Письмо в бутылке нашлось через 20 лет за тысячи километров от места отправки: Люди: Из жизни: Lenta.ru
Отправленное рыбаком в Шотландии послание в бутылке нашлось в Норвегии через 20 лет за тысячи километров от места отправки. Об этом сообщает издание The Sun.
57-летний Джон Каннингем (John Cunningham) из ирландского поселка Киллибегс, графство Донегол, 40 лет бросает в море бутылки с посланиями. За это время он получил множество ответов.
Материалы по теме
00:00 — 6 декабря 2019
00:04 — 25 ноября 2017
«Я начал рыбачить в 1980 году и с тех пор вкладывал письма в бутылки и бросал их в море, чтобы посмотреть, найдутся ли они потом. Я указывал в посланиях дату и просил того, кто найдет бутылку, связаться со мной», — рассказал Каннингем.
По словам ирландца, в 2013 году одно из таких писем нашлось в Исландии. Оно провело в море десять лет. Дальше всех оказалось послание, которое нашли в Кабо-Верде. Ирландец отправил его во время поездки на рыбалку к берегам Марокко.
«Однажды кто-то прислал мне запрос на общение в Facebook. Этот человек нашел одну из бутылок на острове Грип у побережья Норвегии. Ту бутылку я бросил в море в 130 километрах к востоку от Шетландских островов в Шотландии 10 февраля 1999 года», — сообщил рыбак. Нашедший прислал фотографию бутылки.
«Я не мог поверить в это. Я был абсолютно шокирован тем, что нечто может найтись спустя такой длительный промежуток времени», — пояснил ирландец. «Это дает мне большую надежду на то, что мне могут написать больше людей. Я знаю, что много моих посланий в бутылках до сих пор плавают в морях по всему миру», — отметил он.
Ранее сообщалось, что отправленное американкой послание в бутылке 35 лет путешествовало по воде и нашлось недалеко от того места, где его бросили в океан. Отправительница была рада узнать, что ее послание нашло получателя, однако она удивилась, что за 35 лет оно не уплыло дальше ее родного штата.
Не только почитать, но и посмотреть — у нас в Instagram
9 удивительных историй о том, как послание в бутылке изменило жизнь
Представьте себе: вы прогуливаетесь по морскому побережью и вдруг видите, что волны вынесли на берег старую, покрытую тиной бутылку с запиской внутри.
Что это — чья-то шутка, детская забава? А может быть, древнее послание? А что, если письмо из бутылки изменит всю вашу жизнь? Если вам трудно поверить, что такое возможно, — прочитайте истории, которые мы приготовили для вас.
AdMe.ru собрал самые необыкновенные случаи из истории бутылочной почты — очень древнего способа передачи сообщений между людьми. Да, такая почта очень небыстрая — иногда послание в бутылке плавает по волнам сотни лет, пока находит своего адресата. Зато, в отличие от секундных сообщений в современных мессенджерах, его вы точно никогда не забудете.
9. Письмо в бутылке соединило сердца
Вырезка из итальянской газеты про «молодоженов в бутылке». Сиракузы, 1958.
В 1957 году 22-летний шведский моряк Оке Викинг бросил в Гибралтарский пролив бутылку с письмом «далекой и прекрасной незнакомке». Спустя полгода бутылка оказалась у берегов Сицилии, где ее выловил местный рыбак. Вскоре письмо попало к 17-летней племяннице рыбака Паолине Пуццо.
Девушка долго колебалась, но в итоге написала моряку: «Я не красавица, но это так похоже на чудо, что такая маленькая бутылочка так долго и далеко плавала и в конце концов попала именно ко мне, что я не могла не ответить вам…» Это действительно было чудо, ведь двое молодых людей вскоре встретились и поженились. Так что не стесняйтесь знакомиться даже самым необычным способом!
8. Дочь, никогда не видевшая отца, получила от него послание спустя 85 лет после его смерти
Эмили Кроухерст (Хьюз) держит в руках бутылку с письмом от отца.
9 сентября 1915 года британский солдат Томас Хьюз, отправлявшийся во Францию на фронт, написал письмо своей жене Элизабет, запечатал его в бутылку из-под пива и выбросил в Ла-Манш. Кроме письма супруге в бутылке была сопроводительная записка, в которой солдат просил нашедшего отдать письмо его жене. 2 дня спустя Хьюз был убит в бою. Его маленькая дочь Эмили так никогда и не увидела отца. После войны Элизабет и Эмили Хьюз переехали в Новую Зеландию, где Элизабет скончалась в 1979 году.
Только в 1999 году рыбак по имени Стив Гоуэн нашел бутылку в Эссексе (Англия). Он смог разыскать Эмили и узнать, что она до сих пор живет в Новой Зеландии. Почтовая служба Новой Зеландии оплатила Гоуэну и его жене перелет, и Эмили наконец получила послание от отца 85 лет спустя.
7. Письмо в бутылке стало началом 40-летней дружбы
В июле 1968 года 8-летняя Сандра Моррис возвращалась в Соединенные Штаты из Европы на трансатлантическом лайнере. Она написала свой адрес и небольшое послание на открытке, положила ее в бутылку и выбросила за борт. Девочка хотела, чтобы кто-нибудь нашел эту бутылку и написал ей ответ. Через 3 месяца ее ровесница, 8-летняя Розалинда Хирс, гуляя по пляжу в Южном Уэльсе, нашла послание Сандры.
Розалинда написала Сандре, и так завязалась их 40-летняя дружба. Они выросли, завели свои семьи, но продолжали общаться. Когда женщинам было по 48 лет, они отпраздновали юбилей их чудесной дружбы на том же пляже, куда волны принесли бутылку с заветным посланием.
Вот он, пример настоящей крепкой дружбы!
6. «Бутылочный пастор»
Американского священника Джорджа Филлипса прозвали «Бутылочным пастором», потому что свои проповеди, призывающие бросить пить, он упаковывал в пустые бутылки из-под алкоголя и бросал в волны залива Пьюджет-Саунд (штат Вашингтон). Таким образом отец Джордж отправил более 20 тыс. посланий. Сама природа помогала ему: в заливе сильные течения, которые быстро относили послания пастора на дальние расстояния. Отцу Джорджу часто приходили письма с благодарностью с Аляски, Гавайских островов, Новой Гвинеи, из Мексики от людей, которые посчитали найденную на берегу бутылку с проповедью «знаком свыше» и решили завязать.
5. Случайно найденное послание помогло беженцу начать новую жизнь
Супруги Дороти и Джон Пекхэм в 1979 году встречали Рождество в круизе на Гавайях. По традиции, пассажиры бросали за борт письма в бутылках на счастье. Пекхэмы написали в письме свой адрес и даже вложили в бутылку доллар на оплату почтовых расходов.
Через 4 года за 9 000 миль от того места, где Пекхэмы выбросили бутылку, ее нашел Хоа Ван Нгуен, беженец из Вьетнама. Прибыв в Таиланд и устроившись в лагере для беженцев, Хоа написал Пекхэмам. Супруги получили письмо 4 марта 1983 года, в день, когда Джону исполнилось 70 лет.
Хоа и Пекхэмы переписывались 2 года, в течение которых Хоа завел семью и попросил новых друзей помочь с переездом в США. Пекхэмы согласились выполнить просьбу Хоа, и с тех пор семья Ван Нгуен живет в Лос-Анджелесе, а все благодаря случайно найденной бутылке и человеческой доброте.
4. Бутылочная почта спасает жизни
Хоа Ван Нгуен не единственный беженец, чью жизнь изменило послание в бутылке. Однажды 88 человек спаслись от верной гибели благодаря отчаянному письму, брошенному за борт.
В 2005 году корабль с мигрантами из Перу и Эквадора был захвачен контрабандистами. Возле Коста-Рики судно попало в шторм. Бандиты бежали, оставив заложников без каких-либо средств связи.
Судно село на мель, запасы еды быстро кончились, и пассажиры сделали последний шаг, чтобы попытаться выжить, — бросили письмо в бутылке с сигналом SOS. К счастью, рыбаки нашли бутылку всего 3 дня спустя. Они сообщили об этом местным властям, и корабль быстро обнаружили. Пассажиры, большинство из которых были женщины и дети, оказались сильно обезвожены, но все остались живы.
2–3. Прощальные приветы из бутылки
Мими Фери с посланием от дочери.
Когда Джошу Бейкеру было 10, он написал следующую записку: «Меня зовут Джош Бейкер. Мне 10. Если вы найдете эту записку, покажите ее в новостях. Дата: 16.04.95». Мальчик положил записку в бутылку и бросил ее в Белое озеро в Висконсине, где она плавала следующие 10 лет. В 2005 году Джош трагически погиб в автокатастрофе.
Год спустя друзья Джоша Роберт Дункан и Стив Лидель отдыхали на Белом озере. Стив заметил плавающую среди мусора бутылку с посланием внутри. Друзья были ошеломлены, когда поняли, что это письмо от погибшего товарища.
