На занзибаре в калахари и сахаре: Айболит — Чуковский. Полный текст стихотворения — Айболит

Содержание

Айболит — Чуковский. Полный текст стихотворения — Айболит

Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
И медведица!

Всех излечит, исцелит
Добрый доктор Айболит!

И пришла к Айболиту лиса:
«Ой, меня укусила оса!»

И пришёл к Айболиту барбос:
«Меня курица клюнула в нос!»

И прибежала зайчиха
И закричала: «Ай, ай!
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!»

И сказал Айболит: «Не беда!
Подавай-ка его сюда!
Я пришью ему новые ножки,
Он опять побежит по дорожке».
И принесли к нему зайку,
Такого больного, хромого,
И доктор пришил ему ножки,
И заинька прыгает снова.
А с ним и зайчиха-мать
Тоже пошла танцевать,
И смеётся она и кричит:
«Ну, спасибо тебе. Айболит!»

Вдруг откуда-то шакал
На кобыле прискакал:
«Вот вам телеграмма
От Гиппопотама!»

«Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!»

«Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?»

«Да-да-да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!
Приходите же скорее,
Добрый доктор Айболит!»

«Ладно, ладно, побегу,
Вашим детям помогу.
Только где же вы живёте?
На горе или в болоте?»

«Мы живём на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-По,
Где гуляет Гиппо-по
По широкой Лимпопо».

И встал Айболит, побежал Айболит.
По полям, но лесам, по лугам он бежит.
И одно только слово твердит Айболит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

А в лицо ему ветер, и снег, и град:
«Эй, Айболит, воротися назад!»
И упал Айболит и лежит на снегу:
«Я дальше идти не могу».

И сейчас же к нему из-за ёлки
Выбегают мохнатые волки:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»

И вперёд поскакал Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

Но вот перед ними море —
Бушует, шумит на просторе.
А в море высокая ходит волна.
Сейчас Айболита проглотит она.

«О, если я утону,
Если пойду я ко дну,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
Но тут выплывает кит:
«Садись на меня, Айболит,
И, как большой пароход,
Тебя повезу я вперёд!»

И сел на кита Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

И горы встают перед ним на пути,
И он по горам начинает ползти,
А горы всё выше, а горы всё круче,
А горы уходят под самые тучи!

«О, если я не дойду,
Если в пути пропаду,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
И сейчас же с высокой скалы
К Айболиту слетели орлы:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»

И сел на орла Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

А в Африке,
А в Африке,
На чёрной
Лимпопо,
Сидит и плачет
В Африке
Печальный Гиппопо.

Он в Африке, он в Африке
Под пальмою сидит
И на море из Африки
Без отдыха глядит:
Не едет ли в кораблике
Доктор Айболит?

И рыщут по дороге
Слоны и носороги
И говорят сердито:
«Что ж нету Айболита?»

А рядом бегемотики
Схватились за животики:
У них, у бегемотиков,
Животики болят.

И тут же страусята
Визжат, как поросята.
Ах, жалко, жалко, жалко
Бедных страусят!

И корь, и дифтерит у них,
И оспа, и бронхит у них,
И голова болит у них,
И горлышко болит.

Они лежат и бредят:
«Ну что же он не едет,
Ну что же он не едет,
Доктор Айболит?»

А рядом прикорнула
Зубастая акула,
Зубастая акула
На солнышке лежит.

Ах, у её малюток,
У бедных акулят,
Уже двенадцать суток
Зубки болят!

И вывихнуто плечико
У бедного кузнечика;
Не прыгает, не скачет он,
А горько-горько плачет он
И доктора зовёт:
«О, где же добрый доктор?
Когда же он придёт?»

Но вот, поглядите, какая-то птица
Всё ближе и ближе по воздуху мчится.
На птице, глядите, сидит Айболит
И шляпою машет и громко кричит:
«Да здравствует милая Африка!»

И рада и счастлива вся детвора:
«Приехал, приехал! Ура! Ура!»

А птица над ними кружится,
А птица на землю садится.
И бежит Айболит к бегемотикам,
И хлопает их по животикам,
И всем по порядку
Даёт шоколадку,
И ставит и ставит им градусники!

И к полосатым
Бежит он тигрятам.
И к бедным горбатым
Больным верблюжатам,
И каждого гоголем,
Каждого моголем,
Гоголем-моголем,
Гоголем-моголем,
Гоголем-моголем потчует.

Десять ночей Айболит
Не ест, не пьёт и не спит,
Десять ночей подряд
Он лечит несчастных зверят
И ставит и ставит им градусники.

Вот и вылечил он их,
Лимпопо!
Вот и вылечил больных.
Лимпопо!
И пошли они смеяться,
Лимпопо!
И плясать и баловаться,
Лимпопо!

И акула Каракула
Правым глазом подмигнула
И хохочет, и хохочет,
Будто кто её щекочет.

А малютки бегемотики
Ухватились за животики
И смеются, заливаются —
Так что дубы сотрясаются.

Вот и Гиппо, вот и Попо,
Гиппо-попо, Гиппо-попо!
Вот идёт Гиппопотам.
Он идёт от Занзибара.
Он идёт к Килиманджаро —
И кричит он, и поёт он:
«Слава, слава Айболиту!
Слава добрым докторам!»

Танзания, Занзибар | Megapolis Travel

«Ладно, ладно, побегу,Вашим детям помогу.

Только где же вы живёте?На горе или в болоте?»

«Мы живём на Занзибаре, В Калахари и Сахаре, На горе Фернандо-По, Где гуляет Гиппо-по По широкой Лимпопо».

И встал Айболит, побежал Айболит. По полям, по лесам, по лугам он бежит.

И одно только слово твердит Айболит: «Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

 

Занзибар, архипелаг островов, автономная часть Танзании. Рай для романтиков, воспетый даже в детских книжках про доброго доктора Айболита. Место, которое притягивает к себе своими белыми пляжами, обилием морских обитателей, всеми условиями для дайвинга, нерукотворными памятниками, и конечно, теплыми водами Индийского океана.

Климат

Так как Занзибар находится в Южном полушарии, то здесь зима — летом, а лето — зимой. По температуре друг от друга они отличаются в среднем на 10-15 градусов, так что ездить на архипелаг можно круглый год. Считается, что остров прямо под экватором и сильных дождей здесь не бывает. Однако, у здешнего климата есть свои особенности. Например, два сезона дождей: март, апрель, май и более комфортный декабрь. Январь и февраль — наиболее жаркие месяцы, благоприятны не только для купаний в прогретой воде, но рыбалки с наблюдением за местными черепахами.

Виза и Таможня

Для въезда на Занзибар российским гражданам необходимо иметь визу, которая может быть заранее оформлена в посольстве Танзании в Москве или получена в аэропорту по прибытию (50 $, оплата на месте в аэропорту). Таможенные правила не ограничивают ввоз иностранной валюты (декларация обязательна). Ввоз национальной валюты запрещен. Разрешен вывоз ввезенной ранее иностранной валюты (согласно декларации), национальной – запрещен. Разрешен беспошлинный ввоз сигарет – до 200 шт., или 250 гр. табака, или 50 сигар; спиртных напитков – до 1 литра, до 250 гр. духов или туалетной воды. Продукты питания, предметы домашнего обихода и прочие личные вещи ввозятся в пределах личных потребностей. Аудио-, фото- и видеотехника вносятся в декларацию и должны быть вывезены из страны согласно записи.

Валюта

Денежная единица – танзанийский шиллинг (международное обозначение – TZS, внутри страны – TSh), равный 100 центам. В обращении банкноты номиналом по 10000, 5000, 1000, 500 и 200 шиллингов, монеты по 100, 50, 20, 10 и 5 центов, а также по 100, 50, 20, 10, 5 шиллингам и одному шиллингу. При обмене валюты следует учитывать, что купюры менее 20 долларов США и эквивалентные им принимаются обычно по пониженному курсу. Не принимают купюры ранее 1996 года выпуска. Квитанцию об обмене следует хранить до отъезда из страны. Вступать в контакт с уличными менялами не запрещено, но в этом случае высок риск пострадать от мошенничества. Кредитные карты принимают к оплате практически все отели на острове. За услугу по снятию денег с кредитной карты в некоторых банках берут комиссионные в размере 6–8% от суммы.

Национальная кухня

Кухня на Занзибаре не похожа на остальные. Это место заинтересует любителей всего необычного, экстравагантного, порой настолько что глазам не веришь. В национальной кухне Занзибара мало овощей и традиционного мяса. Зато в ходу рис и кокосовое молоко, блюда из мяса антилопы, крокодилов, слонов, утки. Да-да, даже стоны и антилопы! В плане морепродуктов остров — настоящий рай. Здесь найдется блюдо на любой вкус, даже для самого изысканного гурмана! Осьминогов, кальмаров, креветки, лобстеров, а также всевозможную рыбу — от морского окуня до барракуд — подают в жареном, тушеном, печеном виде с замысловатым аккомпанементом из специй. Кладут их в блюда и напитки аккуратно, не превращая прием пищи в испытание. Набор фруктов — как и во всех южных странах: папайя, ананас, кокосы, манго, бананы. Последние варят, запекают и жарят. Самая популярная еда на острове — пряный рис «пилау», салат из лука с соком лайма, перцем и сахаром, каша «угали» из кукурузной муки, салат «мчича» из нескольких видов шпината. Фастфуда, как такового, на острове нет, бургеры и пиццы продаются далеко не везде. Но зато, прямо на улице готовят что-то вроде пирожков с яйцом и мясом, а запивают их напитком из сахарного тростника. Не стоит забывать, что Занзибар — территория мусульман, поэтому алкоголь продают в редких магазинах, да и не во всех кафе он есть, нужно уточнять.

Пляжи

На Занзибаре —белые песчаные пляжи, вдоль которых протянулись живописные рыбацкие деревни. Недалеко от столицы находятся пляжи Фужи и Чуини с богатым выбором видов водного спорта и прокатом лодок на Остров черепах, севернее есть уединенный пляж Мангапвани. Приятно, что все пляжи острова общественные, бесплатные, при всем этом очень чистые. Однако участки при отелях могут быть закрыты для посторонних. Именно там стоят шезлонги — в общественных зонах их почти нет. Приезжие могут получить доступ к лежаку, сделав заказ в ресторане гостиницы. На северном окончании острова, близ местечка Нунгви,можно искупаться в красивых коралловых лагунах — этот пляж считается одним из лучших на архипелаге, здесь не так заметны отливы, дно песчаное, закаты — завораживающие. На северо-восточном побережье Занзибара расположены пляжи Матемве, Мапензи, Кивенгва и Уроа, облюбованные дайверами. Пляжи Пингве, Джамбиани, Падже находятся на юго-восточном побережье. Там гости с севера могут заняться водными видами спорта и рыбалкой, а также праздно наблюдать за трудом местных рыбаков. На востоке Индийский океан во время отливов уходит от берега на 1,5-2 км, делая пляжи начасть дня непригодными для купания. Неудобство компенсируется возможностью наблюдать на обнажившемся дне морских звезд и ежей. Самым роскошным считается «пляж миллионеров» Кендва на севере.Здесть располагаются только люксовые отели, вода нежно-бирюзового цвета, песок постоянно чистят от мусора — как и пляж Нунгви, Кендва идеально подходит для отдыха с детьми. Пляж Падже (восточное побережье)считается центром кайтсерфинга, а на Кизимкази на юге ездят, чтобы посмотреть на дельфинов.

 

Если вам тоже захотелось посмотреть на самые красивые в мире закаты, попробовать мясо антилопы, и узнать существует ли на самом деле гора Фернандо По, куда так спешил Айболит, то мы ждем вас в нашем офисе на Петроградской стороне, чтобы подобрать для вас тур мечты, и обсудить все подробности!

 

 

__________________________________

Оставить заявку на подбор тура онлайн    

[email protected]                                                                                                  

 8-931-583-32-08

Офис в Петроградском районе 

_________________________________

 

Айболит — стихи и проза

«АЙБОЛИТ» — СТИХОТВОРЕНИЕ
«ДОКТОР АЙБОЛИТ» — СКАЗКА В ПРОЗЕ

 

Корней Чуковский

 

 

 

Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
И медведица!

Всех излечит, исцелит
Добрый доктор Айболит!

И пришла к Айболиту лиса:
«Ой, меня укусила оса!»

И пришёл к Айболиту барбос:
«Меня курица клюнула в нос!»

И прибежала зайчиха
И закричала: «Ай, ай!»
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!»

И сказал Айболит:
«Не беда! Подавай-ка его сюда!
Я пришью ему новые ножки,
Он опять побежит по дорожке».
И принесли к нему зайку,
Такого больного, хромого,

И доктор пришил ему ножки,
И заинька прыгает снова.
А с ним и зайчиха-мать
Тоже пошла танцевать.
И смеётся она и кричит:
«Ну, спасибо тебе, Айболит!»

Вдруг откуда-то шакал
На кобыле прискакал:
«Вот вам телеграмма
От Гиппопотама!»

«Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!»

«Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?» 

«Да-да-да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!

Приходите же скорее,
Добрый доктор Айболит!»

«Ладно, ладно, побегу,
Вашим детям помогу.
Только где же вы живёте?
На горе или в болоте?»

«Мы живём на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-По,
Где гуляет Гиппо-по
По широкой Лимпопо».

И встал Айболит, побежал Айболит,

По полям, по лесам, по лугам он бежит.
И одно только слово твердит Айболит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

А в лицо ему ветер, и снег, и град:
«Эй, Айболит, воротися назад!»
И упал Айболит и лежит на снегу:
«Я дальше идти не могу».

И сейчас же к нему из-за ёлки
Выбегают мохнатые волки:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»

И вперёд поскакал Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

Но вот перед ними море
Бушует, шумит на просторе.
А в море высокая ходит волна,
Сейчас Айболита проглотит она.

«О, если я утону,
Если пойду я ко дну,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
Но тут выплывает кит:
«Садись на меня, Айболит,
И, как большой пароход,
Тебя повезу я вперёд!»

И сел на кита Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

И горы встают перед ним на пути,

И он по горам начинает ползти,
А горы всё выше, а горы всё круче,
А горы уходят под самые тучи!

«О, если я не дойду,
Если в пути пропаду,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
И сейчас же с высокой скалы
К Айболиту спустились орлы:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»

И сел на орла Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

А в Африке,
А в Африке,
На чёрной Лимпопо,
Сидит и плачет
В Африке
Печальный Гиппопо.

Он в Африке, он в Африке
Под пальмою сидит
И на море из Африки
Без отдыха глядит:
Не едет ли в кораблике
Доктор Айболит?

И рыщут по дороге
Слоны и носороги
И говорят сердито:
«Что ж нету Айболита?»

А рядом бегемотики
Схватились за животики:

У них, у бегемотиков,
Животики болят.

И тут же страусята
Визжат, как поросята,
Ах, жалко, жалко, жалко
Бедных страусят!

И корь, и дифтерит у них,
И оспа, и бронхит у них,
И голова болит у них,
И горлышко болит.

Они лежат и бредят:
«Ну что же он не едет,
Ну что же он не едет,
Доктор Айболит?»

А рядом прикорнула
Зубастая акула,
Зубастая акула
На солнышке лежит.

Ах, у её малюток,
У бедных акулят,
Уже двенадцать суток
Зубки болят!

И вывихнуто плечико
У бедного кузнечика;
Не прыгает, не скачет он,
А горько-горько плачет он
И доктора зовёт:
«О, где же добрый доктор?
Когда же он придёт?»

Но вот, поглядите, какая-то птица
Всё ближе и ближе по воздуху мчится,
На птице, глядите, сидит Айболит
И шляпою машет и громко кричит:
«Да здравствует милая Африка!»

И рада и счастлива вся детвора:
«Приехал, приехал! Ура, ура!»

А птица над ними кружится,
А птица на землю садится,
И бежит Айболит к бегемотикам,
И хлопает их по животикам,
И всем по порядку
Даёт шоколадку,
И ставит и ставит им градусники!

И к полосатым
Бежит он тигрятам,
И к бедным горбатым
Больным верблюжатам,
И каждого гоголем,
Каждого моголем,
Гоголем-моголем,
Гоголем-моголем,
Гоголем-моголем потчует.

Десять ночей Айболит
Не ест, не пьёт и не спит,
Десять ночей подряд
Он лечит несчастных зверят
И ставит и ставит им градусники.

Вот и вылечил он их,
Лимпопо!
Вот и вылечил больных,
Лимпопо!
И пошли они смеяться,
Лимпопо!
И плясать и баловаться,
Лимпопо!

И акула Каракула
Правым глазом подмигнула
И хохочет, и хохочет,
Будто кто её щекочет.

А малютки бегемотики
Ухватились за животики
И смеются, заливаются —
Так, что дубы сотрясаются. 

Вот и Гиппо, вот и Попо,
Гиппо-попо, Гиппо-попо!
Вот идёт Гиппопотам.
Он идёт от Занзибара,
Он идёт к Килиманджаро —
И кричит он, и поёт он:
«Слава, слава Айболиту!
Слава добрым докторам!»

1929

 

 

 

 

Часть первая


ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ ОБЕЗЬЯН

Глава 1. ДОКТОР И ЕГО ЗВЕРИ

Жил-был доктор. Он был добрый. Звали его Айболит. И была у него злая сестра, которую звали Варвара.

Больше всего на свете доктор любил зверей.

В комнате у него жили зайцы. В шкафу у него жила белка. В буфете жила ворона. На диване жил колючий ёж. В сундуке жили белые мыши. Но из всех своих зверей доктор Айболит любил больше всего утку Кику, собаку Авву, маленькую свинку Хрю-Хрю, попугая Карудо и сову Бумбу.

Очень сердилась на доктора его злая сестра Варвара за то, что у него в комнате столько зверей.

— Прогони их сию же минуту, — кричала, она. — Они только комнаты пачкают. Не желаю жить с этими скверными тварями!

— Нет, Варвара, они не скверные! — говорил доктор. — Я очень рад, что они живут у меня.

Со всех сторон к доктору приходили лечиться больные пастухи, больные рыбаки, дровосеки, крестьяне, и каждому давал он лекарство и каждый сразу становился здоров. Если какой-нибудь деревенский мальчишка ушибёт себе руку или поцарапает нос, он сейчас же бежит к Айболиту — и, смотришь, через десять минут он как ни в чём не бывало, здоровый, весёлый, играет в пятнашки с попугаем Карудо, а сова Бумба угощает его леденцами и яблоками.

Однажды к доктору пришла очень печальная лошадь. Она тихо сказала ему:

— Лама, воной, фифи, куку!

Доктор сразу понял, что на зверином языке это значит:

«У меня болят глаза. Дайте мне, пожалуйста, очки».

Доктор давно уже научился говорить по-звериному. Он сказал лошади:

— Капуки, капуки!

По-звериному это значит:

«Садитесь, пожалуйста».

Лошадь села. Доктор надел ей очки, и глаза у неё перестали болеть.

— Чака! — сказала лошадь, замахала хвостом и побежала на улицу.

«Чака» по-звериному значит «спасибо».

Скоро все звери, у которых были плохие глаза, получили от доктора Айболита очки. Лошади стали ходить в очках, коровы — в очках, кошки и собаки — в очках. Даже старые вороны не вылетали из гнёзда без очков.

С каждым днём к доктору приходило всё больше зверей и птиц.

Приходило черепахи, лисицы и козы, прилетали журавли и орлы.

Всех лечил доктор Айболит, но денег не брал ни у кого, потому что какие же деньги у черепах и орлов!

Скоро в лесу на деревьях были расклеены такие объявления:

ОТКРЫТА БОЛЬНИЦА
ДЛЯ ПТИЦ И ЗВЕРЕЙ.
ИДИТЕ ЛЕЧИТЬСЯ
ТУДА ПОСКОРЕЙ!

Расклеивали эти объявления Ваня и Таня, соседские дети, которых доктор вылечил когда-то от скарлатины и кори. Они очень любили доктора и охотно помогали ему.

Глава 2. ОБЕЗЬЯНА ЧИЧИ

Однажды вечером, когда все звери спали, к доктору кто-то постучался.

— Кто там? — спросил доктор.

— Это я, — ответил тихий голос.

Доктор открыл дверь, и в комнату вошла обезьяна, очень худая и грязная. Доктор посадил её на диван и спросил:

— Что у тебя болит?

— Шея, — сказала она и заплакала.

Тут только доктор увидел, что на шее у неё верёвка.

— Я убежала от злого шарманщика, — сказала обезьяна и снова, заплакала. — Шарманщик бил меня, мучил и всюду таскал за собой на верёвке.

