Трентино — Альто-Адидже — La Tua Italia
Трентино всегда находился на границе средиземноморья и центральной Европы. С севера он граничит с австрийским Тиролем и Зальцбургом.Территория региона почти полностью гористая: самые высокие пики превышают 3900 м. Лишь у берега озера Гарда, относящегося к Трентино, его территория становится более низкой.
Климат – типично континентальный и горный. Летом здесь жарко, температура часто превышает 30°С. Зимы суровые, температура редко поднимается выше нуля и часто достигает самых холодных значений в Италии, опускаясь ниже -30 °C. Исключение составляет область около озера Гарда, где зимы намного мягче.
Главные города региона – Тренто и Больцано.
Туризм
Туризму в Трентино уже более столетия. Первые путешественники, приезжавшие полюбоваться местными живописными городками у подножия великолепных, ещё не покорённых Доломитовых Альп, появились здесь в конце XIX века.
Поездка в Трентино особенно понравится любителям активного спорта на открытом воздухе: треккинга, альпинизма, скандинавской ходьбы и маунтинбайка. На озере Гарда и других крупных озёрах развит парусный спорт и виндсёрфинг. Для сплава на каяке или плоту пригодны многочисленные бурные речки.
Регион обладает также богатым художественным, историческим и культурным наследием. Особенно богаты в этом плане города Тренто и Роверето.
Зимой, когда горы покрываются снегом, Доломитовые Альпы превращаются в сказочную землю. Для горнолыжников проложено 800 км трасс, которые поддерживаются в идеальном состоянии, и построены современные и быстроходные подъёмники. Современные технологии облегчают жизнь любителям зимнего отдыха: скипасс последнего поколения и мобильные приложения позволяют оперативно узнавать погоду и многое другое… Трентино популярен также у любителей беговых лыж, сноуборда, лыжного альпинизма, скандинавской ходьбы и походов на снегоступах.
Еда и вино
Трентино – Альто-Адижде – это земля уникальных вкусов, место встречи средиземноморской и германских кулинарных традиций. Традиционная кухня основывается на простых, но вкусных рецептах, в которых используются продукты местного сельского хозяйства.
Один из самых известных традиционных мясных продуктов называется «шпек». «Каминвурц» — это сушёная и копчёная свинина или оленина. Самые известные сыры: «грана трентин», «тома ди монтанья» и «казолет». На первое блюдо обычно подают поленту, которую готовят из кукурузной и гречневой муки и подают с мясными, сырными и грибными соусами. Ячменный суп, паста с фасолью, грибной суп и похлёбка «бро бруза» — другие традиционные первые блюда.
Из традиционных блюд отметим кнедлики (клёцки из чёрствого хлеба с мясом), поленту со всеми доступными видами мяса, картофельный пирог с сыром и мясными изделиями, яблочный штрудель и сладкий пирог «зельтен», который обычно готовят на Рождество.
Регион также славится своими винами, в том числе автохтонными Теролего Ротальяно и Мердземино, здесь производятся также белые Нозиола и Вино Санто, а также Трентодок, игристое вино, произведённое по классическому методу, известное далеко за пределами Италии. Здесь существует и старинные традиции производства граппы: многие местные марки высочайшего качества.
Пользуются международной известностью яблоки из долины Валь ди Нон, сорта гольден делишиоус, ранетка и ред делишиоус. Им присвоена европейская категория DOP (продукт, защищаемый по происхождению). Не менее вкусны и ягоды из Вальсуганы, такие как клубника, малина и черника. Местное молоко и сыры – высочайшего качества, так как скот пасётся на высокогорных пастбищах. По этой же причине местные мясные изделия также весьма ценятся.
Как добраться
На самолёте
Региональный аэропорт находится в городе Больцано.
Из международных аэропортов за пределами региона ближе всего к Больцано (150 км) расположен аэропорт Валерио Катулло в Вероне. Венецианский аэропорт Марко Поло находится на расстоянии 270 км, примерно также как и аэропорт Бергамо.
Из аэропортов Милана, Бергамо и Вероны до Альто-Адидже ходят комфортабельные автобусы-экспрессы.
На поезде
Альто-Адиже находится на железнодорожной ветке, которая идёт в Бреннеро. Здесь останавливаются все проходящие поезда.
Скоростные поезда FRECCIARGENTO («Серебряная стрела») соединяют между собой Роверето, Тренто, Венецию, Триест и Удине. Для тех, кто покупает билеты заранее, предусмотрены значительные скидки. Покупая онлайн, вы получаете электронный билет на электронную почту или на телефон.