Они отдали записку матери Джоша, которая восприняла это в качестве доброго знака от своего сына.
Похожая история произошла на Лонг-Айленде в конце 2012 года, когда уборщик нашел выброшенную на берег бутылку из-под эля с посланием внутри. Он отнес записку своему начальнику, и тот позвонил по указанному в ней номеру телефона. Это был телефон Мими Фери, чья 18-летняя дочь Сидони погибла в аварии в 2010 году. Послание в бутылке Сидони написала 10 лет назад. Найденная записка помогла Мими примириться с потерей и попытаться жить дальше. На клочке бумаги маленькая Сидони написала цитату из своего любимого фильма «Невероятные приключения Билла и Теда», будто обращаясь с призывом ко всем, кто найдет ее послание: «Будьте клевыми друг для друга!»
1. Письмо из бутылки попало в Книгу рекордов Гиннесса
Почтовая карточка из бутылки, плававшей в море 108 лет.
В 2015 году пенсионерка Марианна Винклер обнаружила на берегу острова Амрум (что в Северном море, Германия) бутылку с надписью «РАЗБИТЬ».
Внутри лежала мини-анкета, где нужно было указать имя нашедшего, дату и место находки, если ее нашел корабль — название судна и т. д. Нашедшего просили отправить анкету в Морскую биологическую ассоциацию в Плимут (Великобритания), за что обещалась награда в 1 шиллинг. Как оказалось, бутылка была частью эксперимента, который проводил известный британский морской биолог Джордж Паркер Биддер III в 1904–1906 годах, чтобы изучить придонные течения в Северном море.
Марианна добросовестно заполнила анкету и отправила письмо по указанному адресу. А Морская биологическая ассоциация честно прислала ей 1 старинный шиллинг.
Представители Книги рекордов Гиннесса официально подтвердили, что это самое старое послание в бутылке за все время. Эта бутылка провела в море 108 лет и 138 дней. Предыдущий рекорд равнялся 99 годам и 43 дням, и та бутылка тоже была частью похожего эксперимента.
А если бы вы решили отправить послание в бутылке, то что бы написали? Делитесь в комментариях!
Фильм Послание в бутылке (1999) смотреть онлайн в хорошем HD 1080 / 720 качестве
Тогда Warner Brothers попробовали договориться о съемках в Мартас Вайнярд около Чилмарка, штат Массачусетс, США, но комиссия по сохранению Чилмарка отклонила просьбу, так как съемки фильма подразумевали постройку дома площадью 3000 квадратных футов на сваях в дюнах возле пруда Чилмарк.Письмо в бутылке — Фёдор Конюхов
«Сегодня прошло ровно 10 лет с того момента, когда я обогнул мыс Горн на парусной яхте «ТС Алые Паруса».
Тот переход отличался от всех предыдущих. Во-первых, это первый раз, когда я огибал мыс Горн с командой, до этого все мои походы вокруг мыса Горн были в одиночку.
- На яхте «Караана» 36 футов – 31 декабря 1990
- На яхте «Современный Гуманитарный Университет» 60 футов — 17 марта 1999
- На яхте «Торговая сеть Алые Паруса» 85 футов — 9 апреля 2005 (одиночное кругосветное плавание)
- На яхте «Торговая сеть Алые Паруса» 85 футов — 12 марта 2008 (Antarctica Cup 2008).
- На яхте «Торговая сеть Алые Паруса» 85 футов — 12 февраля (переход с командой из Новой Зеландии)
А во-вторых, произошел вот такой случай. В январе 2009 года мы вышли из Новой Зеландии (порт Окленд) и отправились пересекать маршрут в 6 тысяч миль до Фолклендских островов через мыс Горн. Задача была — вернуть яхту «Алые Паруса» из южного полушария домой, в северное полушарие.
12 февраля 2009 благополучно подошли к мысу Горн.
По традиции мы выпили шампанского и в бутылку бросили записку с именами всех членов команды, ребята также побросали свои визитные карточки. Запечатали бутылку и бросили у мыса Горн.
Дальше случилось уникальное событие. 3 года спустя, на указанные электронные адреса, пришло письмо с фотографией нашей бутылки, обросшей ракушками и следующим текстом:
«Здравствуйте!
Прикладываю ваше письмо из бутылки, найденной 12 февраля 2012 года недалеко от Бичпорта в юго-восточной Австралии моим отцом, когда он занимался дайвингом при ловле лобстеров. Ему 83 года.
Я также прикладываю фотографии вашей бутылки и моего отца (Мика Джордана) в том месте, где он нашел бутылку на пляже Бичпорта. В этом месте мой отец ловит лобстеров и моллюсков Аболон – он занимался этим большую часть своей взрослой жизни. Также удивительно, что бутылка шампанского, в которую вы поместили записку, была из винодельни Jacobs Creek в «Долине Баросса» здесь, в Южной Австралии, всего в 4 часах езды от нас.
Можете ли вы связаться со мной и, если возможно, перевести письмо, так как у нас возникли проблемы с переводом. Ждем вашего ответа.
Всего доброго, Марианна Джордан Клиффорд».
«Hello,
Please find attached your message in a bottle found just off Beachport in South East Australia on 12th February 2012 by my father when he was diving for crayfish. He is 83 years old.
I have attached photos of your bottle and my father (Mick Jordan) at the place he found the bottle on the beach at Beachport. At this spot my father catches crayfish and abalone and has been for most of his adult life. It is also amazing also that the Champagne bottle you placed the note in was from the Jacobs Creek winery in «The Barossa Valley» here in South Australia only 4 hours drive from us. As well as the fact that it was exactly 3 years to the day that the bottle was found.
Can you please contact me and please translate if possible as we are having trouble with the translation.
Looking forward to your response.
Kind Regards
Maryanne Jordan Clifford»
Бутылка пересекла Южную Атлантику и Индийский океан за три года и оказалась на пляже Юго-Восточной Австралии в городе Beachport (между Мельбурном и Аделаида).
Наш друг и участник того перехода, австралийский яхтсмен Mark McRae съездил в гости и пообщался с семьей, которая нашла бутылку. История имела продолжения в австралийских СМИ.
Так что бутылочная почта работает, хотя на доставку сообщений уходит по 3 года. Дрейф бутылки показал как работают течения в Южной Атлантике и Индийском океане. Великий Австралийский Залив притягивает к себе все, что дрейфует в Южном океане к западу. В Северном полушарии есть Бискайский залив, а в Южном – Великий Австралийский залив».
Федор Конюхов
Иосиф Бродский — Письмо в бутылке: читать стих, текст стихотворения полностью
То, куда вытянут нос и рот,
прочий куда обращен фасад,
то, вероятно, и есть ‘вперед’;
все остальное считай ‘назад’.
Но так как нос корабля на Норд,
а взор пассажир устремил на Вест
(иными словами, глядит за борт),
сложность растет с переменой мест.
И так как часто плывут корабли,
на всех парусах по волнам спеша,
физики ‘вектор’ изобрели.
Нечто бесплотное, как душа.
Левиафаны лупят хвостом
по волнам от радости кверху дном,
когда указует на них перстом
вектор призрачным гарпуном.
Сирены не прячут прекрасных лиц
когда весельчак-капитан Улисс
чистит на палубе смит-вессон.
С другой стороны, пусть поймет народ,
ищущий грань меж Добром и Злом:
в какой-то мере бредет вперед
тот, кто с виду кружит в былом.
А тот, кто — по Цельсию — спит в тепле,
под балдахином и в полный рост,
с цезием в пятке (верней, в сопле),
пинает носком покрывало звезд.
А тот певец, что напрасно лил
на волны звуки, квасцы и йод,
спеша за метафорой в древний мир,
должно быть, о чем-то другом поет.
Двуликий Янус, твое лицо —
к жизни одно и к смерти одно —
мир превращают почти в кольцо,
даже если пойти на дно.
А если поплыть под прямым углом,
то, в Швецию словно, упрешься в страсть.
А если кружить меж Добром и Злом,
Левиафан разевает пасть.
И я, как витязь, который горд
коня сохранить, а живот сложить,
Куда — предстоит вам самим решить.
Прошу лишь учесть, что хоть рвется дух
вверх, паруса не заменят крыл,
хоть сходство в стремлениях этих двух
еще до Ньютона Шекспир открыл.
Я честно плыл, но попался риф,
и он насквозь пропорол мне бок.
Я пальцы смочил, но Финский залив
тут оказался весьма глубок.
Ладонь козырьком и грусть затая,
обозревал я морской пейзаж.
Но, несмотря на бинокли, я
не смог разглядеть пионерский пляж.
Снег повалил тут, и я застрял,
задрав к небосводу свой левый борт,
как некогда сам ‘Генерал-Адмирал
Апраксин’. Но чем-то иным затерт.
Айсберги тихо плывут на Юг.
Гюйс шелестит на ветру.
