Язык на Мадагаскаре / Travel.Ru / Страны / Мадагаскар
- Travel.ru
- Страны
- Мадагаскар
- Культура
- Язык
Официальные языки — мерина (диалект малагасийского языка) и французский. В туристической сфере часто применяется английский.
Рассказать о личном опыте (Ваш текст появится на сайте после проверки редактором)
-
Мадагаскар отменил все антиковидные ограничения при въезде
-
20 лучших мест для сафари
-
Мадагаскар — новое направление для серфинга
-
000+04:00″ itemprop=»published»>12:21|03.03.2014
Мадагаскар хочет развивать экотуризм
-
Самый дорогой в мире круиз стартует в следующем году
-
Мадагаскар переживает нашествие саранчи
-
Лемуры становятся на Мадагаскаре вымирающим видом
-
ЮНЕСКО приняла под защиту новые объекты Всемирного наследия
-
000+04:00″ itemprop=»published»>10:07|29.03.2010
Для въезда на Мадагаскар не нужно платить визовый сбор
-
На Мадагаскаре истребляют лемуров
Какие продукты и почему отбирают у туристов?
Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы
Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ
Таможенные правила ввоза алкоголя
Таможенные правила России
Виза в США — так ли это страшно?
Документы для биометрического паспорта
Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктах
Учи малагасийский язык — просто, весело и легко использовать
Изучайте малагасийский язык для практических и реальных ситуаций! Простое, быстрое и легкое обучение. Начни прямо сейчас с uTalk!
О малагасомском
Малагаси́йский язык — язык малагасийцев, населяющих, в основном, остров Мадагаскар, является государственным языком этого острова. Носители языка живут также на близлежащих островах Реюньон, Коморы, Сейшелы и других. Малагасийский — самый западный из группы малайско-полинезийских языков, которая также включает малайский, тагальский, маори и другие. Из-за своего географического положения словарь малагасийского подвергся валянию языков суахили, арабского, английского и французского. На острове Мадагаскар также официальным языком является французский и большинство жителей страны говорят на обоих языках.
Начать
- Путешествуя по Мадагаскару, важно соблюдать некоторые причудливые традиционные табу, которые могут быть разными в различных регионах, например, запрещено указывать на могилу и работать в определенные дни недели.
- Первая газета на малагасийском языке «Тени Суа» («Доброе слово») начала выходить ещё в доколониальную эпоху.
- Несмотря на то, что на малагасийском говорят на острове у побережья Восточной Африки, родственными ему являются языки Индонезии, Малайзии и Филиппин.
Более 60+ тем, а также свыше 2500 слов и фраз, охватывающих повседневные ситуации.
Практикуй разговорный язык и сравнивай своё произношение с произношением носителя языка.
Увлекательное обучение, основанное на играх
Начать
Выберите топикПроживаниеИнструментыРесторанЧисла до 20РасписаниеПомощь при стихийных бедствиях. Волонтёры.ОбщениеЛетние Олимпийские игрыОдеждаКак устроены животныеНаправленияПредлогиКемпингФутбольный комментарийВоенная разведкаКухняТранспортБизнесВремяНачальный уровеньЭкстренные ситуацииОлимпийские игрыОвощиЖивотныеРазные местаПрилагательныеЛыжиФутбольный матч за рубежомМиротворческая деятельностьВаннаяОсновные словаШколаКалендарьТелоЗа рулёмФруктыПутешествиеПрофессииКулинарияОсновные фразыОтдыхПредпочтенияВоенные КомандыДомаТехнологииУ врачаСтраныПарусный спортПоход по магазинамОбщение в магазинеСемьяЕда и напиткиЧисла до десяти миллионовНа улицеСтихийные бедствияРазвлеченияЗимние Олимпийские игрыИнгредиентыФермаБолезньЦветаГольфВиды спорта- Проживание
- Инструменты
- Ресторан
- Числа до 20
- Расписание
- Помощь при стихийных бедствиях. Волонтёры.
- Общение
- Одежда
- Как устроены животные
- Направления
- Предлоги
- Кемпинг
- Футбольный комментарий
- Военная разведка
- Кухня
- Транспорт
- Бизнес
- Время
- Начальный уровень
- Экстренные ситуации
- Олимпийские игры
- Овощи
- Животные
- Разные места
- Прилагательные
- Лыжи
- Футбольный матч за рубежом
- Миротворческая деятельность
- Ванная
- Основные слова
- Школа
- Календарь
- Тело
- За рулём
- Фрукты
- Путешествие
- Профессии
- Кулинария
- Основные фразы
- Отдых
- Предпочтения
- Военные Команды
- Дома
- Технологии
- У врача
- Страны
- Парусный спорт
- Поход по магазинам
- Общение в магазине
- Семья
- Еда и напитки
- На улице
- Стихийные бедствия
- Развлечения
- Зимние Олимпийские игры
- Ингредиенты
- Ферма
- Болезнь
- Цвета
- Гольф
- Виды спорта
Будьте в курсе основных норм этикета и приветствий, используя выражения «здравствуйте», «спасибо» и «мне, пожалуйста, чашечку кофе».