Доктор взял ножницы, перерезал верёвку и смазал шею обезьяны такой удивительной мазью, что шея тотчас же перестала болеть. Потом он выкупал обезьяну в корыте, дал ей поесть и сказал:

— Живи у меня, обезьяна. Я не хочу, чтобы тебя обижали.

Обезьяна была очень рада. Но, когда она сидела за столом и грызла большие орехи, которыми угостил её доктор, в комнату вбежал злой шарманщик.

— Отдай мне обезьяну! — крикнул он. — Эта обезьяна моя!

— Не отдам! — сказал доктор. — Ни за что не отдам! Я не хочу, чтобы ты мучил её.

Взбешённый шарманщик хотел схватить доктора Айболита за горло.

Но доктор спокойно сказал ему:

— Убирайся сию же минуту! А если будешь драться, я кликну собаку Авву, и она искусает тебя.

Авва вбежала в комнату и грозно сказала:

— Рррр…

На зверином языке это значит:

«Беги, а не то укушу!»

Шарманщик испугался и убежал без оглядки. Обезьяна осталась у доктора. Звери скоро полюбили её и назвали Чичи. На зверином языке «чичи» значит «молодчина».

Чуть только Таня и Ваня увидали её, они в один голос воскликнули:

— Ах, какая она милая! Какая чудесная!

И тотчас же стали играть с нею, как со своей лучшей подружкой. Они играли и в горелки, и в прятки, а потом все трое взялись за руки и побежали на берег моря, и там обезьяна научила их весёлому обезьяньему танцу, который на зверином языке называется «ткелла».

Глава 3. ДОКТОР АЙБОЛИТ ЗА РАБОТОЙ

Каждый день к доктору Айболиту приходили звери лечиться лисицы, кролики, тюлени, ослы, верблюжата. У кого болел живот, у кого зуб. Каждому доктор давал лекарство, и все они сейчас же выздоравливали.

Однажды пришёл к Айболиту бесхвостый козлёнок, и доктор пришил ему хвост.

А потом из далёкого леса пришла, вся в слезах, медведица. Она жалобно стонала и хныкала: из лапы у неё торчала большая заноза. Доктор вытащил занозу, промыл рану и смазал её своей чудодейственной мазью.

Боль у медведицы сию же минуту прошла.

— Чака! — закричала медведица и весело побежала домой — в берлогу, к своим медвежатам.

Потом к доктору приплёлся больной заяц, которого чуть не загрызли собаки.

А потом пришёл больной баран, который сильно простудился и кашлял. А потом пришли два цыплёнка и привели индюка, который отравился грибами поганками.

Каждому, каждому давал доктор лекарство, и все в тот же миг выздоравливали, и каждый говорил ему «чака». А потом, когда все больные, ушли, доктор Айболит услыхал, как будто что-то шуршит за дверями.

— Войдите! — крикнул доктор.

И пришёл к нему печальный мотылёк:

— Я на свечке себе крылышко обжёг.

Помоги мне, помоги мне, Айболит:

Моё раненое крылышко болит!

Доктору Айболиту стало жаль мотылька. Он положил его на ладонь и долго разглядывал обгорелое крылышко. А потом улыбнулся и весело сказал мотыльку:

— Не печалься, мотылёк!
Ты ложись на бочок:
Я пришью тебе другое,
Шёлковое, голубое,
Новое,
Хорошее
Крылышко!

И пошёл доктор в соседнюю комнату и принёс оттуда целый ворох всевозможных лоскутков — бархатных, атласных, батистовых, шёлковых. Лоскутки были разноцветные: голубые, зелёные, чёрные. Доктор долго рылся среди них, наконец выбрал один — ярко-синий с пунцовыми крапинками. И тотчас же выкроил из него ножницами отличное крылышко, которое и пришил мотыльку.

Засмеялся мотылёк
И помчался на лужок,
И летает под берёзами
С бабочками и стрекозами.

А весёлый Айболит
Из окна ему кричит:
«Ладно, ладно, веселись,
Только свечки берегись!»

Так возился доктор со своими больными до самого позднего вечера.

Вечером он прилёг на диван и сладко заснул, и ему стали сниться белые медведи, олени, моряки.

Вдруг кто-то снова постучал к нему в дверь.

Глава 4. КРОКОДИЛ

В том городе, где жил доктор, был цирк, а в цирке жил большой Крокодил. Там его показывали людям за деньги.

У Крокодила заболели зубы, и он пришёл к доктору Айболиту лечиться. Доктор дал ему чудесного лекарства, и зубы перестали болеть.

— Как у вас хорошо! — сказал Крокодил, озираясь по сторонам и облизываясь. — Сколько у вас зайчиков, птичек, мышек! И все они такие жирные, вкусные. Позвольте мне остаться у вас навсегда. Я не хочу возвращаться к хозяину цирка. Он плохо кормит меня, бьёт, обижает.

— Оставайся, — сказал доктор. — Пожалуйста! Только, чур: если ты съешь хоть одного зайчишку, хоть одного воробья, я прогоню тебя вон.

Ладно, — сказал Крокодил и вздохнул. — Обещаю вам, доктор, что не буду есть ни зайцев, ни белок, ни птиц.

И стал Крокодил жить у доктора.

Был он тихий. Никого не трогал, лежал себе под кроватью и всё думал о своих братьях и сёстрах, которые жили далеко-далеко, в жаркой Африке.

Доктор полюбил Крокодила и часто разговаривал с ним. Но злая Варвара терпеть не могла Крокодила и грозно требовала, чтобы доктор прогнал его.

— Видеть его не желаю — кричала она. — Он такой противный, зубастый. И всё портит, к чему ни притронется. Вчера съел мою зелёную юбку, которая валялась у меня на окошке.

— И хорошо сделал, — сказал доктор. — Платье надо прятать в шкаф, а не бросать на окошко.

— Из-за этого противного Крокодила, — продолжала Варвара, — люди боятся приходить к тебе в дом. Приходят одни бедняки, и ты не берёшь у них платы, и мы теперь так обеднели, что нам не на что купить себе хлеба.

— Не нужно мне денег, — отвечал Айболит. — Мне и без денег отлично. Звери накормят и меня и тебя.


Глава 5. ДРУЗЬЯ ПОМОГАЮТ ДОКТОРУ

Варвара сказала правду: доктор остался без хлеба. Три дня он сидел голодный. У него не было денег.

Звери, которые жили у доктора, увидели, что ему нечего сеть, и стали его кормить. Сова Бумба и свинка Хрю-Хрю устроили во дворе огород: свинка рылом копала грядки, а Бумба сажала картошку. Корова каждый день утром и вечером стала угощать доктора своим молоком. Курица несла ему яйца.

И все стали заботиться о докторе. Собака Авва подметала полы. Таня и Ваня вместе с обезьяной Чичи носили ему воду из колодца.

Доктор был очень доволен.

— Никогда у меня в моём домике не было такой чистоты. Спасибо вам, дети и звери, за вашу работу!

Дети весело улыбались ему, а звери в один голос отвечали:

— Карабуки, марабуки, бу!

На зверином языке это значит:

«Как же нам не служить тебе? Ведь ты лучший наш друг».

А собака Авва лизнула его в щёку и сказала:

— Абузо, мабузо, бах!

На зверином языке это значит:

«Мы никогда не покинем тебя и будем тебе верными товарищами».

Глава 6. ЛАСТОЧКА

Как-то вечером сова Бумба сказала:

— Тише, тише! Кто это там скребётся за дверью? Похоже, как будто мышь.

Все прислушались, но ничего не услышали.

— За дверью никого нет, — сказал доктор. — Это тебе так показалось.

— Нет, не показалось, — возразила сова. — Я слышу, что кто-то скребётся. Это мышь или птица. Уж вы можете мне поверить. Мы, совы, слышим лучше, чем люди.

Бумба не ошиблась.

Обезьяна открыла дверь и увидела на пороге ласточку.

Ласточка — зимой! Какое чудо! Ведь ласточки не выносят мороза и, чуть наступает осень, улетают в жаркую Африку. Бедная, как ей холодно! Она сидит на снегу и дрожит.

— Ласточка! — крикнул доктор. — Войди в комнату и обогрейся у печки.

Вначале ласточка боялась войти. Она увидела, что в комнате лежит Крокодил, и думала, что он её съест. Но обезьяна Чичи сказала ей, что этот Крокодил очень добрый. Тогда ласточка влетела в комнату, огляделась по сторонам и спросила:

— Чируто, кисафа, мак?

На зверином языке это значит:

«Скажите, пожалуйста, не здесь ли живёт знаменитый доктор Айболит?»

— Айболит — это я, — сказал доктор.

— У меня к вам большая просьба, — сказала ласточка. — Вы должны сейчас же ехать в Африку. Я нарочно прилетела из Африки, чтобы позвать вас туда. Там, в Африке, живут обезьяны, и теперь эти обезьяны больны.

— Что у них болит? — спросил доктор.

— У них болит живот, — сказала ласточка. — Они лежат на земле и плачут. Есть только один человек, который может их спасти, — это вы. Берите с собой лекарства, и едем скорее в Африку! Если вы не поедете в Африку, все обезьяны умрут.

— Ах, — сказал доктор, — я с радостью поехал бы в Африку! Я люблю обезьян, и мне жаль, что они больны. Но у меня нет корабля. Ведь чтобы поехать в Африку, нужно иметь корабль.

— Бедные обезьяны! — сказал Крокодил. — Если доктор не поедет в Африку, все они должны умереть. Только он один может вылечить их.

И Крокодил заплакал такими большими слезами, что по полу потекли два ручья.

Вдруг доктор Айболит закричал:

— Всё же я в Африку поеду! Всё же я вылечу больных обезьян! Я вспомнил, что у моего знакомого, старого моряка Робинзона, которого я спас когда-то от злой лихорадки, есть превосходный корабль.

Он взял шляпу и пошёл к моряку Робинзону.

— Здравствуй, моряк Робинзон! — сказал он. — Будь добр, дай мне твой корабль. Я хочу поехать в Африку. Там, неподалёку от пустыни Сахары, есть чудесная Страна Обезьян.

— Хорошо, — сказал моряк Робинзон. — Я дам тебе корабль с удовольствием. Ведь ты спас мне жизнь, и я рад оказать тебе любую услугу. Но смотри привези мой корабль назад, потому что другого корабля у меня нет.

— Непременно привезу, — сказал доктор. — Не беспокойся. Мне бы только в Африку съездить.

— Бери, бери! — повторил Робинзон. — Но смотри не разбей его о подводные камни!

— Не бойся, не разобью, — сказал доктор, поблагодарил моряка Робинзона и побежал домой.

— Звери, собирайтесь! — крикнул он. — Завтра мы едем в Африку!

Звери очень обрадовались, стали прыгать и хлопать в ладоши. Больше всех радовалась обезьяна Чичи:

— Еду, еду в Африку,
В милые края!
Африка, Африка,
Родина моя!

— Я не всех зверей возьму в Африку, — сказал доктор Айболит. — ёжики, летучие мыши и кролики должны остаться тут, в моём доме. Вместе с ними останется и лошадь. А возьму я с собой Крокодила, обезьяну Чичи и попугая Карудо, потому что они родом из Африки: там живут их родители, братья и сёстры. Кроме того, я возьму с собой Авву, Кику, Бумбу и свинку Хрю-Хрю.

— А нас? — закричали Таня и Ваня. — Неужели мы останемся здесь без тебя?

— Да! — сказал доктор и крепко пожал им руки. — До свиданья, дорогие друзья! Вы останетесь здесь и будете ухаживать за моим огородом и садом. Мы очень скоро вернёмся! И я привезу вам из Африки чудесный подарок.

Таня и Ваня понурили головы. Но подумали немного и сказали:

— Ничего не поделаешь: мы ещё маленькие. Счастливого пути! А когда мы подрастём, мы непременно поедем с тобой путешествовать.

— Ещё бы! — сказал Айболит. — Вам только нужно чуть-чуть подрасти.

Глава 7. В АФРИКУ!

Звери наскоро уложили вещи и тронулись в путь. Дома остались только зайцы, да кролики, да ежи, да летучие мыши.

Придя на берег моря, звери увидели чудесный корабль. Тут же на пригорке стоял моряк Робинзон. Ваня и Таня вместе со свинкой Хрю-Хрю и обезьяной Чичи помогли доктору внести чемоданы с лекарствами.

Все звери взошли на корабль и уже хотели тронуться в путь, как вдруг доктор закричал громким голосом:

— Подождите, подождите, пожалуйста!

— Что случилось? — спросил Крокодил.

— Подождите! Подождите! — кричал доктор. — Ведь я не знаю, где Африка! Нужно пойти и спросить.

Крокодил засмеялся:

— Не ходи! Успокойся! Ласточка покажет тебе, куда плыть. Она часто бывала в Африке. Ласточки летают в Африку каждую осень.

— Конечно! — сказала ласточка. — Я с радостью покажу тебе дорогу туда.

И она полетела впереди корабля, показывая доктору Айболиту дорогу.

Она летела в Африку, а доктор Айболит направлял корабль вслед за нею. Куда ласточка, туда и корабль.

Ночью становилось темно, и ласточки не было видно.

Тогда она зажигала фонарик, брала его в клюв и летела с фонариком, так что доктор и ночью мог видеть, куда ему вести своё судно.

Ехали они, ехали, вдруг видят — летит им навстречу журавль.

— Скажите, пожалуйста, не на вашем ли корабле знаменитый доктор Айболит?

— Да, — отвечал Крокодил. — Знаменитый доктор Айболит находится на нашем корабле.

— Попросите доктора, чтобы он плыл поскорее, — сказал журавль, — потому что обезьянам становится всё хуже и хуже. Они ждут не дождутся его.

— Не беспокойтесь! — сказал Крокодил. — Мы мчимся на всех парусах. Обезьянам не придётся долго ждать.

Услышав это, журавль обрадовался и полетел назад, чтобы сказать обезьянам, что доктор Айболит уже близко.

Корабль быстро бежал по волнам. Крокодил сидел на палубе и вдруг увидел, что навстречу кораблю плывут дельфины.

— Скажите, пожалуйста, — спросили дельфины, — не плывёт ли на этом корабле знаменитый доктор Айболит?

— Да, — отвечал Крокодил. — Знаменитый доктор Айболит плывёт на этом корабле.

— Будьте добры, попросите доктора плыть скорее, потому что обезьянам становится всё хуже и хуже.

— Не беспокойтесь! — отвечал Крокодил. — Мы мчимся на всех парусах. Обезьянам не придётся долго ждать.

Утром доктор сказал Крокодилу:

— Что это там впереди? Какая-то большая земля. Я думаю, это Африка.

— Да, это Африка! — закричал Крокодил. — Африка! Африка! Скоро мы будем в Африке! Я вижу страусов! Я вижу носорогов! Я вижу верблюдов! Я вижу слонов!

Африка, Африка!
Милые края!
Африка, Африка!
Родина моя!

Глава 8.

БУРЯ

Но тут поднялась буря. Дождь! Ветер! Молния! Гром! Волны сделались такие большие, что на них было страшно смотреть.

И вдруг-трах-тар-ра-рах! Раздался ужасный треск, и корабль наклонился набок.

— Что такое? Что такое? — спросил доктор.

— Ко-ра-бле-кру-ше-ние! — закричал попугай. — Наш корабль налетел на скалу и разбился! Мы тонем. Спасайся кто может!

— Но я не умею плавать! — закричала Чичи.

— Я тоже не умею! — закричала Хрю-Хрю.

И они горько заплакали. К счастью. Крокодил посадил их на свою широкую спину и поплыл по волнам прямо к берегу.

Ура! Все спасены! Все благополучно добрались до Африки. Но их корабль погиб. Огромная волна налетела на него и разбила в мелкие щепки.

Как они воротятся домой? Ведь другого корабля у них нет. И что они скажут моряку Робинзону?

Становилось темно. Доктор и все его звери очень хотели спать. Они промокли до костей и устали.

Но доктор не думал об отдыхе:

— Скорее, скорее вперёд! Нужно торопиться! Нужно спасти обезьян! Бедные обезьяны больны, и они ждут не дождутся, чтобы я вылечил их!

Глава 9.

ДОКТОР В БЕДЕ

Тут к доктору подлетела Бумба и сказала испуганным голосом:

— Тише, тише! Кто-то идёт! Я слышу чьи-то шаги!

Все остановились и прислушались.

Из лесу вышел какой-то лохматый старик с длинной седой бородой и закричал:

— Что вы тут делаете? И кто вы такие? И зачем вы сюда пришли?

— Я доктор Айболит, — Сказал доктор. — Я приехал в Африку, чтобы вылечить больных обезьян.

— Ха-ха-ха! — засмеялся лохматый старик. — «Вылечить

больных обезьян»! А знаете ли вы, куда вы попали?

— Не знаю, — сказал доктор. — Куда?

— К разбойнику Бармалею!

— К Бармалею! — воскликнул доктор. — Бармалей — самый злой человек на всём свете! Но мы лучше умрём, а не сдадимся разбойнику! Бежим скорее туда — к нашим больным обезьянам… Они плачут, они ждут, и мы должны вылечить их.

— Нет! — сказал лохматый старик и захохотал ещё громче. — Вы отсюда никуда не уйдёте! Бармалей убивает каждого, кто попадёт к нему в плен.

— Бежим! — кричал доктор. — Бежим! Мы можем спастись! Мы спасёмся!

Но тут появился перед ними сам Бармалей и, размахивая саблей, закричал:

— Эй вы, мои верные слуги! Возьмите этого глупого доктора со всеми его глупыми зверями и посадите в тюрьму, за решётку! Завтра я — разделаюсь с ними!

Подбежали злые слуги Бармалея, схватили доктора, схватили Крокодила, схватили всех зверей и новели их в тюрьму. Доктор храбро отбивался от них. Звери кусались, царапались, вырывались из рук, но врагов было много, враги были сильные. Они бросили своих пленников в тюрьму, и лохматый старик запер их там на ключ.

А ключ отдал Бармалею. Бармалей унёс его и спрятал у себя под подушкой.

— Бедные мы, бедные! — сказала Чичи. — Из этой тюрьмы нам не уйти никогда. Стены здесь крепкие, двери железные. Больше мы не увидим ни солнца, ни цветов, ни деревьев. Бедные мы, бедные!

Спинка захрюкала, собака завыла. А Крокодил заплакал такими большими слезами, что на полу сделалась широкая лужа.

Глава 10.

ПОДВИГ ПОПУГАЯ КАРУДО

Но доктор сказал зверям:

— Друзья мои, нам нельзя унывать! Мы должны вырваться из этой проклятой тюрьмы — ведь нас ждут больные обезьяны! Перестаньте плакать! Давайте подумаем, как нам спастись.

— Нет, милый доктор, — сказал Крокодил и заплакал ещё сильнее. — Спастись нам нельзя. Мы погибли! Двери нашей тюрьмы сделаны из крепкого железа. Разве мы можем разбить’ эти двери? Завтра утром, чуть свет, к нам придёт Бармалей, и убьёт нас всех до одного!

Утка Кика захныкала. Чичи глубоко вздохнула. Но доктор вскочил на ноги и воскликнул с весёлой улыбкой:

— Всё же мы спасёмся из тюрьмы!

И он подозвал к себе попугая Карудо и что-то шепнул ему. Шепнул так тихо, что никто, кроме попугая, не слышал. Попугай кивнул головой, засмеялся и сказал:

— Хорошо!

А потом подбежал к решётке, протиснулся между железными прутьями, вылетел на улицу и полетел к Бармалею.

Бармалей крепко спал у себя на кровати, а под подушкой у него был спрятан огромнейший ключ — тот самый, которым он запер железные двери тюрьмы.

Тихо-тихо подкрался попугай к Бармалею и вытащил из-под подушки ключ. Если бы разбойник проснулся, он непременно убил бы бесстрашную птицу.

Но, к счастью, разбойник спал крепким сном.

Храбрый Карудо схватил ключ и полетел что есть силы обратно в тюрьму.

У, какой тяжёлый этот ключ! Карудо чуть не выронил его по дороге. Но всё же долетел до тюрьмы — и прямо в окно, к доктору Айболиту. Вот обрадовался доктор, когда увидел, что попугай принёс ему ключ от тюрьмы!

— Ура! Мы спасены — крикнул он. — Бежим скорее, пока Бармалей не проснулся!

Доктор схватил ключ, открыл дверь и выбежал на улицу. А за ним — все его звери. Свобода! Свобода! Ура!

— Спасибо тебе, храбрый Карудо! — сказал доктор. — Ты спас нас от смерти. Если бы не ты, мы пропали бы. А вместе с нами погибли бы и бедные больные обезьяны.

— Нет! — сказал Карудо. — Это ты научил меня, что нужно сделать, чтобы выбраться из этой тюрьмы!