Мыши беззвучно бегут на ют,
и, булькая, море бежит в дыру.
Сердце стучит, и летит снежок,
скрывая от глаз ‘воронье гнездо’,
забив до весны почтовый рожок;
и вместо ‘ля’ раздается ‘до’.
Люстры льда надо мной висят.
Обзор велик, и градусов тут
больше, чем триста и шестьдесят.
Звезды горят и сверкает лед.
Тихо звенит мой челн.
Ундина под бушпритом слезы льет
из глаз, насчитавших мильарды волн.
На азбуке Морзе своих зубов
я к Вам взываю, профессор Попов,
и к Вам, господин Маркони, в КОМ [1],
я свой привет пошлю с голубком.
Как пиво, пространство бежит по усам.
Пускай дирижабли и Линдберг сам
не покидают большой ангар.
Хватит и крыльев, поющих: ‘карр’.
Я счет потерял облакам и дням.
Хрусталик не верит теперь огням.
И разум шепнет, как верный страж,
когда я вижу огонь: мираж.
Прощай, Эдисон, повредивший ночь.
Прощай, Фарадей, Архимед и проч.
Я тьму вытесняю посредством свеч,
как море — трехмачтовик, давший течь.
(И может сегодня в последний раз
и ‘пулю’ чертишь пером ты вновь,
которым я некогда пел любовь.)
Пропорот бок, и залив глубок.
Никто не виновен: наш лоцман — Бог.
И только Ему мы должны внимать.
А воля к спасенью — смиренья мать.
И вот я грустный вчиняю иск
тебе, преподобный отец Франциск:
узрев пробоину, как автомат,
я тотчас решил, что сие — стигмат.
Но, можно сказать, начался прилив,
и тут раскрылся простой секрет:
то, что годится в краю олив,
на севере дальнем приносит вред.
И, право, не нужен сверхзоркий Цейс.
Я вижу, что я проиграл процесс
гораздо стремительней, чем иной
язычник, желающий спать с женой.
Вода, как я вижу, уже по грудь,
и я отплываю в последний путь.
И, так как не станет никто провожать,
хотелось бы несколько рук пожать.
Доктор Фрейд, покидаю Вас,
над речкой души перекинуть мост,
соединяющий пах и мозг.
Адье, утверждавший ‘терять, ей-ей,
нечего, кроме своих цепей’.
И совести, если на то пошло.
Правда твоя, старина Шарло.
Еще обладатель брады густой,
Ваше сиятельство, граф Толстой,
любитель касаться ногой травы,
я Вас покидаю. И Вы правы.
Прощайте, Альберт Эйнштейн, мудрец.
Ваш не успев осмотреть дворец,
в Вашей державе слагаю скит:
Время — волна, а Пространство — кит.
Природа сама и ее щедрот
сыщики: Ньютон, Бойль-Мариотт,
Кеплер, поднявший свой лик к Луне, —
вы, полагаю, приснились мне.
Мендель в банке и Дарвин с костьми
макак, отношенья мои с людьми,
их возраженья, зима, весна,
август и май — персонажи сна.
Снился мне холод и снился жар;
снился квадрат мне и снился шар,
щебет синицы и шелест трав.
И снилось мне часто, что я неправ.
Снился мне мрак и на волнах блик.
Собственный часто мне снился лик.
Снилось мне также, что лошадь ржет.
Но смерть — это зеркало, что не лжет.
Когда я умру, а сказать точней,
когда я проснусь, и когда скучней
на первых порах мне придется там,
должно быть, виденья, я вам воздам.
А впрочем, даже такая речь
признак того, что хочу сберечь
тени того, что еще люблю.
Признак того, что я крепко сплю.
Итак, возвращая язык и взгляд
к барашкам на семьдесят строк назад,
чтоб как-то их с пастухом связать;
вернувшись на палубу, так сказать,
я вижу, собственно, только нос
и снег, что Ундине уста занес
и снежный бюст превратил в сугроб.
Сечас мы исчезнем, плавучий гроб.
И вот, отправляясь навек на дно,
хотелось бы твердо мне знать одно,
поскольку я не вернусь домой:
куда указуешь ты, вектор мой?
Хотелось бы думать, что пел не зря.
Что то, что я некогда звал ‘заря’,
будет и дальше всходить, как встарь,
толкая худеющий календарь.
Хотелось бы думать, верней — мечтать,
что кто-то будет шары катать,
а некто — из кубиков строить дом.
Хотелось бы верить (увы, с трудом),
что жизнь водолаза пошлет за мной,
дав направление: ‘мир иной’.
Постыдная слабость! Момент, друзья.
По крайней мере, надеюсь я,
что сохранит милосердный Бог
того, чего я лицезреть не смог.
Америку, Альпы, Кавказ и Крым,
долину Евфрата и вечный Рим,
Торжок, где почистить сапог — обряд,
и добродетелей некий ряд,
которых тут не рискну назвать,
чтоб заодно могли уповать
на Бережливость, на Долг и Честь
(хоть я не уверен в том, что вы — есть).
Надеюсь я также, что некий швед
спасет от атомной бомбы свет,
что желтые тигры убавят тон,
что яблоко Евы иной Ньютон
сжует, а семечки бросит в лес,
что ‘блюдца’ украсят сервиз небес.
Прощайте! пусть ветер свистит, свистит.
Больше ему уж не зваться злым.
Пускай Грядущее здесь грустит:
как ни вертись, но не стать Былым.
Пусть Кант-постовой засвистит в свисток,
а в Веймаре пусть Фейербах ревет:
‘Прекрасных видений живой поток
щелчок выключателя не прервет!’
Возможно, так. А возможно, нет.
Во всяком случае (ветер стих),
как только Старушка погасит свет,
я знаю точно: не станет их.
Пусть жизнь продолжает, узрев в дупле
улитку, в охотничий рог трубить,
когда на скромном своем корабле
я, как сказал перед смертью Рабле,
отправлюсь в ‘Великое Может Быть’…
(размыто)
Мадам, Вы простите бессвязность, пыл.
Ведь Вам-то известно, куда я плыл
и то, почему я, презрев компас,
курс проверял, так сказать, на глаз.
Я вижу бульвар, где полно собак.
Скамейка стоит, и цветет табак.
Я вижу фиалок пучок в петле
и Вас я вижу, мадам, в букле.
Печальный взор опуская вниз,
я вижу светлого джерси мыс,
две легкие шлюпки, их четкий рант,
на каждой, как маленький кливер, бант.
А выше — о, звуки небесных арф! —
подобный голландке, в полоску шарф
и волны, которых нельзя сомкнуть,
в которых бы я предпочел тонуть.
И брови, как крылья прелестных птиц,
над взором, которому нет границ
в мире огромном ни вспять, ни впредь, —
который Незримому дал Смотреть.
Мадам, если впрямь существует связь
меж сердцем и взглядом (лучась, дробясь
и преломляясь), заметить рад:
у Вас она лишена преград.
Мадам, это больше, чем свет небес.
Поскольку на полюсе можно без
звезд копошиться хоть сотню лет.
Поскольку жизнь — лишь вбирает свет.
Но Ваше сердце, точнее — взор
(как тонкие пальцы — предмет, узор)
рождает чувства, и форму им
светом оно придает своим.
(размыто)
И в этой бутылке у Ваших стоп,
свидетельстве скромном, что я утоп,
как астронавт посреди планет,
Вы сыщете то, чего больше нет.
Вас в горлышке встретит, должно быть, грусть.
До марки добравшись — и наизусть
запомнив — придете в себя вполне.
И встреча со мною Вас ждет на дне!
Мадам! Чтоб рассеять случайный сплин,
Bottoms up! — как сказал бы Флинн.
Тем паче, что мир, как в ‘Пиратах’, здесь
в зеленом стекле отразился весь.
(размыто)
Так вспоминайте ж меня, мадам,
при виде волн, стремящихся к Вам,
при виде стремящихся к Вам валов
в беге строк, в гуденьи слов…
Море, мадам, это чья-то речь…
Я слух и желудок не смог сберечь:
я нахлебался и речью полн…
(размыто)
Меня вспоминайте при виде волн!
(размыто)
…что парная рифма нам даст, то ей
мы возвращаем под видом дней.
Как, скажем, данные дни в снегу…
Лишь смерть оставляет, мадам, в долгу.
(размыто)
Что говорит с печалью в лице
кошке, усевшейся на крыльце,
снегирь, не спуская с последней глаз?
‘Я думал, ты не придешь. Alas!’
______________________
[1] — КОМ — Компания объединенная Маркони (прим. автора).
«Сердечный привет!» — автор обнаруженного на Аляске послания в бутылке раскрыл загадку письма
23.
08.2019 14:04
167(Рейтер) От советских моряков, а не пиратов! Агентство Рейтер отыскало капитана советского судна, экипаж которого в 1969 году бросил в море письмо в бутылке. Послание спустя полвека нашел житель Аляски. Его дети предположили, что записку отправили морские разбойники.
