о том, как сторонники архиепископа заманили бургомистра Кёльна Германа Грюна во внутренний дворик, куда выпустили голодного льва и закрыли дверь. Бургомистр не растерялся. Намотав на руку плащ, он сунул его в пасть хищнику, вытащил меч и пронзил зверя, как настоящий гладиатор. Клерикалы уподобились язычникам в борьбе за власть!
Легенда о Яне фон Верте и Грите относится ко времени Тридцатилетней войны, в которой католический Кёльн сохранял нейтралитет. Бедный юноша Ян влюбился в Гриту, торговавшую на рынке, но ее родители желали более выгодной партии. Погоревав, Ян ушел воевать. Прошли годы. Ян стал генералом. За военные заслуги он получил титул барона и земельные владения. Проезжая через Кёльн, он посетил рынок и узнал в торговке яблоками свою бывшую возлюбленную. «Эх, Грита!» – промолвил генерал. «Эх, Ян, кабы знать!» Сейчас на Старом рынке высится фонтан, изображающий их встречу. А фигура генерала Яна фон Верта красуется на Башне Избранных.
Избранные из Башни Избранных
Обходя первый этаж Башни, останавливаемся у фигуры державного Каролинга. Карл Великий, внук Карла Мартелла, разгромившего в битве при Пуатье (732 г.) воинов ислама и спасшего Европу от мусульманской угрозы, создал громадную империю франков, включившую почти все земли Западной Римской империи. Неподалеку от него – Хильдебольд, помогавший императору в деле просвещения. Карл возвел его в сан архиепископа Кёльна, что существенно возвысило ранг города. При нем был построен Каролингский собор, куда впоследствии поместили мощи трех королей.
Беспрецедентная забота Карла Великого, первого просвещенного монарха Европы, о монастырских школах «аукнулась» 300 лет спустя созданием в 1248 г. Высшей школы доминиканцев в Кёльне, главным авторитетом которой стал Альберт Великий. В ХIV веке его стали называть AlbertusMagnus. На базе этой школы в 1388 г. возник Кёльнский университет. Возле него – памятник богослову-философу, учениками которого были Фома Аквинский и Майстер Экхарт. Фигура последнего стоит на Башне рядом с Учителем. При Альберте началось строительство Кёльнского собора на месте сгоревшего каролингского. Архиепископ Конрад фон Хохштаден, при котором в 1248 г.
заложили Собор, призвал для консультаций Альберта Великого. Рядом с ними фигура первого архитектора Герхарда фон Риле, создавшего план пятинефного Собора.
Император Максимилиан I оказался в числе избранных, при нем был введен центральный орган управления – рейхстаг. Членов рейхстага собирали в разных городах. Именно в Кёльне в 1512 г. было завершено деление Германии на 10 имперских округов, и страна получила официальное название «Священной Римской империи германской нации».
На Башню водрузили статуи двух художников, работавших в Кёльне: Стефана Лохнера, которому принадлежит «Алтарь покровителей города», (копию его можно увидеть в ратуше, оригиналом любовался Дюрер), а также «Мадонна в беседке из роз», и знаменитого П.П. Рубенса, чья картина «Распятие апостола Петра» хранится в церкви св. Петра, где был крещен художник. С Рубенсом соседствуют на Башне фигуры известных коллекционеров Вальрафа и Буассере. Оба спасли в годы нашествия Наполеона, когда разрушались монастыри и церкви, многие предметы искусства.
Попал на Башню и итальянец парфюмер Джованни Фарина, изобретатель снадобья, которое он рекламировал и как духи, и как лекарство. Он дал ему французское название EaudeCologne – «Кёльнская вода» (одеколон). Состав одеколона Фарина держал в секрете, но само средство приобрело широчайшую известность в Европе. Сохранился дом Фарины, где ныне находится Музей одеколона.
Уважение к знаниям и ученым степеням у немцев в крови, потому не случайно на Башне оказалась статуя Георга Симона Ома, учителя иезуитской гимназии, открывшего в 1826-м свой знаменитый физический закон. Присоединим к нему самоучку Николауса Отто, его изобретение – экономичный газовый двигатель на Всемирной выставке в Париже в 1867 г. получил золотую медаль. Помогавший Отто инженер Карл Ланген создал с Отто кампанию «Газмоторенфабрик Дойц АГ». На Башне компаньоны стоят рядом.