— Скорее, скорее к больным обезьянам! — сказал доктор и торопливо побежал в чащу леса. А вместе с ним — все его звери.

Глава 11. ПО ОБЕЗЬЯНЬЕМУ МОСТУ

Когда Бармалей узнал, что доктор Айболит убежал из тюрьмы, он страшно рассердился, засверкал глазами, затопал ногами.

— Эй вы, слуги мои верные! — закричал он. Бегите в погоню за доктором! Поймайте его и приведите сюда!

Слуги побежали в чащу леса и стали искать диктора Айболита. А в это время доктор Айболит со всеми своими зверями пробирался по Африке в Страну Обезьян. Он шёл очень быстро. Свинка Хрю-Хрю, у которой были короткие ноги, не могла поспевать за ним. Доктор взял её на руки и понёс. Свинка была тяжёлая, и доктор ужасно устал.

— Как бы мне хотелось отдохнуть! — сказал он. — О, если бы скорее дойти до Страны Обезьян!

Чичи взобралась на высокое дерево и громко закричала:

— Я вижу Страну Обезьян! Страна Обезьян близко! Скоро, скоро мы будем в Стране Обезьян!

Доктор засмеялся от радости и поспешил вперёд.

Больные обезьяны издали увидели доктора и весело захлопали в ладоши:

— Ура! К нам приехал доктор Айболит! Доктор Айболит тотчас же вылечит нас, и мы завтра же будем здоровы!

Но тут из чащи леса выбежали слуги Бармалея и помчались в погоню за доктором.

— Держи его! Держи! Держи! — кричали они.

Доктор бежал что есть силы. И вдруг перед ним — река. Дальше бежать невозможно. Река широкая, её нельзя переплыть. Сейчас слуги Бармалея поймают его! Ах, если бы через эту реку был мост, доктор побежал бы по мосту и сразу очутился бы в Стране Обезьян!

— Бедные мы, бедные! — сказала свинка Хрю-Хрю. — Как же мы перейдём на ту сторону? Через минуту эти злодеи поймают нас и опять посадят в тюрьму.

Тут одна из обезьян закричала:

— Мост! Мост! Делайте мост! Поскорее! Не теряйте ни минуты! Делайте мост! Мост!

Доктор посмотрел по сторонам. У обезьян нет ни железа, ни камня. Из чего же они сделают мост?

Но обезьяны построили мост не из железа, не из камня, а из живых обезьян. На берегу реки росло дерево. За это дерево ухватилась одна обезьяна, а другая схватила эту обезьяну за хвост. Так все обезьяны протянулись, как длинная — цепь, между двумя высокими берегами реки.

— Вот тебе и мост, беги! — закричали они доктору.

Доктор схватил сову Бумбу и побежал по обезьянам, по их головам, по спинам. За доктором — все его звери.

— Скорее! — кричали обезьяны. — Скорее! Скорее!

Трудно было идти по живому обезьяньему мосту. Звери боялись, что вот-вот поскользнутся и упадут в воду.

Но нет, мост был прочный, обезьяны крепко держались друг за друга — и доктор быстро добежал до другого берега со всеми зверями.

— Скорее, скорее вперёд! — кричал доктор. — Медлить нельзя ни минуты. Ведь нас догоняют враги. Видите, они тоже бегут по обезьяньему мосту… Сейчас они будут здесь! Скорее! Скорее!..

Но что такое? Что случилось? Смотрите: на самой середине моста одна обезьяна разжала пальцы, мост провалился, рассыпался, и слуги Бармалея с большой высоты полетели кувырком прямо в реку.

— Ура! — закричали обезьяны. — Ура! Доктор Айболит спасён! Теперь ему некого бояться! Ура! Враги не поймали его! Теперь он вылечит наших больных! Они здесь, они близко, они стонут и плачут!

Глава 12.

ГЛУПЫЕ ЗВЕРИ

Доктор Айболит поспешил к больным обезьянам.

Они лежали на земле и стонали. Они были очень больны.

Доктор начал лечить обезьян. Нужно было дать каждой обезьяне лекарство: одной — капли, другой — порошки. Нужно было каждой обезьяне положить на голову холодный компресс, а на спину и грудь — горчичники. Больных обезьян было много, а доктор один.

Одному с такой работой не справиться.

Кика, Крокодил, Карудо и Чичи изо всех сил помогали ему, но они скоро устали, и доктору понадобились другие помощники.

Он пошёл в пустыню — туда, где жил лев.

— Будьте так добры, — сказал он льву, — помогите мне, пожалуйста, лечить обезьян.

Лев был важный. Он грозно посмотрел на Айболита:

— Да знаешь ли ты, кто я такой? Я — лев, я — царь зверей! И ты смеешь просить меня, чтобы я лечил каких-то поганых мартышек!

Тогда доктор пошёл к носорогам.

— Носороги, носороги! — сказал он. — Помогите мне лечить обезьян! Их много, а я один. Мне одному с работой не справиться.

Носороги только засмеялись в ответ:

— Станем мы тебе помогать! Скажи спасибо, что мы не забодали тебя своими рогами!

Очень рассердился доктор на злых носорогов и побежал в соседний лес — туда, где жили полосатые тигры.

— Тигры, тигры! Помогите мне лечить обезьян!

— Ррр! — отвечали полосатые тигры. — Уходи, покуда цел!

Доктор ушёл от них очень печальный.

Но скоро злые звери были жестоко наказаны.

Когда лев воротился домой, львица сказала ему:

— Наш маленький сынок заболел — целый день плачет и стонет. Как жаль, что в Африке нет знаменитого доктора Айболита! Он чудесно лечит. Недаром все любят его. Он вылечил бы нашего сына.

— Доктор Айболит здесь, — сказал лев. — Вон за теми пальмами, в Обезьяньей Стране! Я только что разговаривал с ним.

— Какое счастье! — воскликнула львица. — Беги и позови его к нашему сыну!

— Нет, — сказал лев, — я к нему не пойду. Он не станет лечить нашего сына, потому что я обидел его.

— Ты обидел доктора Айболита! Что же мы теперь будем делать? Да знаешь ли ты, что доктор Айболит — самый лучший, самый замечательный доктор? Он один из всех людей умеет говорить по-звериному. Он лечит тигров, крокодилов, зайцев, обезьян и лягушек. Да-да, он лечит даже лягушек, потому что он очень добрый. И такого человека ты обидел! И обидел как раз тогда, когда у тебя у самого болен сын! Что же ты теперь будешь делать?

Лев оторопел. Он не знал, что сказать.

— Ступай к этому доктору, — кричала львица, — и скажи ему, что ты просишь прощения! Помогай ему чем только можешь. Делай всё, что он скажет, и умоляй его, чтобы он вылечил нашего бедного сына!

Нечего делать, пошёл лев к доктору Айболиту.

— Здравствуйте, — сказал он. — Я пришёл извиниться за свою грубость. Я готов помогать вам… Я согласен давать обезьянам лекарства и прикладывать им всякие компрессы.

И лев стал помогать Айболиту. Три дня и три ночи ухаживал он за больными обезьянами, а потом подошёл к доктору Айболиту и робко сказал:

— У меня заболел сынок, которого я очень люблю. .. Пожалуйста, будьте добры, вылечите бедного львёнка!

— Хорошо! — сказал доктор. — Охотно! Я сегодня же вылечу вашего сына.

И он пошёл в пещеру и дал его сыну такого лекарства, что тот через час был здоров.

Лев обрадовался, и ему стало стыдно, что он обидел доброго доктора.

А потом заболели дети у носорогов и тигров. Айболит тотчас же вылечил их. Тогда носороги и тигры сказали:

— Нам очень совестно, что мы обидели вас!

— Ничего, ничего, — сказал доктор. — В следующий раз будьте умнее. А сейчас идите сюда — помогите мне лечить обезьян.

Глава 13. ПОДАРОК

Звери так хорошо помогали доктору, что больные обезьяны скоро выздоровели.

— Спасибо доктору, — сказали они. — Он вылечил нас от ужасной болезни, и мы за это должны подарить ему что-нибудь очень хорошее. Подарим ему такого зверя, какого люди никогда не видали. Какого нет ни в цирке, ни в зоологическом парке.

— Подарим ему верблюда! — закричала одна обезьяна.

— Нет, — сказала Чичи, — верблюда ему не надо. Верблюдов он видел. Все люди видели верблюдов. И в зоологических парках, и на улицах.

— Ну, так страуса! — закричала другая обезьяна. — Мы подарим ему страуса!

— Нет, — сказала Чичи, — страусов он тоже видел.

— А видел ли он тянитолкаев? — спросила третья обезьяна.

— Нет, тянитолкаев он никогда не видал, — отвечала Чичи. — Ещё не было ни одного человека, который видел бы тянитолкаев.

— Хорошо, — сказали обезьяны. — Теперь мы знаем, что подарить доктору: мы подарим ему тянитолкая!

Глава 14. ТЯНИТОЛКАЙ

Люди никогда не видели тянитолкаев, потому что тянитолкай боятся людей: заметят человека — и в кусты!

Других зверей вы можете поймать, когда они заснут и закроют глаза. Вы подойдёте к ним сзади и схватите их за хвост. Но к тянитолкаю вы не можете подойти сзади, потому что сзади у тянитолкая такая же голова, как и спереди.

Да у него две головы: одна спереди, другая сзади. Когда ему хочется спать, то сначала спит одна голова, а потом другая. Сразу же весь он не спит никогда. Одна голова спит, другая глядит по сторонам, чтобы не подкрался охотник. Вот почему ни одному охотнику не удавалось поймать тянитолкая, вот почему ни в одном цирке, ни в одном зоологическом парке этого зверя нет.

Обезьяны решили поймать одного тянитолкая для доктора Айболита.

Они побежали в самую чащу и там нашли место, где приютился тянитолкай.

Он увидел их и бросился бежать, но они окружили его, схватили за рога и сказали:

— Милый Тянитолкай! Не желаешь ли ты поехать вместе с доктором Айболитом далеко-далеко и жить в его доме со всеми зверями? Там тебе будет хорошо: и сытно, и весело.

Тянитолкай покачал обеими головами и ответил обоими ртами:

— Нет!

— Доктор добрый, — сказали обезьяны. — Он будет кормить тебя медовыми пряниками, и, если ты заболеешь, он вылечит тебя от всякой болезни.

— Всё равно! — сказал Тянитолкай. — Я желаю остаться здесь.

Три дня уговаривали его обезьяны, и наконец Тянитолкай сказал:

— Покажите мне этого хвалёного доктора. Я хочу посмотреть на него.

Обезьяны повели Тянитолкая к тому домику, где жил Айболит, и постучались в дверь.

— Войдите, — сказала Кика.

Чичи с гордостью ввела в комнату двухголового зверя.

— Что это такое? — спросил удивлённый доктор.

Никогда он не видал такого чуда.

— Это Тянитолкай, — ответила Чичи. — Он хочет познакомиться с тобою. Тянитолкай — самый редкостный зверь наших африканских лесов. Возьми его с собой на корабль, и пусть он живёт в твоём доме.

— А захочет ли он поехать ко мне?

— К тебе я охотно поеду, — неожиданно сказал Тянитолкай. — Я сразу увидел, что ты добрый: у тебя такие добрые глаза. Звери так любят тебя, и я знаю, что ты любишь зверей. Но обещай мне, что, если мне у тебя будет скучно, ты отпустишь меня домой.

— Конечно, отпущу, — сказал доктор. — Но тебе будет так хорошо у меня, что вряд ли ты захочешь уехать.

— Верно, верно! Это правда! — закричала Чичи. — Он такой весёлый, такой смелый, наш доктор! В его доме нам живётся так привольно! А по соседству, в двух шагах от него, живут Таня и Ваня — они, вот увидишь, крепко полюбят тебя и станут самыми близкими твоими друзьями.

— Если так, я согласен, я еду! — весело сказал Тянитолкай и долго кивал Айболиту то одной, то другой головой.

Глава 15. ОБЕЗЬЯНЫ ПРОЩАЮТСЯ С ДОКТОРОМ

Тут к Айболиту пришли обезьяны и позвали его обедать. Чудесный обед они устроили ему на прощание: яблоки, мёд, бананы, финики, абрикосы, апельсины, ананасы, орехи, изюм!

— Да здравствует доктор Айболит! — кричали они. — Он самый добрый человек на земле!

Потом обезьяны побежали в лес и прикатили оттуда огромный, тяжёлый камень.

— Этот камень, — сказали они, — будет стоять на том месте, где доктор Айболит лечил больных. Это будет памятник доброму доктору.

Доктор снял шляпу, поклонился обезьянам и сказал:

— До свидания, дорогие друзья! Спасибо вам за вашу любовь. Скоро я приеду к вам опять. А до той поры я оставлю у вас Крокодила, попугая Карудо и обезьяну Чичи. Они родились в Африке — пусть в Африке и остаются. Здесь живут их братья и сёстры. До свидания!

— Нет, нет! — закричали в один голос и Крокодил, и Карудо, и обезьяна Чичи. — Мы любим своих братьев и сестёр, но мы не хотим расставаться с тобою!

— Мне и самому будет скучно без вас, — сказал доктор. — Но ведь не навеки вы останетесь тут! Через три-четыре месяца я приеду сюда и увезу вас обратно. И мы будем опять жить и работать все вместе.

— Если так, мы останемся, — ответили звери. — Но смотри приезжай поскорее!

Доктор дружески попрощался со всеми и бодрой походкой зашагал по дороге. Обезьяны пошли провожать его. Каждая обезьяна хотела во что бы то ни стало пожать доктору Айболиту руку. И так как обезьян было много, то они пожимали ему руку до самого вечера. У доктора даже рука заболела.

А вечером случилось несчастье.

Едва только доктор перешёл через реку, он опять очутился в стране злого разбойника Бармалея.

— Тёс! — прошептала Бумба. — Говорите, пожалуйста, тише! А то как бы нас опять не взяли в плен.

Глава 16. НОВЫЕ БЕДЫ И РАДОСТИ

Не успела она выговорить эти слова, как из тёмного леса выбежали слуги Бармалея и набросились на доброго доктора. Они давно поджидали его.

— Ага! — закричали они. — Наконец мы поймали тебя! Теперь ты от нас не уйдёшь!

Что делать? Куда спрятаться от беспощадных врагов?

Но доктор не растерялся. В одно мгновение он вскочил на Тянитолкая, и тот поскакал галопом, как самая быстрая лошадь. Слуги Бармалея — за ним. Но так как у Тянитолкая было две головы, он кусал каждого, кто пробовал напасть на него сзади. А иного ударит рогами и закинет в колючий кустарник.

Конечно, одному Тянитолкаю никогда не одолеть бы всех злодеев. Но к доктору поспешили на помощь его верные друзья и товарищи. Откуда ни возьмись прибежал Крокодил и стал хватать разбойников за голые пятки. Собака Авва налетела на них со страшным рычанием, и валила их с ног, и впивалась им в горло зубами. А вверху, по ветвям деревьев, неслась обезьяна Чичи и швыряла в разбойников большими орехами.

Разбойники падали, стонали от боли, и в конце концов им пришлось отступить.

Они с позором убежали в чащу леса.

— Ура! — закричал Айболит.

— Ура! — закричали звери.

А свинка Хрю-Хрю сказала:

— Ну, теперь мы можем отдохнуть. Приляжем-ка здесь на траве. Мы устали. Нам хочется спать.

— Нет, друзья мои! — сказал доктор. — Мы должны торопиться. Если мы замешкаемся, нам не спастись.

И они что есть духу побежали вперёд. Вскоре Тянитолкай вынес доктора на берег моря. Там, в бухте, у высокой скалы, стоял большой и красивый корабль. Это был корабль Бармалея.

— Мы спасены! — обрадовался доктор.

На корабле не было ни одного человека. Доктор со всеми своими зверями быстро взобрался на корабль, поднял паруса и хотел пуститься в открытое море. Но едва он отчалил от берега, как вдруг из лесу выбежал Бармалей.

— Стой! — крикнул он. — Стой! Погоди! Куда ты увёз мой корабль? Воротись сию же минуту!

— Нет! — крикнул разбойнику доктор. — Не желаю возвращаться к тебе. Ты такой жестокий и злой. Ты мучил моих зверей. Ты бросил меня в тюрьму. Ты хотел меня убить. Ты мой враг! Я ненавижу тебя! И я беру у тебя твой корабль, чтобы ты больше не разбойничал на море! Чтобы ты не грабил беззащитные морские суда, проходящие мимо твоих берегов.

Страшно рассердился Бармалей: он бегал по берегу, бранился, грозил кулаками и швырял вдогонку огромные камни. Но доктор Айболит только смеялся над ним. Он поплыл на корабле Бармалея прямо в свою страну и через несколько дней уже причалил к родным берегам.

Глава 17. ТЯНИТОЛКАЙ И ВАРВАРА

Очень обрадовались Авва, Бумба, Кика и Хрю-Хрю, что воротились домой. На берегу они увидели Таню и Ваню, которые прыгали и плясали от радости. Рядом с ними стоял моряк Робинзон.

— Здравствуй, моряк Робинзон! — крикнул доктор Айболит с корабля.

— Здравствуй, здравствуй, доктор! — ответил моряк Робинзон. — Хорошо ли тебе было путешествовать? Удалось ли тебе вылечить больных обезьян? И скажи, куда ты девал мой корабль?

— Ах, — ответил доктор, — твой корабль погиб! Он разбился о камни у самого берега Африки. Но я привёз тебе новый корабль, этот будет получше твоего.

— Вот спасибо! — сказал Робинзон. — Я вижу, это отличный корабль. Мой был тоже хороший, а этот — просто загляденье: такой большой и красивый!

Доктор попрощался с Робинзоном, сел верхом на Тянитолкая и поехал по улицам города прямо к себе домой. На каждой улице к нему выбегали гуси, кошки, индюки, собаки, поросята, коровы, лошади, и все они громко кричали:

— Малакуча! Малакуча!

По-звериному это значит:

«Да здравствует доктор Айболит!»

Со всего города слетались птицы: они летели над головой доктора и пели ему весёлые песни.

Доктор был рад, что вернулся домой.

В кабинете у доктора по-прежнему жили ёжики, зайцы и белки. Сначала они испугались Тянитолкая, но потом привыкли к нему и полюбили его.

А Таня и Ваня, как увидели Тянитолкая, засмеялись, завизжали, захлопали в ладоши от радости. Ваня обнял одну его шею, а Таня — другую. Целый час они гладили и ласкали его. А потом взялись за руки и заплясали на радостях «ткеллу» — тот весёлый звериный танец, которому их научила Чичи.

— Видите, — сказал доктор Айболит, — я исполнил своё обещание: я привёз вам из Африки чудесный подарок, какого детям ещё никогда не дарили. Я очень рад, что он понравился вам.

На первых порах Тянитолкай дичился людей, прятался на чердаке или в погребе. А потом привык и вышел в сад, и ему даже понравилось, что люди сбегаются поглядеть на него и называют его ласково Чудом природы.

Не прошло и месяца, как он уже смело гулял по всем улицам города вместе с Таней и Ваней, которые были с ним неразлучны. К. нему то и дело подбегали дети и просили его, чтобы он покатал их. Он никому не отказывал: сейчас же опускался на колени, мальчики и девочки взбирались к нему на спину, и он возил их по всему городу, до самого моря, весело кивая своими двумя головами.

А Таня и Ваня вплели в его длинную гриву красивые разноцветные ленты и повесили ему на каждую шею по серебряному колокольчику. Колокольчики были звонкие, и, когда Тянитолкай шёл по городу, издали было слышно: динь-динь, динь-дилень, динь-дилень! И, слыша этот звон, все жители выбегали на улицу, чтобы ещё раз поглядеть на чудесного зверя.

Злая Варвара тоже захотела покататься на Тянитолкае. Она вскарабкалась к нему на спину и давай бить его зонтиком:

— Беги скорее, двухголовый осёл!

Тянитолкай рассердился, взбежал на высокую гору и сбросил Варвару в море.

— Помогите! Спасите! — закричала Варвара.

Но никто не пожелал её спасти. Варвара стала тонуть.

— Авва, Авва, милая Авва! Помоги мне добраться до берега! — кричала она.

Но Авва ответила: «Рры!..»

На зверином языке это значит:

«Не хочу я тебя спасать, потому что ты злая и гадкая!»

Мимо плыл на своём корабле старый моряк Робинзон. Он кинул Варваре верёвку и вытащил её из воды. Как раз в это время по берегу проходил со своими зверями доктор Айболит. Он закричал моряку Робинзону:

— Вези её куда-нибудь подальше! Не хочу я, чтобы она жила в моём доме и мучила, и била моих милых зверей!