86-летний бывший советский моряк Анатолий Боцаненко - капитан судна «Сулак», экипаж которого 20 июня 1969 года написал послание с «сердечным приветом» тому, кто его найдет, запечатал в бутылку из-под шампанского и бросил в море, сообщила видеослужба Рейтер.
Спустя полвека «капсулу времени» с посланием «от Русского флота Дальневосточного пароходства» обнаружил в заливе Шишмарев на Аляске сельский учитель Тайлер Иванофф.
«Моя семья собирала ягоды, а я хотел развести костер и
наткнулся на эту бутылку возле береговой линии. Я принес ее
детям. Я был очень удивлен и взволнован тем, кто мог это
написать.
Когда открыл бутылку, мои дети спросили «Это от
пиратов?» — сказал Иванофф.
Американец опубликовал фотографии находки на своей странице в Facebook и попросил пользователей перевести письмо. За 50 лет странствий по морям и океанам лист бумаги хорошо сохранился и текст можно было легко прочитать.
На сообщение Иваноффа откликнулись пользователи из разных уголков планеты. А Рейтер нашел одного из авторов в Севастополе.
Сидя в пиджаке, увешанном медалями, Анатолий Боцаненко, вспомнил, как вместе с товарищами сочинял письмо.
«Кто найдет эту бутылку, пожелали ему доброго здоровья и успехов в жизни, и указали, кто мы такие, адрес наш: это Владивосток, 43-е почтовое отделение, и название судна», - сказал Боцаненко.
Перед тем, как отправить письмо, команда получила поздравления от руководства за досрочно выполненный план.
«Зашел разговор такой, что вот сейчас нас хвалят,
вспоминают, что дружный коллектив, а пройдет время и не будет
никто знать, что было такое судно и такой коллектив», — сказал
Боцаненко.
По словам моряка, он никогда не думал, что письмо может доплыть до Аляски.
«Больше всего вероятность была, что она прибьется к нашим берегам: Приморскому побережью, в районе Магадана, может быть, к Японским или Курильским островам. Может быть, даже в Китай, на юг, или во Вьетнам. Но о том, что пройдет на север, к Берингову проливу и туда — знаете, это фантастика!. Как занесло ее туда?» — сказал Боцаненко.
Плавающая база по переработке рыбы «Сулак» построена в 1966 году в японском городе Иокогама. В 1992 году судно было списано и распродано на металлолом.
(Московское бюро)
Подросток нашёл письмо в бутылке и обрёл подругу по переписке
Мальчик нашёл бутылку с посланием на пляже, но и представить не мог, что она изменит всю его жизнь. Ответив на письмо, он получил бесценный подарок, который смог увидеть вживую лишь спустя 36 лет.
В 1967 году Робинрогеру (Робину) Биверу было 15 лет, когда он шёл домой по либерийскому пляжу в Западной Африке, где жил с отцом-дипломатом, работающим в посольстве США.
Тогда он заметил на берегу свёрток водорослей и деревяшек, выброшенных на берег. В одной из таких кучек лежала бутылка, которая, поблёскивая на солнце, привлекла внимание подростка, пишет CNN Travel.
Я из тех людей, которым очень любопытно, что океан может принести людям с открытыми глазами, — рассказал Робинрогер.
Когда Робин подошёл ближе, то увидел бутылку виски, внутри которой что-то лежало. Парень попытался её вскрыть, но та не поддавалась. Тогда он взял её домой, чтобы показать матери. Дома он смог открыть бутылку и понял, что внутри записка.
Читайте на Medialeaks «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессиюЯ сбросил эту бутылку с корабля торгового флота, проходящего над экватором около центральной Африки.
«Меня зовут Гёста Мартенссон, я на шведском торговый флоте», — говорилось в письме, датированном 1965 годом.
«Меня зовут Гёста Мартенссон, я на шведском торговый флоте», — говорилось в письме, датированном 1965 годом.Автор послания добавил адрес своего дома в шведском городе Гётеборг, чтобы получатель послания смог написать письмо в ответ. Так Робин и поступил. Он уточнил в письме, что ему 15 лет, немного рассказал о себе, своей семье, а также о том, как и где нашёл бутылку.
Мартенссон был взволнован, что его письмо дошло до адресата, но ему было уже за двадцать. Поэтому вести переписку с подростком он хотел. Тогда он передал письмо Робина младшей сестре своей жены — 14-летней Сайе Купаринен, живущей в Финдяндии.
Сайа Купаринен из ФинляндииДевушка понятия не имела, что муж её сестры выбросил бутылку с корабля, но, услышав эту историю, очень хотела написать мальчику в Либерию. В своём письме Сайа, которая свободно говорила лишь на немецком, написала на своём языке о себе, школе, семье, друзьях, а также жизни в Финляндии.
Получив ответ, Робин был в восторге от перспективы общения с девушкой из другой страны и стал писать новое письмо.
Так прошли многие годы, которые Робин и Сайя поддерживали связь, став близкими друзьями.
С тех пор Бивер много переезжал в разные страны из-за работы отца, но не забывал писать подруге, называя ей свой новый адрес. Он писал ей по-английски, а она отвечала по-немецки. Он знал, что может говорить с ней о чём угодно.
Я всегда чувствовал, что могу написать ей. Я никогда не встречал её, но ощущал между нами некую духовную связь, — говорит Робин.
У ребят были схожие вкусы в музыке — оба поклонники The Rolling Stones и The Mamas & the Papas. Вскоре они стали созваниваться по телефону, включать друг другу любимые песни на пластинках и танцевать, несмотря на океаны и тысячи миль между ними.
Впервые они встретились лишь через 36 лет — в 2003 году. Робин прилетел в Хельсинки, где Сайа встретила его в аэропорту вместе с мужем и дочерью. Оба чувствовали себя неуверенно, хотя вскоре разговаривали как лучшие друзья. Робин погостил в семье Сайи некоторое время, узнав о финской бани и местной кухне, а вскоре вернулся домой.
Встретились снова они лишь спустя десять лет, когда он приехал к ней в гости снова со всей своей семьёй. Теперь Бивер сам женат и у него двое детей. Но он не прекращал писать Сайе, используя для этого электронную почту и видеосвязь.
Уже более 50 лет они шлют друг другу. Послание в бутылке стало одним из самых значимых подарков в их жизни. С помощью письма они обрели в друг друге лучших друзей на всю свою жизнь.
Мы переписываемся почти 55 лет. За это время мы изменились от весёлых подростков до ответственных людей старшего возраста. И я знаю, мы останемся хорошими друзьями и дальше, и дальше, — сказал Робинрогер.
Другая женщина, найдя бутылку с письмом от 1979 года на пляже, тоже решила разыскать её отправительницу, но та была не рада. В 2020 автору стыдно за такое послание.
Не все бутылки стоит поднимать, особенно если они стоят на капоте вашего автомобиля. Блогерша объяснила почему и напугала зрителей.
Amazon.
com: INFMETRY Capsule Letters Message в бутылке (разноцветные, 90 шт.): Товары для дома Это прекрасный подарок для любимого человека. Я заказал версию с 25 капсулами, а на самом деле она шла с 30, так что это приятный бонус. Маленькие полоски бумаги внутри каждой капсулы имеют золотое металлическое кольцо вокруг них, что придает приятный и стильный вид. Моя пришла с полосками бумаги фиолетового, красного, клеевого, зеленого и бледно-желтого цветов, с разными номерами каждого цвета, поэтому кажется, что цвета полосков бумаги случайны (см. Фото).Каждый листок бумаги имеет длину около 2,75 дюйма и высоту около 2/3 дюйма. Бутылка для версии на 25 капсул меньше, чем я думал на фотографиях, она даже не половина высоты банки с газировкой. он выглядит качественно, как на фотографиях. На каждой капсуле есть маленький смайлик, как показано на картинке, а одна сторона капсулы покрыта ямочками, так что она захватывает другую сторону при сборке (поэтому капсулы не будут легко развалится самостоятельно).
Поймите, что этот предмет — труд любви — вам придется придумывать каждое сообщение, и вам придется разбирать каждую капсулу, раскручивать каждый клочок бумаги, писать каждое сообщение, свернуть его обратно, наденьте металлическое кольцо обратно на каждый маленький свиток (или вы можете оставить металлическое кольцо выключенным) и заново соберите каждую капсулу.Это требует времени, и вы можете дать карточку с этим, объясняющую, что это за подарок, потому что это может быть не сразу очевидно для получателя. Но они будут дорожить этим, вашей работой и мыслями, которые вы выражаете.
Что касается сообщений, я счел полезным поискать в Интернете «однострочные романтические цитаты» или что-то подобное, чтобы получить идеи. Вы можете придумать свои собственные цитаты, скопировать те, которые вы найдете с помощью поиска, или изменить те, которые найдете, чтобы персонализировать их. Совет: вы, вероятно, захотите написать сообщения на той стороне листа, которая будет обращена внутрь при свертывании, поэтому, когда он свернут, вы не увидите никаких надписей «снаружи» маленького свитка.