Музыкантам тоже нашлось место на Башне. Это Вилли Остерман, автор и исполнитель множества карнавальных песен на кёльше, некоторые из них поют по сей день. Фердинанд Хиллер – композитор, основатель Кёльнской консерватории, многолетний дирижер Гюрцених-оркестра. Фридрих Брух – уроженец Кёльна, самый талантливый ученик Хиллера. В 25 лет он написал оперу «Лорелея», руководил многими музыкальными коллективами в Европе. Как автор пьесы «Кол нидрей» попал в черный список при нацизме. Жак Оффенбах родился в семье кантора синагоги в кёльнском Глокенгассе и жил здесь до 14 лет. Состоялся как композитор в Париже, прославился опереттами. «Сказки Гофмана» – сегодня в репертуаре Оперного театра.
На Башню попал банкир Авраам Оппенгейм, на средства которого была построена синагога в Глокенгассе, и еще несколько евреев: некрещенных, как Мозес Гесс и Макс Боденхаймер, и крещеных – Карл Маркс, Вильгельм Золман, Герта Краус, Ирмгард Койн, Эдит Штайн. Гесс был совладельцем «Рейнской газеты», Боденхаймер – известным адвокатом в Кёльне. Золман, приехав в Кёльн совсем юным, увлекся идеями социализма, создал организацию рабочих «Свободная молодежь», стал редактором «Рейнской газеты», в 1917 г. был избран в городской совет, где встретился с обер-бургомистром Аденауэром. Золман помог ему справиться с беспорядками в недолгий период Кёльнской республики Советов, за что и заслужил место на Башне. Герту Краус, доктора социологии, активно работавшую в квакерской общине Берлина, пригласил в 1923 г. в Кёльн Аденауэр, назначив директором городской службы социального обеспечения. Ирмгард Койн успешно начинала как писательница, но книги ее попали в черный список, а саму ее все годы нацизма прятали друзья в Кёльне. Эдит Штайн – философ, принявшая монашество, была сожжена в Освенциме, канонизирована и причислена к лику святых.
Лучшему бургомистру Кёльна (при котором строилось его детище KölnMesse, вступили в действие автомобильный завод Форда и автобан Кёльн-Бонн), а в послевоенные годы канцлеру Конраду Аденауэру, при котором Германия пережила экономическое чудо – почетное место на Башне.
Последний ее обитатель – уроженец Кёльна, нобелевский лауреат по литературе Генрих Бёлль.
Подводя итоги
Решение Феликса Гимельфарба строить книгу вокруг фигур ратушной башни, которую он назвал Башней Избранных, считаю большой удачей. Это позволило коснуться многих аспектов жизни города, ведь среди знаменитостей были люди многих эпох, разного статуса, многих профессий (канцлер и строители, военачальники и художники, ученые и писатели, политики и грюндеры). Каждый на свой лад прославил этот старейший город на Рейне.
Соблюдение автором хронологии, умение видеть события кёльнской истории в контексте европейской, тщательная выверенность фактов и живое их изложение делают прогулку по двухтысячелетнему Кёльну и познавательной, и увлекательной.
Книгу можно заказать по телефону 0221 765 721.
| №2 (221) 2016г. | Прочтено: 643 | Автор: Ионкис Г. |
экскурсии, билеты на русском языке — цены от 20 евро
История и архитектура в Кёльне: экскурсии, билеты на русском языке — цены от 20 евроНайдено 10 экскурсий на тему «История и архитектура» в Кёльне на русском языке. Подтвержденное расписание на февраль и март 2023 года. Цены на увлекательные прогулки с гидом от 20 евро. Читайте описание, выбирайте маршрут и бронируйте туры по Германии онлайн.
- Популярные
- Групповые
- Индивидуальные
- Обзорные
- Пешие
- Автомобильные
- Для детей
- История и архитектура
- Музеи и искусство
- Гастрономические
- Замки Рейна
- Речные прогулки
- Германия
- Европа
- Бенилюкс
- Бельгия
- Замок Драхенбург
66 отзывов
Средневековый Кёльн
Узнать всё самое интересное о славных веках города на Рейне.
Индивидуальная Пешая 3 часа
от 52 € за экскурсию
43 отзыва
Экскурсия «11 историй Кёльна»
Мы отправимся на прогулку по улицам Кёльна, на которой будем любоваться городской архитектурой.
Индивидуальная Пешая 2 часа
90 € за экскурсию
21 отзыв
Готический Собор и 12 романских церквей Кёльна
Исследовать античные и средневековые сооружения города.
