Отдых в азовском море: Отдых на Азовском море 2021 без посредников

Базы отдыха на Азовском море

409 из 513 вариантов

Выберите даты, чтобы увидеть актуальные цены

Базы отдыха и турбазы на Азовском море: фото территории, домиков, подробным описанием услуг, отзывами, координатами на карте, ценами, номерами телефонов.

Загородный отдых на Азовском море

Для того, чтобы убежать от суеты и шума большого города, совсем не обязательно уезжать в экзотические страны. Достаточно снять уютный домик на одной из баз отдыха на Азовском море посуточно или более долгий срок.

Это возможность недорого провести время на свежем воздухе за городом, в кругу друзей и семьи. Обычно это загородный комплекс, расположенный вблизи леса, реки, озера или гор. Поэтому занятий для активного досуга предоставляется большое множество.

Активный отдых на базах Азовского моря:

• рыбалка
• охота
• катание на коньках и лыжах
• катание на снегоходах и квадроциклах
• спортивные площадки для игры в футбол, волейбол, теннис

Проживание гостей проходит в комфортабельных индивидуальных или гостевых домах, которые обычно выполнены из деревянных материалов, В них имеется весь набор современной техники и мебели, санузел и даже кухня.

Территория турбаз отличается большими размерами, на ней есть много развлекательных объектов. Например, Вы сможете попробовать блюда из фермерских продуктов в ресторане, провести время в беседке, приготовить мясо на мангале, поплавать в бассейне и многое другое.

На турбазах на Азовском море проводятся разные праздничные и корпоративные мероприятия:

• свадьбы;
• тимбилдинги или мастер-классы;
• любые дни рождения — от детского праздника до юбилея;
• деловые переговоры и конференции.

Отдых за городом на Азовском море станет отличным способом расслабиться в экологически чистой обстановке, весело провести время и заняться спортом.

Не спешите бронировать понравившийся вариант. Сначала выставите необходимые настройки в фильтрах: цену, расположение, услуги. Переходите на страницу объекта и читайте подробное описание, отзывы, узнавайте контакты и просматривайте фото.

Если у Вас возникли вопросы — обращайтесь к нашим менеджерам, которые обязательно подберут для Вас вариант по лучшей цене на Азовском море, проконсультируют по скидкам и спецпредложениям.

ОТДЫХ НА АЗОВСКОМ МОРЕ 2021: цены, обзоры, веб-камеры, отзывы

Побережье Азова прекрасно. Это идеальное место для летнего отпуска. Нескончаемые пляжи Бердянска, горячие источники Арабатки, ночные клубы Кирилловки, тенистые аллеи Приморска ждут туристов, выбравших самое теплое море. Путешествуйте с детьми, пригласите друзей или отправляйтесь в одиночестве. Тут вы найдете все виды развлечений, прекрасное питание и низкие цены на проживание в частном секторе и в отелях. Поэтому отдых на Азовском море в 2021 году в Украине − это лучший выбор в любой ситуации.

На нашем сайте вы найдете:

✓ Детальные описания, отзывы, фотографии всех курортов Азовского моря и видео

✓ Виртуальные туры по базам отдыха и поселкам

✓ Подробные карты курортов с улицами и пансионатами

✓ Все цены на проживание, питание и развлечения

✓ Советы туристам

И множество другой полезной информации, помогающей выжать из отпуска максимум позитивных эмоций. А теперь давайте пройдемся по самым интересным местам азовского побережья.

Азовское море: Кирилловка

Самый крупный курорт на всем побережье. Более 400 отелей и пансионатов, более 50 километров чистых песчаных пляжей, два лимана и одна коса. Все популярные базы отдыха отмечены на нашей карте Кирилловки. Тут построен крупнейший аквапарк в Украине, работает большой открытый дельфинарий и даже конный театр. Цены на отдых в частном секторе Кирилловки колеблются в 2021 году в пределах от 100 до 1000 гривен с человека.

Базы отдыха на Федотовой косе

Самая элитная часть азовского побережья. Тут вас ожидает сервис европейского уровня, дорогие отели с питанием и бассейном. Если вам нужен номер с кондиционером, холодильником и круглосуточным обслуживанием, обязательно посмотрите варианты на Федотовой косе в Кирилловке. Особое внимание обратите на базу «Водный мир» – самый популярный отель с высокими стандартами обслуживания.

Базы отдыха на косе Пересыпь

Большие территории со всей инфраструктурой, доступные развлечения, диетическое питание для взрослых и детей. Все это ждет туристов в другом конце Кирилловки – косе Пересыпь. Цены на проживание тут значительно ниже.

Азовское море: Бердянск

Не меньшей популярностью в 2021 году пользуется отдых в Бердянске. Это самый большой населенный пункт на побережье, в городе постоянно проживает около 115 000 человек. Прекрасное место для тех, кто любит сочетать пляжный отдых с городскими удобствами. В Бердянске есть несколько известных клубов, куда любители ночных развлечений приезжают даже зимой.

Бердянск: отдых на косе

Основная курортная зона расположена на косе, уходящей на 10 километров в открытое море. Тут нет недостатка в пляжах – можно купаться и с западной, и с восточной стороны. Пансионаты – небольшие современные постройки, оснащенные всеми удобствами.

Азовское море: Приморск

Еще один город-курорт, любимый семьями с детьми и старшими людьми. Тут можно погрузиться в тишину, наслаждаясь плеском волн и пением птиц. Интересная особенность Приморска: пляж от города отделяет лиман, в самом широком месте его ширина достигает 500 метров. Средняя дневная температура воздуха в Приморске уже в июне достигает 25 °C.

Пансионаты расположены ближе к берегу, большинство из них построено еще в прошлом веке. Отдыхающих ждут тенистые аллеи парков, просторные корпуса и ненавязчивый сервис.

Цены – демократичные. Отдых в Приморске могут позволить себе даже молодые семьи с невысоким достатком.

Азовское море: Геническ

Курортный город и железнодорожная станция, расположенная перед Арабатской стрелкой. Тут находятся самые мелкие места на Азовском море. Центральный городской пляж называется «Детским», потому что взрослому нужно пройти около 100 метров, чтобы попасть на глубокое место. В Геническе есть большой парк с развлечениями, работает множество ресторанов, кафе и баров. Больших баз отдыха тут нет, туристам предлагается проживание в частном секторе, небольшие гостевые дома и апартаменты.

Азовское море: Арабатская стрелка

100 километров пляжа, разделяющих воды Азовского моря и соленого озера Сиваш. Наверное, самый большой полуостров в мире. Начинается у Геническа и тянется до самого Крыма. Тут нет ничего, кроме сплошной курортной зоны, лечебных грязей, пустынных пляжей, горячих минеральных источников и комфортабельных номеров в отелях. Отдых на Азовском море с питанием и бассейном недорого стоит на Арабатке.

В последние годы конкуренция между базами отдыха на Арабатке серьезно возросла, поэтому цены снижаются, а качество обслуживания растет. Вы без труда найдете приличный номер за 200–250 гривен даже в разгар сезона. Характерная особенность пансионатов на Арабатской стрелке – это наличие кухни для самостоятельного приготовления пищи. В более дорогих номерах есть отдельные кухни, постояльцам из более дешевых номеров предлагается готовить еду на общей кухне.

На Арабатской стрелке находится три поселка – Геническая Горка, Счастливцево и Стрелковое. Первым от Геническа идет Генгорка, в 2017 году тут открылся большой Аквапарк, практически ничем не уступающий тому, что находится в Кирилловке. Самый дальний населенный пункт – село Стрелковое. Но и в нем есть вся необходимая инфраструктура – рынки, магазины, кафешки и танцплощадки. Сразу за селом расположена страусиная ферма, где можно не только посмотреть на огромных птиц, но и попробовать экзотические блюда.

Азовское море: Счастливцево

Поселок в самом центре Арабатки полностью оправдывает свое красивое название. Тут можно не только хорошо отдохнуть, но и поправить состояние здоровья. Недалеко расположены знаменитые термальные источники. Только представьте себе природный бассейн с минеральной водой, бьющей прямо из земли. Именно такой находится в Счастливцево рядом с отелями. Температура воды – около 46 °C. Лечебные грязи, рапу и уникальную голубую соль можно купить на местном рынке или набрать совершенно бесплатно в озере Сиваш, расположенном рядом.

Отдых на Азовском море с детьми

Небольшая глубина, мягкий климат, чистые песчаные пляжи – все это делает Азов популярным курортом для семейного отдыха. Вода прогревается еще в мае, в

июне–августе она интенсивно испаряется, насыщая воздух полезными соединениями, содержащими бор и йод. Даже одной недели на море достаточно, чтобы полностью избавить ребенка от хронического насморка и зарядить его здоровьем на целый год.

Наибольшей популярностью для отдыха на Азовском море с детьми пользуются Геническ, вся Арабатская стрелка и Приморск. Тут в каждом пансионате есть условия для самостоятельного приготовления пищи малышам, а в некоторых местах предлагаются специальные детские меню.

Отдых на Азовском море с маленьким ребенком

Вы можете привозить на азовские пляжи даже самых маленьких. Вода в море всегда очень теплая, из-за высокой солености (более 10,5 промилле) в ней почти нет бактерий и других микроорганизмов. Есть воспитательные методики, предлагающие учить детей плавать даже раньше, чем ходить. Пляжи Азовского моря как нельзя лучше подходят для этой цели. Лучшее место для отдыха с очень маленькими детьми – Геническ. В городе есть не только детский пляж и большой парк, но и квалифицированные педиатры.

Отдых на Азовском море 2021 – что ожидать от туристического сезона

Этим летом на популярных курортах все также будут ждать отдыхающих из Украины и стран ближнего зарубежья. Азовские берега продолжают развиваться, строятся новые базы отдыха, открываются рестораны и кафе. В Генической Горке уже в первый день лета пройдет торжественное открытие большого аквапарка «Оазис».

Цены на отдых на Азовском море в 2021 году

Стоимость проживания, по сравнению с сезоном 2021 года, почти не изменится. Уже можно говорить, что подорожают номера в больших пансионатах в Кирилловке, расположенных на Федотовой косе. Также незначительное повышение цен (до 10–15%) ожидается в Генгорке.

В Счастливцево и Стрелковом прошлый сезон считают неудачным, поэтому там цены даже немного снизят. Если вы хотите сэкономить на проживании, у вас есть два пути:

➢ Забронировать номер еще до начала сезона, внеся предоплату хотя бы за один день проживания

➢ Отправиться отдыхать большой компании. На всех азовских курортах есть варианты размещения на 4, 5, 8 и более человек. Если снять целый коттедж, стоимость проживания одного человека будет минимальной.

Частный сектор

Местные жители готовы предложить самые разнообразные варианты – от комфортабельных апартаментов с кондиционером и спутниковым телевидением, до небольших комнатушек со старой мебелью и без окон.

В среднем стоимость отдыха на Азовском море в частном секторе обойдется вам в 50–150 гривен в сутки на человека. Стоимость больше зависит от сезона и от расстояния до пляжа. Самые высокие цены держатся с середины июля до конца августа.

Базы отдыха

Почти на всем протяжении азовского побережья пансионаты строятся в первой линии от моря. В Кирилловке или на Арабатской стрелке вы попадаете на пляж, как только выйдете из номера. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам выбирать номер в пансионате, а не комнату в частном секторе.

Средняя цена двухместного номера на базе отдыха в 2021 году:

● 200–500 гривен в мае

● 300–800 гривен в июне

● 600–3000 гривен в июле–августе

Если ваш бюджет ограничен, всегда можно найти более низкие цены. Например, бунгало без удобств, но расположенное прямо на пляже, можно снять за 100 гривен даже в самые жаркие месяцы лета.

Отдых на Азовском море в июне

Июнь – оптимальный месяц для отпуска на берегах Азова. Цены еще не достигли максимума, даже в самых популярных местах можно без труда отыскать свободный номер. При этом море уже прогревается до 23–25 °C и начинать загорать уже можно с 9 часов утра.

Главной отличительной особенностью Азовского моря является то, что это место на планете с наиболее очаровательным и экзотическим естественным морским пейзажем.

Отдых на Азовском море Украины считается лучшим и верным решением в настоящее время. Туриндустрия этой страны дает возможность ознакомиться со всеми прелестями природы, сохранившейся в простом первозданном виде. Истинное очарование Азовского моря скрыто под всей его поверхностью и славится своим спокойным характером. Глубоко изрезанное побережье на разных отрезках Азова образует многочисленные косы, каменистые и песчаные пляжи. Бессменная прохлада морской глубины и бриз смягчают нестерпимую жару даже в разгар лета. Отдых на Азове имеет все условия для самого разнообразного отдыха. Можно наслаждаться купанием в чистейшей воде, прозрачном море и заняться водными процедурами. Чистые прибрежные воды у большинства курортов идеально подходят, чтобы провести свой отдых на Азовском море с детьми. Лучшее время для посещения моря с детьми зависит от вида предполагаемого курорта, в котором планируется его провести. В разгар сезона здесь может преобладать весьма жаркая погода, а пляж покрыт мельчайшим песочком. Семейный отдых не обделен вниманием – множество парков и игровых площадок, предназначенных именно для детей. Цивилизованный отдых на Азовском море становится все больше, похож на природный офис, который насыщен всеми устройствами для создания комфорта. Курортный бизнес на море славится фешенебельными отелями и респектабельными предложениями аренды жилья любого класса. Базы отдыха на Азовском море отвечают всем европейским стандартам. Комплексы вилл с садами и бассейнами, с чудесным видом на море предлагаются как один из наилучших вариантов и эти варианты один другого краше и лучше.Самый главный магнит, притягивающий туристов — это природный микроклимат, великолепные пляжи, протяженностью в сотни километров и мягкий климат, который подходит практически всем.