Amazon.com: INFMETRY Capsule Letters Message в бутылке (голубой 25 шт.): Товары для дома
Это прекрасный подарок для любимого человека. Я заказал версию с 25 капсулами, а на самом деле она шла с 30, так что это приятный бонус. Маленькие полоски бумаги внутри каждой капсулы имеют золотое металлическое кольцо вокруг них, что придает приятный и стильный вид. Моя пришла с полосками бумаги фиолетового, красного, клеевого, зеленого и бледно-желтого цветов, с разными номерами каждого цвета, поэтому кажется, что цвета полосков бумаги случайны (см. Фото).Каждый листок бумаги имеет длину около 2,75 дюйма и высоту около 2/3 дюйма. Бутылка для версии на 25 капсул меньше, чем я думал на фотографиях, она даже не половина высоты банки с газировкой. он выглядит качественно, как на фотографиях. На каждой капсуле есть маленький смайлик, как показано на картинке, а одна сторона капсулы покрыта ямочками, так что она захватывает другую сторону при сборке (поэтому капсулы не будут легко развалится самостоятельно).
Поймите, что этот предмет — труд любви — вам придется придумывать каждое сообщение, и вам придется разбирать каждую капсулу, раскручивать каждый клочок бумаги, писать каждое сообщение, свернуть его обратно, наденьте металлическое кольцо обратно на каждый маленький свиток (или вы можете оставить металлическое кольцо выключенным) и заново соберите каждую капсулу.Это требует времени, и вы можете дать карточку с этим, объясняющую, что это за подарок, потому что это может быть не сразу очевидно для получателя. Но они будут дорожить этим, вашей работой и мыслями, которые вы выражаете.
Что касается сообщений, я счел полезным поискать в Интернете «однострочные романтические цитаты» или что-то подобное, чтобы получить идеи. Вы можете придумать свои собственные цитаты, скопировать те, которые вы найдете с помощью поиска, или изменить те, которые найдете, чтобы персонализировать их. Совет: вы, вероятно, захотите написать сообщения на той стороне листа, которая будет обращена внутрь при свертывании, поэтому, когда он свернут, вы не увидите никаких надписей «снаружи» маленького свитка.
Amazon.com: INFMETRY Capsule Letters Message в бутылке (темно-синие 25 шт.): Товары для дома
Это прекрасный подарок для любимого человека. Я заказал версию с 25 капсулами, а на самом деле она шла с 30, так что это приятный бонус. Маленькие полоски бумаги внутри каждой капсулы имеют золотое металлическое кольцо вокруг них, что придает приятный и стильный вид. Моя пришла с полосками бумаги фиолетового, красного, клеевого, зеленого и бледно-желтого цветов, с разными номерами каждого цвета, поэтому кажется, что цвета полосков бумаги случайны (см. Фото).Каждый листок бумаги имеет длину около 2,75 дюйма и высоту около 2/3 дюйма. Бутылка для версии на 25 капсул меньше, чем я думал на фотографиях, она даже не половина высоты банки с газировкой. он выглядит качественно, как на фотографиях. На каждой капсуле есть маленький смайлик, как показано на картинке, а одна сторона капсулы покрыта ямочками, так что она захватывает другую сторону при сборке (поэтому капсулы не будут легко развалится самостоятельно).
Поймите, что этот предмет — труд любви — вам придется придумывать каждое сообщение, и вам придется разбирать каждую капсулу, раскручивать каждый клочок бумаги, писать каждое сообщение, свернуть его обратно, наденьте металлическое кольцо обратно на каждый маленький свиток (или вы можете оставить металлическое кольцо выключенным) и заново соберите каждую капсулу.Это требует времени, и вы можете дать карточку с этим, объясняющую, что это за подарок, потому что это может быть не сразу очевидно для получателя. Но они будут дорожить этим, вашей работой и мыслями, которые вы выражаете.
Что касается сообщений, я счел полезным поискать в Интернете «однострочные романтические цитаты» или что-то подобное, чтобы получить идеи. Вы можете придумать свои собственные цитаты, скопировать те, которые вы найдете с помощью поиска, или изменить те, которые найдете, чтобы персонализировать их. Совет: вы, вероятно, захотите написать сообщения на той стороне листа, которая будет обращена внутрь при свертывании, поэтому, когда он свернут, вы не увидите никаких надписей «снаружи» маленького свитка.
12 удивительных историй о сообщениях в бутылках
Немецкий рыбак Конрад Фишер держит послание в бутылке на рыбацком судне «Мария I» в Киле, Германия, в марте 2014 года. Бутылку бросили в море в 1913 году. Уве Паеслер / AFP / Getty ImagesЕсть что-то несомненно романтичное в том, чтобы бросить послание в океан и увидеть, кому судьба — подстрекаемая течениями и ветром — может доставить морское послание.
Сообщения складывались в бутылки и отправлялись в таинственные путешествия по крайней мере с 310 г. до н. Э.C., когда греческий философ Теофраст использовал эту тактику для проверки своей теории о том, что Атлантический океан впадает в Средиземное море. Фактически, так называемые «дрейфующие бутылки» до сих пор используются как средство для картографирования океанских течений.
Но помимо исследователей, изучающих океаническую циркуляцию, есть много других мотивов, которые заставляют людей затыкать свои слова и отправлять их в морские приключения.
Сообщения в бутылках — от просьб о спасении и печальных прощаний до случайных заметок — являются любопытным противоядием от привычных нам высокоскоростных способов связи.Ниже приведены некоторые из наиболее примечательных историй, описывающих путешествия сообщений, доставляемых морем.
1. Сладко-горькое напоминание
Простая коричневая бутылка, извлеченная из Балтийского моря рыбаком, позволила одной женщине мельком увидеть дедушку, с которой она никогда не встречала.
Рыбак Конрад Фишер (на фото выше) нашел бутылку через 101 год после того, как Ричард Платц выбросил ее в Балтийское море во время прогулки по побережью Германии. Хотя Платц умер в 1946 году, специалист по генеалогии проследил за подсказками и нашел путь к двери своей внучки Анджелы Эрдманн.Платц умер за шесть лет до рождения Эрдманна, что сделало доставку открытки горько-сладкой.
«Он также приложил две марки того времени, которые также были в бутылке, так что поисковик не понесет затрат», — сказал Эрдманн The Guardian.
«Но он не думал, что это займет 101 год».
2. Через Атлантику за 9 лет
Во время посещения пляжа в Рокпорте, штат Массачусетс, Макс Вреденбург и его отец запечатали записку в бутылке и выбросили ее в море.Это был август 2010 года, когда Вреденбургу было 10 лет.
В сообщении было имя Вреденбурга и несколько его интересов в то время, а также его адрес и просьба дать ответ. Вскоре он забыл о своей депеши, но не об Атлантическом океане. В ноябре 2019 года Вреденбург — теперь студент Саффолкского университета в Бостоне — получил сообщение от отца, в котором говорилось, что на сообщение был дан ответ. Ответ пришел от человека по имени «Джи Дюбуа», который, по всей видимости, нашел бутылку на пляже в октябре.Но этого пляжа не было в Массачусетсе и даже не в Северной Америке — он был во Франции.
«Чтобы преодолеть расстояние в 6000 [километров], потребуется 9 лет», — говорится в ответе. «За это время ты сильно вырос: от 10 до 19 лет». Вреденбург, разместивший фотографии обоих писем в Твиттере, добавил, что «по многочисленным просьбам я буду держать всех в курсе ситуации!»
3.
Сокровище, найденное в ТехасеВ январе 2019 года Джим и Кенди Дюк наслаждались одним из своих любимых субботних развлечений — гуляли по национальному побережью острова Падре в Техасе — когда они обнаружили на берегу стеклянную бутылку, запутавшуюся в ветвях деревьев.Каким-то чудом бутылка не была покрыта ракушками и выглядела почти новой. Бутылка содержала сообщение на оранжевой бумаге с надписью «РАЗБИРАЙТЕ БУТЫЛКУ».
Они забрали бутылку домой и изо всех сил пытались ее открыть. «Это было очень тяжело, потому что резиновая пробка распухла в той части горлышка бутылки, которая была немного больше, из-за чего было труднее выбраться», — сказала Кенди Дьюк MNN. «Мы даже сломали открывалку для вина у соседа, пытаясь его достать».
Бумага внутри была на самом деле открыткой с инструкциями по заполнению даты и места, где была извлечена бутылка, и отправьте ее по почте в Галвестонскую лабораторию США.S. Bureau of Commercial Fisheries (теперь известное как NOAA Fisheries) и получите вознаграждение в размере 50 центов.