Индивидуальная Пешая 3 часа
от 52 € за экскурсию
20 отзывов
Обзорная пешеходная экскурсия по Кёльну
Кёльн был основан более 2000 лет назад. Во время Второй мировой войны город был практически уничтожен.
Групповая Пешая 2 часа
20 € за человека
66 отзывов
Кёльн и его женщины
История Кёльна в легендах о жительницах города.
Индивидуальная Пешая 2 часа
от 100 € за экскурсию
24 отзыва
Кёльн — первое свидание
«Визитные карточки» города на насыщенной обзорной экскурсии.
Индивидуальная Пешая 2 часа
120 € за экскурсию
нет отзывов
Пешеходная экскурсия по старому и веселому Кёльну
В ходе этой экскурсии по старой части центра Кёльна мы познакомимся с самыми интересными местами этого…
Индивидуальная Пешая 2 часа
140 € за экскурсию
нет отзывов
Золото Мозели
Путешествие вдоль Мозели, один из красивейших маршрутов Германии.
Индивидуальная Автомобильно-пешеходная 12 часов
350 € за экскурсию
нет отзывов
Трансфер и основные достопримечательности западной Европы
Экскурсии + Трансфер из Нидерландов, Бельгии, Рура и нижнего Рейна Вы встретим Вас в аэропорту, на вокзале…
Групповая На автомобиле 10 часов
350 € за человека
нет отзывов
Кёльн и Кёльш — прогулка по пивным и пивоварням Кёльна
Ничто так не согревает душу, как холодное пиво.
Групповая Пешая 3 часа
50 € за человека
Посмотреть все экскурсии в Кёльне
Главные достопримечательности Кёльна
Римская история в Кельне, Германия
В Кельне, Германия, ступайте осторожно, ибо история может лежать прямо у вас под ногами. В мой первый день в городе мой местный гид Моника Брискорн ведет меня вниз по лестнице под величественным Домским собором с высокими шпилями на подземную автостоянку. Когда я задаюсь вопросом, почему я здесь, она указывает на ветхую стену, граничащую с одной стороны. «Это старые римские фундаменты и стены ворот, сделанные из известняка и раствора, которые были обнаружены во время раскопок», — объясняет она. Я очарован этим кусочком истории рядом с современной автостоянкой! «Это было задолго до того, как был принят закон о защите города от раскопок», — добавляет она. Теперь необходимо вызвать археологов для проведения раскопок, прежде чем в городе продолжится строительство.
Кельн, один из старейших городов Германии, был римской колонией, основанной в 38 г. до н.э., и город до сих пор тесно связан со своим римским прошлым. Кельн начинался как крошечный городок рядом с римским фортом, пока жена императора Клавдия Агриппина не убедила мужа повысить его статус до города. Оригинальное название города — Colonia Claudia Ara Agrippinensium, которое со временем стало Colonia, а затем Cologne. Агриппина — печально известная «Мать Кельна» с компаниями и магазинами, названными в ее честь — она также была матерью Нерона.
Оглядываясь назад
Большинство людей знают о шумном кельнском карнавале и его особенном эле — Kolsch. Но копните глубже, и вы обнаружите, что история шепчет из каждого уголка Кельна. Остатки прошлого разбросаны по всему городу: от приземистых римских башен, вытесанных из туфа и известняка, до фрагментов городских стен и подземных коллекторов. Римляне построили акведук протяженностью более 95 километров в 80 году нашей эры, чтобы доставлять в Кельн пресную родниковую воду с близлежащих холмов, и сегодня вы все еще можете увидеть участки акведука Эйфеля в сельской местности за пределами Кельна.
Романо-германский музей в самом сердце Старого города — отличное место, чтобы познакомиться с славным прошлым города. Я вижу большую коллекцию красивого римского стекла, обнаруженного при раскопках, амфоры (кувшины), использовавшиеся для хранения таких товаров, как масло и специи, драгоценности и фляги с мотивами гладиаторов. Могила Поблиция, римского солдата, датируется 40 г. н.э.; найденный семьей в 1967 году при строительстве пристройки к своему дому, он стоит высоко.
Изюминкой музея является великолепная римская мозаика, найденная в 1941, когда рабочие вели земляные работы для строительства бомбоубежища. Весь музей был задуман вокруг этой мозаики, созданной из миллиона кусочков стекла, камня и керамики, так что ее не нужно было перемещать. На этом этаже старинного римского особняка есть изображения попугаев, разноцветных цветов, богов и богинь — мозаика названа в честь образа Диониса, римского бога виноделия и сбора винограда. Брискорн рассказал мне, что когда в 1999 году в Кёльне проходил саммит G8, мировые лидеры устроили особый обед в этой мозаичной комнате.