Азовское море отдых – одно из самых популярных мест в мире. Золотые пляжи на берегах, богатейшая степная природа, заповедные места сделали все курорты совершенно необычными и знаменитыми. Со временем популярный отдых Азовское море стал доступен по ценам, в соответствии местным правилам и нормам. Большое количество отелей, ресторанов и разнообразных кафе приведут в соблазн даже самого изысканного путешественника своим гостеприимством и роскошью. Здесь можно встретить отели самых разных категорий с полным сервисом, превосходящие все мыслимые и немыслимые стандарты качества. Отдых на море Украины уже давно диктует моду во все более изысканном туристическом мире. Удивительное Азовское море привлекает внимание не одно поколение отдыхающих. С древних времен люди использовали море как естественную дорогу к восстановлению своего здоровья. Море содержит под своей чисто кристальной поверхностью оазис жизненной силы для организма человека. Пляжи, золоченый песок, палящее солнце и ласкающие морские брызги превратили отдых в туристический рай.

Карта отдыха на Азовском море

на море, стоимость, отели, гостиницы, частные мини-гостиницы, пансионаты, санаторий, раннее бронирование. Недорогой отдых на берегу Азовского моря

Открыто бронирование на сезон лето 2021! Спешите забронировать номера по акции «Раннее бронирование» — скидки! Представительство курорта город Ейск (Азовское море) — отдых в Ейске подойдет детям и взрослым. Все об отдыхе на Азовском море в городе Ейске. Широкий выбор размещения и путевок на отдых в Ейске. Привлекательные цены, внимательные менеджеры и надежная репутация. Чем хорош Ейск? Какие цены на отдых в Ейске 2021? Открыто бронирование и продажа путевок в пансионат «Приазовье» Ейская коса, лето 2021. Гарантированная квота мест, в наличии все категории номеров. Открыто бронирование Коттедж с кухней на берегу моря, Ейская коса, лето 2021. Гарантированная квота мест. Открыто бронирование гостиница «Ассоль» пляж Каменка лето 2021. Гарантированная квота мест. Открыто бронирование в базу отдыха «Прибой», Ейская коса, лето 2021. В наличии все категории номеров. Отдых на Черном море — что может быть прекраснее этого бескрайнего моря? Отели с бассейнами, отели «Все включено», санатории, пансионаты — огромный выбор объектов размещения на курортах Черного моря. Отдых на Черном море с детьми 2018 — это песчаные пляжи Анапы, лазоревая бухта Геленджика, детский отдых в Туапсе и жемчужина черноморского побережья — Сочи. Отдых на Черном море 2020 цены Отдых в Анапе цены  Отдых в Геленджике цены Отдых в Сочи цены Отдых в Туапсе цены Абхазия — отдых в Абхазии с детьми 2020 Открыта продажа отдых в Абхазии — путевок на отдых в Абхазии. Пансионаты Абхазии и отели Абхазии: красота Гагр и Пицунды, спокойствие Нового Афона, морские просторы, тишина Очамчыры — отдых в Абхазии подарит вам незабываемые впечатления. Отдых в Абхазии цены 2020 Отдых в Абхазии с детьми недорого цены Крым — отдых на Черном море в Крыму 2020 Отдых в Крыму лето 2020 Выходные и праздники всегда приятно провести за городом, вдали от шума и суеты города. Отдых в Подмосковье с детьми благоприятно влияет на развитие и самочувствие детишек. Варианты размещения от недорогого отдыха до отелей класса Делюкс.  Отдых в Подмосковье 2020 год недорого Отдых в Подмосковье с детьми Шведский стол. «Все включено» Отдых с животными Беларусь — отдых в Беларуси Открыта продажа отдых в Беларуси — большой выбор путевок на отдых в Беларуси. Санатории Беларуси и лечение в Беларуси: лечение в Брестской, Витебской, Гомельской, Минской области подарит здоровье и долголетие. Беларуси цены 2020 Беларусия — отдых и лечение  Отдых и лечение в Беларуси КавМинВоды — отдых в Кавминводах Курорты Кавказские Минеральные Воды — Ессентуки, Кисловодск, Пятигорск, Железноводск, — это, в первую очередь, уникальный бальнеологический курорт. Предлагаем путевки на отдых и лечение на Кавказских Минеральных Водах. Пансионаты и санатории Кавминвод — это отдых, здоровье, грязевые ванны и целебная вода из минеральных источников. КавМинВоды отдых и лечение Отдых и лечение КавМинВоды

Ейск — курорт на Азовском море, цены на отдых

У самого мелкого моря

Небольшой курортный городок Ейск, что расположен на берегу Азовского моря, в последнее время стал весьма популярным у российских туристов.

Произошло это в первую очередь по причине относительно невысоких цен в пансионатах и тургостиницах Ейска. Да и само пребывание в городе не столь обременительно в финансовом плане для туристов. По крайней мере, по сравнению с коммерциализированными черноморскими курортами Ейск выглядит просто-таки эдаким оплотом социализма. При этом Ейск чист и опрятен, а жители в большинстве своем очень радушны и доброжелательны. Так что те россияне, кто привык отдыхать исключительно на родине, в пору экономического кризиса все чаще предпочитают летом отправляться не в Сочи, а именно на Азовское море, в Ейск!

Как добраться?

Начнем с темы трансфера. Многие жители нашей области отправляются к Азовскому морю на собственных авто. В этом плане Ейск — вполне удачный вариант, поскольку ехать до него все-таки заметно меньше, чем до того же Черноморского побережья.

А можно, естественно, добираться до места и поездом. Идет он, правда, не прямо до Ейска. Туристам предстоит ехать на одном из многочисленных поездов южного направления до станции Староминская, от которой до Ейска — 60 километров. На этом отрезке ходит и «электричка», и автобус, не говоря уже о такси.

 

Семейный отдых и пляжи

Надо сразу сказать, что Ейск считается идеальным местом для отдыха с детьми. Потому его часто сравнивают с «коллегами» — расположенными на Черном море российской Анапой и украинской Евпаторией. Кстати, от Ейска до границы с Украиной — рукой подать. Потому в городе довольно много людей в форме пограничных войск. Впрочем, людей в пляжной одежде намного больше…

Главный козырь Ейска — удобные пляжи. Неслучайно ведь Азовское море считается очень мелким. Причем у отдыхающих имеется весьма широкий выбор места пляжной дислокации: можно пойти купаться на Ейский лиман, возле которого расположился так называемый детский пляж, а можно отправиться на пляж городской, который намного шире и гораздо цивильнее. Здесь у вас будет возможность окунуться в воды Таганрогского залива. Впрочем, и там, и там детям комфортно, а взрослым спокойно, поскольку на пляжах почти нет гальки и камней, а вход в море очень пологий и долгий. Правда, песок не такой красивый, как на самарских пляжах, но все же полежать на нем и приятно, и полезно.

К слову, рядом с городским пляжем несколько лет назад был построен весьма солидный открытый аквапарк, который, разумеется, сразу стал любимым местом детворы. А по соседству с аквапарком располагается еще и парк аттракционов со знаменитым местным «Колесом обозрения». С него открывается потрясающий вид и на лиман, и на порт, и на Таганрогский залив.

Должанская коса

Если же вас манит именно Азовское море, и вы непременно хотите окунуться в его воды, то стоит отправиться на знаменитую Должанскую косу, расположенную в 40 километрах от Ейска. Здесь находится шикарный пляж, уникальный к тому же в своем роде. Потому как его основа — ракушечник, который нигде более в нашей стране не встречается.

Многочисленные «Газели» из Ейска до «Должанки» и обратно курсируют регулярно. Непосредственно же на Должанской косе расположены многочисленные базы отдыха, которые были популярны и востребованы всегда — и при советской власти, и в настоящее время. Они тоже являют собой, как принято нынче говорить, экономичный вариант размещения. Впрочем, при желании отпускники могут снять недорогое жилье и в расположенной рядом станице Должанской. Так, к слову, поступают многие туристы, приезжающие на Азовское море на автомобилях.

В общем, вариантов отдыха в Ейске и его окрестностях предостаточно. Есть, скажем, довольно хорошо «раскрученный» уже Темрюк, есть и другие быстро развивающиеся курортные зоны. С каждым годом они становятся все более популярными и востребованными у россиян. Так что, думается, уже не за горами тот момент, когда и на побережье пусть не самого большого в мире, но удивительно красивого Азовского моря начнется настоящий туристический бум!..

Базы отдыха на Азовском море, цены 2021, карта

Wi-Fi

Ресторан

Бассейн

Пляж

Баня / сауна

Спортивные площадки

Бесплатная автостоянка / Парковка

Кафе / Столовая

Всё включено

Детская площадка

С кухней

Корпоративный отдых

Конференц-зал

Кемпинг

Верховая езда / Конные прогулки

Каток

Санки / Ватрушки

Лыжи

На берегу

SPA / Лечебные процедуры

Экскурсионное обслуживание

Отопление

Места для курения

Вид на горы

Размещение с домашними животными

Лес рядом

Отдых без лечения

Сердечно-сосудистые заболевания

Желудочно-кишечный тракт

Болезни крови и кроветворных органов

Опорно-двигательный аппарат

Нервная система

Гинекология

Почки и мочевыводящие пути

Органы дыхания

ЛОР-органы

Эндокринная система и обмен веществ

Офтальмология

Аллергозы

Заболевания кожи

Стоматология

Психические заболевания

Семейный отдых

На берегу моря

На берегу озера

На берегу реки

В лесу

В горах

Андрологические заболевания

Восстановление после родов

Заболевания и травмы спинного мозга

Косметология

Оздоровление беременных женщин

Производственные и экологические отравления

Реабилитация онкологических больных

Реабилитация после инсультов

Реабилитация после инфаркта

Реабилитация после заболеваний или травм

Кэшбэк

Реабилитация после COVID-19

Отдых на Азовском море: аренда жилья

Преимущества

Отдых на Азовском море особенно ценят семьи с детьми. На это есть ряд причин:

• Азовское море неглубокое и быстро прогревается, купаться можно уже в начале июня. Большие волны здесь бывают редко, вход в воду пологий – все условия для спокойных игр на пляже обеспечены.
• В регионе отсутствуют крупные промышленные центры. Все отдыхающие могут насладиться чистым воздухом вдали от мегаполисов.
• Пляжи Азовского моря преимущественно песчаные и мелкоракушечные. В высокий сезон они не так переполнены, как на популярных черноморских курортах. Морская вода богата кальцием и сульфатами.
• Курорты Приазовья предлагают не только пляжный отдых, но и развлечения: аквапарки, океанариумы, детские центры, крокодиловые фермы, парки аттракционов, экскурсии в долину лотосов и многое другое.
• Природа Азовского побережья – это степь, здесь нет гор и пышной растительности. Температура в июле и августе достигает 30 градусов, однако переносится легко благодаря мягкому умеренно континентальному климату.

Популярные курорты Азовского моря

• Ейск – один из самых известных и любимых курортов Кубани. Ейская коса с песчаными пляжами идеально подходит для морского отдыха, а все желающие поправить здоровье могут обратить внимание на программы, предлагаемые местными здравницами. Здесь проводится лечение целебными грязями, работают бальнеологические комплексы.
• Станица Голубицкая – еще один популярный центр семейного и лечебного отдыха в Приазовье. Курорт находится на красивой песчаной косе, где расположено множество гостевых домов, баз отдыха. Благодаря развитой инфраструктуре это место пользуется популярностью у туристов любого возраста.
• Станица Должанская подходит как для ценителей спокойного пляжного отдыха, так и для любителей побороться с волнами и ветром. Здесь ежегодно проводятся всероссийские фестивали кайтсерфинга и виндсерфинга.
• Темрюк – идеальный выбор для любителей природы. Отдых в этом городе позволит по достоинству оценить красоты Таманского полуострова, посетить грязевые вулканы и прибрежные озера. Кроме того, Темрюк придется по душе ценителям истории: территории курорта были заселены еще в античные времена. Культурный досуг можно совместить с дегустациями на местном винзаводе.

Где остановиться

Одно из преимуществ курортов Азовского моря – широкий выбор жилья по доступным ценам – от привычных гостиниц и санаториев до частного сектора. Курортная инфраструктура постоянно развивается, появляются новые предложения. В Приазовье нет дорогих отелей и ресторанов, но за это его и любят: степной ветер, бесконечные чистые пляжи, теплая вода, спокойствие и тишина. Многочисленные столовые и уютные кафе предлагают вкусную домашнюю еду. Азовское побережье привлекает и любителей рыбалки: здесь можно поймать севрюгу, белугу, осетра и другие виды рыб.

Отдых с «Куда на Юга.ру»

Мы предлагаем доступный отдых на Азовском море без посредников и переплат. На нашем интернет-портале размещаются выгодные объявления от владельцев жилья. Сайт «Куда на Юга.ру» содержит подробную информацию о квартирах и гостевых домах с фотографиями, отзывами и контактной информацией. Вы можете выбрать идеальное место для отдыха всего за несколько минут.

отдых 2021 – Гостевой дом Лагуна, Курортное

Отправляясь в отпуск к морю, следует учитывать желания и возможности всех членов семьи. Если Вы едете с маленьким ребенком, то лучше воздержаться от длительных перелетов, а главное — правильно выбрать курорт. Отдых в Крыму на берегу Азовского моря — это масса впечатлений и эмоций для каждого.

Малышам будет комфортно в неглубокой и теплой водичке Азовского моря, а взрослые смогут принимать солнечные ванны или плавать

Инфраструктура в этом регионе довольно развита, поэтому туристы любого возраста найдут для себя развлечения на отдыхе. Курорты Крыма на Азовском море предлагают гостям от водных горок и аттракционов до экстремальных видов спорта. Заведения также представлены во всем многообразии: кафе, рестораны, бары, дискотеки.

Азовское море Крым – отдых 2021

Полуостров Крым, Азовское море, отдых здесь принесет много положительных эмоций. Проведите незабываемый отдых в Крыму на первой линии Азовского моря на живописном песчаном берегу вдали от всех забот и домашних дел.

Если Вы введете в интернете запрос: «Азовское море Крым отдых цены 2021», то сможете сами убедиться в том, что расценки на услуги в этом регионе вполне адекватны и обоснованы.

А лучше просто приезжайте отдохнуть на берегу Азовского моря в Крым и сами во всем убедитесь!

Пляжный отдых в Крыму на Азовском море:

• Азовское море является самым мелким морем на Земле. Его максимальная глубина составляет всего лишь 13 метров. Благодаря мелководью туристы, которые приезжают на отдых на Азовском море, Крым открывают купальный сезон уже в конце мая. А в разгар лета ее температура достигает 28-30 градусов.