С февраля 1962 года по декабрь 1963 года лаборатория выпустила 7863 бутылки в Мексиканский залив у побережья Техаса. Цель состояла в том, чтобы изучить водные течения и их роль в перемещении молоди креветок от нерестилищ к рассадникам. Герцоги отправили открытку обратно, но попросили лабораторию не присылать им награду.
4. Раскрытие Castaways
В 1794 году японский моряк по имени Чуносуке Мацуяма и его 43 товарища попали в шторм и потерпели кораблекрушение на острове в южной части Тихого океана.Без припасов вся команда в конце концов погибла; но не раньше, чем Мацуяма написал сообщение об их несчастье, вырезанное из кокосовой пальмы и опущенное в бутылку. Никто не знал, что стало с группой, пока бутылка не была обнаружена 150 лет спустя недалеко от японской деревни Хиратуремура.
5. Призрачное сообщение с Титаника
Ирландские кузены Джереми Берк, 19 лет, и Нора Хегарти, 18 лет, сели на злополучный Титаник в 1912 году, чтобы встретиться с сестрами Берка, которые поселились в Бостоне несколькими годами ранее.
Перед тем, как отправиться в плавание, мать Берка дала ему бутылку святой воды. Когда «Титаник» начал спуск в море, Берк сумел написать сообщение: «С Титаника, до свидания, Берк из Гланмира, Корк», которое он поместил в бутылку со святой водой. Двоюродные братья погибли в результате трагедии, а год спустя бутылку выбросило на берег в нескольких милях от дома его семьи. Артефакты хранились в семье почти столетие, прежде чем были переданы в дар Центру наследия Коба в 2011 году.
6. И 85 лет спустя…
В 1914 году британский солдат Первой мировой войны Pvt.Томас Хьюз написал письмо своей жене, запечатал его в бутылке из-под имбирного эля и бросил в Ла-Манш. Он умер через два дня, сражаясь во Франции. Перенесемся в 1999 год, когда рыбак нашел бутылку в Темзе. Было слишком поздно доставить письмо миссис Хьюз, которая умерла в 1979 году, но не слишком поздно для 86-летней дочери Хьюза, которой был всего один год, когда умер ее отец. Сообщение было доставлено ей в ее доме в Новой Зеландии.
7. Немецкий эксперимент
В 2018 году Тоня Иллман гуляла по песчаным дюнам на острове Ведж (недалеко от Перта, Австралия), когда она обнаружила старую бутылку от джина со свернутой бумагой, перевязанной веревкой внутри.Газета датирована 12 июня 1886 года и была получена с немецкого судна. Судя по всему, с 1864 по 1933 год несколько немецких кораблей выбрасывали за борт бутылки с посланиями. Примечания будут содержать координаты корабля, дату и его маршрут. Немецкая военно-морская обсерватория хотела узнать больше об океанских течениях, похожих на «дрейфующие бутылки» древних времен. Поэтому в заметках людей просили написать, где и когда они обнаружили бутылку, и вернуть ее. Местный морской музей проверил записку, и в настоящее время бутылка выставлена на обозрение.
8. Один из старейших
В 2011 году шотландский рыбак по имени Эндрю Липер делал улов возле Шетландских островов, когда заметил в улове бутылку. Внутри он обнаружил старое письмо, очень старое письмо — на самом деле, в то время оно было сертифицировано как самое старое сообщение в бутылке, когда-либо найденное Книгой рекордов Гиннеса, хотя бутылка с острова Ведж теперь подтверждает это утверждение.
. Сообщение было нацарапано капитаном С. Хантером Брауном из Школы мореплавания в Глазго и было отправлено в море в 1914 году вместе с огромным количеством других 1889 бутылок.Правительственное агентство в Абердине продолжает отслеживать проект Брауна; на сегодняшний день восстановлено 315 его останков.
9. Незавершенное дело
«Лузитания» прибывает в Нью-Йорк в свой первый рейс 13 сентября 1907 года. International Film Service (см. Новая энциклопедия Кольера, т. 6, 1921 г., напротив стр. 37). Когда океанский лайнер «Лузитания» во время своего путешествия 1915 года из Нью-Йорка в Ливерпуль столкнулся с торпедой, ей потребовалось всего 18 минут, чтобы затонуть. Но этого было достаточно, чтобы один пассажир, по сообщениям, написал, пожалуй, самое острое и жуткое послание в найденной бутылке: «Все еще на палубе с несколькими людьми.Ушли последние лодки. Мы быстро тонем. Некоторые мужчины рядом со мной молятся со священником. Конец близок. Может быть, эта записка будет .
.. «То, что писатель надеялся сделать, — это секрет, навсегда поглощенный морем.
10. Любовное зелье
В 1956 году, задолго до того, как был доступен match.com, влюбленный шведский моряк по имени Аке Викинг отправился в поисках любви в соленую воду. Быстрое сообщение «Кому-то прекрасному и далекому» было закупорено в бутылке и отправлено в океан.Два года спустя на просьбу Викинга ответила сицилийская женщина по имени Паолина. «Я некрасива, но это кажется таким чудесным, что эта маленькая бутылочка проделала так далеко и долго, чтобы добраться до меня, и я должна послать тебе ответ», — ответила она. Между ними началась переписка, которая закончилась переездом Викинга на Сицилию, чтобы жениться на своей свадьбе, заключенной на море.
11. Памятка маме
Мими Фери на церемонии открытия мемориальной доски своей умершей дочери Сидони в июле 2013 года в Патчоге, Нью-Йорк.Нилсон Барнард / Getty Images В начале 2000-х годов 10-летняя девочка из Манхэттена была в гостях у друзей на Лонг-Айленде, когда она нацарапала сообщение и бросила его в океан, заключенную в бутылку имбирного эля.
Бутылка с посланием, написанным Сидони Фери, была обнаружена в 2012 году работниками парка Патчог, убирающими пляжный мусор после урагана Сэнди. Но что сделало это открытие и его последующее возвращение настолько трогательным, так это то, что Фери погиб при трагическом падении со скалы в Швейцарии в 2010 году.Послание, которое было передано скорбящей матери Фери, было простым, но глубоким напоминанием: «Будьте превосходны по отношению к себе, чувак».
12. Спасатель
В 2005 году более 80 мигрантов, в основном подростков, были брошены на лодке у побережья Коста-Рики. Оставленные на искалеченном судне экипажем, который незаконно переправлял пассажиров, они плыли по течению без каких-либо обычных средств связи. Они изобретательно поместили сигнал SOS в бутылку, которую вскоре чудом нашел рыбак, который затем доставил сообщение «Пожалуйста, помогите нам» жителям близлежащего острова, внесенного в список Всемирного наследия.Рабочие оповестили свой штаб, пропавшие в море дрифтеры были спасены, а группа была доставлена на остров для восстановления.
Послание в бутылке: 10 известных открытий плавающих банкнот
Считается, что самое древнее обнаруженное сообщение в бутылке в мире было подарено внучке отправителя через 101 год после того, как оно было впервые брошено в море в Германии.
Люди помещали послания в бутылки гораздо дольше, чем столетие: в 310 году до нашей эры греческий философ Теофраст опускал запечатанные бутылки в море в рамках эксперимента, чтобы доказать, что Средиземное море образовалось в результате впадения Атлантического океана.
Океанография — частая причина, по которой дрейфующие бутылки выбрасываются за борт, но есть также несколько романтических и удивительных историй об отправке сообщений через море на протяжении всей истории.
Вот 10 самых известных открытий плавающих банкнот:
1. Новый мировой рекорд?
НАЙДЕН: Конрад Фишер в Балтийском море, 2014 ОТПРАВЛЕН: Ричард Платц в Балтийском море, 1913 ВРЕМЯ В МОРЕ: 101 год
Сообщение в бутылке, брошенной в море в Германии 101 лет назад, считается самым старым в мире, был подарен внучке отправителя, сообщили в гамбургском музее.
Рыбак вытащил пивную бутылку с нарисованным посланием из Балтийского моря у северного города Киль в марте, сказал Хольгер фон Нойхофф из Международного морского музея в северном портовом городе Гамбург.
Г-н фон Нойхофф сказал, что исследователи смогли определить на основе адреса, что это был 20-летний сын пекаря Ричард Платц, который бросил бутылку в Балтийское море во время похода с группой любителей природы в 1913 году.
Рыбак Конрад Фишер держит бутылку с посланием 1913 года, которое он вытащил из Балтийского моря. (AFP: Uwe Paesler
)2. Плавание по течениям Северного моря
НАЙДЕН: шотландский капитан Эндрю Липер около Шетландских островов, 2012 г. ОТПРАВЛЕН ОТ: капитана С. Хантера Брауна около Шетландских островов, 1914 г. ВРЕМЯ В МОРЕ: 97 лет и 309 дней
Дрейфующая бутылка, выпущенная в море 10 июня 1914 года капитаном С.
Хантером Брауном, была обнаружена британским рыбаком Эндрю Липером почти 98 лет спустя, 12 апреля 2012 года.