И моряк Робинзон увёз её далеко-далеко, на необитаемый остров, где она не могла никого обижать.

А доктор Айболит счастливо зажил в своём маленьком домике и с утра до ночи лечил птиц и зверей, которые прилетали и приходили к нему со всех концов света.

Так прошло три года. И все были счастливы.


ПЕНТА И МОРСКИЕ ПИРАТЫ


Глава 1. ПЕЩЕРА

Доктор Айболит любил гулять.

Каждый вечер после работы он брал зонтик и уходил со своими зверями куда-нибудь в лес или в поле.

Рядом с ним шагал Тянитолкай, впереди бежала утка Кика, сзади — собака Авва и свинка Хрю-Хрю, а на плече у доктора сидела старая сова Бумба.

Уходили они очень далеко, и, когда доктор Айболит уставал, он садился верхом на Тянитолкая, и тот весело мчал его по горам и лугам.

Однажды во время прогулки они увидели на берегу моря пещеру. Они захотели войти, но пещера была заперта. На дверях висел большой замок.

— Как вы думаете, — сказала Авва, — что спрятано в этой пещере?

— Должно быть, там медовые пряники, — сказал Тянитолкай, который больше всего на свете любил сладкие медовые пряники.

— Нет, — сказала Кика. — Там леденцы и орехи.

— Нет, — сказала Хрю-Хрю. — Там яблоки, жёлуди, свёкла, морковь. ..

— Нужно найти ключ, — сказал доктор. — Пойдите найдите ключ.

Звери разбежались во все стороны и стали искать ключ от пещеры. Они шарили под каждым камнем, под каждым кустом, но ключа не нашли нигде.

Тогда они снова столпились у запертой двери и стали заглядывать в щель. Но в пещере было темно, и они ничего не увидели. Вдруг сова Бумба сказала:

— Тише, тише! Мне кажется, что в пещере что-то живое. Там или человек, или зверь.

Все стали прислушиваться, но ничего не услышали.

Доктор Айболит сказал сове:

— Мне кажется, ты ошибаешься. Я ничего не слышу.

— Ещё бы! — сказала сова. — Ты и не можешь слышать. У вас у всех уши хуже моих.

— Да, — сказали звери. — Мы не слышим ничего.

— А я слышу, — сказала сова.

— Что же ты слышишь? — спросил доктор Айболит.

— Я слышу; какой-то человек сунул руку себе в карман.

— Вот так чудеса! — сказал доктор. — Я и не знал, что у тебя такой замечательный слух. Прислушайся опять и скажи, что ты слышишь?

— Я слышу, как у этого человека катится по щеке слеза.

— Слеза! — закричал доктор. — Слеза! Неужели там, за дверью, кто-то плачет! Нужно помочь этому человеку. Должно быть, у него большое горе. Я не люблю, когда плачут. Дайте мне топор. Я разобью эту дверь.

Глава 2. ПЕНТА

Тянитолкай сбегал домой и принёс доктору острый топор. Доктор размахнулся и изо всей силы ударил по запертой двери. Раз! Раз! Дверь разлетелась в щепки, и доктор вошёл в пещеру.

Пещера тёмная, холодная, сырая. И какой в ней неприятный, скверный запах!

Доктор зажёг спичку. Ах, как тут неуютно и грязно! Ни стола, ни скамейки, ни стула! На полу куча гнилой соломы, а на соломе сидит маленький мальчик и плачет.

Увидев доктора и всех его зверей, мальчик испугался и заплакал ещё сильнее. Но, когда он заметил, какое доброе у доктора лицо, он перестал плакать и сказал:

— Значит, вы не пират?

— Нет, нет, я не пират! — сказал доктор и засмеялся. — Я доктор Айболит, а не пират. Разве я похож на пирата?

— Нет! — сказал мальчик. — Хоть вы и с топором, но я вас не боюсь. Здравствуйте! Меня зовут Пента. Не знаете ли, где мой отец?

— Не знаю, — ответил доктор. — Куда же твой отец мог деваться? Кто же он такой? Расскажи!

— Мой отец рыбак, — сказал Пента. — Вчера мы вышли в море ловить рыбу. Я и он, вдвоём в рыбачьей лодке. Вдруг на нашу лодку напали морские разбойники и взяли нас в плен. Они хотели, чтобы отец стал пиратом, чтобы он вместе с ними разбойничал, чтобы он грабил и топил корабли. Но отец не захотел стать пиратом. «Я честный рыбак, — сказал он, — и не желаю разбойничать!» Тогда пираты страшно рассердились, схватили его и увели неизвестно куда, а меня заперли в этой пещере. С тех пор я не видел отца. Где он? Что они сделали с ним? Должно быть, они бросили его в море и он утонул!

Мальчик опять заплакал.

— Не плачь! — сказал доктор. — Что толку в слезах? Лучше подумаем, как бы нам спасти твоего отца от разбойников. Скажи мне, каков он собой?

— У него рыжие волосы и рыжая борода, очень длинная.

Доктор Айболит подозвал к себе утку Кику и тихо сказал ей на ухо:

— Чари-бари, чава-чам!

— Чука-чук! — ответила Кика.

Услышав этот разговор, мальчик сказал:

— Как вы смешно говорите! Я не понимаю ни слова.

— Я разговариваю со своими зверями по-звериному. Я знаю звериный язык, — сказал доктор Айболит.

— Что же вы сказали вашей утке?

— Я сказал ей, чтобы она позвала дельфинов.

Глава 3. ДЕЛЬФИНЫ

Утка побежала на берег и крикнула громким голосом:

— Дельфины, дельфины, плывите сюда! Вас зовёт доктор Айболит.

Дельфины тотчас подплыли к берегу.

— Здравствуй, доктор! — закричали они. — Чего тебе нужно от нас?

— Случилась беда, — сказал доктор. — Вчера утром пираты напали на одного рыбака, избили его и, кажется, кинули в воду. Я боюсь, что он утонул. Пожалуйста, обыщите всё море. Не найдёте ли вы его в морской пучине?

— А каков он собой? — спросили дельфины.

— Рыжий, — ответил доктор. — У него рыжие волосы и большая, длинная рыжая борода. Пожалуйста, найдите его!

— Хорошо, — сказали дельфины. — Мы рады служить нашему любимому доктору. Мы обыщем всё море, мы расспросим всех раков и рыб. Если рыжий рыбак утонул, мы найдём его и завтра же скажем тебе.

Дельфины уплыли в море и стали искать рыбака. Они обшарили всё море вдоль и поперёк, они опустились на самое дно, они заглянули под каждый камень, они расспросили всех раков и рыб, но нигде не нашли утопленника.

Утром они выплыли на берег и сказали доктору Айболиту:

— Мы нигде не нашли твоего рыбака. Мы искали его всю ночь, но в морской пучине его нет.

Очень обрадовался мальчик, когда услышал, что сказали дельфины.

— Значит, отец мой жив! Жив! Жив! — кричал он, и прыгал, и хлопал в ладоши.

— Конечно, жив! — сказал доктор. — Мы непременно отыщем его!

Он посадил мальчика верхом на Тянитолкая и долго катал его по песчаному берегу моря.

Глава 4. ОРЛЫ

Но Пента всё время оставался печален. Даже катание на Тянитолкае не развеселило его. Наконец он спросил у доктора:

— Как же ты отыщешь моего отца?

— Я позову орлов, — сказал доктор. — У орлов такие зоркие глаза, они видят далеко-далеко. Когда они летают под тучами, они видят каждую букашку, что ползёт по земле. Я попрошу их осмотреть всю землю, все леса, все поля и горы, все города, все деревни — пусть повсюду ищут твоего отца.

— Ах, какой ты умный! — сказал Пента. — Это ты чудесно придумал. Зови же скорее орлов!

Доктор познают орлов, и орлы прилетели к нему.

— Здравствуй, доктор! Чего тебе надобно?

— Летите во все концы, — сказал доктор, — и найдите рыжего рыбака с длинной рыжей бородой.

— Хорошо, — сказали орлы. — Для нашего любимого доктора мы сделаем всё, что возможно. Мы полетим высоко-высоко и осмотрим всю землю, все леса и поля, все горы, города и деревни и постараемся найти твоего рыбака.

И они полетели высоко-высоко над лесами, над полями, над горами. И каждый орёл зорко всматривался, нет ли где рыжего рыбака с большой рыжей бородой.

На другой день орлы прилетели к доктору и сказали:

— Мы осмотрели всю землю, но нигде не нашли рыбака. А уж если мы не видели его, значит, его нет на земле!

Глава 5. СОБАКА АВВА ИЩЕТ РЫБАКА

— Что же нам делать? — спросила Кика. — Рыбака нужно найти во что бы то ни стало: Пента плачет, не ест, не пьёт. Грустно ему без отца.

— Но как его найдёшь! — сказал Тянитолкай. — Орлы и те не нашли его. Значит, никто не найдёт.

— Неправда! — сказала Авва. — Орлы, конечно, умные птицы, и глаза у них очень зоркие, но искать человека умеет только собака. Если вам нужно найти человека, попросите собаку, и она непременно отыщет его.

— Зачем ты обижаешь орлов? — сказала Авве ХрюХрю. — Ты думаешь, им было легко в один день облететь всю землю, осмотреть все горы, леса и поля? Ты вот валялась на песочке, бездельничала, а они трудились, искали.

— Как ты смеешь называть меня бездельницей? — рассердилась Авва. — Да знаешь ли ты, что, если я захочу, я в три дня отыщу рыбака?

— Ну, захоти! — сказала Хрю-Хрю. — Почему же ты не хочешь? Захоти!.. Ничего ты не найдёшь, только хвастаешь!

И Хрю-Хрю засмеялась.

— Так, по-твоему, я хвастунишка? — сердито крикнула Авва. — Ну ладно, увидим!

И она побежала к доктору.

— Доктор! — сказала она. — Попроси-ка Пенту, пусть даст тебе какую-нибудь вещь, которую держал в руках его отец.

Доктор пошёл к мальчику и сказал:

— Нет ли у тебя какой-нибудь вещи, которую держал в руках твой отец?

— Вот, — сказал мальчик и вынул из кармана большой красный носовой платок.

Собака подбежала к платку и стала жадно нюхать его.

— Пахнет табаком и селёдкой, — сказала она. — Его отец курил трубку и ел хорошую голландскую селёдку. Больше мне ничего не надо… Доктор, скажи мальчику, что не пройдёт и трех дней, как я найду ему отца. Я взбегу вверх, на ту высокую гору.

— Но сейчас темно, — сказал доктор. — Не можешь же ты искать в темноте!

— Ничего, — сказала собака. — Я знаю его запах, и больше мне ничего не надо. Нюхать я могу и в темноте.

Собака взбежала на высокую гору.

— Сегодня ветер с севера, — сказала она. — Понюхаем, чем он пахнет. Снег… Мокрая шуба… ещё одна мокрая шуба… волки… тюлени, волчата… дым от костра… берёза…

— Неужели ты в самом деле чуешь столько запахов в одном ветерке? — спросил доктор.

— Ну конечно, — сказала Авва. — У каждой собаки удивительный нос. Любой щенок чует запахи, каких вам никогда не учуять.

И собака стала нюхать воздух опять. Долго она не говорила ни слова и наконец сказала:

— Белые медведи… олени… маленькие грибочки в лесу… лёд… снег, снег и… и… и…

— Пряники? — спросил Тянитолкай.

— Нет, не пряники, — ответила Авва.

— Орехи? — спросила Кика.

— Нет, не орехи, — ответила Авва.

— Яблоки? — спросила Хрю-Хрю.

— Нет, не яблоки, — ответила Авва. — Не орехи, не пряники, не яблоки, а еловые шишки. Значит, на севере рыбака нет. Подождём, когда подует ветер с юга.

— Я тебе не верю, — сказала Хрю-Хрю. — Всё ты выдумываешь. Никаких ты запахов не слышишь, а просто болтаешь вздор.

— Отстань, — крикнула Авва, — а не то я откушу тебе хвост!

— Тише, тише! — сказал доктор Айболит. — Перестаньте браниться!.. Я вижу теперь, моя милая Авва, что у тебя и в самом деле удивительный нос. Подождём, пока переменится ветер. А теперь пора домой. Торопитесь! Пента дрожит и плачет. Ему холодно. Надо его покормить. Ну, Тянитолкай, подставляй свою спину. Пента, садись верхом! Авва и Кика, за мной!

Глава 6. АВВА ПРОДОЛЖАЕТ ИСКАТЬ РЫБАКА

На следующий день рано утром Авва снова взбежала на высокую гору и начала нюхать ветер. Ветер был с юга. Авва нюхала долго и наконец заявила:

— Пахнет попугаями, пальмами, обезьянами, розами, виноградом и ящерицами. Но рыбаком не пахнет.

— Понюхай-ка ещё! — сказала Бумба.

— Пахнет жирафами, черепахами, страусами, горячими песками, пирамидами… Но рыбаком не пахнет.

— Ты никогда не найдёшь рыбака! — со смехом сказала Хрю-Хрю. — Нечего было и хвастать.

Авва не ответила. Но на следующий день рано утром она снова взбежала на высокую гору и до самого вечера нюхала воздух. Поздно вечером она примчалась к доктору, который спал вместе с Пентой.

— Вставай, вставай! — закричала она. — Вставай! Я нашла рыбака! Да проснись же! Довольно спать. Ты слышишь — я нашла рыбака, Я нашла, я нашла рыбака! Я чую его запах. Да, да! Ветер пахнет табаком и селёдкой!

Доктор проснулся и побежал за собакой.

— Из-за моря дует западный ветер, — кричала собака, — и я чую запах рыбака! Он за морем, на том берегу. Скорее, скорее туда!

Авва так громко лаяла, что все звери бросились бежать на высокую гору. Впереди всех Пента.

— Скорее беги к моряку Робинзону, — закричала доктору Авва, — и проси, чтобы он дал тебе корабль! Скорее, а то будет поздно!

Доктор тотчас же пустился бежать к тому месту, где стоял корабль моряка Робинзона.

— Здравствуй, моряк Робинзон! — крикнул доктор. — Будь так добр, одолжи твой корабль! Мне опять нужно отправиться в море по одному очень важному делу,

— Пожалуйста, — сказал моряк Робинзон. — Но смотри не попадайся пиратам! Пираты ужасные злодеи, разбойники! Они возьмут тебя в плен, а мой корабль сожгут или потопят…

Но доктор не дослушал моряка Робинзона. Он вскочил на корабль, усадил Пенту и всех зверей и помчался в открытое море.

Авва взбежала на палубу и крикнула доктору:

— Заксара! Заксара! Ксу!

На собачьем языке это значит:

«Смотри на мой нос! На мой нос! Куда поверну я мой нос, туда и веди свой корабль».

Доктор распустил паруса, и корабль побежал ещё быстрее.

— Скорее, скорее! — кричала собака.

Звери стояли на палубе и смотрели вперёд, не увидят ли они рыбака.

Но Пента не верил, что отец его может найтись. Он сидел опустив голову и плакал.

Наступил вечер. Стало темно. Утка Кика сказала собаке:

— Нет, Авва, тебе не найти рыбака! Жаль бедного Пенту, но нечего делать — надо воротиться домой.

И потом обратилась к доктору:

— Доктор, доктор! Поверни свой корабль! Мы и здесь не найдём рыбака.

Вдруг сова Бумба, которая сидела на мачте и смотрела вперёд, закричала:

— Я вижу перед собою большую скалу — вон там, далеко-далеко!

— Скорее туда! — закричала собака. — Рыбак там, на скале. Я чую его запах… Он там!

Вскоре все увидели, что из моря торчит скала. Доктор направил корабль прямо к этой скале.

Но рыбака нигде не было видно.

— Я так и знала, что Авва не найдёт рыбака! — со смехом сказала Хрю-Хрю. — Не понимаю, как доктор мог поверить такой хвастунишке.

Доктор взбежал на скалу и стал звать рыбака. Но никто не откликнулся.

— Гин-гин! — кричали Бумба и Кика.

«Гин-гин» по-звериному значит «ау».

Но только ветер шумел над водой да волны с грохотом разбивались о камни.

Глава 7. НАШЛА!

Рыбака на скале не было. Авва прыгнула с корабля на скалу и стала бегать по ней взад и вперёд, обнюхивая каждую трещинку. И вдруг она громко залаяла.

— Кинеделе! Ноп! — закричала она. — Кинеделе! Ноп!

На зверином языке это значит:

«Сюда, сюда! Доктор, за мной, за мной!»

Доктор побежал за собакой.

Рядом со скалой был небольшой островок. Авва помчалась туда. Доктор не отставал от неё ни на шаг. Авва бегала взад и вперёд и вдруг юркнула в какую-то яму. В яме была темнота. Доктор опустился в яму и засветил свой фонарь. И что же? В яме, на голой земле, лежал какой-то рыжий человек, страшно худой и бледный.

Это был отец Пенты.

Доктор дёрнул его за рукав и сказал:

— Вставайте, пожалуйста. Мы вас так долго искали! Вы нам очень, очень нужны!

Человек подумал, что это пират, сжал кулаки и сказал:

— Ступай прочь от меня, разбойник! Я буду защищаться до последней капли крови!

Но тут он увидел, какое доброе у доктора лицо, и сказал:

— Я вижу, что вы не пират. Дайте мне чего-нибудь поесть. Я умираю от голода.

Доктор дал ему хлеба и сыру. Человек съел всё до последней крошки и встал на ноги.

— Как вы сюда попали? — спросил доктор.

— Меня бросили сюда злые пираты, кровожадные, жестокие люди! Они не дали мне ни еды, ни питья. Они взяли у меня моего милого сына и увезли неизвестно куда. Не знаете ли вы, где мой сын?

— А как зовут вашего сына? — спросил доктор.

— Его зовут Пента, — ответил рыбак.

— Идём за мной, — сказал доктор и помог рыбаку выбраться из ямы.

Собака Авва побежала впереди.

Пента увидел с корабля, что к нему идёт его отец, и бросился навстречу рыбаку и закричал:

— Нашёлся! Нашёлся! Ура!

Все засмеялись, обрадовались, захлопали в ладоши и запели:

— Честь тебе и слава,

Удалая Авва!

Одна только Хрю-Хрю стояла в стороне и печально вздыхала.

— Прости меня, Авва, — сказала она, — за то, что я смеялась над тобой и называла тебя хвастунишкой.

— Ладно, — ответила Авва, — я прощаю тебя. Но если ты ещё раз обидишь меня, я откушу тебе хвост.

Доктор отвёз рыжего рыбака и его сына домой, в ту деревню, где они жили.

Когда корабль приставал к берегу, доктор увидел, что на берегу стоит женщина. Это была мать Пенты, рыбачка. Двадцать дней и ночей стояла она на берегу и всё смотрела вдаль, в море: не возвращается ли домой её сын? Не возвращается ли домой её муж?

Увидев Пенту, она бросилась к нему и стала его целовать.

Она целовала Пенту, она целовала рыжего рыбака, она целовала доктора; она была так благодарна Авве, что захотела поцеловать и её.

Но Авва убежала в кусты и проворчала сердито:

— Какие глупости! Терпеть не могу целоваться! Уж если ей так хочется, пусть поцелует Хрю-Хрю.

Но Авва только притворялась сердитой. На самом деле она тоже была рада.

Вечером доктор сказал:

— Ну, до свидания! Пора домой.

— Нет, нет, — закричала рыбачка, — вы должны остаться у нас погостить! Мы наловим рыбы, напечём пирогов и дадим Тянитолкаю сладких пряников.

— Я с радостью остался бы ещё на денёк, — сказал Тянитолкай, улыбаясь обоими ртами.

— И я! — закричала Кика.

— И я! — подхватила Бумба.

— Вот и хорошо! — сказал доктор. — В таком случае и я вместе с ними останусь у вас погостить.

И он отправился со всеми своими зверями в гости к рыбаку и рыбачке.

Глава 8. АВВА ПОЛУЧАЕТ ПОДАРОК

Доктор въехал в деревню верхом на Тянитолкае. Когда он проезжал по главной улице, все кланялись ему и кричали:

— Да здравствует добрый доктор!

На площади его встретили деревенские школьники и подарили ему букет из чудесных цветов.

А потом вышел карлик, поклонился ему и сказал:

— Я желал бы видеть вашу Авву.

Карлика звали Бамбуко. Он был самый старый пастух в той деревне. Все любили и уважали его.

Авва подбежала к нему и замахала хвостом.

Бамбуко достал из кармана очень красивый собачий ошейник.

— Собака Авва! — сказал он торжественно. — Жители нашей деревни дарят тебе этот прекрасный ошейник за то, что ты нашла рыбака, которого похитили пираты.