Пляжи на Азовском побережье Крыма покрыты песком и ракушками и тянутся почти непрерывной широкой полосой, где так приятно отдыхать в окружении красивой природы. При этом цены на отдых здесь доступны каждому. Поэтому многие туристы все чаще выбирают гостевые дома и отели Крыма на Азовском море, которые предлагают отличные условия размещения на любой вкус и кошелек.

Часто ли штормит Азовское море?

Азовское море крым — отдых с детьми

Семейный отдых на Азовском море — это не только приятно, но и полезно. В его водах содержатся 92 необходимых человеку минерала! Путешествие в Крым, Азовском море на отдых с детьми — это еще один повод поправить свое самочувствие и укрепить иммунитет. Шторма и сильные волны бывают здесь редко, но если Вы пришли на пляж в ветреную погоду, не спешите возвращаться в гостиничный номер. Волны поднимают со дна моря ил и грязи, которые также благотворно влияют на организм человека. Так что купаться нужно всем, вне зависимости от погодных условий и возраста отдыхающих.

Семейный отдых на Азовском море

Ваш отдых в Крыму песчаный пляж сделает еще более благотворным. Дети будут лепить куличики, а взрослые могут заняться псаммотерапией (лечение песком). Пляжи в этом регионе роскошные — широкие, ухоженные и живописные.

Отдых в Крыму на Азовском море 2021 с детьми принесет Вам здоровье и радость

Лучший отдых на Азовском море — в Курортном в гостевом доме «Лагуна»

Отдых в Курортном, Крым, Азовское море точно Вас покорит, если Вы проведете его в гостевом доме «Лагуна». Здесь есть все для Вашего комфорта: уютные номера, разнообразное питание в столовой, собственный бар с прекрасным морским видом, игровая площадка для детей, бильярдная, небольшой тренажерный зал и многое другое. Высокий уровень обслуживания, заботливый и чуткий персонал, широкий спектр услуг. Здесь позаботятся о том, чтобы Ваш отдых в Курортном стал настоящей сказкой.

Выбрать номер

Свежий воздух, теплое солнце и чистый берег Азовского моря на отдыхе в Крыму — Вы не забудете никогда!

Где лучше на Азовском или Черном море

Многих туристов, планирующих отдых в Крыму, интересует, на каком море лучше отдыхать – Азовском или Черном? Этот вопрос так актуален из-за непосредственной близости этих двух морей друг к другу.

Предлагаем рассмотреть ситуацию с разных сторон, чтобы вам было проще спланировать отпуск мечты!

Если вы едите отдыхать с детьми, то по данному показателю Азовское море, бесспорно, выигрывает у Черного. Как мы уже говорили, Азовское море очень мелкое, имеет плавный переход на глубину, а дно песчаное с мелкими ракушками. Все это, несомненно, сделает отдых с детьми комфортным и приятным!

У Черного же моря, напротив, в основном галечное дно на всех побережьях, а мелководье заканчивается достаточно резко — глубина начинается уже через несколько метров.

Поэтому, если вы хотите обезопасить себя и своих детей от неприятных ситуаций на воде, вам прекрасно подойдет Азовское море.

Этот пункт плавно вытекает из первого. Температура воды в морях также различается. Не сказать, что очень сильно, но, тем не менее, разница есть. Из-за того, что Азовское море очень мелководно, вода здесь прогревается быстрее. Это будет отличной новостью для тех, кто собирается приехать на отдых в мае.

В Черном море много холодных течений, которые иногда могут доставить дискомфорт, и вода тут прогревается медленнее, поэтому основной купальный сезон начинается примерно в середине июня.

Стоит отметить, что Черное море прекрасно подойдет для любителей понырять под воду в плавательных очках. Из-за каменного дна вода даже на глубине очень прозрачная и вы сможете увидеть красоту подводного мира своими глазами, причем совершенно бесплатно!

Одной из наиболее важных вещей в летнем отдыхе на море является польза для организма и возможность оздоровиться и подлечить различные хронические заболевания. Поэтому нужно заранее знать о лечебных эффектах каждого из морей.

В этом вопросе трудно отдать предпочтение Азову или Черноморскому побережью. Каждое из них уникально, и все зависит от того, что будет полезнее конкретно для вас.

Азовское море славится своими лечебными грязями и термальными водами. Отдых тут будет полезным для людей, которые страдают от болей в спине и позвоночнике, кожных заболеваний.

Черное море будет полезно для лечения неврозов и сердечно-сосудистых заболеваний, а также проблем с опорно-двигательным аппаратом.

Рекомендуем к прочтению

Азовское море | Общие

Автор HÉLIO PÓLVORA
Перевод AMANDA SARASIEN

Море разворачивало на пляже комки хлопка.

Но сейчас, по крайней мере, в этой бухте море мутное. Волны, растекающиеся по песку под ярким солнцем, приобретают странный оттенок — испорченный, разъедающий красный цвет, который можно назвать охрой, как если бы море в своем непрекращающемся потоке прошло через крутые, илистые ущелья, прежде чем утихнуть. здесь и выбитые комки земли, которые растворились, загрязнив зеленую воду, голубоватую воду.

Мужчина смотрит на склон, ведущий к площади Olivença. Ему не нужно подниматься туда, чтобы знать, что на маленькой круглой площади, устланной травой, есть большой крест и белая церковь, а оттуда, насколько хватит глаз, берег, окаймленный кокосами. пальмы, мерцающие вдали, далеко на юге, под наблюдением окаменевшего моря.

Однажды по склону спускаются две фигуры. Они едут на велосипеде и нажимают на тормоза.Тем не менее, они едут быстро, стремительно падая к бухте.

«Папа, это далеко?»

«Прыжок, прыжок и прыжок. Мы будем там в кратчайшие сроки ».

Мальчик знает это расплывчатое выражение, которое обычно подразумевает километры, лиги.

«Сколько лиг, папа?»

«Около двух».

Отец всегда недооценивает расстояния, поэтому мальчик учитывает это. По крайней мере, две с половиной лиги до Понтала. Одна лига равна шести километрам. Он делает расчеты.Пятнадцать километров. Пойдут ли они по грунтовой дороге, огибающей побережье и заросшие среди кокосовых пальм, или пойдут по пляжам на север, в сторону Курурупе и Прайя-ду-Сул?

Море разворачивает на песке комки хлопка. Как будто, подходя к пляжу, море лежало и разворачивало пучки хлопка, только для того, чтобы они распутались, временами закипая, а иногда прослеживая безмолвные кружева на коричневатом песке. Вдали синий цвет становится более глубоким, пляж сужается, и летнее солнце ослепляет, создавая иллюзию подвешенных в воздухе капель и бесчисленных игл, колющих глаза.

«Мы едем по грунтовой дороге или по пляжу, папа?»

«Пляж лучше. »

Они педалируют. Песок плотный, напоминая обрушенную стену недавно закрытого дома. Отец едет больше к середине, наклоняется к краю моря. Ему нравится наблюдать, как колеса и колесные диски разбрызгиваются. Песок там более рыхлый; шины велосипеда немного проседают, требуя большей силы в ногах. Но вода фонтанирует, и иногда спокойные волны разворачиваются дальше на берег, переходя под велосипеды.Море — огромное животное, которое выгибает спину, рычит и фыркает, рычит и стонет рядом с вами, у ваших ног. В нескольких метрах от него волны, образованные пятнами пены, поднимаются вверх, а затем быстро разбиваются — и отцу кажется, что он мчится по краю водной гробницы, которая может внезапно подняться, как стена, и похоронить его.

Впереди непредвиденное препятствие в виде небольшого мыса. Он знает, что это мыс, потому что в книгах по географии такая особенность описывается как «точка скалистой возвышенности, которая выступает в море.Ну, тогда этот мыс, куда он несколько раз отправлялся в поисках сушеных кокосов, сбитых ураганом, или в поисках кешью на противоположных отмелях, достигает кульминации на отвесной пересеченной местности, где черные слизистые камни собираются, как грибы. Некоторые покрыты небольшими раковинами, содержащими моллюсков. Море быстро скользит между ними, прожорливые языки, будто поглощают невидимую пищу из этих проходов, а затем отступают с проворством гончей. Здесь песок обламывается, и они не могут проехать на велосипедах.

«Выходи. Пойдем сюда, — говорит отец.

Они взбираются по склону холма. Наверху ветер гнет кокосовые пальмы, срывает сухие листья и визжит в зарослях диких деревьев питангейры. Если смотреть отсюда, море расширяется, как драгоценное зеркало, покрывающее около трех четвертей поверхности земного шара. Море качается и ползет, превращаясь в открытое море, глубокое море, теперь это океан. Они спускаются по другому склону мыса, встречаются с пляжем и возвращаются на свои велосипедные сиденья.

Эта бухта, думает мужчина, ничуть не изменилась. Но почему это должно измениться? Может быть, уже, поменьше. Я вырос, и он сжался до моих глаз. Кроме того, кокосовые пальмы стали выше и в то же время ровнее; ветер уводит с их листьев скрипучие струны. Я плавал здесь, на этих скалах, теперь такой же беззащитный, как и они тогда. Я искал моллюсков в лужах с водой, а по утрам в спокойное море забрасывал рыболовный крючок. Ночная фосфоресценция моря, известная как ardentia — яркость, пылкость, жжение из глубины.Мы были здесь три года назад. Три года, всего три? Прошло уже пять лет. Я помню, как машина стояла под этими двумя кокосовыми пальмами, у домика, где люди уходили в тень. В своей спокойной и тихой манере она сняла платье и вскоре появилась в черном слитном купальнике. Маленькая, стройная женщина лет пятидесяти, ее кожа уже обвисла в области груди и бедер, одна нога немного короче другой. Только тогда он заметил несовершенство, увидев, что она слегка прихрамывала. Они пересекли пляж, такой обширный, что он напоминал бы дюну или песчаную шахту, если бы не его гладкая, ровная поверхность, и вышли к морю.Или к ним пришло море. Еще лучше то, что все они сошлись вместе, они и море, в одном маневре, море расширило пенистую оконечность своих вод, они поднимали песчинки плотью своих больших пальцев ног. Они сдались морю, которое издало приглушенный, умиротворяющий поющий рев, рык пресыщенного зверя. Они предались его теплым свободным объятиям; их напряженные белые тела расслабились, и их кожа начала покалывать от жара соли и солнца . Тропики неслись на волнах и волнах, мчась к тому, что казалось силовой установкой для самых ярких огней. .« Я должен задержаться в этом моменте», — подумал тогда мужчина. Держитесь хотя бы за очертания этого момента. И он подошел к машине, чтобы взять фотоаппарат. Цвета, сказал он себе, никогда не повторит этот поток света, никогда не воспроизведут этот призматический вавилон, но это не имеет значения. Я помещу ее в рамку для картины из соснового леса, она в своем черном купальном костюме и неуклюжих жестах, обрамленная сиянием более интенсивным, чем нимб, чем радуга. Он уменьшил экспозицию вдвое, и она возразила, что он должен сохранить пленку для лучших снимков.Потом они пошли купаться в старом источнике Тороромба, теперь это баня. Ах, чего бы он не отдал за эти фотографии. Человек, который, несомненно, взял эту камеру и пленку из середины куста, среди обломков, не был сентиментален, ни о ком другом не думал. В противном случае человек накрутил бы фильм, стал бы искать новости в газетах на следующий день, чтобы найти способ восстановить то, что было бы ценным только для него, человека, который пострадал в аварии и родился заново.Он дал человеку фотоаппарат, но оставил пленку.

Мужчина возвращается к машине и медленно идет по асфальту прибрежной дороги. На пляже, за мысом черных скал, напоминающих пустулы среди гладких волн, никого не видно.

У него заболели мышцы ног. Мальчик впервые понимает, что пляж, ведущий к Понтал-дос-Ильеус, представляет собой длинный, непоколебимый участок реки, исчезающий в утренней дымке, в колющих предрассветных сумерках, которые отбрасывают отражения от влажного песка.

Отец останавливает велосипед и смотрит вдаль, прикрыв глаза рукой.

«Mon Dieu, — говорит отец, — je vous remercie pour toute cette beauté».

Он раскрывает руки и от души смеется.

«На каком языке ты говорил, папа?»

«Французский».

«А что это значит?»

«Господи, большое спасибо за всю эту красоту».

Они решают пройтись, чтобы размять ноги. Отец доволен.Он отпускает велосипед и падает на колени.

«Спасибо, милорд. Бог мой Господь ».

«Теперь вы говорите на другом языке», — говорит мальчик.

«Да. Английский. Вы когда-нибудь читали Библию? »

«Ага. Только Бытие и глава о Гедеоне и мадианитянах ».

«Я знаю, — говорит отец. «Это в Книге Судей».

«Но что ты сказал?»

«Я сказал:« Спасибо, Боже мой »».

Они замолкают. Солнце отбрасывает свои косые тени, которые с приближением полудня становятся все короче, как будто из середины неба солнце спускает нить, туго натянутую на свету. Море ползет, кланяется. Волны отступают, обнажая крабов-призраков за пределами их нор.

«Я подражал Робинзону Крузо», — говорит отец.

«Что ты имеешь в виду, папа?»

«С той части, где он поднимается на гору, раскрывает руки и восклицает:« Deus é o meu Senhor ». По-английски:« Бог мой Господь ».

«А».

Они продолжают идти, толкая велосипеды.

«Папа?» говорит мальчик.

«Что это?»

«Я не помню, чтобы Робинсон говорил это.Я читаю книгу.»

«Может, я думаю о фильме», — говорит отец.

Они идут немного дальше; есть участки, где песок более сухой, мягкий. Их каблуки разбиваются о поверхность песка и опускаются набок. Оглядываясь назад, мальчик видит параллельные следы велосипедных шин. Еще влажный песок представляет собой мозаику.

«Это один из псалмов Давида», — говорит отец.

«Что?» говорит мальчик.

«Предложение« Бог мой Господь ».

“Ах.”

Дальше по пляжу, возле придорожной щетки, крабы-призраки за пределами норы оказываются смелее.

«Папа?»

«А?»

«Мама знает, что мы идем?»

«Нет, не знает. Это сюрприз.»

Они садятся на обрубок заброшенного плота и вытирают пот с лица.

«Я голоден», — говорит мальчик.

«Хорошо. Мы собираемся поесть.