Браун был ученым из Школы мореплавания в Глазго, изучавшим течения Северного моря, и бутылка была одной из 1890 выпущенных 10 июня 1914 года.
Текущий рекордсмен Книги рекордов Гиннеса по самому старому посланию в бутылке.
Сообщение внутри гласило: «Пожалуйста, укажите, где и когда эта карта была найдена, а затем положите ее в ближайшее почтовое отделение. В ответ вам сообщат, где и когда она была отпущена по течению. Наша цель — выяснить направление. глубоких течений Северного моря ».
Бутылка была обнаружена в 9,38 морских милях от того места, где она была первоначально установлена.
3. Джонатан Мэри
НАЙДЕН: Матеа Медак Резич в Хорватии, 2013 ОТПРАВЛЕН: Джонатан (личность неизвестна) из Новой Шотландии, Канада, 1985 ВРЕМЯ В МОРЕ: 28 лет
A 23 -летний кайтсерфер, Матеа Медак Резич, наткнулся на полуразбитую бутылку, убирая мусор с хорватского пляжа в устье реки Неретва на юге Адриатики.
Facebook: Matea Medak Rezic
)Внутри бутылки было послание от Джонатана из канадской провинции Новая Шотландия, который написал его 28 лет назад, выполняя свое обещание написать женщине по имени Мэри.
В сообщении говорится: «Мэри, ты действительно замечательный человек. Надеюсь, мы сможем поддерживать переписку. Я сказал, что напишу. Всегда твой друг, Джонатон, Новая Шотландия, 1985».
Бутылка должна была преодолеть приблизительно 6000 километров через Атлантический океан, войти в Средиземное море, а затем дрейфовать в Адриатическом море.
Личность Джонатана и Мэри и как они знали друг друга, неизвестно.
4. Письмо Зои
ОБНАРУЖЕНО: голландской парой в Остершельде, Нидерланды, 2013 г. ОТПРАВЛЕНА: Зоя Аверьянова, с парома, следовавшего из Халла в Бельгию, 1990 г. ВРЕМЯ НА МОРЕ: 23 года
Зои Аверьянов из Хебден-Бридж, было 10 лет, когда она выбросила свое послание в бутылке за борт, когда ехала в отпуск на пароме из Халла в Англии в Бельгию 12 сентября 1990 года.
Ее сообщение гласило: «Дорогой искатель, меня зовут Зои Лемон. Пожалуйста, напишите мне, я очень хочу этого. Мне 10 лет, и я люблю балет, играю на флейте и пианино. У меня есть хомяк по имени Спаркл и рыба по имени Спекл ».
Двадцать три года спустя, на Рождество 2013 года, на адрес родителей Зои пришло письмо от голландской пары: «Дорогая Зоя, вчера во время одной из моих многочисленных прогулок с женой по дамбам Остершельде, глядя среди выброшенных обломков. Набережная моря. Я нашла пластиковую бутылку с твоим посланием.»
5. Мать своего сына
ОБНАРУЖЕНА: Карен Либрейх и Су Пето на пляже в Кенте, 2002 г. ОТПРАВЛЕН: неназванная мать-француженка с парома, пересекающего Ла-Манш, 2002 г. ВРЕМЯ В МОРЕ: несколько недель
В 2002 году на пароме, пересекающем Ла-Манш, французская мать выбросила за борт бутылку в форме слезы, одежду и лилии.
Внутри бутылки была записка от матери ее ребенку.
, Морис, умерший в 13 лет: «Простите меня за то, что я так зол на ваше исчезновение», — гласило письмо.«Я все еще думаю, что произошла какая-то ошибка, и я продолжаю ждать, пока Бог исправит ее … Простите меня, что я не знал, как защитить вас от смерти. Простите меня, что я не смог подобрать слова в тот ужасный момент, когда вы поскользнулись сквозь пальцы «.
Несколько недель спустя Су Пето нашла бутылку, выброшенную на берег на пляже в Кенте, когда она выгуливала своих собак.
Пето нашел внутри прядь волос и письмо, написанное по-французски. Она отдала письмо своей подруге, британской писательнице Карен Либрайх, для перевода.
В течение следующих нескольких лет Либрейх пытался выяснить, кем была французская мать, но безуспешно.
Затем, в 2006 году, Либрейх написал книгу «Письмо в бутылке» об открытии, и через несколько лет после выпуска книги мать, написавшая письмо, связалась с Либрейхом, и две женщины наконец встретились месяц спустя на севере Франции.
6. Связь внука
ОБНАРУЖЕН: Джефф Флад на Девяностомильном пляже в Новой Зеландии, 2012 г. ОТПРАВЛЕН: Герберт Хиллбрик из неизвестного места, но предположительно с корабля, следовавшего из Англии в Австралию, 1936 г. ВРЕМЯ НА МОРЕ: 76 лет
Джефф Флуд гулял со своим партнером на Девяностомильном пляже в Новой Зеландии в одно воскресенье ноября 2012 года, когда он заметил бутылку, плавающую рядом с пляжем.
Внутри бутылки он обнаружил рукописную записку, датированную 17 марта 1936 года: «В море. Не мог бы тот, кто нашел эту бутылку, любезно переслать эту записку, где найдена, дата, по указанному ниже адресу».
Под запиской было подписано имя: «Х. Э. Хиллбрик, 72, Ричмонд-стрит, Лидервилль, Западная Австралия».
Записка была написана на специальных бланках с изображением корабля, с которого, как предполагается, была отправлена записка, — SS Strathnaver, британского королевского почтового корабля, который перевозил людей между Англией и Австралией.
Потоп обнаружил, что Х. Э. Хиллбрик умер в начале 1940-х годов, но его привели к внуку Хиллбрика, Питеру Хиллбрику, который жил в Перте.
Питер рассказал местным СМИ об открытии: «Единственная связь, которая у меня есть с дедушкой, — это теперь эта бутылка. Вот и все. Так что это захватывающая история».
7. От пятилетнего Фрэнка
НАЙДЕН: Даниил Коротких на Куршской косе в Литве и России, 2011 г. ОТПРАВЛЕН: Фрэнк Уесбек с корабля, плывущего в Данию, 1987 г. ВРЕМЯ В МОРЕ: 24 года
Даниил Коротких, 13-летний русский, гулял с родителями по пляжу на Куршской косе, когда увидел то, что, по его словам, было похоже на немецкую пивную бутылку с керамической пробкой, лежащую в песке.
Внутри он находит сообщение, написанное на немецком языке. Отец Коротких немного знал немецкий и перевел письмо. В нем говорилось: «Меня зовут Фрэнк, и мне пять лет. Мы с отцом путешествуем на корабле в Данию.
Если вы найдете это письмо, пожалуйста, напишите мне, и я напишу вам».
Письмо написал пятилетний мальчик Фрэнк Уесбек, которому было 29 лет, когда сообщение было обнаружено.
Коротких и Уесбек познакомились по видеосвязи в Интернете в марте 2011 года.
8. Через Атлантику
ОБНАРУЖЕН: Бреда О’Салливан в Дингле, Ирландия, 1946 год ОТПРАВЛЕН: Фрэнк Хайостек, 1945 год ВРЕМЯ В МОРЕ: восемь месяцев
Фрэнк и Бреда обменивались письмами. через Атлантику в течение семи лет.В день Рождества 1945 года 21-летний американский ветеран Второй мировой войны Фрэнк Хайостек бросил бутылку через борт своего военного транспорта с запиской внутри.
Восемь месяцев спустя бутылку нашла на пляже недалеко от Дингла в Ирландии 18-летняя доярка Бреда О’Салливан.
За этим последовали семь лет писем, которыми они обменивались через Атлантику.
Эти двое наконец встретились в августе 1952 года, когда Хайостек накопил достаточно денег, чтобы полететь в Ирландию на фоне международного цирка СМИ по этой истории, но пара так и не смогла начать свой роман.
9. Побег из режима
НАЙДЕН: Хоа Ван Нгуен у побережья Таиланда, 1983 г. ОТПРАВЛЕН: Дороти и Джон Пекхэм из круиза на Гавайи, 1979 г. ВРЕМЯ В МОРЕ: четыре года
В 1979 году во время круиза на Гавайи Дороти и Джон Пекхэм написали заметки и поместили их в пустые бутылки из-под шампанского, а затем выбросили их за борт.
Они написали, прося каждого, кто нашел сообщение, связаться с ними, и они вложили в каждый счет по 1 доллару, чтобы покрыть почтовые расходы на ответ.
В 1983 году Пекхэмы получили ответ. Хоа Ван Нгуен, бывший солдат вьетнамской армии, написал им письмо, в котором он и его младший брат нашли одну из бутылок во время плавания у берегов провинции Сонгкхла в Таиланде в попытке сбежать от коммунистического режима во Вьетнаме.
Пекхэмы обменялись письмами с Ван Нгуеном, и когда Ван Нгуен спросил, может ли пара помочь его семье переехать в Соединенные Штаты, они работали с иммиграционной службой США, чтобы это произошло.