Авва завиляла хвостом и сказала:

— Чака!

Вы, может быть, помните, что на зверином языке это значит: «Спасибо!»

Все стали рассматривать ошейник. Крупными буквами на ошейнике было написано:

АВВЕ — САМОЙ УМНОЙ. ДОБРОЙ И ХРАБРОЙ СОБАКЕ.

Три дня прогостил Айболит у отца и матери Пенты. Время прошло очень весело. Тянитолкай с утра до ночи жевал сладкие медовые пряники. Пента играл на скрипке, а ХрюХрю и Бумба танцевали. Но настала пора уезжать.

— До свиданья! — сказал доктор рыбаку и рыбачке, сел верхом на Тянитолкая и поехал к своему кораблю.

Вся деревня провожала его.

— Лучше бы ты остался у нас! — сказал ему карлик Бамбуко. — Теперь по морю рыщут пираты. Они нападут на тебя и возьмут тебя в плен вместе со всеми твоими зверями.

— Не боюсь я пиратов! — отвечал ему доктор. — У меня очень быстрый корабль. Я распущу паруса, и пираты не догонят моего корабля!

С этими словами доктор отчалил от берега.

Все махали ему платками и кричали «ура».

Глава 9. ПИРАТЫ

Корабль быстро бежал по волнам. На третий день путешественники увидали вдали какой-то пустынный остров. На острове не было видно ни деревьев, ни зверей, ни людей — только песок да огромные камни. Но там, за камнями, прятались страшные пираты. Когда какой-нибудь корабль проплывал мимо их острова, они нападали на этот корабль, грабили и убивали людей, а корабль пускали ко дну. Пираты очень сердились на доктора за то, что он похитил у них рыжего рыбака и Пенту, и уже давно подстерегали его.

У пиратов был большой корабль, который они прятали за широкой скалой.

Доктор не видел ни пиратов, ни их корабля. Он гулял по палубе вместе со своими зверями. Погода была прекрасная, солнце ярко светило. Доктор чувствовал себя очень счастливым. Вдруг свинка Хрю-Хрю сказала:

— Посмотрите-ка, что это там за корабль?

Доктор посмотрел и увидел, что из-за острова на чёрных парусах к ним приближается какой-то чёрный корабль — чёрный, как чернила, как сажа.

— Не нравятся мне эти паруса! — сказала свинка. — Почему они не белые, а чёрные? Только на кораблях у пиратов бывают чёрные паруса.

Хрю-Хрю угадала: под чёрными парусами мчались злодеипираты. Они хотели догнать доктора Айболита и жестоко отомстить ему за то, что он похитил у них рыбака и Пенту.

— Скорее! Скорее! — закричал доктор. — Распустите все паруса!

Но пираты подплывали всё ближе.

— Они догоняют нас! — кричала Кика. — Они близко. Я вижу их страшные лица! Какие у них злые глаза!.. Что нам делать? Куда бежать? Сейчас они накинутся на нас и бросят в море!

— Смотри, — сказала Авва, — кто это там стоит на корме? Неужели не узнаёшь? Это он, это злодей Бармалей! В одной руке у него сабля, в другой — пистолет. Он хочет погубить нас, застрелить, уничтожить!

Но доктор улыбнулся и сказал:

— Не бойтесь, мои милые, это ему не удастся! Я придумал хороший план. Видите ласточку, что летит над волнами? Она поможет нам спастись от разбойников. — И он закричал громким голосом: — На-за-сэ! На-за-сэ! Карачуй! Карабун!

На зверином языке это значит:

«Ласточка, ласточка! За нами гонятся пираты. Они хотят нас убить и бросить в море!»

Ласточка спустилась к нему на корабль.

— Слушай, ласточка, ты должна нам помочь! — сказал доктор. — Карафу, марафу, дук!

На зверином языке это значит:

«Лети скорее и позови журавлей!»

Ласточка улетела и через минуту вернулась вместе с журавлями.

— Здравствуй, доктор Айболит! — закричали журавли. — Не горюй, мы сейчас тебя выручим!

Доктор привязал верёвку к носу корабля, журавли взялись за верёвку и потянули корабль вперёд.

Журавлей было много, они мчались вперёд очень быстро и тянули за собою корабль. Корабль летел как стрела. Доктор даже за шляпу схватился, чтобы шляпа не слетела в воду.

Оглянулись звери — пиратское судно с чёрными парусами осталось далеко позади.

— Спасибо вам, журавли! — сказал доктор. — Вы избавили нас от пиратов.

Если бы не вы, лежать бы нам всем на дне моря.

Глава 10. ПОЧЕМУ УБЕЖАЛИ КРЫСЫ?

Нелегко было журавлям тащить за собою тяжёлый корабль. Через несколько часов они так утомились, что чуть не упали в море. Тогда они подтянули корабль к берегу, попрощались с доктором и улетели на родное болото.

Но тут к нему подошла сова Бумба и сказала:

— Погляди-ка туда. Видишь — там на палубе крысы! Они прыгают с корабля прямо в море и плывут к берегу одна за другою!

— Вот и хорошо! — сказал доктор. — Крысы злые, жестокие, и я не люблю их.

— Нет, это очень скверно! — со вздохом сказала Бумба. — Ведь крысы живут внизу, в трюме, и чуть только на дне корабля появляется течь, они видят эту течь раньше всех, прыгают в воду и плывут прямо к берегу. Значит, наш корабль потонет. Вот послушай-ка сам, что говорят крысы.

Как раз в это время из трюма выползли две крысы. И старая крыса сказала молодой:

— Вчера вечером иду я к себе в норку и вижу, что в щель так и хлещет вода. Ну, думаю, нужно бежать. Завтра этот корабль потонет. Убегай и ты, пока не поздно.

И обе крысы бросились в воду.

— Да, да, — вскричал доктор, — я вспомнил! Крысы всегда убегают перед тем, как кораблю утонуть. Мы сейчас же должны бежать с корабля, иначе мы утонем вместе с ним! Звери, за мной! Скорее! Скорее!

Он собрал свои вещи и быстро сбежал на берег. Звери поспешили за ним. Долго они шли по песчаному берегу и очень устали.

— Сядем и отдохнём, — сказал доктор. — И подумаем, что нам делать.

— Неужели мы тут останемся на всю жизнь? — сказал Тянитолкай и заплакал.

Крупные слёзы так и катились изо всех четырех его глаз.

И все звери стали плакать вместе с ним, потому что всем очень хотелось вернуться домой.

Но вдруг прилетела ласточка.

— Доктор, доктор! — закричала она. — Случилось большое несчастье: твой корабль захватили пираты!

Доктор вскочил на ноги.

— Что они делают на моём корабле? — спросил он.

— Они хотят ограбить его, — ответила ласточка. — Беги скорее и прогони их оттуда!

— Нет, — сказал доктор с весёлой улыбкой, — прогонять их не надо. Пусть себе плывут на моём корабле. Далеко не уплывут, вот увидишь! Лучше пойдём и, покуда они не заметили, возьмём себе в обмен их корабль. Идём и захватим корабль пиратов!

И доктор помчался по берегу. За ним — Тянитолкай и все звери.

Вот и пиратский корабль.

На нём никого! Все пираты на корабле Айболита!

— Тише, тише, не шумите! — сказал доктор. — Проберёмся потихоньку на пиратский корабль, чтобы никто не увидел нас!

Глава 11. БЕДА ЗА БЕДОЙ

Звери тихо взошли на корабль, тихо подняли чёрные паруса и тихо поплыли по волнам. Пираты ничего не заметили.

И вдруг случилась большая беда.

Дело в том, что свинка Хрю-Хрю простудилась.

В ту самую минуту, когда доктор пытался неслышно проплыть мимо пиратов, Хрю-Хрю громко чихнула. И раз, и другой, и третий.

Пираты услышали: кто-то чихает. Они выбежали на палубу и увидели, что доктор захватил их корабль.

— Стой! Стой! — закричали они и пустились за ним вдогонку.

Доктор распустил паруса. Вот-вот пираты догонят их корабль. Но он мчится вперёд и вперёд, и понемногу пираты начинают отставать.

— Ура! Мы спасены! — закричал доктор.

Но тут самый страшный пират Бармалей поднял свой пистолет и выстрелил. Пуля попала в грудь Тянитолкаю. Тянитолкай зашатался и упал в воду.

— Доктор, доктор, помогите! Я тону!

— Бедный Тянитолкай! — крикнул доктор. — Продержись ещё немного в воде! Сейчас я тебе помогу.

Доктор остановил свой корабль и бросил Тянитолкаю верёвку.

Тянитолкай уцепился за верёвку зубами. Доктор втащил раненого зверя на палубу, перевязал ему рану и снова пустился в путь. Но было уже поздно: пираты мчались на всех парусах.

— Наконец-то мы поймаем тебя! — кричали они. — И тебя, и всех твоих зверей! Там, на мачте, у тебя сидит славная уточка! Скоро мы изжарим её. Ха-ха, это будет вкусное кушанье. И свинку мы тоже изжарим. Мы давно уже не ели ветчины! Сегодня вечером у нас будут свиные котлеты. Хо-хо-хо! А тебя, докторишка, бросим в море — к зубастым акулам,

Хрю-Хрю услышала эти слова и заплакала.

— Бедная я, бедная! — говорила она. — Я не хочу, чтобы меня изжарили и съели пираты!

Авва тоже заплакала — ей жаль было доктора:

— Я не хочу, чтобы его проглотили акулы!

Глава 12. ДОКТОР СПАСЁН!

Только сова Бумба не испугалась пиратов. Она спокойно сказала Авве и Хрю-Хрю:

— Какие вы глупые! Чего вы боитесь? Разве вы не знаете, что тот корабль, на котором гонятся за нами пираты, скоро пойдёт ко дну? Помните, что сказала крыса? Она сказала, что сегодня корабль непременно утонет. В нём широкая щель, и он полон воды. А вместе с кораблём утонут и пираты. Чего же вам бояться? Пираты утонут, а мы останемся целы и невредимы.

Но Хрю-Хрю продолжала плакать.

— Покуда пираты утонут, они успеют изжарить и меня и Кику! — говорила она.

Между тем пираты подплывали всё ближе. Впереди, на носу корабля, стоял главный пират Бармалей. Он размахивал саблей и громко кричал:

— Эй ты, обезьяний доктор! Недолго осталось тебе лечить обезьян — скоро мы швырнём тебя в море! Там тебя проглотят акулы.

Доктор закричал ему в ответ:

— Берегись, Бармалей, как бы акулы не проглотили тебя! В корабле твоём течь, и вы скоро пойдёте ко дну!

— Ты лжёшь! — закричал Бармалей. — Если бы мой корабль тонул, с него убежали бы крысы!

— Крысы уже давно убежали, и скоро ты будешь на дне вместе со всеми твоими пиратами!

Тут только пираты заметили, что их корабль медленно погружается в воду. Они стали бегать по палубе, заплакали, закричали:

— Спасите!

Но никто не хотел их спасать.

Корабль всё глубже опускался на дно. Скоро пираты очутились в воде. Они барахтались в волнах и не переставая кричали:

— Помогите, помогите, мы тонем!

Бармалей подплыл к кораблю, на котором был доктор, и стал взбираться по верёвке на палубу. Но собака Авва оскалила зубы и грозно сказала: «Ррр!.. » Бармалей испугался, вскрикнул и вниз головой полетел обратно в море.

— Помогите! — кричал он. — Спасите! Вытащите меня из воды!

Глава 13. СТАРЫЕ ДРУЗЬЯ

Вдруг на поверхности моря показались акулы — огромные, страшные рыбы с острыми зубами, с широко открытою пастью.

Они погнались за пиратами и скоро проглотили их всех до единого.

— Туда им и дорога! — сказал доктор. — Ведь они грабили, мучили, убивали ни в чём не повинных людей. Вот и поплатились за свои злодеяния.

Долго плыл доктор по бурному морю. И вдруг он услышал, что кто-то кричит:

— Боэн! Боэн! Баравэн! Бавэн!

На зверином языке это значит:

«Доктор, доктор, останови свой корабль!»

Доктор спустил паруса. Корабль остановился, и все увидели попугая Карудо. Он быстро летел над морем.

— Карудо! Это ты? — вскричал доктор. — Как я рад тебя видеть! Лети же, лети сюда!

Карудо подлетел к кораблю, сел на высокую мачту и крикнул:

— Посмотри-ка, кто плывёт за мною! Вон там, у самого горизонта, на западе!

Доктор поглядел на море и увидел, что далеко-далеко по морю плывёт Крокодил. А на спине у Крокодила сидит обезьяна Чичи. Она машет пальмовым листом и смеётся.

Доктор сейчас же направил свой корабль навстречу Крокодилу и Чичи и спустил им с корабля верёвку.

Они вскарабкались по верёвке на палубу, кинулись к доктору и стали целовать его в губы, в щёки, в бороду, в глаза.

— Как вы очутились среди моря? — спросил у них доктор.

Он был счастлив, что снова увидел своих старых друзей.

— Ах, доктор! — сказал Крокодил. — Нам так скучно было без тебя в нашей Африке! Скучно без Кики, без Аввы, без Бумбы, без милой Хрю-Хрю! Нам так хотелось вернуться в твой дом, где в шкафу живут белки, на диване — колючий ёж, а в комоде — зайчиха с зайчатами. Мы решили покинуть Африку, переплыть все моря и поселиться у тебя на всю жизнь.

— Пожалуйста! — сказал доктор. — Я очень рад.

— Ура! — закричала Бумба.

— Ура! — закричали все звери.

А потом взялись за руки и принялись танцевать вокруг мачты:

— Шита рита, тита дрита!

Шивандада, шиванда!

Мы родного Айболита

Не покинем никогда!

Одна только обезьяна Чичи сидела в стороне и печально вздыхала.

— Что с тобой? — спросил Тянитолкай.

— Ах, я вспомнила про злую Варвару! Опять она будет обижать нас и мучить!

— Не бойся, — вскричал Тянитолкай. — Варвары уже нет в нашем доме! Я бросил её в море, и она живёт теперь на необитаемом острове.

— На необитаемом острове?

— Да!

Все обрадовались — и Чичи, и Крокодил, и Карудо: Варвара живёт на необитаемом острове!

— Да здравствует Тянитолкай! — закричали они и опять пустились танцевать:

— Шивандары, шивандары,

Фундуклей и дундуклей!

Хорошо, что нет Варвары!

Без Варвары веселей! Тянитолкай кивал им двумя головами, и оба его рта улыбались.

Корабль мчался на всех парусах, и к вечеру утка Кика, взобравшись на высокую мачту, увидела родные берега.

— Приехали! — закричала она. — Ещё час, и мы будем дома!.. Вон вдали наш город — Пиндемонте. Но что это? Глядите, глядите! Пожар! Весь город в огне! Уж не горит ли наш дом? Ах, какой ужас! Какое несчастье!

Над городом Пиндемонте стояло высокое зарево.

— Скорее к берегу! — скомандовал доктор. — Мы должны потушить это пламя! Возьмемте вёдра и зальём его водой!

Но тут на мачту взлетел Карудо. Он поглядел в подзорную трубу и вдруг засмеялся так громко, что все посмотрели на него с удивлением.

— Вам не нужно тушить это пламя, — сказал он и опять засмеялся, — потому что это совсем не пожар.

— Что же это такое? — спросил доктор Айболит.

— Ил-лю-ми-на-ция! — ответил Карудо.

— А что это значит? — спросила Хрю-Хрю. — Я никогда не слышала такого странного слова.

— Сейчас узнаешь, — сказал попугай. — Потерпи ещё десять минут.

Через десять минут, когда корабль приблизился к берегу, все сразу поняли, что такое иллюминация. На всех домах и башнях, на прибрежных скалах, на вершинах деревьев — всюду светились фонарики: красные, зелёные, жёлтые, а на берегу горели костры, яркое пламя которых вздымалось чуть не до самого неба.

Женщины, мужчины и дети в праздничных, красивых одеждах плясали вокруг этих костров и пели весёлые песни.

Едва они увидели, что к берегу причалил корабль, на котором доктор Айболит воротился из своего путешествия, они захлопали в ладоши, засмеялись и все, как один человек, бросились приветствовать его.

— Да здравствует доктор Айболит! — кричали они. — Слава доктору Айболиту!

Доктор был удивлён. Он не ожидал такой встречи. Он думал, что его встретят только Таня и Ваня да, пожалуй, старый моряк Робинзон, а его встречает целый город с факелами, с музыкой, с весёлыми песнями! В чём дело? За что его чествуют? Почему так празднуют его возвращение?

Он хотел сесть на Тянитолкая и уехать к себе домой, но толпа подхватила его и понесла на руках — прямо на широкую Приморскую площадь.

Из всех окон глядели люди и бросали доктору цветы.

Доктор улыбался, раскланивался — и вдруг увидел, что к нему сквозь толпу пробираются Таня и Ваня.

Когда они подошли к нему, он обнял их, расцеловал и спросил:

— Откуда вы узнали, что я победил Бармалея?

— Мы узнали об этом от Пенты, — ответили Таня и Ваня. — Пента приехал в наш город и рассказал нам, что ты освободил его из ужасного плена и спас его отца от разбойников.

Тут только доктор увидел, что на пригорке, далеко-далеко, стоит Пента и машет ему красным отцовским платком.

— Здравствуй, Пента! — закричал ему доктор.

Но в эту минуту к доктору подошёл, улыбаясь, старый моряк Робинзон, крепко пожал ему руку и сказал таким громким голосом, что все на площади услыхали его:

— Дорогой, любимый Айболит! Мы так благодарны тебе за то, что ты очистил все море от лютых пиратов, похищавших наши корабли. Ведь до сих пор мы не смели пускаться в далёкое плавание, потому что нам угрожали пираты. А теперь море свободно, и наши корабли в безопасности. Мы гордимся, что в нашем городе скинет такой храбрый герой. Мы построили для тебя чудесный корабль, и позволь нам поднести его тебе в подарок.

— Слава тебе, наш любимый, наш бесстрашный доктор Айболит! — в один голос закричала толпа. — Спасибо, спасибо тебе!

Доктор поклонился толпе и сказал:

— Благодарю за ласковую встречу! Я счастлив, что вы любите меня. Но мне никогда, никогда не удалось бы справиться с морскими пиратами, если бы мне не помогли мои верные друзья, мои звери. Вот они здесь со мною, и мне хочется от всего сердца приветствовать их и выразить им мою благодарность за их самоотверженную дружбу!

— Ура! — закричала толпа. — Слава бесстрашным зверям Айболита!

После этой торжественной встречи доктор сел на Тянитолкая и в сопровождении зверей направился к дверям своего дома.

Вот обрадовались ему зайчики, белки, ежи и летучие мыши!

Но не успел он поздороваться с ними, как в небе послышался шум. Доктор выбежал на крыльцо и увидел, что это летят журавли. Они подлетели к его дому и, ни слова не говоря, поднесли ему большую корзину великолепных плодов: в корзине были финики, яблоки, груши, бананы, персики, виноград, апельсины!

— Это тебе, доктор, из Страны Обезьян!

Доктор поблагодарил их, и они тотчас же улетели обратно.

А через час у доктора в саду началось великое пиршество. На длинных скамьях, за длинным столом, при свете разноцветных фонариков уселись все друзья Айболита: и Таня, и Ваня, и Пента, и старый моряк Робинзон, и ласточка, и Хрю-Хрю, и Чичи, и Кика, и Карудо, и Бумба, и Тянитолкай, и Авва, и белки, и зайцы, и ежи, и летучие мыши.

Доктор угостил их мёдом, леденцами и пряниками, а также теми сладкими плодами, которые ему прислали из Страны Обезьян.

Пир удался на славу. Все шутили, смеялись и пели, а потом встали из-за стола и пошли танцевать тут же в саду, при свете разноцветных фонариков.

 

 

КОНЕЦ

 

Маврикий и Занзибар. Африка — не Египтом единым

Побывать в Африке легко: бери билет да лети в Каир хоть сейчас, а оттуда можешь отправиться в Хургаду или Шарм-эль-Шейх. Но если не хочется ни пирамид, ни Красного моря, стоит выбрать другой маршрут, ведь Африка – это гораздо больше, чем Египет. Начнем рассказ о необычных африканских направлениях с двух невероятно привлекательных островов.

 

Занзибар

 

О Занзибаре многие узнали из стихотворения Чуковского: «Мы живем на Занзибаре, в Калахари и Сахаре…», – сказал Айболиту шакал. Название острова снова оказалось на слуху, когда Россия начала восстанавливать авиасообщение летом 2020 года: тут Занзибар попал в тройку лидеров. Тогда-то и любители путешествий и стали выяснять, что же там особенного. На самом деле, немало.