Автомобиль движется со скоростью тридцать километров в час.Мужчина смотрит по обе стороны шоссе. Фермы и еще фермы, почти все огорожены. Иногда заборы тянутся до самого моря; все, что осталось, — это превратить пляж, скалы, море и чаек в частную собственность. Земельные участки, разнесенные пока дома. Прошли те времена, когда Тороромба была глубоким лечебным источником в глуши, когда индейцы этого региона не подпирались пьяными у прилавков винных погребов. Что меня привлекает в этом регионе, что меня здесь привлекает? — спрашивает он себя.Потому что мне здесь не нравится. Я ненавижу эти города, которые живут и дышат богатством, которые думают только о накоплении капитала. Неимущий, выплеванный системой, потому что он гораздо больше заботился о том, чтобы было , навсегда маргинализируется в глазах тех, кто тратит деньги и выставляет напоказ свое имущество. И, тем не менее, я всегда возвращаюсь сюда, возможно, в поисках идентичности, не совсем утерянной, а разбросанной по разным ландшафтам, разбавленной несколькими переживаниями, фрагментированной по ряду событий.Потребность в искуплении, та же самая потребность, которая заставляет некоторых преступников из старых детективных романов возвращаться на место своего преступления? Мужчина за рулем включает передачу, слегка нажимает на педаль газа. Кокосовые пальмы, белый песок с пятнами потускневшей зелени редкой растительности начинают проезжать мимо. Окраина пляжа Курурупе, где участок мангрового леса переходит в поляну. Именно здесь они прошли в тот тихий и почти безлюдный рабочий день, по пути в Понтал-душ-Ильеус после того, как сфотографировались в бухте в Оливенсе.Через три или четыре дня после того сна, который ему приснился, более чем за тысячу километров от него, он не подумал, что это дурное предчувствие. Темная фигура деда, к которому он обращается во сне. Его дед не обнимает его, потому что он не человек ласковых жестов. Он просто кладет руку ему на плечо и смотрит ему прямо в глаза. А потом через плечо деда он видит, что рядом с могилой его деда есть пустая гробница, возможно, недавно вырытая.

Прилив позади.Впереди волна живой воды. Сильное волнение. Приближаемся ли мы к новой луне, когда солнце и луна соединяются? — спрашивает себя мужчина. Флюс. Таинственные приливы и отливы вод, их устойчивые восходящие движения в соответствии с древними законами гравитации — и это во всех океанах, во всех морях, даже в заливах, заливах и устьях. Ежедневная менструация морей и уход от мира.

На пляже во время отлива мальчик решает искупаться, прежде чем они распаковывают свой обед. Раздеваясь возле того места, где будут падать и отступать передние волны, он чувствует, как краснеет. Это присутствие его отца наверху, сидящего на заброшенном пне плота. «Я действительно должен расти», — признает он. Вскоре, всего через два или три года, я стану мужчиной. Как произойдут изменения и какую роль я в них сыграю? Волна окутывает его, оставляет на коже тонкий осадок соли, который быстро высыхает на солнце, оставляя после себя покраснение, за которым следует загар. Если те волны, которые я с трудом различаю в открытом море, за береговой линией, катятся в противоположном направлении, они наверняка разбиваются о берега Африки, на островах, в заливах, названий которых я не знаю.Но он знает, где найти море Уэдделла, море Барроу, Северное море, залив Баффина, Мертвое море. Открытые моря, внутренние моря. Он натягивает короткие штаны поверх мокрой кожи.

«Папа, я часто думаю: кем я буду в жизни?»

«Вы имеете в виду профессию?» говорит отец.

«Да, это направление работы».

«Ты будешь врачом».

«Ты не врач».

«Нет.»

«Вы сожалеете об этом?»

«Не совсем.»

Они заканчивают есть и ложатся на песок, заложив руки под шею.

«На самом деле я думал, что хочу путешествовать», — говорит мальчик.

«Вы что-нибудь имеете в виду?» говорит отец.

«Азовское море».

«Где это?»

«На границе с Россией. В Азии.»

«Ищите, и найдете», — говорит отец.

Уроки географии. Названия рек. «Ты отлично разбираешься в потамографии», — сказал ему учитель. Столицы азиатских стран и территорий. Персия или Иран — столица? Тегеран.Афганистан — столица? Кабул. Бутан — столица? Пунакха. [1] Непал — столица? Катманду.

«Не волнуйтесь особо, — говорит отец.

«Что?»

«Ты растешь; скоро ты станешь мужчиной. Не чувствуя этого ».

Одинокая чайка проходит над головой, а дальше, кажется, останавливается в воздухе, а затем ныряет в поисках рыбы, как камень, брошенный в воздух.

«Ты будешь носить длинные штаны», — говорит отец. «Ваше поведение изменится. И у вас будут желания.”

«Какие желания?»

«Все. Многие. Желания для женщин. Для создания семьи. Желания приходить и уходить, амбиции, разочарования ».

«Что значит быть мужчиной, папа?»

Отец размышляет.

«Быть ​​мужчиной — значит брать на себя ответственность за реальность».

«Как Робинсон?»

«Да, как Робинзон Крузо».

Я переодеваюсь, да, сэр, — думает мальчик, чувствуя праздную сонливость в усталых мышцах. Я в замешательстве.Он вспоминает, что несколько дней назад в Понтал-душ-Ильеус он стоял у моря — на пути к морю — и с трудом выбрался на край воды, чтобы поплавать. На нем был красный купальный костюм. Очень короткий купальный костюм, который был разорван на ягодицах и прилипал к его телу, подчеркивая выпуклости и уступая место впадинам. Рыбаки собирали сети. Их руки работали синхронно, раскачиваясь взад и вперед, как будто управляемые ритмом неслышимого марша. Волны сплетали музыку, которая звучала как колыбельная.Было бы хорошо растянуться на песке, позволить набегающей воде подбрасывать его из стороны в сторону, вверх и вниз, как это бревно, которое беспрерывно качалось, никогда не останавливаясь. Скоро сети будут на берегу, вода будет стекать из их черной сетки, обнажая чешуйчатую нижнюю часть. К рыбакам уже подходили женщины и дети. Ему очень хотелось оказаться на берегу, но он был пойман в ловушку разорванного купального костюма, сидел на траве прямо перед окнами, теперь заполненными женщинами, перед дверными проемами, где склонялись мужчины, и перед тротуаром, где пожилой джентльмен устроил кресло, чтобы читать газету.Он хотел встать естественно, пойти к морю, залезть в воду — и все же он чувствовал себя отягощенным огромным якорем. Остальные мальчики не сомневались бы, возможно, им даже не приходили в голову неприятности с разорванным и тесным купальным костюмом. Прилив начинал подниматься. Если он не примет решения в ближайшее время, его мать может появиться в дверях и запретить ему плавать во время прилива. Волны накатывались на песок, мягко разбиваясь одна за другой, по мере того как сети приближались к Понтал-Бич.Бег к морю решит все, хотя позади него разразился смех. Он оглянулся, увидел лица людей на тротуаре, у окон. Им больше нечего было делать? С таким же успехом можно собрать стулья и вернуться к своим домашним обязанностям. Сети теперь выходили на берег, и музыка волн звучала победоносно. Именно тогда он начал бегать по траве, опираясь ладонями на землю, выпячивая тело. Он очень осторожно двинулся к морю.Достигнув края песка, он бросил подозрительный взгляд через плечо. Никто не смеялся. Он потер часть ягодиц, которая виднелась через отверстие в купальнике: кожа была поцарапана и красна, морская соль задела ее, и он вскрикнул.

«Пойдем», — говорит отец.

Они встают, забираются на велосипеды и крутят педали. Их темп замедляется; песок кажется более рыхлым. Вдалеке они видят небольшой мост и очаровательную бухту, которая выглядит как продолжение моря.Но вода темнее и, по крайней мере, оттуда производит впечатление тишины, застоя.

«Это лагуна, — говорит отец.

Наконец, Курурупе.

Мужчина припарковал машину в тени миндального дерева и подошел к краю устья. Он думает, что в этой темной и мелкой воде должны быть крабы. Он взбирается на мост. В то время это был небольшой мост; автомобили должны были пересекать дорогу с величайшей осторожностью, балансируя колеса на двух бревнах.Он смотрит вниз на песчаные просторы. Мангровый лес обрел покой и раскинулся вдоль бухты. «Я чуть не утонул, — думает он. Кажется, мне было десять лет, я ехал на велосипеде из Оливенсы с отцом и чувствовал себя усталым. Хрупкий мальчик со склонностью к чтению, я не привык к физическим нагрузкам. Он чувствовал, как песок просачивается. Может, это был не совсем песок. Может быть, это была обманчивая смесь песка и земли, которой не хватало обычной штукатурки; его ноги тонули, и он выбивал их с силой человека, который попал в трясину.Край лагун, глубоких болот и скрытых приморских болот. Он услышал, как земля или песок шевелятся внизу, словно содрогнувшись от крошечных сейсмических толчков, и его ноги еще больше опускались, с тем вязким шорохом копыт мула или ног людей на гигантском иле. Он отпустил велосипед. Окружающая почва подалась еще дальше, словно ее засосали подземные языки, и он обнаружил, что по пояс в песке и земле. Только тогда он подумал о зыбучих песках — тех ловушках природы, которые расставлены для искателей приключений в экзотических странах.

«Папа!» он крикнул.

Отец продолжал идти; он не слышал.

«Помогите!» он крикнул. «Папа, помоги мне!»

Помогите, крикнул я тогда на болоте лагуны, и отец вытащил меня за руки. В другой раз, пять лет назад, я ничего не сказал. Я помню, что поднялся на ноги с чьей-то помощью. Этот человек — я думаю, это был мужчина — спросил меня, смогу ли я справиться в одиночку. Я ответил утвердительно. Человек пошел помогать другим пострадавшим. Через некоторое время — не знаю, минуты или секунды — я оказался на заднем сиденье машины, от которой все еще пахло новой, и обнаружил, что мои руки кровоточат, что кровь капает с моего лица, что моя все тело болело, как будто меня избили — избили палкой, чтобы убить.Только тогда я заговорил. «Я запачкаю твою машину кровью». «К черту машину», — ответила фигура.

«Это было опасное болото», — говорит отец.

Мальчик идет к морю, чтобы очистить свои ноги и штаны от грязи.

«Зыбучие пески», — говорит он через плечо.

«Я так не думаю», — говорит отец. «Простое болото, болото».

Они решили покинуть пляж и пойти по грунтово-гравийной дороге, идущей вдоль набережной.Поначалу велосипеды набирают скорость, несмотря на то, что у них болят ноги. Но есть неровности, участки грязи и острые камни. Рыхлый гравий на дорожном полотне напоминает осколки стекла и придает дороге вид высохшей горной реки. Колеса велосипеда буксуют и грохочут, продвижение становится затруднительным, и уже есть признаки того, что приближается вечер.

«Папа, мы приедем пораньше?»

«Похоже на то».

«Мы займемся ночью».

«Может, и нет.”

Крутят чуть дальше.

«Как насчет этого, маэстро, вы бросили Азовское море?»

Мальчик смеется.

«Когда я приду домой, я сразу пойду спать», — говорит он.

Сколько еще километров? Хотя он действительно хотел бы увидеть гранитные скальные образования, покрытые грязью и моллюсками, которые отмечают начало деревни Понтал на пляже Понтал . При взгляде сверху, с дороги, море более зеленое, насыщенно-зеленое, как дно стеклянной бутылки.И море неутомимо разворачивает свои узлы хлопка, которые продвигаются параллельно до середины песчаной полосы. Там они вспениваются и растворяются в отливе. Затем на пляже появляется блестящая полоска линолеума. Плотный, твердый песок, почти как гипс, в который ступня не погружается, а ступни оставляют лишь слабые следы.

Он до сих пор не может понять, как это произошло. Он был наполовину оцепенел. Он чувствовал только внезапный удар велосипедного колеса о препятствие — и боль в руке. Его руки отпустили ручку, его тело упало вбок, его протянутая рука ударилась о камень на обочине дороги.Он не может этим поклясться, но у него создается впечатление, что он услышал щелчок.

Он знает, что произошла авария. Поэтому он сразу не встает. Он просто смотрит на свою правую руку, которая теперь выглядит сморщенной и изогнутой, как сломанное крыло птицы. Отец подбегает к нему и поднимает за подмышки.

«Теперь полегче, — говорит отец. «Ты сломал себе руку».

Он останавливает поток слез.

«Плачь, если хочешь, если это поможет», — говорит отец.

Рыдания переходят в спазмы, заглушающие его слова.

«Плач утешает», — говорит отец. «Я плакала раз или два».

«Даже когда вы были взрослыми?» он говорит.

«Даже когда я вырос. Как взрослый. А теперь послушайте: я собираюсь повернуть вашу предплечье, чтобы кость вернулась в исходное положение. Установить перелом. Вы понимаете?»

«Да, сэр. Будет больно? »

«Будет. Вы хотите, чтобы я сосчитал до трех? »

«Да.”

«Раз, два, три».

Колющая боль.

«Теперь, — говорит отец, — вы держите руку левой рукой. Тугой. Здесь. Именно так.»

Отец отступает, с его лица капает пот.

«Не двигайся, слышишь? Не отпускай эту руку. Я пойду за помощью.

«Да, сэр».

Он возвращается более чем через полчаса с полосками бамбука, большим ножом и бечевкой. Он обрезает полоски до нужной длины, держа нож как строгальный станок.Накладанные на плоть и закрепленные прочными узлами шпагата, полоски служат импровизированным пластырем для иммобилизации сломанных конечностей. Наконец, отец импровизирует перевязку из салфетки, в которой они несли свой обед.

«Я запачкаю вашу машину», — говорит он. «К черту машину», — ответила фигура. Сидя близко к краю сиденья, прямой и формальный, как ребенок, впервые идущий в школу, он чувствовал, как кровь течет из его рта, из губ, из ран на висках и вокруг глаз.Время от времени он опускал руки и видел, как кровь течет между его пальцами и капает на сиденье, на пол машины, в то время как на тыльной стороне рук и запястье уже началось свертывание крови. Если бы они оставили его сидеть вот так, в тихом месте, он бы по капле следил за истечением своей крови, за неумолимым растрачиванием своей жизни, не предпринимая попыток остановить этот поток, пока не потерял сознание. Он проснулся посреди ночи на больничной койке. Первое, что он увидел, было черное пятно запекшейся крови на одном из его бедер.Пытался сменить позу — болело правое плечо; его ребра, казалось, пронзали его плоть осколками, возможно, сломанных конечностей. Его лицо опухло; одна из его губ была чрезвычайно толстой. Он с трудом смочил губы языком. Родственники, стоявшие на страже, увидели, что он очнулся от травмирующего сна, и бросились к нему. «Где моя мама?» он спросил. Его родственники переглянулись. «В другой больнице», — ответили они. «Но она в порядке?» он настаивал. Родственники снова переглянулись.«Она хорошо отзывается», — сказали они. А потом он подумал: она мертва. Следующие три дня он спрашивал новости о своей матери. Ему сказали, что она получила сильный удар в грудь, что врач ее прооперировал. Но она была в порядке. И все же он думал: она мертва — мертва и похоронена. На четвертый день из пятнадцати, проведенных в больнице, он перестал спрашивать о состоянии своей матери. Его родственники находили это странным, пока однажды не явился один из менее терпеливых из них и, когда в городе загорелся свет, сказал ему: «Твоя мать умерла.Он ничего не сказал. Родственник настаивал: «Твоя мать умерла». Он посмотрел прямо на родственника и ответил: «К черту».

Шел дождь — он вспомнил, что идет дождь.

Дождь мелкий, вода прошла через сито. Этот последний образ запечатлелся в его памяти — крошечные капли на асфальте, поток бесшумных пуль. В следующей сцене он видит себя стоящим посреди редкой растительности. Кто-то только что поднял его и спрашивает: «Ты справишься один?» Промежуток между сценами, который он надеется однажды заполнить.Цензор взял ножницы и отрезал несколько метров пленки, думает он с почти незаметной улыбкой, лежа на больничной койке. Когда по прошествии пятнадцати дней он вышел и смог передвигаться с некоторым усилием, родственники вывели его на прогулку, чтобы отвлечь его, и небрежно показали ему кривую. «Это было здесь», — сказали они. «Твоя машина занесла, сошла с дороги и, перевернувшись, рухнула в овраг». Он уставился на поворот, который не был одним из самых крутых и даже не имел предупреждения об опасном повороте.И все, что он тогда мог сказать, было: «Глупая кривая».

День становится нежным, или, другими словами, он уменьшает жару, затемняет свет и открывает сумерки. Человек за рулем продолжает движение со скоростью тридцать километров в час. Он проезжает мост Курурупе, смотрит на низкорослые мангровые заросли слева и замечает, что фермы и дома становятся гуще. Дорога безлюдная, чистая и сухая. Ни единого животного, бродящего по проезжей части, ни неуклюжего быка, пересекающего асфальт. Также нет видимых пятен нефти, скользких и опасных в дни мелкого дождя.Прилегающий пляж — не что иное, как безмолвное пространство равнодушного песка. Вот здесь, думает мужчина, тридцать лет назад мальчик упал с велосипеда и сломал руку о камень. А когда они вернулись на пляж, желая увидеть Прайя-ду-Сул и дома Понтал-дос-Ильеус, отец — я помню, как это было вчера — подбивал мальчика: «Теперь мы близко. Только прыжок, прыжок и прыжок. Но тренируй эти ноги, иначе ты никогда не доберешься до Азовского моря ».

«Папа, я не могу продолжать», — говорит мальчик.

«Да, можно. Почти готово.»

Его рука в перевязи, связанная полосами бамбука, засыпает. Он чувствует покалывание в ладони, в локте. Покалывание переходит от предплечья к локтю, распространяется на его плечо и плечо.

«Папа, перерыв. Единственный.»

«Хорошо, — говорит отец.

Велосипеды, толкаемые отцом, падают на мокрый песок. Они садятся. Отец проводит рукой по волосам и вдалеке осматривает горизонт.

«Скоро стемнеет».

Сидя, скрестив ноги, рядом с тем местом, где волны развязывают последние языки, мальчик обнаруживает в песке признаки жизни. Отверстия крошечного диаметра были проделаны маленькими белыми крабами, называемыми грасуа, крабами-призраками. Они хорошо маскируются своим водянистым цветом и, кажется, у каждого по несколько глаз. Чувствуя любую попытку приблизиться к ним, они, чрезвычайно проворные, убегают в сторону и зарываются в первую найденную нору. Чтобы поймать одного, нужно большое умение.Иногда они не прячутся в ямах. Они просто остаются на поверхности песка. Приходит волна, смывает песок и обнажает панцирь краба-призрака. При отсутствии каких-либо признаков неминуемой опасности он не двигается. Несколько секунд он остается на том же месте, ожидая возвращения волны, а затем ловкими движениями когтей ныряет глубже в песок. Или он бежит и прячется в более мягком месте. Есть и довольно большие.

«Эти крабы-призраки очень мудрые», — говорит отец.

«Верно».

«Они не могут ошибаться», — говорит отец.

«Что ты имеешь в виду?»

«Ошибка была бы для них фатальной. Теперь, чувак, он может ошибаться. Больше чем единожды. Даже много раз.

Мальчик молча слушает.

«Совершая ошибки, — говорит отец, — человек накапливает то, что называется опытом. Хотите хорошее определение опыта? »

Мальчик кивает.

«Опыт — это череда ошибок.Я, конечно, говорю о жизненном опыте, который больше, чем просто жизнь ».

«Значит, старшие — самые опытные», — говорит мальчик.

«Иногда. Они учатся на своих ошибках и извлекают уроки из своих ошибок и неудач. Они страдают.»

«А потом?»

«Тогда они станут мудрыми. Мудрость такова: фильтр опыта ».

«Но я думал, что этот мудрец был кем-то образованным, врачом».

«Это тоже, но не обязательно», — говорит отец.«Для меня мудрость — это прямое и личное знание жизни. А образование — это опыт ».

«Хорошо, — говорит мальчик. «Эти крабы-призраки мудрые».

«Мудрый инстинктивно», — говорит отец.

Некоторое время они молчат. Вода наполняет воздух легким холодом.

«Старые люди делают меньше ошибок, потому что у них было время больше совершенствоваться», — говорит отец. «Но не думайте, что мудрость — привилегия всех пожилых людей в этом мире.”

«Верно, — говорит мальчик.

«А теперь, маэстро, пора домой?»

«Поехали».

Они продолжают идти. Пляж начинает образовывать небольшие лужи от волн.

«Был ли Робинсон мудрым, папа?»

«Да, был. Он был совсем один, лицом к лицу с самим собой, и он научился познавать себя ».

Некоторые поездки бесполезны или неудачны, думает человек за рулем. Потому что когда-то он не выходил на Азовское море? Но это было позже.Ах, думает он, давя дальше на педаль газа, четыре выходных дня, включая Первомай, и еще один, который он собирался украсть с работы. Почти неделя. Итак, он осматривает машину, садится за руль и уезжает. Чуть больше двух тысяч километров, туда и обратно. Пора туда добраться, обнять его мать, поспать, поболтать с матерью, поспать, погулять с мамой, поспать, пересмотреть некоторые виды, пейзажи, вернуться. Дорога представляет собой ленту, которая иногда катится по поворотам, а иногда идет прямо, ровно и однообразно.Он путешествует ночью и садится на рассвете. Не переходить по сплошной линии. Крутой уклон. Проверьте перерывы. Опасный поворот. Начало автомобильной полосы. Конец переулка для грузовиков. Дорожные работы в трехстах метрах. Дорожные работы в сотне метров. Объезд. Заправка. Посади тигра в свой аквариум! Пробег! Настоящая чураскария, все, что вы можете съесть. Туман. Горы. Те, кто следуют указателям, избегают несчастных случаев. Осторожно, скрещивание животных. Переключитесь на ближний свет при приближении автомобиля. Средние часы утра. Механическими движениями он поворачивает колесо вправо, влево, тормозит, разгоняется, обгоняет быка, корову, избегает наезда на теленка, мула.В свете фар деревья принимают фантастические формы. Заборы, дома, дорожные знаки и даже саму дорогу можно определить только на расстоянии нескольких метров; только тогда, в этот последний момент, он узнает, куда идти, какая дорога настоящая, а какая иллюзорная. Он приближается. Сколько еще километров? Нет остановки сейчас. Он хочет спать дома после того, как обнял свою маму, после того, как съел что-нибудь вкусненькое, что она обязательно приготовит на скорую руку. Но имел ли я право приносить издалека, с расстояния более тысячи километров, свою скуку, свою тоску, свои печали и борьбу, свою дикую радость, свое насилие? Не насилие, которое я, возможно, культивировал, а постоянное насилие, которое было навязано мне, насилие, в которое я погружался постепенно, сам того не осознавая, и которое постепенно овладело мной, диктовало мои настроения и мои действия, стало без моих замечая, вторая натура? Имею ли я право принести из большого города частичку коллективного насилия, нежелательного для меня, но ассимилированного по умолчанию, и затем распространить его среди мирных людей или людей, которые, по крайней мере, производили впечатление мирно живущих? Могу ли я иметь это право? Вовсе нет — и я не думаю, что практиковал это.И все же я был избран Ангелом Смерти. Знаешь, мама, — говорит он, сильнее нажимая на педаль газа, направляясь к Понтал-дос-Ильеус, так же быстро, как в ту ночь пять лет назад, когда он выехал по бесконечной трассе, ты знаешь, что я отправился к Азовскому морю. ? Я сел на самолет KLM в Амстердаме после того, как посмотрел оригиналы Ван Гога, которых я еще не видел, включая то ужасное пшеничное поле со стаей ворон, летающих над головой. Самолет был заполнен темнокожими индонезийцами с круглыми лицами, арабами в тюрбанах, беспокойными филиппинцами и малайзийцами.Я приземлился в Афинах, зарегистрировался в отеле и утром, когда я открыл шторы, я чуть не ударился головой о руины Акрополя, те самые руины от моих старых читателей. Я никогда не была так близко к Азовскому морю, мама. Я тогда просто не понимал, что эта поездка, эти поиски, эти поиски были тщетными. Только теперь я понимаю, что бывал в Азовском море снова и снова и уже позволял его водам ускользать сквозь пальцы.

Автомобиль мчится вперед. Понтал близко. Внизу справа мужчина видит первые гранитные скальные образования, где волны взбиваются, разбрызгивая пену.Praia do Sul. Пляж продолжает путь, а затем в конце концов переходит на холм, где когда-то жили монахи-затворники, где когда-то был маяк. У подножия холма, с другой стороны, появляется пляж Понтал, хотя на самом деле он начинается в устье реки Кашуэйра.

«Вы уже сдались?» говорит отец.

Мальчик повалился на здоровый бок.

«Я сдаюсь», — говорит он.

«Сдаются только старики, очень старые», — говорит отец.

Левой рукой он держит два велосипеда, сцепленные вместе за руль, и поднимает мальчика за подмышку.

«Вот и все, давай. Вы можете стоять на собственных ногах », — говорит отец.

Он берет за руку здоровую руку мальчика, и, объединившись, они входят в Понтал по пляжной дороге, недалеко от маякового холма.

«Мама будет удивлена, когда увидит нас», — говорит мальчик.

«Верно. Она не ждала нас раньше завтра.

«Я сейчас пойду спать», — говорит мальчик.

«После того, как я позвоню доктору», — говорит отец.

Они лениво тащатся, проходя под тамариндом и у подножия хлебного дерева.

Мальчик чувствует, как спит, закрывает глаза и долго зевает, приоткрыв рот.

«Папа, а жизнь тяжелая?»

«Конечно», — говорит отец.

«Какого сложного?»

«Это так же сложно, как… как носить чашу с водой.

«Вода не проливается», — говорит мальчик.

«Вода не должна проливаться», — говорит отец. «Но это распространяется, как бы вы ни были осторожны».

«А что тогда?» говорит мальчик.

«Всегда бери с собой воду, это идеальный напиток, единственный безобидный», — говорит отец.

«Да, сэр».

«Остерегайтесь брать с собой каустическую соду, муравьиный яд или просто чашу горечи», — говорит отец.

«Да, сэр».

«Никогда нельзя быть слишком осторожным при ношении яда», — говорит отец.

«Да, сэр».

«Так однажды вы попадете на берег вашего Азовского моря», — говорит отец.

«Да, сэр», — говорит мальчик.

Он дома, море Понтала — всего лишь шепот за его спиной. Он толкает дверь.

«Мама», — говорит он.

Никто не отвечает. Он идет дальше.

«Мама, я вернулся».

[1] До 1955 года столицей Бутана была Пунакха.

Элио Полвора, которого Хуан Рульфо назвал одним из самых важных писателей Бразилии, родился в Итабуне, штат Баия, в 1928 году.Его карьера журналиста привела его в Рио-де-Жанейро, где он стал усердным редактором, критиком и литературным переводчиком. Его первый сборник рассказов Os Galos da Aurora был опубликован в 1958 году и получил широкое признание. Он опубликовал около 130 рассказов. Полвора вернулся в Баию в 1990 году, где и умер в 2015 году. Он был членом Академии летрас да Баия, Академии Бразилейра де Летрас и Академии летрас де Ильеус.

Аманда Сарасиен — писатель и литературный переводчик, работающий с португальского и французского языков.Ранее опубликованные переводы появились в Aldus, Journal of Translation; Журнал MAYDAY; Асимптота; и Казачье обозрение. Она просматривает книги, фильмы и искусство для различных публикаций. Член PEN, Американской ассоциации литературных переводчиков (ALTA), Гильдии авторов и Коллектива переводчиков третьего побережья (TCTC), ее можно найти на сайте AmandaSarasien.com.

[Приобрести выпуск 20 здесь]

Азовское море | Центр международной морской безопасности

В следующей серии из двух частей будет проанализировано морское измерение конкуренции между Украиной и Россией в Азовском море.В части 1 анализируются стратегические интересы, развитие и география Азовского моря, а также возможные пути российской агрессии. Во второй части будут разработаны потенциальные асимметричные военно-морские возможности и стратегии для использования ВМС Украины.