Семьи наконец встретились в 1985 году, когда Ван Нгуен прилетел в Лос-Анджелес из Таиланда.
10. Британский солдат на пути к фронту
ОБНАРУЖЕН: Стив Гоуэн на побережье Эссекса, Англия, 1999 г. ОТПРАВЛЕН: рядовой Томас Хьюз, когда он бросил его в Ла-Манш, 1914 г. ВРЕМЯ В МОРЕ: 85 лет
В 1999 году, ловя рыбу у побережья Эссекса в Англии, Стив Гоуэн нашел бутылку из зеленого имбирного пива с завинчивающейся пробкой.
Внутри Гоуэн нашел записку от 26-летнего солдата Первой мировой войны рядового Томаса Хьюза, адресованную его жене, с сопроводительной запиской для искателя бутылки.
Бутылка была брошена в Ла-Манш, когда Хьюз ушел воевать во Францию.
Сопроводительная записка гласила: «Сэр или мадам, юноша или горничная, не могли бы вы переслать прилагаемое письмо и заслужить благословение бедного британского солдата по пути на фронт девятого сентября 1914 года.
Подпись рядовой Т.Хьюз, вторая легкая пехота Дарема. Экспедиционный корпус третьего армейского корпуса ».
В письме говорилось:« Дорогая жена, я пишу эту записку на этой лодке и бросаю ее в море, чтобы посмотреть, дойдет ли она до вас. Если это так, подпишите этот конверт в правом нижнем углу, где указано получение. Поставьте дату и час получения, а также свое имя там, где стоит подпись, и внимательно следите за ним. Ta ta sweet, пока что. Ваш муженек ».
Через два дня после написания письма в 1914 году Хьюз был убит.
Семья позже переехала в Новую Зеландию, где Гован смог доставить письмо дочери Хьюза, Эмили Кроухерст, 85 лет спустя.
Самое старое известное сообщение в бутылке, найденное в Австралии: двустороннее сообщение: NPR
Сообщение в бутылке было обнаружено на пляже острова Ведж в Австралии. KymIllman. com скрыть подпись
Сообщение в бутылке было обнаружено на пляже острова Ведж в Австралии.
KymIllman.comВ 1886 году моряки на немецком барке «Паула» бросили бутылку с джином с посланием в воду за сотни миль от западного побережья Австралии.
Сто тридцать один год спустя житель Перта наткнулся на бутылку на австралийском острове Ведж.
Считается, что это самое старое известное сообщение в бутылке с точки зрения количества времени, прошедшего между тем, когда оно было написано, и тем, когда оно было найдено. До этого открытия в Книге рекордов Гиннеса говорилось, что самому старому из них было 108 лет, оно было найдено в Германии в 2015 году.
Австралийские, немецкие и голландские исследователи работали вместе, чтобы проверить подлинность записки, согласно отчету Музея Западной Австралии.
Тоня Иллман гуляла по песчаной дюне в январе, когда заметила старую бутылку.«Я взяла его в руки, думая, что он может хорошо смотреться в моем доме», — говорит Илман, согласно аккаунту на веб-сайте ее мужа.
Бутылка не имела крышки и частично была заполнена влажным песком. Вскоре после этого подруга сына Иллмана вытащила содержимое и нашла скрученную записку, обернутую веревкой.
Исследователи считают, что бутылка от голландской компании по производству джина датируется 1886 годом. Музей Западной Австралии скрыть подпись
переключить подпись Музей Западной Австралии Судя по счету, записка была слишком влажной, чтобы ее поначалу открывать. Группа ждала, пока он высохнет, и были поражены, увидев, что он был тщательно написан от руки на немецком языке.
«Первое, что бросилось в глаза, было поле года, 18__, — сказал муж Иллмана, Ким. «Нам казалось совершенно невероятным, что записка и бутылка могли храниться так долго, а затем их было так легко найти».
Пара связалась с музеем Западной Австралии, который намеревался изучить и подтвердить документ.
«Необычным находкам нужны неопровержимые доказательства, поэтому мы связались с коллегами в Нидерландах и Германии за помощью в поиске дополнительной информации», — говорится в заявлении Росс Андерсон, помощника куратора музея по морской археологии.
Но это сообщение не SOS или любовное письмо.
Это соответствует крупному немецкому военно-морскому эксперименту, проведенному с 1864 по 1933 год с целью узнать больше об океанских течениях, говорится в исследовательском отчете музея.
«Тысячи бутылок были брошены в Мировой океан с немецких кораблей, каждая из которых содержала форму, на которой капитан писал дату, когда она была выброшена за борт, точные координаты на тот момент, название корабля, его порт приписки и маршрут путешествия.
«, — сказали исследователи.«На обороте он просил, чтобы нашедший написал, когда и где была найдена бутылка, и вернул ее либо в Военно-морскую обсерваторию Германии в Гамбурге, либо в ближайшее консульство Германии».
Было возвращено более 600 квитанций с сообщениями, хотя прошло много времени — по данным музея, «последняя бутылка и записка, которые были найдены, были найдены 7 января 1934 года в Дании».
Исследователи связались с Немецким морским и гидрографическим агентством, которое обнаружило, что почерк на записке в точности соответствует почерку в судовом журнале.В этом журнале указано, что по этому маршруту с корабля была сброшена бутылка.
Немецкое правительственное агентство заявило, что подробная информация о судне и его маршруте «труднодоступна для общественности», поэтому маловероятно, что это подделка.
Бутылка джина голландского бренда Daniel Visser & Zonen также соответствует бутылкам, произведенным компанией в то время, говорят голландские исследователи.
Бутылка, вероятно, прибыла на западные берега Австралии в течение года после того, как ее выбросили за борт, говорится в исследовательском отчете. Там он, «вероятно, провел большую часть своей жизни в слое влажного песка, чтобы он оставался настолько хорошо сохранившимся, с периодом недавнего обнажения, который позволил его случайному открытию искателями».
Иллманы одолжили послание в бутылке музею на следующие два года, и оно будет выставлено на обозрение начиная со среды.
«Это было самое знаменательное событие в моей жизни, — сказала Тоня Иллман. «Не верится, что к этой бутылке не прикасались почти 132 года и что она находится в идеальном состоянии, несмотря на все погодные условия. Я все еще дрожу».
Послание в бутылке | Вики Сообщества
- См. Здесь неполный список сообщений.
Эта статья требует очистки, чтобы соответствовать стандартам качества Animal Crossing Wiki . |
Сообщение в бутылке , как следует из названия, — это бутылка, содержащая сообщение. Впервые они появляются в Wild World как «Записка в бутылке». Сообщения из бутылки говорят о другом.
Использование
Дикий мир и Городской народИгрок читает записку в бутылке, в Wild World .
Игрок находит записку в бутылке в Wild World .
«Записка в бутылке» иногда вымывается на пляже в Wild World , но может быть получена в City Folk , если игрок переехал из своего города Wild World и имел один в своем каталог.
Игрок также может покупать бутылки в магазине Тома Нука по 200 колокольчиков за каждый неограниченный запас, как обычную бумагу. Если они напишут что-то внутри себя и отпустят их, и друг сделал то же самое, когда эти двое подключатся через режим контакта / режим тегов, каждый из них впоследствии обнаружит записку своего друга, выброшенную на пляж, как хорошо, что оба имеют созвездия друг друга.
Их можно сохранить в Ратуше как Письма. Игрок также может отправлять подарки вместе с заметками.
В
Новые горизонтыТеперь называется Сообщение в бутылке , New Horizons использует предмет как средство для случайного получения игроком рецептов своими руками. Вместо того, чтобы исходить от односельчанина или от другого игрока, они представляют собой заметки от других жителей, которые не находятся на том же острове, что и текущий игрок.
Каждый день на берегу острова будет вымываться сообщение в бутылке, в которой есть письмо и рецепт, сделанный своими руками.Если бутылка с предыдущего дня не была подобрана, после подбора первой и повторного открытия игры появится другая бутылка. Если на острове более одного игрока, другие игроки также могут найти еще одну собственную бутылку, когда войдут в игру в тот же день.
Во время туров по загадочным островам бутылки могут появляться на пляжах островов, которые вы посещаете в случайном порядке.
Для мероприятия «День кролика» можно найти специальные бутылки с полосатым рисунком, которые включают ограниченные рецепты, посвященные самому мероприятию.
Ежедневно на пляже может появляться до двух бутылочек с сообщениями. Когда бутылка с сообщениями открыта, она покажет сообщение, написанное сельским жителем, который не живет на острове игрока, и даст игроку рецепт, сделанный своими руками. Бутылки сообщений могут содержать рецепты, которые игрок уже выучил.
Общая информация
- Игрок сможет определить, отправлено ли письмо от реального человека или от Nintendo, поскольку записка от реального игрока всегда начинается с «Dear Some Stranger», в отличие от записки Nintendo в бутылке.
Галерея
.