Еще один способ проникнуть в суть этого города — посетить преторию, которая была обнаружена под ратушей. Это гигантское здание, растянувшееся на три с половиной гектара, начиналось как штаб армии, а позже превратилось в великолепный дворец, в котором размещались римские правители.
Он был заполнен замысловатой мозаикой и предназначался для демонстрации силы римлян германским племенам за Рейном. Именно здесь принимали важных гостей, и сегодня в музее представлены найденные на этом месте камни с надписями, керамика, полы и мозаики.
Деревянная дорожка позволяет пройти внутрь фундамента и старых римских стен, освещенных разноцветными огнями, глядя на славу прошлых лет. Я также исследую 10-метровый туннель под землей, который ведет в узкий римский канализационный канал, построенный из огромных блоков туфового камня, извивающийся под землей. Раньше по нему отводились сточные воды из города в реку Рейн, а в более поздние времена он использовался как бомбоубежище и даже как погреб для хранения пива. Брискорн рассказывает мне о Люстровом зале, части подземной канализации, которая была настолько хорошо очищена и отреставрирована, что теперь это специальное место для проведения концертов из-за его замечательной акустики.
В Кёльне целых 12 романских церквей, и многие из них имеют римское прошлое. Великая церковь Святого Мартина является отличительной частью горизонта города. Он был построен на острове во времена Римской империи и был построен на складах; сегодня хорошо видны основания этих древних складов. В музее Колумбы, спроектированном швейцарским архитектором Петером Цумтором, который блестяще сочетает в себе старое и новое с христианским искусством, я прохожу через пни и стены римских жилых поселений, представленных в гигантской комнате с тусклым освещением и зигзагообразной деревянной дорожкой.
Давным-давно город окружала длинная римская стена и 19 древнеримских башен. Сегодня по всему городу разбросаны фрагменты городских стен. Мой отель Stadthotel am Romerturm расположен рядом с самой красивой башней, выложенной разными камнями, — Römerturm. Блестящая кладка является свидетельством инженерных навыков древних римлян. Перед ратушей я вижу много строительных работ. Брискорн рассказал мне, что археологи проводят раскопки в центре римского Кёльна и планируют впечатляющий музейный комплекс, связывающий римский период и средневековье, включая еврейскую синагогу и ритуальную баню.
«Ты увидишь это в следующий раз, когда будешь здесь», — говорит она с улыбкой. В Кельне раскрытие прошлого, очевидно, находится в стадии разработки.
Подкаст «История Кельна» — Подкаст «История Кельна» — это подкаст, рассказывающий об истории четвертого по величине города Германии (1,05 миллиона человек) и его 2000-летней истории. Трехнедельное расписание эпизодов, охватывающих все эпохи от римских времен до текущих событий.
Здравствуйте!
Добро пожаловать в «Историю Кельна» — подкаст об истории города Кельн, которому более 2000 лет. Но до того, как он стал тем, чем он является сегодня, этот старый город на Рейне пережил яркое и богатое прошлое. Поэтому он может быть репрезентативным как микрокосм европейской истории. В этом подкасте вы можете посмотреть, как растет Кельн: от римлян до наших дней.
Спасибо за визит!
Напрямую хотите послушать подкаст? Начните здесьИз эпизодов
Вернитесь в прошлое и отправьтесь вместе с нами в путешествие по оживленным улицам средневекового Кёльна. В этом выпуске нашего подкаста мы перенесем вас в 1100 год нашей эры, где вы испытаете… Продолжить чтение #51 Изучение Кельна 11-го века: виртуальная прогулка во времени
1106 год — важная веха в истории Кёльна. Жители Кёльна умело эксплуатируют династический конфликт империи между отцом и сыном, тем самым обходя волю своих… Читать далее #50 «Не связывайтесь с нами!» Расширение города и осада Кёльна в 1106 году
В этом выпуске мы поговорим о небольшом, но значительном меньшинстве в средневековом Кёльне конца 11-начала 12 века. Еврейская община Кёльна. Сосуществование еврейского и большинства христианского населения… Читать далее #49Между веротерпимостью и преследованием: еврейская жизнь около 1100 г. н.э.: погром 1096 г. и первый крестовый поход