Автор: Джейсон Ю. Осуга

«Целью военно-морской войны всегда должно быть прямо или косвенно обеспечение господства на море или воспрепятствовать его обеспечению противником». ¹ — Сэр Джулиан Корбетт

Заявка Украины на вступление в НАТО в рамках программы «Партнерство ради мира» и более тесная ассоциация с Европейским Союзом вызвали у России чувствительность и подозрение в отношении намерений Украины и Запада. ² В 2014 году президент Украины Янукович отказался подписать Соглашение об ассоциации с Европейским союзом для расширения двусторонней торговли. Вместо этого он подписал торговое соглашение с Россией. В результате украинцы вышли на улицы Киева во время протестов Евромайдана, которые привели к свержению президента Януковича. Новый президент Порошенко отказался подписать продление на 25 лет аренды Севастопольской военно-морской базы в Крыму ВМФ России. Россия немедленно ответила, захватив Севастополь и Крым через российских марионеток, одетых в безымянную форму.На сегодняшний день Россия не вернула Крым и его военно-морскую базу в Севастополе. Украина должна быть в состоянии защитить свои границы и суверенитет, чтобы внести свой вклад в стабильность в Черноморском регионе.

Текущие ограниченные бюджеты вынуждают Украину придерживаться прагматической морской стратегии, основанной на следующих геополитических реалиях: она не будет союзником НАТО, у нее не будет мощного высокотехнологичного военно-морского флота и она больше не сможет полагаться на защиту России. Если Украина продолжит идти по нынешнему пути, слабость ВМС Украины, потребность России в пополнении запасов в Крыму и задержки строительства моста через Керченский пролив соблазнят Россию получить контроль над Азовским морем (SOA) для создания сухопутного коридора между Россией и Крымом через Донбасс. и Приазовье.Следовательно, новая морская стратегия Украины должна защищать SOA и сдерживать вторжение России путем создания асимметричных сил, проведения совместных операций по блокированию с моря, создания военно-морской базы в Мариуполе и переброски части своего флота на SOA.

Рисунок 1. Азовское море, Керченский пролив и Крым. (Карты Google)

Русские мотивы, украинская слабость и российские операционные идеи

После распада Советского Союза Россия и Украина не смогли договориться о демаркации морских границ в Юго-Восточной Азии и Керченском проливе. ³ В Стратегии национальной безопасности Украины, опубликованной в марте 2015 года, президент Порошенко определил текущие вызовы безопасности, которые существуют ниже уровня угрозы, но могут перерасти в более серьезную военную угрозу. В частности, он указал на незавершенную демаркацию границы в Черном море и SOA как на потенциальную точку возгорания. ⁴ Украина несет ответственность за защиту своей исключительной экономической зоны (ИЭЗ) в ЮВА и Черном море в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS). ⁵ Украина настаивала на обозначении SOA как открытого моря в соответствии с UNCLOS, поскольку она напрямую связана с Черным морем и мировым океаном. ⁶ Однако правительство России отклонило требования Украины. В качестве альтернативы Россия призвала Киев соблюдать соглашение 2003 года, подписанное предыдущим украинским правительством, в котором SOA определялась как внутренние воды России и Украины, находящиеся в совместном владении, управлении и не регулируемые международным правом. ⁷ Совсем недавно Украина возбудила арбитражное разбирательство против России в соответствии с UNCLOS, чтобы присоединиться к морским зонам, прилегающим к Крыму в Черном море, Юго-Восточной Азии и Керченском проливе. ⁸ В результате Украина утверждает, что Россия узурпировала украинские морские права в этих зонах. Однако эти судебные иски не остановили российскую морскую агрессию. В середине сентября 2016 года российские суда незаконно захватили украинские нефтяные вышки в этом регионе и выгнали украинские суда из этого района. ⁹ Напряжение продолжает расти по мере того, как Россия укрепляет свои завоевания в Крыму, включая офшорные претензии к Украине.

Обнаружение ресурсов

Отношения России и Украины не показали никаких признаков улучшения, поскольку на ее морском дне обнаруживаются новые ресурсы.Exxon Mobil, Royal Dutch Shell и другие крупные нефтяные компании исследовали Черное море, и некоторые нефтяные аналитики говорят, что его потенциал может соперничать с Северным морем. ¹⁰ Кроме того, при разведке природного газа было задействовано до 13 месторождений газа и сухого газа с совокупными разведанными ресурсами в 75 миллиардов кубометров (млрд кубометров), обнаруженными на шельфе, семью в Черном море и шестью в ЮАР. ¹¹ Впоследствии на южном шельфе Азовского моря были обнаружены три новых месторождения газа.С момента захвата Крыма Россия предъявила новые морские претензии вокруг Крыма в Юго-Восточной Азии и на Черном море (см. Рисунки 2 и 3, на которых показаны российские морские претензии до и после аннексии Крыма). Президент Владимир Путин заявил, что «Азово-Черноморский бассейн входит в зону стратегических интересов России», поскольку он обеспечивает России прямой доступ к важнейшим глобальным транспортным маршрутам. ¹² Помимо коммерческих маршрутов, удержание углеводородных ресурсов от Украины явно входит в интересы России.

Рисунок 2. Морские претензии до аннексии Крыма Россией (Земная обсерватория Ламонта-Доэрти, ¹³ ) Рисунок 3. Новые претензии России после аннексии Крыма в Черном море и ЮВА. ¹⁴

Возможные российские проекты на сухопутном коридоре

Помимо выхода к морю, Россия могла бы также искать сухопутный коридор, соединяющий Крым с Россией через Донбасс. ¹⁵ Есть как минимум две основные причины желания российского руководства и дальше вторгаться на территорию Украины.Во-первых, России необходимо защитить новые претензии в Крыму, ЮАР, Черном море и его морских ресурсах. Во-вторых, России необходимо увеличить возможности пополнения запасов Крыма через сухопутный коридор, соединяющий Крым с Россией. С момента оккупации Крыма Украина закрыла северные границы Крыма и Украины. Это вынуждает Россию снабжать Крым продуктами питания и товарами первой необходимости с моря, в основном через Керченский пролив из Краснодарского края в Крым. Использование единственной паромной переправы может вызвать узкое место в трафике, когда он достигнет дневного лимита поставок, перевозимых через пролив.Крым сильно зависит от России в предоставлении основных услуг: 75 процентов его бюджета в прошлом году поступило из Москвы, в дополнение к снабжению Крыма ежедневным нормированием электроэнергии. ¹⁶ Сухопутная линия сообщения (LOC) по дороге между Крымом и Россией облегчит бремя снабжения Крыма только морем. Автомагистраль вдоль Азовского побережья — кратчайшее звено.

Понимая, что SLOC ограничены, Россия строит мост через Керченский пролив, который соединит Крымский полуостров с Россией.Однако до его завершения в 2019 году в Крыму нет наземных LOC для поддержки экономики и баз. Таким образом, SOA имеет важное значение для морской линии сообщения (SLOC) из России в Крым. Защита этого SLOC является основной задачей России по закреплению своих завоеваний и обеспечению устойчивости баз в Крыму. Только тогда Россия сможет использовать Крым в качестве лилии для проецирования силы в Черное море.

Однако строительство моста через Керченский пролив задерживается.Из-за санкций Евросоюза в отношении России. и США, Россия находится в тяжелом финансовом положении, что ставит под угрозу завершение строительства моста. Ожидается, что стоимость строительства моста составит более 5 миллиардов долларов из-за увеличения сроков строительства. ¹⁷ Неоплачиваемые рабочие покидают проект в знак протеста против опасных условий труда. ¹⁸ В связи с неопределенностью относительно строительства моста и избыточной пропускной способностью парома потребность в наземных маршрутах в Крым становится еще больше.Поскольку Украина закрыла свои границы с Крымом в знак протеста против российской оккупации, Россия должна насильственно создать местный опорный пункт. Для создания коридора LOC Россия должна контролировать SOA.

Кадры строительства моста через Керченский пролив (Sputnik / июнь 2017)

Слабый флот Украины

ВМС Украины стары, хронически недофинансированы и слишком малы, чтобы эффективно противодействовать потенциальной российской агрессии, описанной ранее. На сухопутные и военно-воздушные силы Украины приходится львиная доля оборонных расходов. ¹⁹ Отсутствие расходов на ВМС Украины — явный недостаток морской безопасности SOA. Военно-морской флот Украины состоит из 15 000 моряков и 30 боевых кораблей и судов обеспечения, из которых только шесть кораблей являются действительно боеспособными, а остальные являются вспомогательными и вспомогательными судами. ²⁰ В целом Украине не хватает возможностей для защиты менее чем 350 километров побережья Азова. ²¹

Дефекты, низкий боевой дух и подготовка также преследуют украинский флот, подрывая его конечные силы.Многие моряки бежали в Россию во время Крымского кризиса. ²² Наблюдается системная неспособность инвестировать в обучение и персонал, при этом нехватка жилья и низкая заработная плата персонала снижают моральный дух и удержание кадров. ²³ Старые запасы боеприпасов усложняют обучение. Украина не выиграет симметричный бой на открытой воде против российского флота. В результате Украина должна стремиться к сравнительным преимуществам в асимметричной сфере, решая материальные и нематериальные проблемы в структуре вооруженных сил, доктрине, моральном духе и обучении.

Геометрия театра и внутренние линии атаки

Если Россия ударит украинскую ахиллесовую пяту, она нанесет удар с моря, воспользовавшись господством России в Юго-Восточной Азии и Керченским проливом, атакуя с суши. Это связано с тем, что украинская армия является более крупной и опытной силой по сравнению со слабым и недофинансированным военно-морским флотом. ²⁴ Контроль России над Крымом сокращает свою операционную линию (LOO) на восток Украины. При безоговорочном контроле над SOA российские транспорты будут иметь свободу маневра, чтобы собрать силы в SOA и использовать внутренние линии атаки вдоль [украинского] побережья. ²⁵ Россия сможет максимизировать три вспомогательные функции для увеличения боевой мощи: поддержка с использованием более коротких SLOC, защита своих транспортов и флангов путем получения контроля над морем для последующего высадки десанта и создание эффективного командования и управления (C2) передовыми позициями. -развернутые силы за счет более коротких линий операций и преимущества в факторном пространстве. Следовательно, Россия сможет увеличить боевую мощь своих ограниченных «гибридных» войск для захвата объектов на берегу.Следовательно, необходим сильный флот, чтобы помешать российским войскам использовать море для захвата побережья Азова.

Рис. 4. Условный вектор атаки российских десантников с использованием внутренних линий от точки сбора в Азовском море. . Дороги вдоль побережья соединяют Крым с Россией. Конечная цель России — Мариуполь с промежуточными задачами по трассе E58. (Карты Google)

Использование возможностей и российская операционная идея

Со стратегической точки зрения, Россия взвесит выгоду от захвата большей части украинской территории для создания стыка между Крымом и Россией с затратами на возможные санкции или ответные меры Запада.Россия перехватит инициативу в случае любой предполагаемой украинской или международной слабости, которая предоставит возможность. Идея российской ОП заключалась в быстром, неожиданном и правдоподобном достижении целей вдоль побережья Азова с использованием десантных кораблей класса Ropucha и Alligator , десантных кораблей LCM и десантных кораблей на воздушной подушке LCUA / LCPA или их комбинации с коммерческие суда / катера. ²⁶ Гибридные силы, одетые в гражданскую одежду, будут использовать скорость, внезапность и правдоподобное отрицание, чтобы захватить решающие точки на побережье Азова, максимизируя сокращенный LOO / LOC для захвата конечной цели Мариуполя.

Россия воспользуется критической слабостью Украины — спорадическим или отсутствующим военно-морским присутствием в ЮАР. ВМФ России установит морской контроль в SOA и попытается закрыть Мариупольский порт путем блокады. Важнейшие сильные стороны России и ее оперативный центр тяжести (COG) — это ее хорошо обученные и находящиеся под командованием специальные и сухопутные силы, которые играют ключевую роль в захвате территории и соединении Крымского полуострова с Россией по суше. Силы сепаратистов из Донбасса поддержат, окружив Мариуполь с севера.ВМФ и ВВС России, вероятно, будут поддерживать наземные наступательные операции с помощью артиллерийского огня с моря, ракет наземного нападения и поддержки с воздуха для атаки оборонительных позиций вдоль пляжей и городов. Россия обеспечит единство командования между спецназом, флотом и силами сепаратистов за счет максимизации функций разведки, C2, поддержки, огня и защиты в сочетании с такими принципами войны, как скорость, инициатива, внезапность, отрицание и концентрация сил для способствовать успеху.

Россия дополнит наступление, используя методы гибридной войны, такие как стратегический медиа-блиц и кибервойна, чтобы выиграть войну повествования и мирового общественного мнения.Различные российские СМИ, такие как RT, будут транслировать российский стратегический рассказ о том, что он защитит русскоязычных в ближнем зарубежье и вернет исконно российскую территорию обратно на родину. Кроме того, Россия будет использовать кибердомен не только для ведения медиа-войны, но и для атак на веб-сайты и инфраструктуру правительства Украины посредством атак типа «отказ в обслуживании» и более сложных векторов кибератак. Таким образом, киберпространство станет ключевым направлением его основного вектора атаки в дополнение к воздушному, морскому и наземному.

Часть 2 разработает потенциальные асимметричные военно-морские возможности и стратегии для использования ВМС Украины.

LCDR Джейсон Юки Осуга — выпускник Европейского центра Школы перспективных международных исследований (SAIS) Университета Джонса Хопкинса и Военно-морского колледжа США. Изначально это эссе было написано для курса «Совместные военные операции» в NWC.

Эти мнения представлены в личном качестве и не обязательно отражают точку зрения какого-либо государственного учреждения.

[1] Джулиан С. Корбетт, Принципы морской стратегии, (Mineola, NY: Dover Publications, 2004), 87.

[2] Януш Бугайски, Холодный мир: новый империализм России (Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers, 2004), 56.

[3] Дебора Сандерс, «Морская держава Украины в Черном море — окончательный упадок?» Журнал славянских военных исследований 25: 17-34, Рутледж, 2012, 26.

[4] Максим Бугрий, «Новая концепция Украины по реформе безопасности и обороны», Eurasia Daily Monitor 13, No.79. 22 апреля 2016г.

[5] Дебора Сандерс, «Морская держава Украины в Черном море — окончательный упадок?», 18.

[6] Там же, 26.

[7] Там же.

[8] Роман Олеарчик, «Украина ударила по России с еще одним судебным иском». Файнэншл Таймс . 14 сентября 2016 г. По состоянию на 6 октября 2016 г. http://www.ft.com/fastft/2016/09/14/ukraine-hits-russia-with-another-legal-claim/.

[9] Там же.

[10] Уильям Дж. Броуд, «Взяв Крым, Путин получает море запасов топлива.» The New York Times , 17 мая 2014 г. По состоянию на 10 октября 2016 г., http://www.nytimes.com/2014/05/18/world/europe/in-taking-crimea-putin-gains-a- sea-of-fuel-sizes.html.

[11] «Украина будет добывать газ на шельфе Черного и Азовского морей». Oil and Gas Journal, , 27 ноября 2000 г. По состоянию на 7 октября 2016 г. http://www.ogj.com/articles/print/volume-98/issue-48/exploration-development/ukraine-to-tap- газ-на-черном-азовском-море-шельфе.html.

[12] Дебора Сандерс, «США. Военно-морская дипломатия на Черном море », Naval War College Review, Summer 2007, Vol.60, № 3. Ньюпорт, Род-Айленд.

[13] Уильям Дж. Брод, «Взяв Крым, Путин получает море запасов топлива». Нью-Йорк Таймс .

[14] Там же.

[15] Стивен Пайфер, «Мариупольская линия: Сухопутный мост России в Крым». Brookings Institution , 15 марта 2015 г. По состоянию на 24 сентября 2016 г., https://www.brookings.edu/blog/order-from-chaos/2015/03/19/the-mariupol-line-russias-land-bridge -в Крым/.

[16] Андер Осборн, «Путинский мост приближается к аннексированному Крыму, несмотря на задержки.” Reuters , 18 апреля 2016 г. По состоянию на 24 сентября 2016 г., http://www.reuters.com/article/us-ukraine-crisis-crimea-bridge-idUSKCN0XF1YS.

[17] Дарья Литвинова, «Почему Керчь может оказаться слишком далеким мостом для России». The Moscow Times, , 17 июня 2016 г. По состоянию на 30 сентября 2016 г. https://themoscowtimes.com/articles/why-kerch-may-prove-a-bridge-too-far-for-russia-53309.

[18] Там же.

[19] Эми Б. Коффман, Джеймс А. Крамп, Робби К. Диксон и другие, «Военная роль Украины в Черноморском регионе», Школа государственного управления и государственной службы им. Буша, , Техасский университет A&M, 2009, 7 .

[20] Элеонора Кеймер, Jane’s Fighting Ships, Issue 16 (Surrey, UK: Sentinel House), 2015, 642.

[21] Януш Бугайски и Питер Доран, «Рост Черного моря: стратегия России в Юго-Восточной Европе». Центр анализа европейской политики, Стратегический отчет по Черному морю № 1, февраль 2016 г., 8.

[22] Сэм ЛаГрон, «Украинский флот медленно восстанавливается», USNI, , 22 мая 2014 г.

[23] Дебора Сандерс, «Морская держава Украины в Черном море — окончательный упадок?», 25, 29.

[24] Эми Б. Коффман, Джеймс А. Крамп, Робби К. Диксон и другие, «Военная роль Украины в Черноморском регионе», Школа государственного управления и государственной службы им. Буша, , Техасский университет A&M, 2009, 7

[25] Милан Вего, Совместная оперативная война: теория и практика, (Ньюпорт, Род-Айленд: Военно-морской колледж США, 2009 г.), стр. IV-52.

[26] Эрик Вертхайм, Руководство по боевым флотам мира, , 16, ^{, издание} , (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press) 2013, 608-610.

Featured Image: Военнослужащие ВМС Украины в День Военно-морских сил в 2016 году (МО Украины)

Украина, Бердянск 12.08.2020. Отдых на Азовском море, гостиница на берегу моря. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Изображение 153845786.

Украина, Бердянск 12.08.2020. Отдых на Азовском море, гостиница на берегу моря. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Изображение 153845786.

Украина, Бердянск 12.08.2020.Отдых на Азовском море, гостиница Вералукс.

Только для редакционного использования: это изображение можно использовать только в редакционных целях. Использование этого изображения в рекламных, коммерческих или рекламных целях запрещено, если лицензиат не получил дополнительных разрешений. 123RF.com не предоставляет никаких услуг по оформлению.

S M L XL

Таблица размеров

Размер изображения	Идеально подходит для
S	Интернет и блоги, социальные сети и мобильные приложения.
M	Брошюры и каталоги, журналы и открытки.
л	Внутренние и наружные плакаты и печатные баннеры.
XL	Фоны, рекламные щиты и цифровые экраны.

Используете этот элемент в публикации, превышающей 500 000 экземпляров
?

Распечатать Электронный Всесторонний

7189 x 4658 пикселей | 60.9 см x 39,4 см | 300 точек на дюйм | JPG

Масштабирование до любого размера • EPS

7189 x 4658 пикселей | 60,9 см x 39,4 см | 300 точек на дюйм | JPG

Скачать

Купить одно изображение

6 кредитов

Самая низкая цена
с планом подписки

• Попробуйте 1 месяц на 2209 pyб
• Загрузите 10 фотографий или векторов.
• Нет дневного лимита загрузок, неиспользованные загрузки переносятся на следующий месяц

221 ру

за изображение любой размер

Цена денег

Ключевые слова

Похожие изображения

Нужна помощь? Свяжитесь со своим персональным менеджером по работе с клиентами

@ +7 499 938-68-54

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее работать.Используя наш веб-сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie, как описано в нашей Политике использования файлов cookie

. Принимать

mar de azov — Перевод на английский — примеры португальский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Em 1916 tornou-se pescador em artel no Mar de Azov .

В 1916 году стал рыбаком в артели Азовского моря .

Com tudo o que o descanso № Мар де Азов malobyudzheten suficiente.

При всем при том отдыхе на Азовском море достаточно малобюджетень.

Para nós a Kazantyp ao Мар де Азов .

O Мар-де-Азов é muito útil para crianças e adult.

Азовское море очень полезно для детей и взрослых.

Pensão em Genichesk no Мар де Азов

Sua conexão oriental ao mar de Azov é chamada o Estreito de Henichesk.

Его восточное соединение с Азовским морем называется Геническим проливом.

Pensão de NADEZHDA на Алдее Должанской № Мар-де-Азов

Пансионат НАДЕЖДА в станице Должанская на Азовском море

O navio búlgaro Vanessa naufragou recntemente no mar de Azov .

Болгарское судно «Ванесса» недавно потерпело кораблекрушение в Азовском море .

Baseado oficialmente em Berdyank, № Mar de Azov , foi formado pelo mode para Combater a oposição insurgente na Ucrânia do Leste e do Sul.

Официально базирующийся в Бердянке на Азовском море , он был сформирован режимом для борьбы с оппозиционными повстанцами на востоке и юге Украины.

Гостиница приват в ИРИНА в Бердянске № Мар де Азов

Resto em Yuryevke no Mar de Azov , condições de tratamento

Отдых в Юрьевке на Азовском море , условия лечения.

Геническ é uma cidade portuária ao longo do Mar de Azov no Oblast de Kherson (província) do sul da Ucrânia.

Геническ) — портовый город на берегу Азовского моря в Херсонской области на юге Украины.

Sobre desejo que tem um vozyat de resto para tomar banho em Mar de azov .

O Мар-де-Азов hoje é «famoso» por sua situação ecológica desfavorável, que predede muitos turistas.

Азовское море сегодня «славится» неблагоприятной экологической ситуацией, отпугивающей многих туристов.

Vai diretamente em desovar pelo Estreito Kerch ao Mar de Azov , e logo rio acima Dom.

Она идет прямо на нерест через Керченский пролив в Азовское море , а затем вверх по реке Дон.

Ao sul, провинция é banhada pelo Мар-де-Азов .

Pensão no Momento de resto de MARINA e tratamento em Berdyansk no Mar de Azov .

Пансионат У МАРИНЫ отдых и лечение в Бердянске Азовское море .

Euler morreu em um voo de reconhecimento sobre o Mar de Azov , durante a Segunda Guerra Mundial, poucos meses após ter entrado na Luftwaffe.

Эйлер погиб во время разведывательного полета над Азовским морем , во время Второй мировой войны.

Tours de última hora no мар-де-азов

Отель Комфорт Отель на Алдее Должанской № Мар де Азов на Руси.

Комфорт-отель-отель в станице Должанская на Азовском море в России.

Украина против России: проход через Керченский пролив и Азовское море

В первом и втором постах мы рассмотрели статус Азовского моря и Керченского пролива и на этой основе определили права прохода Украины, которые могут потенциально фигурируют в разбирательствах в арбитражном суде, учрежденном в соответствии с Приложением VII ЮНКЛОС. В нашем настоящем и последнем посте мы спрашиваем, могут ли (или в какой степени) эти потенциальные украинские иски подпадать под юрисдикцию арбитражного суда.К ним относятся: Согласно Сценарию 1 (Азовское море как режим общих заливов внутренних вод), обычные права суверенитета прибрежного государства во внутренних водах Крыма, обычные права прохода и права судоходства в соответствии с Соглашением о сотрудничестве. Согласно Сценарию 2 (Азовское море как нормальный залив с территориальными морями обоих государств), права прохода в соответствии с Соглашением о сотрудничестве, права прибрежных государств в территориальном море Крыма (Часть II ЮНКЛОС) и права транзитного прохода или без приостановления мирный проход через Керченский пролив в соответствии со статьями 38 (1) или 45 (1) (b) ЮНКЛОС.

Исходя из этой оценки потенциальных претензий, существует как минимум четыре потенциальных препятствия к юрисдикции арбитражного суда, которые мы, в свою очередь, рассмотрим. Опять же, это выходит за рамки этого сообщения в блоге, чтобы дать окончательный вывод по всем вопросам, поднятым в ходе анализа.

Юрисдикция Состава арбитража в соответствии со статьей 288 UNCLOS

В соответствии со статьей 288 (1) ЮНКЛОС арбитражный суд обладает юрисдикцией «в отношении любого спора, касающегося толкования или применения [ЮНКЛОС]».Это ограничивает юрисдикцию арбитражного суда ratione materiae исками, основанными на положениях ЮНКЛОС. Хотя источники соответствующего права, кроме ЮНКЛОС, действительно составляют часть применимого права согласно статье 293 ЮНКЛОС, они сами по себе не могут служить основанием для иска, не связанного с положением ЮНКЛОС. Юрисдикция в отношении споров, касающихся толкования или применения других соглашений, связанных с целями ЮНКЛОС, таких как Соглашение о сотрудничестве, будет существовать только в том случае, если эти соглашения содержат компромиссные положения, относящие такие споры к разрешению споров в соответствии с ЮНКЛОС (см. Статью 288 (2)).Однако это не относится ни к одному из упомянутых выше двусторонних соглашений, что означает, что претензии Украины в соответствии с Соглашением о сотрудничестве, Соглашением о безопасности и навигации и Договором FCN не подпадают под юрисдикцию арбитражного суда ratione materiae . Точно так же претензии, основанные исключительно на обычном международном праве, исключаются из сферы действия Части XV. Если арбитражный суд не найдет способ увязать такие претензии с положениями ЮНКЛОС, это, возможно, устраняет потенциальные претензии Украины, основанные на ее обычных правах прибрежного государства во внутренних водах, а также потенциальных правах прохода в соответствии с обычным международным правом (в обоих Сценариях для статус Азовского моря и Керченского пролива разъясняется в нашем втором посте).

Заявление России в соответствии со статьей 298 (1) (а) ЮНКЛОС

Россия посредством заявления в соответствии со статьей 298 (1) (а) ЮНКЛОС исключила любые споры, «связанные с историческими заливами или титулами», из сферы применения механизма обязательного урегулирования споров Части XV. На этом основании Россия может утверждать, что любые претензии в отношении Керченского пролива и Азовского моря включают такие вопросы, которые, если они верны, лишат арбитражный суд юрисдикции в этом отношении.Хотя мы воздержимся от обсуждения того, будет ли этот аргумент успешным, следует отметить, что претензии, касающиеся исторических заливов, не были погашены ЮНКЛОС как таковой . В любом случае отнесение Азовского моря к исторической бухте, возможно, означало бы ограничение потенциальных претензий Украины претензиями, основанными на обычном международном праве, что, в свою очередь, вероятно, не подпадало бы под ограниченную сферу действия статьи 288 (1) ЮНКЛОС.

Проблема случайных вопросов о суверенитете

Любой вопрос, касающийся предполагаемой узурпации Россией прав прибрежных государств в водах у Крыма в Керченском проливе и Азовском море (независимо от их классификации как внутренние воды или территориальное море), обязательно потребует рассмотрения арбитражным судом как случайного вопроса, основанного на по принципу «земля преобладает над морем», независимо от того, принадлежит ли территориальный суверенитет над Крымом Украине или России.Однако, согласно преобладающему мнению ученых и трибуналов Приложения VII (здесь и здесь), споры о территориальном суверенитете (по крайней мере, в большинстве случаев) исключены из юрисдикции ratione materiae в соответствии с Частью XV ЮНКЛОС, поскольку они не представляют собой споры относительно толкования. и применение ЮНКЛОС. Если следовать этой точке зрения в деле Украина против России , арбитражный суд будет иметь юрисдикцию только по тем вопросам, которые не требуют случайного решения о суверенитете над Крымом.Это исключило бы вопрос о правах прибрежного государства Украины в территориальном море Крыма, которые в противном случае были бы включены в статью 288 (1) ЮНКЛОС. В свете ранее решенного характера вопроса о суверенитете в отношении Крыма и российской аннексии после вступления в силу ЮНКЛОС (этот «вопрос о сроках» потенциально может снизить «вес» спора о суверенитете по сравнению с соображениями эффективности), это Спорный вопрос, нельзя ли его отличать от предыдущих случаев.Хотя дальнейшее углубленное рассмотрение (которое мы не можем здесь представить) необходимо для изучения обоснованности каждого из этих соображений, вопрос об интерпретации Части XV, которая отдает предпочтение эффективности механизма урегулирования споров и которая является менее уязвимы для злоупотреблений, по крайней мере, можно поднять.

Отмена механизмов разрешения споров в соответствующих соглашениях

Наконец, как было указано Цзэном, соответствующие соглашения могут потенциально содержать положения об урегулировании споров, которые представляют собой соглашения России и Украины «добиваться урегулирования спора мирными средствами по своему выбору», которые «исключают любую дальнейшую процедуру», тем самым создавая препятствие для юрисдикции в соответствии со статьей 281 (1) ЮНКЛОС.В задачи данного поста выходит исчерпывающий анализ положений об урегулировании споров в этих двусторонних соглашениях (Статья 4 Соглашения о сотрудничестве, Статья 7 Соглашения о безопасности мореплавания, Статья 37 Договора FCN). Достаточно сказать, что все они относятся к консультациям и переговорам, а не к обязательным формам урегулирования споров, и что, на первый взгляд, ни одна из них не соответствует требованиям статьи 281 (1) ЮНКЛОС.

Заключение

Учитывая все эти препятствия, возможно, только одно из потенциальных прав Украины на проход подпадает под юрисдикцию арбитражного суда.Это будет требование о транзитном проходе или мирном проходе в соответствии со Статьей 37 или 45 (1) (b) ЮНКЛОС. Такое право прохода могло бы возникнуть непосредственно из ЮНКЛОС и не зависеть от случайного вопроса о территориальном суверенитете над Крымом. Однако это требование может быть успешным только в сценарии 2 и, кроме того, если Керченский пролив также является проливом, «используемым для международного судоходства» в функциональном смысле.

Как мы показали, Украина против Россия — кладезь сложных юридических вопросов как в отношении материального права, так и юрисдикции третейского суда.Мы утверждали, что, хотя Украина потенциально может заявить о нарушениях Россией прав прохода, вытекающих из нескольких источников, неясно, может ли какое-либо из этих требований действительно подпадать под юрисдикцию ratione materiae Трибунала по Приложению VII. Многие юридические вопросы связаны с ключевым вопросом о том, являются ли Керченский пролив и Азовское море внутренними водами или нет. Еще неизвестно, упустит ли арбитражный суд возможность уточнить применимый режим и разрешить — если не спор о суверенитете над Крымом — вопрос о правах прохода Украины в соответствии с статус-кво .

Валентин Дж. Шац — доктор философии. Кандидат и научный сотрудник кафедры публичного права, в частности международного публичного права и европейского права (профессор Александр Прелсс) Университета Трира, Германия.

Дмитрий Коваль, кандидат юридических наук, доцент кафедры международного права и международных отношений Национального университета «Одесская юридическая академия», Украина.

Авторы хотели бы выразить свою благодарность за полезные комментарии к предыдущим проектам этого вклада: Аррону Хоннибаллу (Нидерландский институт морского права (NILOS)), Миллисент Маккрит (Центр международного права, Национальный университет Сингапура) , Ян Сольский (К.Центр морского права им. Г. Джебсена, Университет Тромсё) и Хильде Вокер (Центр морского права им. К.Г. Джебсена, Университет Тромсё).

Цитируйте как: Валентин Дж. Шац и Дмитрий Коваль, «Украина против России: Прохождение через Керченский пролив и Азовское море (Часть III)», Völkerrechtsblog , 15 января 2018 г., DOI: 10.17176 / 20180113-183453.

В Азовском море Путин ведет смертельную игру с Украиной

LONDON — Когда президент России Владимир Путин открыл новый мост, связывающий Крым с остальной частью России через Азовское море в мае российские чиновники сказали, что он был предназначен для интеграции спорного полуострова — захваченный Москвой из Украины в 2014 году — в транспортной инфраструктуру России .Однако, ограничив проход судов через Керченский пролив гигантским центральным пролетом моста, Кремль также получил возможность контролировать морской доступ к акватории размером примерно со Швейцарию.

В воскресенье Москва повернула ключ в этой двери, заблокировав вход в Азовское море грузовым судном. Когда военные самолеты и боевые вертолеты пролетали над головой, российские пограничные патрульные катера захватили три украинских военно-морских корабля, открыв по ним огонь и ранив нескольких моряков.В понедельник служба безопасности ФСБ России заявила, что столкновение произошло после того, как украинские суда незаконно вошли в российские воды; Украина отрицает, что ее корабли сделали что-то не так.

Россия снова открыла пролив, но столкновение стало еще одной демонстрацией постоянно растущего аппетита Москвы к использованию неортодоксальных, частично невоенных, а иногда и несмертельных методов для изменения геополитической карты. Это стратегия, которой противники Путина — особенно Украина, все еще вовлеченная в бесконечную наземную войну в другом месте вдоль ее границы, а также западные государства НАТО — изо всех сил пытаются противодействовать.

Украина и ее западные союзники должны теперь решить, как реагировать. Многие утверждают, что невыполнение этого требования покажет России слабость и вызовет еще большую агрессию. Но ни одна из сторон не хочет конфликта, который они не могут контролировать — это больше похоже на игру в шахматы, хотя и с боевыми патронами, кораблями, самолетами и людьми на балансе.

Последнее столкновение указывает на растущую тенденцию в международных отношениях, когда военная сила, экономическая мощь и крупные строительные и инфраструктурные программы используются наряду с кибероружием, пропагандой и многим другим.Такие столкновения могут быть в основном бескровными, как в Южно-Китайском море, или жестоко насильственными, как на украинском Донбассе или в жестоких ближневосточных войнах через посредников Сирии и Йемена.

Число таких столкновений неуклонно растет, чему способствует растущая напряженность по множеству тем, от торговли до прав человека. Разногласия между Вашингтоном и Пекином подорвали саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества в Папуа-Новой Гвинее в начале этого месяца. Нарастающий кризис в Азовском море теперь будет способствовать проведению на этой неделе саммита Группы 20 в Аргентине, на котором и Путин, и У.Планируется присутствие президента США Дональда Трампа.

Как и в случае с Южно-Китайским морем, где Пекин также использовал гигантские инженерные сооружения для восстановления островов и строительства военных баз в спорных водах, конфликт в Азовском море уже давно разрастается на виду.

Работы по строительству моста начались в 2015 году, через год после того, как Украина потеряла контроль над Крымом в пользу Москвы. В конце концов Путин признал, что российские войска принимали участие в аннексии, но продолжает отрицать военное участие Москвы в других частях Украины, несмотря на широко распространенные доказательства обратного.

Москва выглядит так же лукаво по поводу событий в Азовском море. На прошлой неделе высокопоставленный российский дипломат обвинил западные государства в преднамеренном нагнетании напряженности для оправдания новых санкций. Как и аннексия Крыма, этот морской вариант захвата земли является незаконным по международному праву — Азовское море рассматривалось в рамках совместной российско-украинской юрисдикции.

Реальность, однако, такова, что сейчас он находится под господством России. Его единственный крупный порт на территории Украины, Мариуполь, в настоящее время фактически заблокирован; Еще до воскресного инцидента вмешательство России в судоходство нанесло серьезный ущерб местной экономике.Жители Мариуполя теперь могут опасаться еще большего: в 2014 году бои начались в нескольких километрах от города, а спорадические бои продолжались дальше на восток вокруг Донбасса и Луганска, в результате чего погибло более 10 000 человек.

Накануне конфронтации в минувшие выходные украинские командиры хвастались, что к Рождеству откроют военно-морскую базу в Азовском море с явной целью не допустить, чтобы этот район стал новым Крымом. Теперь очевидно, что такая тактика почти наверняка вызовет массированный ответный удар со стороны России, а это означает, что Украина, похоже, ищет другие варианты.В воскресенье вечером российские СМИ сообщили об усилении украинских обстрелов на полях сражений в Донбассе.

Несмотря на увеличение военной помощи Запада после Крыма, Украина остается вне НАТО, а это означает, что у западных государств нет никаких договорных обязательств. Однако европейские страны и многие члены сообщества национальной безопасности Соединенных Штатов хотели бы видеть дальнейшую прямую поддержку, вероятное обучение и, возможно, дополнительное оружие. Военные корабли США и других стран НАТО также могут усилить свое присутствие в близлежащем Черном море.Оффшорные конфронтации там тоже нарастают — один британский военный корабль в начале этого года подвергся агрессивному облету до 17 российских самолетов.

Подобные шаги Запада еще больше разозлили бы Россию, но — как и дополнительные санкции, которые теперь кажутся неизбежными — также наложили бы штраф на Москву за ее действия. Этот инцидент, вероятно, также поддержит усилия НАТО по укреплению своей обороны в Восточной Европе.

Возможно, самым значительным ответом на воскресную конфронтацию стал твит Трампа, в котором он критиковал Европу за невыплату «справедливой доли за оборону вооруженных сил».

Все это еще больше омрачит настроение G20. Европейские лидеры уже все активнее противопоставляли себя Трампу; теперь они будут злее. Встреча президента США лицом к лицу с президентом Китая Си Цзиньпином считалась главным событием; теперь за любой встречей с Путиным будут еще более пристально следить.

Конфронтация на Азове может привести к еще большему кровопролитию, но с ее последствиями, вероятно, можно будет бороться. Однако чем больше стран решают отказаться от дипломатии в пользу еще более рискованных военных ставок, тем более вероятна глобальная катастрофа.

Питер Аппс, обозреватель Reuters по международным вопросам, пишет о международных отношениях, глобализации, конфликтах и ​​других вопросах. Он является основателем и исполнительным директором «Проекта исследования 21 века»; PS21, вненациональный, беспартийный и неидеологический аналитический центр.

Во времена дезинформации и слишком большого количества информации качественная журналистика как никогда важна.
Подписавшись, вы можете помочь нам понять историю.

ПОДПИШИТЕСЬ СЕЙЧАС

ФОТОГАЛЕРЕЯ (НАЖМИТЕ, ЧТОБЫ УВЕЛИЧИТЬ)

Украина обращается за помощью к ЕС, чтобы Россия не «задохнулась» на ее берегу Азовского моря — EURACTIV.com

Министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявил журналистам в Брюсселе в понедельник (18 февраля), что его страна просит ЕС и Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) приложить усилия, чтобы избежать «удушения» стратегической территории, к которой стремится Россия.

Климкин находится в Брюсселе, где министры иностранных дел ЕС встречаются, чтобы обсудить несколько очагов напряженности, включая Украину.

Министр сообщил, что недавно был в Мариуполе, крупнейшем портовом городе на украинском побережье Азовского моря, с датскими и чешскими коллегами.

Киев считает незаконным строительство Россией моста через Керченский пролив. Россия также установила контроль над международными судами, пересекающими Керченский пролив. Киев также подозревает, что Россия стремится получить контроль над украинским берегом Азовского моря и связать его с территориями Донбасса, которые уже контролируются пророссийскими сепаратистами.

Климкин сказал, что русские «пытались дестабилизировать украинский юг, по понятным причинам из-за близости к Крыму и из-за их планов продолжить ползучую оккупацию» также на украинском берегу Азовского моря.

Ответ, по его словам, заключался в том, чтобы сначала укрепить инфраструктуру безопасности на побережье Азовского моря, вопрос, который, по его словам, его страна обсуждает с НАТО, а не с ЕС.

Во-вторых, он сказал, что ЕС должен выпустить заявление о свободе судоходства в соответствии с Конвенцией о международном морском праве как в Керченском проливе, так и в Азовском море.

Однако он признал, что некоторые страны ЕС «все еще опасаются» сделать этот шаг. По его словам, то, что произошло в Азовском море, может повториться в Балтийском море, особенно в контексте высоких ставок газопровода «Северный поток».

В-третьих, сказал Климкин, ЕС должен работать вместе с Украиной над созданием инфраструктуры в районе Азовского моря, чтобы улучшить его связь с остальной частью Украины.

«Русские пытаются задушить Донбасс», — сказал он, приведя в качестве примера порт Мариуполь, где до войны грузооборот составлял 18 миллиардов тонн, а сейчас он снизился до 5,6 миллиарда. По его словам, сейчас в Мариуполе одновременно причаливают три-четыре корабля, где раньше их было не менее 15.

Среднее время задержки судов в Керченском проливе, созданное российскими властями, составило 26 часов, при этом некоторые суда задерживались на срок до девяти дней.

«По сути, это попытка задушить весь Донбасс, а не только портовые сооружения, поэтому нам нужно построить там инфраструктуру, речь идет о дорогах, это о железных дорогах, это о логистике», — сказал он, добавив, что необходимо поддерживать человеческий капитал в рамках полной перестановки экономической модели.

Он сказал, что Украина имеет в виду определенные проекты, о которых она проинформировала ЕС.

«В конце концов, это будет комбинация кредитов с использованием ЕИБ и ЕБРР, потому что вы не можете финансировать инфраструктуру только с существующей помощью ЕС», — сказал он, добавив, что финансирование ЕС может быть использовано для поддержки человеческого капитала.

Существующие 50 миллионов евро были доступны для поддержки человеческого капитала, и были предприняты усилия для увеличения этой суммы.

Что касается инфраструктуры, то он сказал, что без должной осмотрительности сложно поставить цифры, но суммы были «более сотен миллионов».

Отвечая на вопрос EURACTIV о возможных ограничениях для таких крупных инфраструктурных проектов, связанных с избирательным циклом, который перезапускает институты ЕС, министр сказал, что не видит таких ограничений с точки зрения участия ЕИБ.

«Я считаю, что [со стороны ЕС] существует четкое понимание того, что дальнейшие попытки дестабилизации юга Украины могут быть чрезвычайно пагубными для европейской безопасности», — сказал он.

Климкин сказал, что он «благодарен» за последние санкции ЕС против восьми граждан России за их ответственность за инциденты в Азовском море в ноябре прошлого года.

Затем будет начато судебное разбирательство, и имена тех, кто находится в черном списке, останутся запечатанными до тех пор, пока решение не будет опубликовано в ближайшие недели.

Противостояние на Азовском море было расценено как открытое нарушение Минского мирного соглашения при посредничестве ЕС, которое было одобрено Москвой и Киевом в конце 2014 года, но нарушается регулярно.

В настоящее время 164 россиянина и украинца, включая лиц, близких к президенту России Владимиру Путину, были включены в санкционный список ЕС после аннексии Россией Крымского полуострова.

.

No related posts.