малагасийский, язык Мадагаскара
Малагасийский язык — это язык Мадагаскара. На нем говорят около 18 миллионов малагасийцев (малагасийский — это одновременно и название языка, и жители Мадагаскара), малагасийский язык берет свое начало в Индонезии и «больше всего напоминает мааньян, малайско-полинезийский язык, на котором сегодня говорят в долине Барито в южный Борнео» (Тайсон 2000). Согласно (Tyson 2000), около «93 процентов основного словарного запаса имеют малайско-полинезийское происхождение», в то время как «большинство слов, относящихся к животноводству», имеют банту (африканское) происхождение.
По всей стране говорят на малагасийском языке, что кажется загадкой, учитывая размер и этническое разнообразие острова. Как пишет Питер Тайсон в «Восьмом континенте»: «То, что на острове размером с Мадагаскар с разнообразными экосистемами, отрезанными друг от друга лесами, пустынями, горами или реками, должен быть только один язык, ставит лингвистов в тупик. Сосед Мадагаскара, Африка, имеет 1500 языков. На острове Новая Гвинея, занимающем лишь треть площади Мадагаскара, говорят 700 языков. Почему на Мадагаскаре только один?»
Малагасийский только недавно стал письменным языком. Пока валлийские миссионеры не переписали этот язык в 1820-х годах, малагасийцам приходилось полагаться на устную историю, чтобы отмечать прошлые события. Однако даже с развитием письменной формы малагасийский язык в письменной форме почти не напоминает устный малагасийский — последний слог обычно опускается, а безударные слоги в середине слов часто исчезают (на правописание и произношение, очевидно, повлияли валлийские переводчики). Столица Антананариву произносится как «Тананариве», но обычно сокращается до «Тана».
Малагасийский алфавит состоит из 21 буквы английского алфавита. В малагасийском языке отсутствуют C, Q, U, W и X. Таким образом, «Мадагаскар» не является малагасийским словом, как указывает Питер Тайсон, поскольку в малагасийском языке отсутствует буква «с», а все слова оканчиваются на гласную. Малагасийское название их страны — «Мадагасикара», название само по себе несколько необоснованное. Тайсон объясняет, что Марко Поло, европейский исследователь, который на самом деле никогда не видел остров, но назвал его, вероятно, перепутал остров с сомалийским городом Могадишо и исказил название как «Мадагаскар». Сами малагасийцы называют Мадагаскар Носин-дамбо , Изао тонтоло , или Ны анинвон ны риака .
Дополнительная информация о малагасийском языке из Библиотеки Конгресса США: Язык
Избранные слова и фразы на малагасийском языке
Мбола цара Manahoana, Manakory, Akory : Типичное приветствие, означающее «Привет», «Доброе утро/день/день/вечер».
Мбола цара : Другая форма приветствия, означающая «Привет, доброе утро/день/день/вечер».
Салама : Другая форма приветствия, означающая «Привет», «Доброе утро/день/день/вечер».
Велома : До свидания
Азафади : Пожалуйста (буквально означает «пусть это не будет для меня табу»)
Мисаотра : Спасибо
Цы миси фисаорана : Пожалуйста
Вонжео : Помогите!
Tsy mahay miteny gasy aho : Я не говорю на малагасийском
Eny : Да
Циа : Нет
Цисы : Ничего
Файри таона ианао : Сколько тебе лет?
Tratra ny Anniversaire-nao : С днем рождения
Ави любая Америка ахо : Я из Америки
Манахоана : Как дела?
Цара фа мисаотра : Отлично, спасибо.
Mampidi-doza ve ny mikasika an’io? : Опасно прикасаться?