Остров Занзибар – один из двух крупных островов архипелага Занзибар, площадью 1 660 квадратных километров. Есть у него и другое название – Унгуджа. Именно под ним он упоминался в древнегреческих географических сочинениях. Сначала в нем селились арабские купцы, потом власть над островом получила Португалия, затем – Султанат Оман, а после него – Великобритания. В 1963 году Занзибар получил независимость, в апреле 1964 объединился с Танганьикой и стал автономным регионом государства Танзания.

 

 

В крупнейшем городе острова (он тоже называется Занзибар) причудливо сочетаются дома арабского типа, европейские постройки и африканские хижины; можно увидеть и мечети, и англиканскую церковь, и костел. Но самая интересная и самая старая часть – это Стоун Таун (Каменный город), до конца XIX века бывший главным торговым центром восточноафриканского побережья, а с 1840 по 1856 год – столицей Оманской империи. Сюда стоит съездить на экскурсию, чтобы посмотреть на колоритный рынок, посетить Занзибарский музей, увидеть старый форт и просто прогуляться по узким улочкам, наблюдая за местными жителями.

Но, скажем прямо, едут на Занзибар путешественники не ради древностей, а ради экзотической природы, потрясающих пляжей и морских развлечений. Именно поэтому ITM group предлагает путешествия на остров в формате «пляжный отдых и дополнительные экскурсии». Выбирайте отель вместе с нашими экспертами, и решайте, что вас интересует: вечерняя прогулка на лодке и подводное плавание перед закатом, общение с обезьянами в Национальном парке Джозани, снорклинг и обед из морепродуктов на пляже Муюни, встреча с черепахой на Тюремном острове, наблюдение за дельфинами в деревне Кизимкази или что-то еще. Поскольку остров небольшой, можно за одно путешествие успеть все. Но, например, морское сафари занимает 8 часов, так что важно, сколько дней вы решите провести на острове.

«Отдыхать на Занзибаре можно круглый год, – говорит Андрей Носов, эксперт ITM group по странам Африки. – Но в мае, июне, ноябре и декабре бывает больше дождей».

 

 

Отели на острове можно найти на любой вкус и кошелек. Прежде, чем делать окончательный выбор, посоветуйтесь со специалистом. «На острове бывают очень сильные приливы и отливы, – предупреждает Андрей. – Из-за них некоторые локации могут оказаться неудачными. Эксперты ITM group с радостью помогут подобрать оптимальный вариант».

 

Маврикий

 

История острова Маврикий не менее насыщена, чем занзибарская: в XVI веке на него прибыли португальцы, потом захватили голландцы, в XVIII веке остров перешел во владение Франции. В XIX веке остров стал английским, а в 1968 году получил независимость. Как и Занзибар, Порт-Луи, столица Маврикия, радует архитектурным разнообразием. Правда, многое было разрушено тропическим циклоном 1892 года. Но центре города сохранились жилые дома XVIII века, старая цитадель, мечеть Джамма и собор Святого Иакова, один из старейших ипподромов в мире.

В Порт-Луи стоит съездить на экскурсию, если захочется отвлечься от купания, морских прогулок, круизов на яхте и шопинга. Много интересного на Маврикии найдут и любители природы. «Можно подняться на гору Ле-Пус, – предлагает эксперт ITM group Наталья Михайлова, – полюбоваться каскадным водопадом и семицветными песками Шамарель, прогуляться по красочному лесному заповеднику Эбони, исследовать изумрудные холмы национального парка Блэк-Ривер-Горджес, посетить национальные заповедники и водопады».

 

 

Маврикий хорош тем, что там можно отлично провести время, даже просто оставаясь в отеле. Здесь вас ждут бесконечные живописные пляжи, рестораны с кухней на любой вкус, СПА-центры для тех, кому хочется расслабиться, и возможность заняться спортом (виндсерфингом, каякингом, пляжным волейболом и так далее) для любителей активного отдыха.

«Если вы любите кайтсерфинг – добро пожаловать на пляж Ле Морн, который считается одним из лучших мест в мире», – приводит пример Наталья. Это место подходит и для снорклинга. Однако из-за сильных течений нырять здесь рекомендуется только тем, кто уверенно чувствует себя в воде. Другие пляжи, заслуживающие внимания, это Флик-ан-Флак, Риамбель и Ла-Камбуз недалеко от Голубой бухты.

По словам Натальи, Маврикий хорошо подходит для отдыха с детьми: «На большинстве пляжей – безопасное мелководье, где дети могут веселиться и плескаться в воде, а взрослые и тинейджеры покататься на водных велосипедах и поплавать на каяках».

 

 

В некоторых отелях, например, Le Méridien Ile Maurice, предусмотрены зоны спокойствия, предназначенные только для взрослых. Бар, бассейн и никого, кому еще не исполнилось бы 16… В этом есть своя прелесть, не так ли?

Выбрать отель на Маврикии – не самая простая задача: хочется посмотреть каждый. Эксперты ITM group помогут определиться, если вы расскажете о своих предпочтениях. Для молодоженов есть особенное предложение со скидкой 30%.
Как и на Занзибар, на Маврикий можно ездить круглый год. «Все зависит от того, насколько жарко вы хотите провести свой отпуск, – объясняет Наталья Михайлова. –   Жаркий и влажный летний сезон длится с ноября по апрель. С мая по октябрь довольно сухо и солнечно со средней температурой воздуха 22°C».

Корней Чуковский / Айболит (читать) » Аудиосказки слушать онлайн бесплатно или читать на сайте.

Читать сказку детям с картинками: Айболит. Автор: Корней Чуковский. Время чтения: 5 минут. Относится к категории: сказки в стихах.

Часть 1

Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица,
И жучок, и червячок,
И медведица!

Всех излечит, исцелят
Добрый доктор Айболит!

Часть 2

И пришла к Айболиту лиса:
«Ой, меня укусила оса!»
И пришёл к Айболиту барбос:
«Меня курица клюнула в нос!»
И прибежала зайчиха

И закричала: «Ай, ай!
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!»
И сказал Айболит: «Не беда!
Подавай-ка его сюда!
Я пришью ему новые ножки,
Он опять побежит по дорожке».
И принесли к нему зайку,
Такого больного, хромого,
И доктор пришил ему ножки.
И заинька прыгает снова.
А с ним и зайчиха-мать
Тоже пошла танцевать.
И смеётся она и кричит:
«Ну, спасибо тебе, Айболит!»

Часть 3

Вдруг откуда-то шакал
На кобыле прискакал:
«Вот вам телеграмма
От Гиппопотама!»

«Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!»

«Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?»
«Да-да-да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!
Приходите же скорее,
Добрый доктор Айболит!»

«Ладно, ладно, побегу,
Вашим детям помогу.
Только где же вы живете?
На горе или в болоте?»
«Мы живем на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-По,
Где гуляет Гиппо-по
По широкой Лимпопо.

Часть 4

И встал Айболит, побежал Айболит.
По полям, по лесам, по лугам он бежит.
И одно только слово твердит Айболит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

А в лицо ему ветер, и снег, и град:
«Эй, Айболит, воротися назад!»
И упал Айболит и лежит на снегу:
«Я дальше идти не могу».
И сейчас же к нему из-за ёлки
Выбегают мохнатые волки:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»

И вперёд поскакал Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

Часть 5

Но вот перед ними море —
Бушует, шумит на просторе.
А в море высокая ходит волна,
Сейчас Айболита проглотит она.

«Ой» если я утону,
Если пойду я ко дну.
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?»
Но тут выплывает кит:
«Садись на меня, Айболит,
И, как большой пароход,
Тебя повезу я вперёд!»

И сел на кита Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

Часть 6

И горы встают перед ним на пути,
И он по горам начинает ползти,
А горы всё выше, а горы всё круче,
А горы уходят под самые тучи!

«О, если я не дойду,
Если в пути пропаду,
Что станется с ними, с больными,
С моими зверями лесными?
И сейчас же с высокой скалы
К Айболиту слетели орлы:
«Садись, Айболит, верхом,
Мы живо тебя довезём!»

И сел на орла Айболит
И одно только слово твердит:
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»

Часть 7

А в Африке,
А в Африке,
На черной
Лимпопо,
Сидит и плачет
В Африке
Печальный Гиппопо.
Он в Африке, он в Африке
Под пальмою сидит
И на море из Африки
Без отдыха глядит:
Не едет ли в кораблике
Доктор Айболит?

И рыщут по дороге
Слоны и носороги
И говорят сердито:
«Что ж нету Айболита?»
А рядом бегемотики
Схватились за животики:
У них, у бегемотиков,
Животики болят.

И тут же страусята
Визжат, как поросята.
Ах, жалко, жалко, жалко
Бедных страусят!
И корь, и дифтерит у них,
И оспа, и бронхит у них,
И голова болит у них,
И горлышко болит.

Они лежат и бредят:
«Ну что же он не едет,
ну что же он не едет,
Доктор Айболит?»
А рядом прикорнула
Зубастая акула,
Зубастая акула
На солнышке лежит.

Ах, у её малюток,
У бедных акулят,
Уже двенадцать суток
Зубки болят!
И вывихнуто плечико
У бедного кузнечика;
Не прыгает, не скачет он,
А горько-горько плачет он
И доктора зовет:
«О, где же добрый доктор?
Когда же он придет?»

Часть 8

Но вот, поглядите, какая-то птица
Всё ближе и ближе по воздуху мчится.
На птице, глядите, сидит Айболит
И шляпою машет и громко кричит:
«Да здравствует милая Африка!»

И рада и счастлива вся детвора:
«Приехал, приехал! Ура! Ура!»

А птица, над ними кружится,
А птица на землю садится.
И бежит Айболит к бегемотикам,
И хлопает их по животикам,
И всем по порядку
Даёт шоколадку,
И ставит и ставит им градусники!

И к полосатым
Бежит он тигрятам,
И к бедным горбатым
Больным верблюжатам,
И каждого гоголем,
Каждого моголем,
Гоголем-моголем,
Гоголем-моголем,
Гоголем-моголем потчует.

Десять ночей Айболит
Не ест, не пьет и не спит,
Десять ночей подряд
Он лечит несчастных зверят
И ставит и ставит им градусники.

Часть 9

Вот и вылечил он их,
Лимпопо!
Вот и вылечил больных,
Лимпопо!

И пошли они смеяться,
Лимпопо!

И плясать и баловаться,
Лимпопо!

И акула Каракула
Правым глазом подмигнула
И хохочет, и хохочет,
Будто кто её щекочет.

А малютки бегемотики
Ухватились за животики
И смеются, заливаются —
Так что дубы сотрясаются.

Вот и Гиппо, вот и Попо,
Гиппо-попо, Гиппо-попо!
Вот идёт Гиппопотам.
Он идёт от Занзибара,
Он идёт к Килиманджаро —
И кричит он, и поёт он:
«Слава, слава Айболиту!
Слава добрым докторам!»

Если аудиокнига не работает — просьба сообщить, нажав на этот текст или кнопку тревоги. В сообщении можете указать одну букву или цифру. Доступ к прослушиванию книги будет восстановлен в течении нескольких часов. Аудиокниги, удалённые по требованию правообладателя не восстанавливаются.
Авторские сказки / Сказки в стихах / Добрые
Корней Чуковский

На Занзибаре и сафари. Ульяновец прошел по следам доктора Айболита

Аналитики одного из сервисов по бронированию жилья провели исследование и выяснили, что в 2021 году возросло количество россиян, которые хотят отправиться в путешествие в одиночестве. По сравнению с 2020 годом таких людей стало больше на 46 процентов.

Ульяновский путешественник, фотограф и блогер Алексей Мараховец по возвращении из далекой африканской Танзании поделился своими впечатлениями об увиденном с корреспондентом «Народной газеты». Большую часть путешествия Алексей провел на Занзибаре. Для русского уха это название, пожалуй, звучит сказочно, как Лимпопо или Калахари. Где-то здесь лечил зверушек добрый доктор Айболит. Кстати, Лимпопо и Калахари — это не выдуманные Корнеем Чуковским географические объекты. Они действительно существуют в Африке. Как и Занзибар. В действительности это архипелаг, состоящий из 75 островов, крупнейшими из которых являются три: Унгуджа (часто называющийся также Занзибаром), Пемба и Мафия (и это тоже настоящее название). А входит архипелаг в состав Объединенной Республики Танзания.

Фото за конфетки

Для местных прилет туристов — настоящий праздник. Многие танзанийцы уже научились говорить по-русски, и появились таблички на языке Пушкина и Гоголя. В Африке всех белых зовут музумбу, и они выглядят для занзибарцев, живущих за счет туризма, кошельками на ножках. В свою очередь это спасает приезжих от преступности. Кто же будет расправляться с курицей, несущей золотые яйца?

«Сервис очень навязчивый, по сравнению с ним даже пляж в Геленд­жике покажется цветочками, — смеется Алексей Мараховец. — Туристов хватают чуть ли не за рукава, предлагая орешки кешью, покататься на лодке, отправиться на остров или на сафари. С местными нужно обязательно торговаться. Потому что ценник для музумбу обычно изначально завышен в три раза».

На навязчивый сервис путешественник совсем не в обиде. Наоборот, подкармливал конфетами танзанийскую детвору. В ответ она разрешала себя пофотографировать и радостно позировала. Во многих других африканских странах дети позируют для фотосессий за деньги.

Отведать экзотики

Айболит вспомнился не случайно. Прежде чем лететь в Африку, нужно сделать все детские прививки по календарю прививок — от гепатита, столбняка и так далее.

«У меня они были, но я их обновил. А вот от малярии и сонной болезни вакцины нет. В отношении них нужно соблюдать меры предосторожности — обрабатывать одежду и тело репеллентами, выходить на воздух вечером в одежде с длинным рукавом и штанах», — рассказывает блогер.

Впрочем, летом и зимой комаров практически нет, а в сезон дождей отдыхающие сами не едут. На архипелаге полностью истреблена муха цеце, переносчица сонной болезни, и новая с материка не летит. Куда проще подхватить кишечное расстройство. Пить какую-либо воду, кроме бутилированной, строжайше воспрещается. Даже в водопроводе можно встретить источники гепатита и других страшных болезней.

Еда в стране дорогая. Цены в ресторанах для белых сравнимы с элитными московскими. Питаться же в забегаловках для местных — большая лотерея. Нужно быть готовым после трапезы провести денек поближе к санузлу. Для полноты впечатлений от путешествия ульяновец все же решился попробовать местные яства.

«Жарят они на одном и том же масле, плюс антисанитария на кухне. Блюда не отличаются разнообразием: в основном говядина и баранина. Все, что разрешено в исламе, потому что подавляющее большинство жителей Занзибара — мусульмане. Много разнообразных морепродуктов, включая осьминогов, лобстеров, креветок. При этом ждать особых изысков от кухни не стоит. Мясо могут просто бросить на угли, затем посыпать солью и сбрызнуть лимоном. Очень популярна индийская кухня с большим количеством специй», — делится путешественник.

По словам Алексея, среди туристов пользуются спросом плоды баобаба, обваленные в сахаре и настойке имбиря. Вкус у конфеток получается сладко-острый. Их-то ульяновец и привез в качестве сувениров домой. 

С гекконом из нацпарка 

Занзибар — сказочно красивые острова. Белый песок, прозрачные воды Индийского океана — едут сюда за мальдивскими пейзажами. Правда, есть особенности. Из-за отливов на восточном берегу острова, где самые красивые виды, вода в дневное время уходит на сотни метров от берега. Не покупаешься. Ехать за пляжным отдыхом нужно на северный и западный берег Занзибара.

На материковую часть едут, конечно же, ради сафари. Ульяновский путешественник побывал в национальном парке «Микуми», который находится почти в самом центре страны.

«Утром мы выехали на старом джипе в саванну — это практически наша степь с красными дорожками и редкими огромными баобабами, под которыми живут своей жизнью дикие животные. Гиды общаются между собой по рации и стараются показать как можно больше зверей. К машинам животные уже привыкли и воспринимают как часть экосистемы саванны. К нам вплотную подходил лев, чем напугал даже гида, — просто искал тень. А вот на вылезших из джипа людей напасть могут с большой долей вероятности — взыграют охотничьи инстинкты, — делится впечатлениями Алексей Мараховец. — Кстати, самым опасным животным в саванне считается не лев и не носорог, а бегемот. Они очень быстро передвигаются и часто кидаются на людей. Поэтому к ним близко не подъезжают. А вот слоны гуляли прямо рядом с нами».

Кстати, животные частенько даже вторгаются в среду обитания человека. Алексей дважды видел в номере отеля гекконов. Безобидные ящерицы приходят поохотиться на комаров и тараканов и никак не мешают человеку. Что же касается открытия Африки, то Алексей Мараховец собирается его продолжить. 

Данила НОЗДРЯКОВ

Пустыня Калахари Факты и информация

У большинства людей слово «пустыня» вызывает в воображении образы огромных пространств сухого песка с малой или отсутствующей растительностью и очень ограниченной популяцией животных, часто способных выходить на улицу только в темное время суток, чтобы избежать волдырей. дневные температуры. Однако пустыня Калахари не имеет ни одной из этих особенностей, и спорно, действительно ли она заслуживает того, чтобы называться пустыней. Строго говоря, большинство определений пустыни предусматривают годовое количество осадков менее 25 см, и хотя это может иметь место в некоторых районах Калахари, в других районах выпадает больше, но осадки почти всегда выпадают в сезон дождей в самую холодную часть года. год.

Карта пустыни Калахари

Глядя на пустыню Калахари на карте Африки, можно оценить размеры этого региона, поскольку он доминирует над большей частью Ботсваны и частями Намибии и Южной Африки. Он расположен между тропиком Козерога, и обычно ожидается, что он будет иметь преимущественно тропический климат, но, вероятно, поскольку большая его часть находится на высоте около 1000 м над уровнем моря, его климат гораздо более благоприятен для жизни растений и животных. Он официально классифицируется как полузасушливый регион.

Факты о пустыне Калахари

Пустыня Калахари занимает площадь около 360 000 квадратных миль, что примерно в четыре раза превышает площадь Великобритании.

Имеет только одну постоянную реку Окаванго, но в сезон дождей наряду с временными озерами появляются и другие временные водотоки.

Образовался примерно шестьдесят миллионов лет назад вместе с остальной частью Африканского континента.

Пустыня Калахари имеет самую большую непрерывную полосу песка на земле с песчаными дюнами, простирающимися на запад до места, где они встречаются с пустыней Намиб.

Большая часть пустыни Калахари покрыта растительностью и описывается как Саванна.

Температуры сильно колеблются, и летние дни нередко превышают 45 градусов по Цельсию, в то время как зимой бывают ночные заморозки с температурами до минус 15 градусов по Цельсию.

Считается, что название Калахари происходит от слова Кгалагади на языке тсвана, что буквально означает Безводное Место.

Животные пустыни Калахари

Калахари является домом для огромного количества видов животных, и в прошлом его пересекали слоны и жирафы, но современные методы ведения сельского хозяйства привели к тому, что многие районы используются для выпаса скота в ущерб многим местным видам. На некоторые виды, представляющие угрозу для домашнего скота, например, на африканскую дикую собаку, активно охотятся и убивают. В этом районе обитает множество пастбищных видов, таких как гну, спрингбок, гемсбок и другие виды антилоп, а также множество хищников, включая львов, леопардов, гепардов, гиен и шакалов. Есть много рептилий, таких как кобры, гадюки и каменные вараны. Многие из животных, наблюдаемых в пустыне Калахари, мигрируют, проводя в этом районе лишь часть года, особенно это касается птиц. Различные виды орлов, ястребов, воздушных змеев, пустельг и сов можно найти вместе с более типичными африканскими птицами, такими как птицы-ткачи и птицы-секретари. Дожди в сезон дождей порождают сезонные водно-болотные угодья, такие как Макгадикгади Панс в Ботсване, которые привлекают тысячи фламинго. Некоторые другие животные пустыни Калахари включают сурикатов, бабуинов, бородавочников, дикобразов, страусов и домашних верблюдов.

Растения пустыни Калахари

Поскольку Калахари преимущественно безводное место, выжить могут только те растения, которые приспособлены к долгим месяцам засухи и сухой почве. Удивительно, но большая часть региона покрыта растительностью, а в более влажных районах на севере и востоке можно найти открытые леса, в основном произрастающие из верблюжьего шипа, разновидности акации, любящей пустыню. Большая часть региона покрыта более мелкими кустарниками и куртинами или кочками трав. Когда идут дожди, многие быстрорастущие виды растений пробуждаются к жизни, особенно вдоль течений обычно сухих русел рек, включая съедобные растения, такие как огурцы и дыни. В более засушливых регионах на юге и западе растительность довольно скудна, и здесь можно найти пустынные виды, такие как кактус худия.