На автомобиле
Из южной Италии
Из западной Италии
Через перевал Пассо Резия– шоссе SS 40
Через перевал Пассо делло Стельвио — шоссе SS 38 (только летом)
С востока
Через перевал Пассо Монте Кроче (въезд в долину Валь Пустерия, шоссе SS 49)
Через долину Валь ди Ландро (въезд в долину Валь Пустерия, шоссе SS 49)
Официальный туристический сайт Трентино: www.visittrentino.it
Официальный туристический сайт Альто-Адидже: www.suedtirol.info
Трентино — Официальный сайт — Забронировать отдых в Италии
Представьте, что вы получаете удовольствие от неспешного погружения в природу.
Представьте, что вы обретаете прекрасное самочувствие и баланс благодаря прогулкам в горах, настоящему снежному релаксу или трапезам за бокалом искрящегося Trentodoc. В этом богатство региона Трентино: сочетание природы, культуры и традиций в самом сердце итальянских Альп среди голубизны неба и величия Доломитовых Альп – объекта всемирного наследия ЮНЕСКО.
Четыре времени года – множество оттенков
Уже знаешь, где находится Трентино?
Найти курорт или город
- Города
- Oзера
- Доломиты
Города
Больше
Oзера
Больше
Доломиты
Больше
Официальный сайт для отдыха в Трентино Италия
Представьте, что вы неторопливо наслаждаетесь чудесами природы.
Представьте, что вы не торопитесь и исследуете альпийские леса, долины, реки и озера. Представьте, как вы открываете для себя свежее чувство равновесия и хорошего самочувствия, прогуливаясь по горам, отдыхая на снегу или сидя и наслаждаясь бокалом игристого вина Трентодок.
Благодаря потрясающему сочетанию чудес природы, культуры и традиций, Трентино может предложить все это в самом сердце итальянских Альп, где высокие пики уходят в голубое небо над Доломитовыми Альпами, внесенными в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Четыре времени года, бесчисленное количество цветов
Уже знаете, где находится Трентино?
Поиск направлений и районов
- Города
- Озера
- Доломитовые Альпы Юнеско
Города
Откройте для себя
Озера
Откройте для себя
Доломитовые Альпы Юнеско
Откройте для себя
Карта Трентино-Альто-Адидже и путеводитель
Отправляйтесь в путешествие по Северной Италии и попрактикуйтесь в немецком языке!
Трентино-Альто-Адидже — самый северный регион Италии.
Он состоит из двух самоуправляющихся провинций: Трентино на юге и Зюдтироль, северной провинции, граничащей с Австрией, а на западе со Швейцарией, называемой 9.0045 Альто-Адидже итальянцев. Южный Тироль гористый и покрыт лесами.
Зачем идти? Совет по туризму Италии дает несколько советов
Страна слияния латинского и скандинавского миров, Трентино-Альто-Адидже является хранителем замечательного культурного наследия, состоящего из доисторических свидетельств, очаровательных замков, святилищ и городов, имеющих большое историческое и художественное значение. .
Давайте посмотрим на карту и топ городов.
Карта Трентино — Альто-Адидже
Ориентирование
Тренто — столица южной провинции Трентино. Больцано – столица Альто-Адидже. Для говорящих по-немецки это Südtirol; Северный Тироль находится на юге Австрии.
Южный Тироль или Альто-Адидже, часть самого северного региона Италии, представляет собой гористую местность с озерами, замками и виноградниками.Альто-Адидже стал частью Италии только после Первой мировой войны и до сих пор сохраняет большую часть своего австрийского наследия, включая немецкий язык. В регионе более 800 замков, виноградники, производящие одни из лучших белых вин Италии, и 19Рестораны со звездой Мишлен, самая высокая плотность в Италии, в том числе 3-звездочный St. Hubertus в роскошном отеле Rosa Alpina. Большая часть региона находится в Доломитовых Альпах. — Южный Тироль в Северной Италии.