Вазаха : Белый человек
Малагасийско-английский/англо-малагасийский: словарь и разговорник (Hippocrene Dictionary & Phrasebook) Джени Расолосон Amazon.com: малагасийский, национальный язык Мадагаскара, на котором говорят более 10 миллионов человек. Этот словарь и разговорник предоставляют путешественнику на этот прекрасный остров средства для основного общения, а также знакомство с культурой страны. Компактное руководство включает в себя двусторонний двуязычный словарь с более чем 2000 статей и разговорник, содержащий все основные темы, от введения и общих фраз до жилья, еды и напитков, погоды и здоровья, среди многих других. |
Введение | Еда | Размещение | Путешествия | Связь | Покупки | Деньги | Здоровье | Бюрократия | Погода | Природа | Животные | Растения | Политика | Чрезвычайная ситуация | Время | Меры | Числа
© WildMadagascar 2004-2020
Узнайте об увлекательной истории, языке и культуре Мадагаскара
История Мадагаскара
До французского вторжения в 1895 году на протяжении большей части XIX века Мадагаскар был королевством, хотя исторически им правили различные союзы . Он оставался французской колонией до обретения полной независимости в 19 г.60, после кровавого восстания 13 лет назад.
В течение большей части следующих 40 лет бывший военный Дидье Рацирака удерживал власть, навязывая свою собственную разновидность христианско-марксизма, пока его политика не привела к впечатляющему экономическому краху.
В начале 2000-х годов бизнесмен и бывший мэр Антананариву – Марк Раваломанана – занял пост президента, одержав узкую победу на выборах, которую Рацирака сначала отказался принять.
Затем последовали семь лет впечатляющего экономического роста Мадагаскара под руководством Раваломананы, сопровождавшегося экстенсивным развитием, например строительством дорог. На международное сообщество произвела впечатление решимость президента утроить охраняемые территории страны примерно до 10 процентов.
К сожалению, во время своего второго срока полномочий он начал злоупотреблять своим положением в личных целях, и общественное мнение повернулось против него. Молодой бывший ди-джей по имени Андри Радзуэлина воспользовался этой возможностью, чтобы свергнуть Раваломанану в результате государственного переворота. Радзуэлина успешно отправил Раваломанану в изгнание и назначил себя лидером.
В период с 2009 по 2014 год на Мадагаскаре не было международно признанного правительства. Большая часть международной помощи была остановлена, уровень жизни по всей стране упал, экономика пошла на спад, а ситуация с безопасностью ухудшилась.
Заявленной целью Раджоэлины была организация демократических выборов, но вскоре стало ясно, что он не собирался отказываться от власти. В течение этих пяти лет он медлил и намеренно сорвал планы каждый раз, когда назначались даты выборов, и в то же время торопился внести изменения в конституцию, которые благоприятствовали бы ему как кандидату в президенты.
В конце концов он понял, что международное сообщество никогда не признает его законным президентом, даже если он выиграет свободные и честные демократические выборы. Он решил сменить тактику и выдвинул кандидата по доверенности по имени Хери Раджаонаримампианина.
В конце 2013 года состоялись выборы, и Раджаонаримампианина победил, потратив на предвыборную кампанию огромные суммы, предположительно полученные от продажи огромного количества нелегально заготовленной палисандровой древесины в Китай. Он вступил в должность президента в январе 2014 года, а Радзуэлина впоследствии заявил о своем намерении баллотироваться на пост президента в будущем.
Знаете ли вы?
• Во многих регионах популярным развлечением является савика – борьба крупного рогатого скота.
• Ламба, национальная одежда Мадагаскара, представляет собой прямоугольный кусок ткани, обернутый вокруг верхней части тела. Парадная ламба может быть сделана из шелка или коровьей шкуры, но повседневная, скорее всего, будет из хлопка, лыка или свиной кожи из рафии.
• Либертатия, возможно, вымышленная анархистская колония, созданная пиратами, возможно, была основана на Нуси-Бороха, маленьком острове у северо-восточного побережья Мадагаскара.
Культура Мадагаскара
Религия на Мадагаскаре
Около 52% исповедуют анимистические убеждения, а около 41% — христиане. Остальные мусульмане.
Социальные соглашения на Мадагаскаре
Малагасийцы чрезвычайно гостеприимны и приветливы с освежающе открытым стилем общения, который иногда может граничить с прямым. Рукопожатие — это обычная форма приветствия между незнакомыми людьми, которые встречаются впервые. Если встречаетесь с другом, то три поцелуя в щеку — это нормально.
Договоренности и встречи могут пострадать из-за расслабленного отношения к часам. Одежда повседневная, за исключением шикарных отелей и ресторанов, где рекомендуются легкие костюмы. Обратите внимание, что всегда следует избегать одежды в стиле милитари, так как ее ношение может привести к аресту. Рестораны и бары используются для развлечения, а приглашения в семейный дом требуют хорошей степени личного знакомства. Приглашение на особое торжество – большая честь.