Люди пустыни Калахари

Недостаток воды делает пустыню Калахари особенно негостеприимной для людей, но этот район на протяжении тысячелетий был домом народа сан, который вел кочевой образ жизни охотников-собирателей. Этот образ жизни в настоящее время в основном вписан в учебники истории, и, хотя некоторые все еще пытаются следовать пути своих предков, это становится почти невозможным в современной Африке из-за роста сельского хозяйства и того факта, что многие районы теперь охраняются. как и многие животные региона.

Круги пустыни Калахари

Посетители Калахари иногда удивляются необычному виду ландшафта, особенно к западу от региона, где большие участки растительности перемежаются совершенно бесплодными кругами сухого песка. Кажется, что растения, окаймляющие эти круги, процветают, придавая всей местности почти лунный вид. Круги различаются по размеру, но обычно имеют диаметр от двух до пятнадцати метров. На протяжении многих лет было много теорий и легенд, пытающихся предложить объяснение, начиная от дыхания подземного дракона и заканчивая феями, НЛО и термитами, но до сих пор нет бесспорного объяснения. Это явление характерно не только для этого региона, но также встречается в граничащей с ним пустыне Намиб и в некоторых районах Австралии.

Природные ресурсы пустыни Калахари

Это огромное плато остается поистине диким и естественным местом, но оно было предметом многих геологических исследований и было обнаружено, что оно богато природными ресурсами, включая алмазы, уголь, никель и медь, хотя большая часть они остаются неразвитыми. У этого безводного места есть еще одна удивительная подземная особенность — огромное количество подземной воды. Пористая природа песчаной почвы просто позволяет большей части осадков проходить прямо через поверхностные слои и накапливаться под землей, а не возвращаться обратно в атмосферу за счет транспирации и испарения. Пещера Дыхание Дракона , расположенная в 29 милях к северо-западу от Гротфонтейна в Намибии, представляет собой огромную подземную пещеру, содержащую крупнейшее в мире неподледниковое подземное озеро. Она получила свое название из-за исходящего от нее потока влажного воздуха, впервые испытанного ее первооткрывателями в 1986 году.

В заключение, пустыня Калахари далеко не безлюдна. Это поистине дикое и прекрасное место, высокое африканское плато, которое действительно воплощает в себе самую сущность юга Африки.

MapFight — Сравнение размеров пустыни Калахари

Пустыня Калахари по сравнению с
странами Европы

Балканы 0,52 раза размером с пустыню Калахари

страны Балтии 0,19 умножить на размером с пустыню Калахари

Болгария 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Беларусь 0,23 раза размером с пустыню Калахари

Чехословакия 0,14 умножить на размером с пустыню Калахари

Германия 0,40 умножить на размером с пустыню Калахари

Англия 0,14 умножить на размером с пустыню Калахари

Испания 0,56 умножить на размером с пустыню Калахари

Финляндия 0,38 умножить на размером с пустыню Калахари

Франция 0,61 умножить на размером с пустыню Калахари

Соединенное Королевство 0,27 умножить на размером с пустыню Калахари

Греция (материк) 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Венгрия 0,10 умножить на размером с пустыню Калахари

Пиренейский полуостров 0,65 умножить на размером с пустыню Калахари

Исландия 0,11 умножить на размером с пустыню Калахари

Италия 0,33 раза размером с пустыню Калахари

Норвегия 0,36 умножить на размером с пустыню Калахари

стран Северной Европы 1,44 раза размером с пустыню Калахари

Польша 0,35 умножить на размером с пустыню Калахари

Португалия 0,10 умножить на размером с пустыню Калахари

Румыния 0,26 умножить на размером с пустыню Калахари

Скандинавский полуостров 0,83 раза размером с пустыню Калахари

Швеция 0,49 умножить на размером с пустыню Калахари

Украина 0,67 умножить на размером с пустыню Калахари

Уральские горы 0,56 умножить на размером с пустыню Калахари

Югославия 0,28 умножить на размером с пустыню Калахари

Пустыня Калахари по сравнению с
странами Азии

Афганистан 0,72 умножить на размером с пустыню Калахари

Аравийский полуостров 3,60 раза размером с пустыню Калахари

Бангладеш 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Индонезия 2,07 раза размером с пустыню Калахари

Индия 3,65 раза размером с пустыню Калахари

Ирак 0,49 умножить на размером с пустыню Калахари

Иран 1,81 умножить на размером с пустыню Калахари

Япония 0,42 раза размером с пустыню Калахари

Полуостров Камчатка 0,30 умножить на размером с пустыню Калахари

Кения 0,64 умножить на размером с пустыню Калахари

Кыргызстан 0,22 раза размером с пустыню Калахари

Камбоджа 0,20 умножить на размером с пустыню Калахари

Корейский полуостров 0,25 умножить на размером с пустыню Калахари

Северная Корея 0,13 раза размером с пустыню Калахари

Южная Корея 0,11 умножить на размером с пустыню Калахари

Курдистан 0,44 умножить на размером с пустыню Калахари

Казахстан 3,03 раза размером с пустыню Калахари

Лаос 0,26 умножить на размером с пустыню Калахари

Ливия 1,96 раза размером с пустыню Калахари

Малайский полуостров 0,27 умножить на размером с пустыню Калахари

Маньчжурия 0,87 умножить на размером с пустыню Калахари

Ближний Восток 8,00 раз размером с пустыню Калахари

Мьянма 0,75 умножить на размером с пустыню Калахари

Монголия 1,74 раза размером с пустыню Калахари

Малайзия 0,37 умножить на размером с пустыню Калахари

Непал 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Оман 0,34 умножить на размером с пустыню Калахари

Папуа-Новая Гвинея 0,51 умножить на размером с пустыню Калахари

Филиппины 0,33 раза размером с пустыню Калахари

Пакистан 0,88 умножить на размером с пустыню Калахари

Саудовская Аравия 2,39 раза размером с пустыню Калахари

Сирия 0,21 умножить на размером с пустыню Калахари

Таиланд 0,57 умножить на размером с пустыню Калахари

Таджикистан 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Туркменистан 0,54 раза размером с пустыню Калахари

Турция 0,87 умножить на размером с пустыню Калахари

Узбекистан 0,50 умножить на размером с пустыню Калахари

Вьетнам 0,37 умножить на размером с пустыню Калахари

Йемен 0,59 умножить на размером с пустыню Калахари

Пустыня Калахари по сравнению с
африканскими странами

Ангола 1,39 раза размером с пустыню Калахари

Буркина-Фасо 0,30 умножить на размером с пустыню Калахари

Бенин 0,13 раза размером с пустыню Калахари

Ботсвана 0,65 умножить на размером с пустыню Калахари

ДР Конго 2,61 раза размером с пустыню Калахари

Центральноафриканская Республика 0,69 умножить на размером с пустыню Калахари

Конго 0,38 умножить на размером с пустыню Калахари

Кот-д’Ивуар 0,36 умножить на размером с пустыню Калахари

Камерун 0,53 раза размером с пустыню Калахари

Дарфур (Судан) 0,55 раза размером с пустыню Калахари

Алжир 2,65 раза размером с пустыню Калахари

Египет 1,11 раз размером с пустыню Калахари

Западная Сахара 0,30 умножить на размером с пустыню Калахари

Эритрея 0,13 раза размером с пустыню Калахари

Эфиопия 1,23 раза размером с пустыню Калахари

Габон 0,30 умножить на размером с пустыню Калахари

Гана 0,27 умножить на размером с пустыню Калахари

Гвинея 0,27 умножить на размером с пустыню Калахари

Африканский Рог 2,09 раза размером с пустыню Калахари

Либерия 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Марокко 0,50 умножить на размером с пустыню Калахари

Магриб 6,71 умножить на размером с пустыню Калахари

Мадагаскар 0,65 умножить на размером с пустыню Калахари

Мали 1,38 раза размером с пустыню Калахари

Мавритания 1,14 раза размером с пустыню Калахари

Малави 0,13 раза размером с пустыню Калахари

Мозамбик 0,89 умножить на размером с пустыню Калахари

Намибия 0,92 умножить на размером с пустыню Калахари

Нигер 1,41 раза размером с пустыню Калахари

Нигерия 1,03 раза размером с пустыню Калахари

бассейна Нила 3,78 раза размером с пустыню Калахари

Сахель 3,39 раза размером с пустыню Калахари

Судан 2,10 раза размером с пустыню Калахари

Сенегал 0,22 раза размером с пустыню Калахари

Сомали 0,71 умножить на размером с пустыню Калахари

Сомалиленд 0,20 умножить на размером с пустыню Калахари

Южный Судан 0,69 умножить на размером с пустыню Калахари

Чад 1,43 раза размером с пустыню Калахари

Тунис 0,18 умножить на размером с пустыню Калахари

Танзания 1,05 раза размером с пустыню Калахари

Уганда 0,27 умножить на размером с пустыню Калахари

Южная Африка 1,36 раза размером с пустыню Калахари

Замбия 0,84 умножить на размером с пустыню Калахари

Зимбабве 0,43 раза размером с пустыню Калахари

Пустыня Калахари по сравнению с
штатами США

Калифорния (США) 0,47 умножить на размером с пустыню Калахари

Техас (США) 0,77 умножить на размером с пустыню Калахари

Аляска (США) 1,91 умножить на размером с пустыню Калахари

Алабама (США) 0,15 умножить на размером с пустыню Калахари

Арканзас (США) 0,15 умножить на размером с пустыню Калахари

Аризона (США) 0,33 раза размером с пустыню Калахари

Колорадо (США) 0,30 раза размером с пустыню Калахари

Флорида (США) 0,19 умножить на размером с пустыню Калахари

Джорджия (США) 0,17 умножить на размером с пустыню Калахари

Айова (США) 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Айдахо (США) 0,24 раза размером с пустыню Калахари

Иллинойс (США) 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Индиана (США) 0,10 умножить на размером с пустыню Калахари

Канзас (США) 0,24 раза размером с пустыню Калахари

Кентукки (США) 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Луизиана (США) 0,15 умножить на размером с пустыню Калахари

Мэн (США) 0,10 умножить на размером с пустыню Калахари

Мичиган (США) 0,17 умножить на размером с пустыню Калахари

Миннесота (США) 0,25 умножить на размером с пустыню Калахари

Миссури (США) 0,20 раза размером с пустыню Калахари

Миссисипи (США) 0,14 умножить на размером с пустыню Калахари

Монтана (США) 0,42 раза размером с пустыню Калахари

Северная Каролина (США) 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Северная Дакота (США) 0,20 умножить на размером с пустыню Калахари

Небраска (США) 0,22 раза размером с пустыню Калахари

Нью-Мексико (США) 0,35 умножить на размером с пустыню Калахари

Невада (США) 0,32 раза размером с пустыню Калахари

Штат Нью-Йорк (США) 0,16 умножить на размером с пустыню Калахари

Огайо (США) 0,13 раза размером с пустыню Калахари

Оклахома (США) 0,20 умножить на размером с пустыню Калахари

Орегон (США) 0,28 умножить на размером с пустыню Калахари

Пенсильвания (США) 0,13 раза размером с пустыню Калахари

Южная Дакота (США) 0,22 раза размером с пустыню Калахари

Теннесси (США) 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Юта (США) 0,24 раза размером с пустыню Калахари

Вирджиния (США) 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Вашингтон (США) 0,21 умножить на размером с пустыню Калахари

Висконсин (США) 0,19 умножить на размером с пустыню Калахари

Вайоминг (США) 0,28 раза размером с пустыню Калахари

Пустыня Калахари по сравнению с
странами Америки

Аргентина 3,09 раза размером с пустыню Калахари

Боливия 1,22 раза размером с пустыню Калахари

Бразилия 9,46 умножить на размером с пустыню Калахари

Центральная Америка 0,56 умножить на размером с пустыню Калахари

Чили 0,84 умножить на размером с пустыню Калахари

Колумбия 1,27 раза размером с пустыню Калахари

Кукурузный пояс (США) 2,78 раза размером с пустыню Калахари

Куба 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Эквадор 0,28 умножить на размером с пустыню Калахари

Гватемала 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Гайана 0,24 раза размером с пустыню Калахари

Гондурас 0,12 умножить на размером с пустыню Калахари

Республика Лакота 0,22 раза размером с пустыню Калахари

Средний Запад (США) 2,36 раза размером с пустыню Калахари

Бассейн реки Миссисипи 3,31 раза размером с пустыню Калахари

Пустыня Мохаве 0,14 умножить на размером с пустыню Калахари

Мексика 2,18 раза размером с пустыню Калахари

Новая Англия 0,21 умножить на размером с пустыню Калахари

Никарагуа 0,14 умножить на размером с пустыню Калахари

Пампасы (Южная Америка) 0,83 раза размером с пустыню Калахари

Перу 1,43 раза размером с пустыню Калахари

Парагвай 0,45 умножить на размером с пустыню Калахари

Суринам 0,18 умножить на размером с пустыню Калахари

Соединенные Штаты (прилежащая территория) 8,98 раз размером с пустыню Калахари

Уругвай 0,20 раза размером с пустыню Калахари

Венесуэла 1,01 умножить на размером с пустыню Калахари

Полуостров Юкатан 0,20 умножить на размером с пустыню Калахари

КАЛАХАРИ ЗАНЗИБАР – шляпы оливии

  • ОПИСАНИЕ

ОПИСАНИЕ

Калахари Занзибарская бежевая шляпа. Обшит вышивальной лентой.

  • 100% португальская шерсть
  • Ручная работа в Португалии
  • Край 9CM
  • Высота 10 см
  • Жесткая конструкция
  • Лента внутренняя регулировочная

 

Калахари Занзибар маленький. Если сомневаетесь в размере, заказывайте на один размер больше.

Размеры:

  • S- 55см
  • М- 57см
  • Д- 59см

Показать больше

Показывай меньше

{{/если}} {{if compare_at_price_min > price_min }}

-${Math.floor((compare_at_price_min — price_min)*100/compare_at_price_min)}% скидка

{{/если}} {{если доступно}}

Распродано

{{/если}} {{if tagLabelCustom}}

Комплект

{{/если}}

{{если изображения[1] }} {{еще}} {{/если}}

${название}

{{if compare_at_price_min > price_min}} {{html Shopify. formatMoney(compare_at_price_min, theme.moneyFormat)}} {{if price_varies}} из {{/если}} {{html Shopify.formatMoney(price_min, theme.moneyFormat)}} {{еще}} {{if price_varies}} из {{/если}} {{html Shopify.formatMoney(price_min, theme.moneyFormat)}} {{/если}}

{{каждый вариант}} ${(downcased_option = name.toLowerCase()),»} ${( option_color_swatch = window. swatch_recently), »} {{if option_color_swatch.indexOf(downcased_option) > -1}} ${(список цветов = »),»} ${(optionCount = 0),»} ${(количество = 0),»} {{каждое значение}} ${(цвет = 0),»} {{каждый вариант}} {{если позиция == 1}} ${(цвет = варианты[($index)].option1),»} {{/если}} {{если позиция == 2}} ${(цвет = варианты[($index)].option2),»} {{/если}} {{если позиция == 3}} ${(цвет = варианты[($index)]. option3),»} {{/если}} ${(color_2 = color.toLowerCase().replace(» «, «»)),»} {{if colorlist.indexOf(цвет) ${цвет}

{{/если}} ${(optionCount++),»} ${(количество = optionCount / 4),»} {{/если}} ${(colorlist = colorlist.concat(» «,color) ),»} {{/каждый}} {{/каждый}} {{если количество > 4}}

+ ${количество — 4}

{{/если}} {{/если}} {{/каждый}}

{{каждый вариант}} ${(downcased_option = name. toLowerCase()),»} ${( option_size_swatch = ‘размер’), »} {{if option_size_swatch.indexOf(downcased_option) > -1}}

Доступны другие размеры

{{/если}} {{/каждый}}

×

Актуальные

  • шаблоны для магазина одежды
  • купальники Shopify темы
  • пляжная одежда
  • разделы Shopify темы
  • бикини
  • перетаскивание тем Shopify

Самый популярный

Пустыня – Африканская Сахара

ПоследниеСтарыеСамые обсуждаемые

Последние новости

Другие новости

  • in Книги и романы, Пустыня, Соединенные Штаты Америки

    Пасьянс пустыни: комментарий о культуре и окружающей среде Эдварда Эбби

    Пасьянс пустыни: комментарий о культуре и окружающей среде автора Е . Эбби В течение нескольких сезонов Эдвард Эбби работал рейнджером в том, что сегодня известно как Национальный парк Арки в восточной части штата Юта. Выполняя свои обязанности в летний сезон, Эбби жил один в старомодном фургоне относительно далеко от ближайшего постоянного города […] Подробнее

  • Африканские направления, пустыня, Египет

    Синайская пустыня: история оживает «Посетите Неопалимую купину»

    Синайская пустыня: история оживает «Посетите Неопалимую купину» Путешествие по каменистой египетской пустыне, святой земле Синая, горизонт, изрезанный зубастыми горами, единственным признаком жизни является одинокий верблюд, крадущийся прочь от пыльной выцветшей зеленой вывески «Верблюжьи туры». Тарик, наш гид из Travelways в Шарм-эль-Шейхе, объясняет […] Подробнее

  • в пустыне, Иордания, мировые пустыни

    Объекты всемирного наследия: Путь благовоний – пустынные города в Негеве

    Объекты всемирного наследия: Путь благовоний – пустынные города в Негеве С третьего века до н. э. набатейская торговля пряностями процветала, несмотря негостеприимная среда и постоянная угроза со стороны римлян, которые хотели прибыльной торговли для себя. Набатейская торговля специями Пустынный путь через пустыню Негев позволял торговцам и их драгоценным грузам проходить […] Подробнее

  • Африканские направления, пустыня, Южная Африка, Южная Африка

    Лагеря в дикой природе: Палаточный лагерь Урикаруус и Калахари в парке Кгалагади

    Лагеря в дикой природе: Палаточный лагерь Урикаруус и Калахари в парке Кгалагади В южной части трансграничной границы Кгалагади Парк, два кемпинга в дикой природе выходят на реку Ауоб. Эти неогороженные лагеря в дикой природе позволяют туристам насладиться природой, нетронутой большими человеческими толпами, оставаясь в простом, но адекватном жилье. В обоих лагерях нет ни магазинов, ни топлива […] Подробнее

  • в пустыне, United States of America, World Deserts

    Палм-Дезерт: Уличная ярмарка Шопинг и выходные в Колледже пустыни

    Палм-Дезерт: Уличная ярмарка Шопинг на выходных в Колледже пустыни Туристы собираются в Палм-Дезерт и Палм-Спрингс, Калифорния, в зимние и весенние месяцы для солнечного света, игры в гольф или теннис и отдыха. Популярная экскурсия на выходных на свежем воздухе, которая предлагает шоппинг и возможность приобрести предметы искусства, украшения, одежду и аксессуары местного производства […] Подробнее

  • в пустыне, растения пустыни, Соединенные Штаты Америки, пустыни мира Дерево на юго-западе Соединенных Штатов Дерево Джошуа растет на возвышенностях пустыни Мохаве и часто является одиноким символом в кажущемся бесплодным ландшафте; говорят, что это дерево было названо ранними мормонскими поселенцами из-за его формы […] Подробнее

  • в пустыне. Поговорим об Африке, Сахаре

    Африка: что нужно знать об африканской культуре, туризме и странах

    Африка: что нужно знать об африканской культуре, туризме и странах Несмотря на широкое освещение континент в международных средствах массовой информации, большая часть которых посвящена бедности, коррупции, ВИЧ / СПИДу, конфликтам, малярии и другим связанным с бедностью заболеваниям, поражающим Африку. Большинство потенциальных путешественников в Африку все еще мало знают о континенте, особенно это положительно […] Еще

  • в Пустыня, Давайте поговорим об Африке, Сахара

    Аптечка — необходимое снаряжение для выживания в путешествии по Африке

    Аптечка — необходимое снаряжение для выживания в путешествии по Африке Некоторые части Африки к югу от пустыни Сахара все еще безлюдные и огромные расстояния между часто малонаселенными районами требуют тщательной подготовки перед тем, как отправиться в тур по африканской пустыне. Вне зависимости от выбора жилья по пути разбивка […] Еще

  • в Пустыня, Давайте поговорим об Африке, Сахаре, Мировых пустынях

    Сахара: вот что вы должны знать об африканской пустыне

    Африканские пустыни: Сахара Сахара – самая большая жаркая пустыня в мире . Только Антарктида больше Сахары. Просторы Сахары иногда трудно понять. Он такой же большой, как Европа или все Соединенные Штаты. Район жаркий и сухой, и хотя […] Подробнее

  • в Почва пустыни, Давайте поговорим об Африке

    Почвы и физические свойства: Цвета и текстура в пустыне

    Цвета и текстура в почвах пустыни и ее физические свойства Есть ряд элементов, которые определяют свойства почв. К счастью, вы можете определить большинство физических свойств конкретной почвы, просто взглянув на нее или растерев ее между большим и указательным пальцами. Свойства почвы, такие как текстура, структура, дренаж, глубина, […] Подробнее

32 динамических факта о пустыне Калахари

Охватывая большую часть Ботсваны, Намибии и Южной Африки, Калахари предлагает незабываемые впечатления от сафари с антилопами, большими кошками и невероятными птицами, которые приспособились к выживанию в суровых условиях пустыни.