Альто-Адидже стал частью Италии только после Первой мировой войны и до сих пор сохраняет большую часть своего австрийского наследия, включая немецкий язык. В регионе более 800 замков, виноградники, производящие одни из лучших белых вин Италии, и 19Рестораны со звездой Мишлен, самая высокая плотность в Италии, в том числе 3-звездочный St. Hubertus в роскошном отеле Rosa Alpina. Большая часть региона находится в Доломитовых Альпах. — Южный Тироль в Северной Италии.Избранные города в Трентино
Роверето
Немногие американцы открыли для себя Роверето, небольшой городок, вклинившийся в долину Лагарина вдоль реки Лено, недалеко от ее впадения в Адидже. Он находится к югу от Тренто на железной дороге Бреннер-Верона, поэтому до него легко добраться на поезде. Когда-то он защищал южные фланги региона, поэтому здесь есть замок 14 века, построенный на римской крепости. Сейчас это военный музей с самой обширной коллекцией военных артефактов в Италии (закрыт по понедельникам, как показано ниже).
Замок Роверето
Второй по величине колокол Италии установлен в память о павших с холма к югу от города.
К северу от города, недалеко от равнины над местом, где в 1487 году произошла битва при Кальяно, находится сказочный Кастель Пьетра . Вы можете заказать визит онлайн. Цена на момент написания статьи составляет 5 евро на человека. Обратите внимание на перевод, доступный на панели инструментов. Проверьте список событий, чтобы найти такие вещи, как «Аперитив в лесу», который включает в себя выпивку в лесу и экскурсию по усадьбе ночью.
Для проживания: Отель Casa del Pittore с высокими рейтингами находится в десяти минутах ходьбы от центра города. Вы можете расслабиться в саду с гидромассажной ванной, шезлонгами и зонтиками. Если вы ищете недорогое жилье в центре с парковкой, обратите внимание на Hostel: Ostello Di Rovereto.
Рива-дель-Гарда
Рива-дель-Гарда — курортный город, расположенный на самой северной оконечности озера Гарда, к западу от Роверето.
Ницше и Кафка отдыхали здесь, так что ожидайте, что вы будете философствовать, писать или превращаться в насекомое, пока вы в отпуске. Замок, построенный примерно в 1124 году, стоит прямо на берегу озера, и сейчас в нем находится городской музей и художественная галерея.
Палаццо Преторио , построенный в 14 веке, также находится на воде.
Пешеходы с любым уровнем выносливости найдут для себя маршрут Garda Trek. Долгая прогулка приведет вас от «утесов озера к горным пастбищам горы Стиво и Альтиссимо». Вам понадобится неделя или около того, чтобы сделать это.
Сразу за городом на северо-востоке находится Arco , откуда открывается великолепный вид на озеро и замок.
Для проживания: Цены на жилье в Рива-дель-Гарда весной, как правило, выше, чем осенью или даже летом. Туристов становится меньше после сентября.
Отель с самым высоким рейтингом Villa EnricaСамый рейтинг Appartamenti Rivantica (апартаменты)
Тренто
Тренто, бывший частью Австрии и Австро-Венгрии, был аннексирован Италией в 1919 году.
Это один из самых процветающих городов Италии. Это была кельтская деревня до того, как римляне завоевали ее в I веке до нашей эры.
Дуомо — романско-готический собор, построенный на римской базилике, которую можно увидеть, спустившись в склеп. Рядом с Дуомо находится Палаццо Преторио. Построенный в 12 веке, он имеет колокольню 13 века и содержит коллекцию картин в стиле барокко, изображающих религиозные сцены. Епископы жили здесь до середины 13 века.
Готические фрески находятся в замке Буонконсильо, в котором также находится Художественная галерея провинции.
Посмотрите примеры модернистской архитектуры на вокзале и почте.
Для проживания: Для спокойного отдыха на холмах над Тренто подойдет вилла Madruzzo. Если вы ищете отель в центре города, отель America находится в 5 минутах ходьбы от замка Буонконсильо.
Мадонна ди Кампильо
Деревня и горнолыжный курорт в Доломитовых Альпах считается одним из лучших в Италии. Зона катания обслуживает более 31 000 человек в час.
Здесь проходят этапы Кубка мира по горным лыжам и сноуборду. Сезон начинается в конце ноября и длится до середины апреля. Немного информации для лыжников.
Мадонна-ди-Кампильо Жилье
Больцано
Больцано или Бозен — столица провинции, расположенная на линии поезда из Италии в Мюнхен. В Больцано был хороший средневековый центр и готический Дуомо.
Замок Ронколо был построен в 1237 году лордами Вангенскими и предлагает туристам увидеть хорошие средневековые фрески. Вам придется оставить свой автомобиль на бесплатной стоянке под замком и пройти 8 минут пешком по тропе «Кайзер-Франц-Йозеф-Вег». Закрыто в понедельник.
Другие культурные достопримечательности, предоставленные
- Археологический музей Южного Тироля документирует предысторию и древнюю историю Южного Тироля, от древнего каменного века до каролингских времен. Здесь вы можете увидеть Эци, человека с пятитысячелетним прошлым.
- Муниципальный музей содержит самые богатые коллекции искусства и истории культуры в Южном Тироле.
- Музей современного искусства (Museion) в Больцано представляет современное искусство на временных выставках, а также в общественных местах.
- Торговый музей прослеживает экономическую историю Больцано и расположен в торговом здании.
- Музей природы Южного Тироля предлагает подробный обзор научных, культурных и исторических аспектов одного из самых разнообразных регионов Европы и иллюстрирует происхождение и внешний вид уникальных гор и долин Южного Тироля.
- Горный музей Месснера Фирмиан представляет информацию о горах и их людях.
- Музей-галерея ar/ge kunst в Больцано.
Брессаноне
В Брессаноне или Бриксене есть хороший средневековый центр с дорожками с портиками, прекрасными зданиями и рекой. Брессаноне находится под сильным немецким влиянием, и многие люди до сих пор говорят по-немецки, а не по-итальянски.
Собор 10 века перестраивался в 13 веке и снова в 18 веке. Епархиальный музей включает в себя пресепе (итальянские ясли) с 5000 фигурами.
Аптека-музей показывает развитие фармацевтической профессии на протяжении веков. Да, здесь представлены доказательства древнего лечения на основе яичек бобра. Аптека принадлежит семье Пиров с 1787 года.
Для проживания: Август, сентябрь и декабрь — самое туристическое время в Брессаноне. 500-летний отель Elephant имеет высокий рейтинг и прекрасное расположение. Менее дорогим в той же части города является Alter Schlachthof.
Мерано
Мягкий климат Мерано или Меран способствовал тому, что на протяжении нескольких сотен лет он был популярным местом для спа и курортов. Средневековый город находится на правом берегу реки Пассирио. Как и подобает здравнице, здесь прогуливаются вдоль реки и по близлежащим холмам. В городе также много замков.
Проживание: Высоко оцененный отель Therme Meran расположен рядом со спа-салоном в центре Мерано.
В спа-центре с панорамным видом есть 2 сауны, 3 гидромассажные ванны, бассейны, тренажерный зал и студия косметических процедур.
Транспорт в регионе Трентино-Альто-Адидже
Здесь нет крупных аэропортов, но железная дорога Тренто-Венеция соединяет Тренто с Местре, где она соединяется с главной линией из Вероны. Бреннерская железная дорога соединяет Италию с Австрией, поэтому поезда из Инсбрука в Верону ходят через перевал Бреннер.
Погода, климат и зимние горнолыжные курорты
Долимитские Альпы предлагают фантастические зимние виды спорта в регионе Трентино-Альто-Адидже. Чтобы узнать о текущей местной погоде и историческом климате города Больцано, см. эту страницу в European Travel Weather.
Информацию о лыжах в Регионе см. в разделе Горнолыжные курорты Трентино-Альто-Адидже (Трентино-Южный Тироль). Информацию о курортах и условиях в Трентино см. в разделе Горнолыжные курорты Трентино.
Еда и вино Трентино-Альто-Адидже
Кухня Трентино-Альто-Адидже представляет собой смесь итальянской и австрийской кухни, поэтому вы найдете пельмени, канедерли , а также равиоли с мясной начинкой.
Спек , копченая ветчина, популярная в более холодных странах, где прошутто можно вялить в дымоходе камина, является основным продуктом этого региона. Говядина, свинина, заяц и оленина часто входят в меню, как и форель со всех горных ручьев. Часто встречаются полента из кукурузной или гречневой муки.
Яблоки и грибы также играют большую роль в кулинарии. Яблоки Валь-ди-Нон попадают в знаменитый яблочный штрудель, который отмечается во время «Недели яблочного штруделя» в Альтопьяно-делло-Шилиар во время сбора урожая, обычно в первой половине сентября. на самом деле, каждое пятое яблоко, съеденное в Италии, происходит из Трентино из-за благоприятных условий и длительного сезона созревания здесь.
Хорошие вина DOC производятся в горах из винограда, знакомого американцам, включая белые сорта пино, рислинг и траминер, а также красные сорта каберне и мерло.
Наслаждайтесь итальянским регионом Трентино-Альто-Адидже. Здесь есть на что посмотреть и чем заняться — и поесть!
Планируете поездку?
Вот некоторые инструменты планирования путешествия, которые особенно полезны, если вы планируете свою первую или вторую поездку в Италию.