Это место предназначено для особого отдыха, вдали от проторенных дорог и обещающего незабываемые впечатления от отпуска. Являетесь ли вы исследователем или просто любопытным читателем, вот 32 интересных факта о пустыне Калахари …

  1. Калахари на самом деле не пустыня, а большая полузасушливая песчаная саванна. Во многих частях Калахари выпадает значительное количество осадков (более 9,8 дюймов / 250 мм в год) и довольно много растительности.
  2. Пустыня Калахари возникла примерно шестьдесят миллионов лет назад вместе с формированием Африканского континента.
  3. Тысячи лет назад Калахари кипела жизнью, и там было много озер. Сегодня на месте этих озер остались большие солончаки, как и в случае с Макгадикгади Пан, остатки некогда огромного озера Макгадикгади. Еще одна большая сковорода — сковорода Nxan.

Колчанное дерево, Калахари

  1. Площадь пустыни составляет примерно 350 000 квадратных миль (900 000 км 2 ), охватывая большую часть Ботсваны и части Намибии и Южной Африки.
  2. Это 6 -я по величине пустыня на Земле и вторая по величине пустыня в Африке после Сахары.
  3. Вся западная часть пустыни Калахари характеризуется длинными цепочками дюн, ориентированными примерно на север или северо-запад.
  1. В отличие от других пустынь, дюны Калахари не блуждают.
  2. Пустыня получила свое название от слова тсвана Кгала («великая жажда»), или Кгалагади, Кхалагари или Калагаре, что означает «безводное место».
  3. Пустыня Калахари имеет огромные территории, пригодные для выпаса скота и обеспечивающие жизнь большему количеству животных, чем в настоящей пустыне.

Орикс, Намибия

  1. В Калахари есть несколько заповедников и других охраняемых территорий. Заповедники включают Центральный заповедник Калахари (вторая по величине охраняемая территория в мире), заповедник Хуце и Трансграничный парк Кгалагади.
  2. Охотничий заповедник Центральный Калахари, примыкающий к заповеднику Хуце в стране Ботсвана, является одним из чрезвычайно интересных мест Калахари, и его стоит посетить во время африканского сафари.
  3. Появление автомобилей в 20 ом веке значительно улучшило транспорт в Калахари, но даже в 1950-х большие территории были практически недоступны и никогда не посещались посторонними.
  4. Калахари становится очень жарко. Летом температура может достигать 40 градусов по Цельсию (104 градуса по Фаренгейту). Зимой в пустыне сухой и холодный климат, где температура может достигать 0 градусов по Цельсию (32 градуса по Фаренгейту).
  5. Река Окаванго — единственная постоянная река, протекающая через пустыню. В сезон дождей (с октября по апрель) образуются временные реки, такие как Ната, и несколько притоков, впадающих в реку Лимпопо.
  6. Несмотря на то, что выживание в пустыне Калахари может быть сложной задачей, несколько племен сделали ее своим домом. Эти племена включают сан (сан-бушмены), кунг, хомани, хиос (готтентоты), нама (или намаква) и грикуа.

  1. В Калахари также проживает небольшое количество европейцев.
  2. Европейцы впервые прибыли в Калахари в начале -го -го века в качестве путешественников, миссионеров, охотников за слоновой костью и торговцев.
  3. Сан-бушмены живут в Калахари около двадцати тысяч лет и считаются древнейшей культурой в мире. Небольшая группа этих людей по-прежнему ведет традиционный образ жизни охотников-собирателей, как это делало их племя на протяжении тысячелетий.
  4. Многие посетители пустыни Калахари принимают участие в прогулках с местными сан-бушменами. С их глубоким знанием местности и образом жизни охотников-собирателей изучение их культур и традиций является обязательным.
  5. Язык таа, на котором говорят менее 5000 человек в пустыне Калахари, является языком с наибольшим количеством гласных и согласных.
  6. Одним из наиболее распространенных животных Калахари является гемсбок/орикс (сернобыковая газель). Это животное хорошо приспособлено для выживания в чрезвычайно суровых условиях пустыни.

Бородавочники

  1. Многие из самых опасных кошек в мире обитают в некоторых частях Калахари. К ним относятся львы, леопарды, гепарды и каракалы.
  2. Еще одно животное, обитающее в этом регионе, — канна (Taurotragus Oryx). Это самая крупная из всех африканских антилоп. Они могут весить до 1985 фунтов (900 кг).
  3. Пустыня является домом для некоторых амфибий. К ним относятся дождевая лягушка бушвельдта и песчаная лягушка тремоло, которые живут в южной части Калахари, где сезон дождей длинный.
  4. В пустыне Калахари обнаружено более четырехсот видов растений.
  5. Hoodia — это растение, которое используется во всем мире в таблетках для похудения и пищевых добавках из-за его свойств подавлять чувство голода. Это растение растет только в Южной Африке и в районе пустыни Калахари, и говорят, что люди Сан могут прожить 24 часа, не чувствуя голода после его употребления.
  6. Песок Калахари лучше, чем большинство пустынь, удерживает воду, и поэтому здесь больше растений, чем в большинстве пустынь.
  7. В пустыне Калахари находится один из крупнейших алмазных рудников в мире.

Сурикат

  1. Алмазы были обнаружены около 30 лет назад в Калахари, а шахта Гагу впервые открылась в 2014 году после трехлетнего строительства.
  2. В Калахари можно найти не только алмазы, эта полузасушливая пустыня также богата другими ценными минералами, такими как никель, медь и уголь.
  3. Пустыня Калахари – место, где снимался британский телесериал «Поместье сурикатов».
  4. В популярной игре Mario Kart есть трасса под названием «Пустыня Калимари», вдохновленная пустыней Калахари.

Есть ли у вас интересные или забавные факты о пустыне Калахари, которые мы пропустили? Поделитесь ими здесь, в разделе комментариев ниже!

Последний раз эта страница была изменена 16 декабря 2020 г. Предложить редактирование

Kalahari Resort, Wisconsin Dells — все, что вам нужно знать

Отель Kalahari Resort Wisconsin Dells не нуждается в представлении, если вы из Висконсина или Среднего Запада. Мы всю жизнь ходим к Деллам. Это место, куда мы ходили летом, чтобы повеселиться в аквапарке на открытом воздухе, а зимой — в отель с аквапарком.

Висконсин Деллс — город на юго-западе штата Висконсин, расположенный вдоль реки Висконсин. Он широко известен как мировая столица аквапарков благодаря обилию тематических парков, аквапарков и водных видов спорта по всему городу. Из всех отелей Wisconsin Dells Waterpark курорт Калахари является одним из самых известных.

Курорт Калахари в Висконсине Деллс — это отель с аквапарком, оформленный в стиле сафари, с открытым аквапарком, крытым аквапарком (кстати, самым большим в штате) и собственным парком приключений. Из-за забавных аттракционов это отличное место для семей с подростками и маленькими детьми, но здесь также есть помещения для встреч и конференций. Курорт Калахари среди всех развлечений, тематического дизайна и первоклассных гостиничных услуг является одним из лучших отелей с аквапарком в Висконсин-Деллс.

Чем заняться в Wisconsin Dells


Аквапарк под открытым небом

Аквапарк под открытым небом Kalahari Wisconsin Dells (так называемый аквапарк Zambezi под открытым небом) занимает площадь 75 000 квадратных футов и предлагает не менее девяти различных водных развлечений.

Для более умеренных и неторопливых занятий есть ленивая река длиной 750 футов, по которой можно мирно плыть в трубе. Он обвивает всю открытую площадку, поэтому вы можете получить хороший вид на весь открытый парк. Если вы предпочитаете оставаться на месте, загляните в спа-центр с джакузи на открытом воздухе. Родители с младшими детьми получат удовольствие, исследуя Splashdown Safari, многоуровневую крепость на дереве с горками и опрокидывающимися ведрами.

Но большинство посетителей аквапарка ищут немного волнующего волнения. Водные горки для слалома, соответственно называемые Extreme Rush, внезапно двигаются зигзагами влево и вправо, когда вы приближаетесь. Это единственные слаломные горки во всем штате. Или попробуйте Zimbabwe Zipper, спиральную горку, которая заставит вас скользить по трубе со скоростью более 40 миль в час.

А еще есть горки с трубами, где вы катаетесь на внутренней трубе, а также спускаетесь с различных видов водных горок. Wildebeest — это быстрая водная горка для тандемной трубы, то есть двойной внутренней трубы с местом для двух водителей (и рукоятками, чтобы вы могли крепко держаться).

Anaconda — это горка с одним водителем, которая имеет крутые повороты и даже внезапные падения, а Swahili Swirl имеет высокоскоростную горку-воронку, которая заставит вас крутиться вокруг и снова, прежде чем рухнуть в бассейн внизу.

Но из всех горок «Гремящий дым» — самая интенсивная из всех горок, идеально подходящая для тех, кто хочет получить немного адреналина. Он включает в себя скоростную езду по темному туннелю, вращение через воронку и почти вертикальное падение в бассейн для сбора.

Если вы проголодались, вам не нужно далеко ходить. В аквапарке под открытым небом есть ресторан ZanziBAR, где подают такие блюда, как картофель фри, куриные полоски в панировке и корн-доги. Он идеально подходит для быстрого перекуса. Открытый аквапарк работает с мая по сентябрь.


Крытый аквапарк Kalahari Resort

Закрытый аквапарк Kalahari площадью более 125 000 квадратных футов является крупнейшим в Висконсине. А с аквапарком такого размера список развлечений очень длинный.

Если вы ищете стандартные водные горки, вы не будете разочарованы. Sahara Sidewinders — это 250-футовая поездка, по которой вы будете мчаться, иногда вертикально, и через 360-градусную петлю в бассейн. Или попробуйте Tanzanian Twister, где вы будете перемещаться по горке воронки, прежде чем свободно упасть в ловушку под ней. Если вы действительно любите приключения, попробуйте Кричащую гиену, горку, которая начинается на высоте 60 футов в воздухе.

Есть несколько горок-труб, если вы предпочитаете сидеть во что-то удобном во время масштабирования. «Хобот слона» — это тандемная горка длиной более 270 футов. Rippling Rhino, тем временем, является самой большой групповой горкой, предназначенной для групп из 2 или 3 человек, и имеет обрывы, крутые повороты и большой всплеск в бассейне внизу.

Малыши, которые могут быть не готовы к большим аттракционам, все равно смогут повеселиться: Логово Леопарда — это многоуровневый форт на водном дереве с мини-горками, неглубоким бассейном и водяными пушками, стреляющими случайным образом. Водопой Тико идеально подходит для маленьких детей, которые просто хотят привыкнуть к воде, с бассейном нулевой глубины и мини-водными горками. Мини-бассейн с волнами одинаково интересен для маленьких детей.

В крытом аквапарке есть несколько захватывающих аттракционов, уникальных для Калахари. Flowrider — это аттракцион, имитирующий серфинг, где вы можете попрактиковаться в серфинге и балансировать на волновом симуляторе, а Master Blaster — водная горка длиной 570 футов со стартом, похожим на американские горки. И самая новая достопримечательность — подводная виртуальная реальность, где вы можете почувствовать, что исследуете ярко окрашенные рифы под водой или бесконечные галактики космического пространства.

В аквапарке есть несколько вариантов еды и закусок. Бар у кромки бассейна Mud Hut предлагает фирменные коктейли или ледяное пиво для взрослых, которые хотят освежиться. В Cracked Coconut, Safari Snacks и Zulu Grill подают изысканные гамбургеры, пиццу, салаты, свежие сэндвичи и многое другое.

Благодаря континентальному климату Висконсина и холодным зимам крытый аквапарк открыт круглый год. Для обеспечения безопасности учреждение бесплатно предоставляет спасательные жилеты для детей младше минимального роста.


Парк приключений Тома Фулериса

Если крытых и открытых аквапарков курорта Калахари недостаточно, в отеле также есть парк приключений прямо на территории. Парк приключений Тома Фулериса — это тематический парк площадью 100 000 квадратных футов, в котором есть не менее 21 отдельной игры, мероприятия и аттракциона. Гостям курорта Калахари предоставляется браслет с доступом в парк приключений. Этот браслет включает в себя несколько аттракционов, а некоторые оплачиваются дополнительно.

Для детей младшего возраста есть карусель в африканском стиле (с сафари на животных), мини-американские горки Sky Rangers и курс скалолазания Lil Toucans.

Детям постарше есть чем заняться. Активным детям понравится Conqueror’s of Mt. Foolmore, крытая стена для скалолазания, арена для лазертага с четырьмя индивидуальными трассами и Toucan Climb, трехэтажный веревочный курс для амбициозных альпинистов.

Аттракционы

Если вы ищете аттракционы, которые можно найти в тематических парках, у Тома Фулериса они тоже есть. Есть колесо обозрения высотой более 6 этажей, аттракцион G-Force 1, который качается, вращается и качается, как маятник, 50-футовый аттракцион и даже зиплайн.

Игры виртуальной реальности становятся все более популярными, и в этом тематическом парке их более десяти. К наиболее популярным относятся XD Dark Ride, в котором аттракцион в парке развлечений сочетается с технологиями виртуальной реальности в 5D-кинотеатре, Arizona Sunshine, который проведет вас через зомби-апокалипсис, и Arena Ultimate VR, игра в виртуальной реальности высочайшего качества, в которой ваше тело чувствует себя переносится в повествование.

Некоторые из других развлечений, которые вы можете найти в Tom Foolerys, включают квест-комнату в египетском стиле, боулинг с 24 дорожками, игровой зал с 200 играми и двухэтажную трассу для картинга, где вы можете безопасно участвовать в гонках. другие водители. И это не все для детей: взрослым понравится игра-симулятор гольфа, где вы сможете попрактиковаться в игре в гольф.


Служба питания Калахари

На курорте Калахари так много ресторанов, что вам никогда не придется покидать отель, и вы даже не сможете поесть в одном и том же месте дважды. Важно отметить, что Калахари не является курортом без орехов, поэтому пищевую аллергию важно обсудить с вашим официантом. На курорте есть много разных уровней питания, таких как буфеты, бары с напитками, закусочные и сидячие рестораны более высокого класса.

Тем, кто ищет короткую остановку в перерывах между катанием по водным горкам, стоит посетить следующие места. Java Manjaro — это кафе быстрого питания и кондитерская, где подают свежую выпечку, десерты и (для мамы и папы) кофе Starbucks. Для подобных сладких закусок в Sweet Hut есть конфеты, десерты и прохладительные угощения, такие как засахаренные яблоки.

Рестораны в аквапарке

Бег по огромному аквапарку или тематическому парку обязательно проголодается. Между аквапарками есть не менее шести ресторанов. The Mud Hut — бар у кромки бассейна, где можно заказать освежающий коктейль или холодное пиво. Или загляните в Cracked Coconut, Safari Snacks или Zulu Grill, где можно отведать изысканные гамбургеры и пиццу или более здоровые блюда, такие как салаты и бутерброды.

В Tom Foolerys также есть рестораны. Лаундж Volcano расположен в верхней части парка, в зоне боулинга и предлагает свежую пиццу. Кантина Раттлера находится прямо в центре аквапарка и предлагает пиццу, гамбургеры, хот-доги и многое другое (вид еды, который вам, вероятно, захочется, когда вы бегаете по парку развлечений). Если вы хотите пойти за пиццей, вот наш выбор лучшей пиццы в Висконсин-Деллс.

Висконсинский паб-пивоварня

Для более спокойной, сидячей трапезы обязательно загляните в семейный паб-пивоварню Висконсин, который специализируется на всех висконсинских вещах (например, на сырных творожках и местном пиве). Есть также Trappers Turn, где готовят классическую рыбу из Висконсина, первоклассные ребрышки и плотный воскресный бранч (требуется предварительный заказ).

Высококачественные рестораны также доступны в Ivory Coast, где подают завтрак, обед и ужин прямо рядом с главным вестибюлем отеля. Или загляните в бар Double Cut Charcoal Grill and Liquor Bar, где подают стейки и морепродукты.

Но если вам просто не хочется покидать комфорт своей кровати, не забывайте, что вы всегда можете заказать обслуживание номеров. Служба доставки еды в номер в отеле Kalahari предлагает фирменную пиццу прямо из ресторана Pizza Kitchen Ingraffia.

В этом районе есть множество отличных ресторанов, обязательно прочтите нашу статью о лучших ресторанах в Висконсин-Деллс, чтобы узнать о других предложениях.


Kalahari Resort Wisconsin Dells – Размещение и удобства

Варианты размещения в Калахари доказывают, что на этом курорте нет недостатка ни в чем. В отеле есть варианты проживания с одноместными, двухместными номерами и даже варианты для групп из 3-5 человек и более. Но отель делает еще один шаг вперед, предлагая коттеджи на берегу и высокотехнологичные многокомнатные номера в аренду.

Варианты размещения отсортированы по количеству спальных мест. В одноместных спальных номерах есть две кровати размера «queen-size» или одна кровать размера «king-size», а в некоторых вариантах также есть полноразмерные диваны-кровати или кровати в стенной нише. Это отличный вариант для семей с ограниченным бюджетом, потому что вы все равно можете разместить всю семью, не переплачивая за отдельные комнаты.

Некоторые из одноместных комнат по-прежнему включают элементы роскоши, такие как джакузи, частные балконы, камины и небольшие бары. Это хорошие варианты для тех, кто не хочет повышать категорию номера до роскошных, но по-прежнему заинтересован в наличии элементов роскошного отдыха. Если вам нужна кухня и гостиная, есть также люксы.

Люксы на курорте Калахари

Двухместные номера также имеют несколько вариантов в зависимости от размера вашей группы и потребностей в номере. Каждый двухместный номер включает в себя одну спальню с кроватью размера «king-size» и вторую спальню с 1 или 2 кроватями размера «queen-size». В некоторых вариантах вторая спальня также имеет полноразмерный раскладной диван. В некоторых также есть вторая ванная комната, что идеально, если вы делите пространство с более чем четырьмя людьми. В нашей последней поездке мы остановились в двухместном номере с двумя ванными комнатами, и это отлично сработало для нас, и бабушка и дедушка остались с нами.

Тем не менее, в категории двухкомнатных есть два люкса. В люксе с кухней и гостиной с двумя спальнями есть спальня с кроватью размера «king-size» и вторая спальня с двумя кроватями размера «queen-size», а также телевизоры с плоским экраном, гостиная с диваном-кроватью, камин, полностью оборудованная кухня и две ванные комнаты с гидромассажные ванны. Или сделайте еще один шаг вперед с президентским люксом с 2 спальнями, в котором есть все вышеперечисленное, а также 55-дюймовый проекционный телевизор и полноразмерный бар с раковиной.

Остальные квартиры имеют 3, 4 или 5 спален. Некоторые из них находятся в прибрежных шале или коттеджах. Есть также потрясающий развлекательный дуплекс с 10 спальнями, который объединяет два лофта с 5 спальнями в одном бронировании (обязательно позвоните или напишите по электронной почте, так как это нельзя забронировать онлайн). Эти апартаменты с несколькими спальнями предлагают дополнительную роскошь, которой нет в стандартных гостиничных номерах, например, бильярдные столы, частные внутренние дворики, спальни с двухъярусными кроватями и комнаты отдыха с барными стойками.

Спа-салон Kalahari

Помимо аренды номеров, услуги отеля сделают ваше пребывание еще более приятным. В спа-салоне Kalahari предлагается широкий выбор расслабляющих процедур для тела и косметических услуг. Уход за лицом, маникюр и макияж — это лишь некоторые из доступных услуг.

Как будто пробежки по аквапарку недостаточно, в курортном отеле Kalahari есть фитнес-центр с услугами персональных тренировок. Персональные тренировки доступны по предварительному заказу, а фитнес-центр работает круглосуточно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *