Инструкция: как путешествовать по Ирландии, чтобы запомнилось на всю жизнь
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатноNEW
Когда ехать, как оформлять визу и на каком языке говорить
Ирландия — страна, в которую влюбляешься по фотографиям еще до первой поездки. Зеленые холмы, синий океан, извилистые дороги. Но многое может и напугать — «непонятный» ирландский акцент, сложности с визой и атлантические ливни. Маргарита Паймакова год жила и работала в католической общине в Белфасте — теперь она рассказывает, как подготовиться к путешествию и о чем нельзя забывать в дороге.
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Когда ехать (или не ехать)
В Ирландии сразу понимаешь: никакие прогнозы погоды на этом острове не работают. Можно прятаться от неистового ливня под крышей китайской забегаловки — и наблюдать, как айфон упорно показывает «солнечный день, без облачности, закат в 20:30». Погоду здесь обсуждают всегда, потому что каждый раз это полная неожиданность. Так что универсальных рекомендаций, когда конкретно приезжать на остров, просто нет.
Летом, в сезон туристов, температура держится около 17-20 градусов. Правда, в июне этого года термометры зависли на 27 градусах — месяц стал самым жарким за последние полвека. Дождь при этом может лить неделю (в среднем здесь около 200 дождливых дней в году). Но не переживайте: красоту природы пасмурное небо никак не умаляет. Если повезет, увидите абсолютно «кельтский» туман, придающий всему вокруг мистический оттенок.
Некоторые загородные достопримечательности закрыты с ноября по Пасху, а с декабря по март может выпасть снег. Обычно сантиметра три, а на следующее утро все уже тает. Для русского — пустяк, но для ирландцев все куда опаснее: на острове попросту нет зимней резины.
Из-за снега рейсы часто задерживаются или отменяются. Если не хотите, чтобы ваше путешествие неожиданно сократилось или растянулось, постарайтесь выбрать другие месяцы для поездки. Ну а когда кажется, что ирландский город полностью вымер, закрыты все магазины, музеи и пабы, а на улицах никого, — значит, пришло Рождество.
Демо-урок бесплатно и без регистрации!
Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком
Сложно ли получить визу
Многие почему-то думают, что в Ирландию можно въехать по Шенгенской визе, и не всегда знают, что остров Ирландия — это два разных государства. Есть Ирландская республика (Éire, столица — Дублин) и Северная Ирландия, часть Соединённого Королевства (столица — Белфаст). Граница между ними порой никак не обозначена. Изредка контролируется лишь моторвей (главная дорога) из Дублина в Белфаст. Могут остановить автобус и проверить у пассажиров документы, но раз на раз не приходится.
Решить, какую визу оформлять, очень просто — по первому городу въезда. Если вы хотите сначала в Лондон, а оттуда в Дублин, хватит туристической британской визы. А вот для перелета Москва — Дублин понадобится ирландская.
Важно помнить: неограниченно передвигаться по двум Ирландиям можно лишь с туристической или бизнес-визой (категория С). Обладателям рабочей, студенческой, волонтерской визы можно пересекать наземную границу на свой страх и риск: серьезного контроля все равно нет. Но вылететь из Дублина с британской визой уже не получится.
Главный и самый простой совет: постарайтесь подготовить все документы и заполняйте анкету очень внимательно. На официальных сайтах ряд документов написан через дробь. Например, финансовые гарантии — это «справка о движении средств на счете / справка о заработной плате / предоплата проживания / оплаченные билеты». Не выбирайте что-то одно! Вам понадобится всё без исключения. Если у вас постоянная работа со стабильной зарплатой, шанс отказа крайне мал. Если нет — попросите спонсорское письмо у родственников.
Что брать с собой, а что оставить дома
Если вы когда-нибудь бывали в Питере, то и в Ирландию соберетесь без проблем. Одевайтесь в несколько слоев, выбирайте одежду из дышащих материалов (погода переменчива — хорошо, если можно что-то снять и снова надеть). Если вы приезжаете не летом и любите фотографировать, не забудьте перчатки: на ветру, который дует с Атлантического океана, руки леденеют в момент. Зонт можно вообще не брать: ветер его все равно сломает за пару минут. Лучше найти непромокаемую куртку с капюшоном на завязках или дождевик. И заодно водоотталкивающий чехол для рюкзака.
Большинство природных достопримечательностей Ирландии — это скалы и каменистые тропы. Так что лучше не экономить на трекинговых ботинках, которые фиксируют голеностоп. О красивой городской обуви, будь то туфли на высоком каблуке или добротные кожаные ботинки, лучше забыть, даже если вы планируете гулять только по городу. Брусчатка и дожди беспощадны. Сами ирландцы почти круглый год ходят в кедах.
А вообще можно не заморачиваться с большим багажом. Во-первых, здесь есть бюджетная сеть магазинов Penney’s (в Северной Ирландии — Primark), где цены на трендовые вещи начинаются от 5 евро. Во-вторых, в любом городе вы найдете много чарити-шопов — местную версию комиссионных магазинов. Они продают вещи за сущие копейки, а весь доход идет на благотворительность. Если знать места (например, ходить в чарити-шопы в обеспеченных районах вроде Холивуда), можно найти одежду люксовых брендов по цене обеда в ресторане.
Как спланировать маршрут
Общественный транспорт — это главный минус Ирландии. Местные им почти не пользуются, потому что в каждой семье есть машина, а то и несколько.
Автобусы почти всегда дешевле поездов, хотя время в пути не так уж отличается. Google Maps очень хорошо знает местные маршруты — смело открывайте и смотрите, как куда добраться.Если вы едете в Ирландию за той самой атмосферой маленьких пабов и уютных улочек, постарайтесь захватить не только Дублин и Корк, но и несколько небольших городов: Голуэй, Эннис, Лимерик. Хочется почувствовать себя в прошлом веке — возьмите паром до Аранских островов (Республика) или до острова Ратлин (Север). На последнем, кстати, почти круглый год можно увидеть разноцветных птичек — тупиков.
Чтобы погрузиться в историю, составьте список из замков (Малахайд, Бларни, Клифден, Эшфорд, Бунратти, Гленвей, Скала Кашэл) и полуразрушенных аббатств (Меллифонт, Коркомро, Макросс и другие). Если это ваш главный интерес, лучше выбирать места, где концентрация замков зашкаливает, — Дублин, Голуэй, Клэр или Типперэри.
Рита (автор текста) на подвесном мосту Каррик-а-Рид в Северной ИрландииВнимания заслуживают так называемые «кольца» (закольцованные маршруты). Например, Кольцо Беры (Ring of Beara) по живописному полуострову Бера. Или Кольцо Керри (Ring of Kerry) по полуострову Айверах, кульминация которого — великолепный национальный парк Килларни. В Северной Ирландии самые примечательные локации — в пределах Causeway Сoastal Route. Это Тропа Гигантов, верёвочный мост Каррик-а-Рид, замки Данлюс и Кинбейн, бухта Баллинтой, храм Массенден.
В последнее время их чаще называют «местами съемок “Игры престолов”», потому что именно здесь создавался самый популярный сериал современности
Оптимальным решением станет автостоп. С ним в Ирландии совершенно нет проблем: машину приходится ждать всего по 10-15 минут. Подвозят туристов, в основном, пожилые местные жители. Во времена их юности, лет тридцать назад, автостопила вся Ирландия, и это было для многих не приключением, а ежедневным способом добраться на работу. Ирландцы — люди тактичные и участливые, по пути можно получить от них много ценных советов и выслушать кучу интересных историй.
Какие слова и выражения стоит знать
Ирландцы часто шутят, что на одной улице может стоять пять домов, и в каждом из них будут говорить с разным акцентом. Произношение тут разнится не только от графства к графству: свой отпечаток накладывает и профессия, социальный слой, место, где человек провел детство, происхождение семьи.
Самый непонятный для русского уха акцент — в тех краях, где до сих пор активно используется ирландский гэльский (например, провинция Коннахт, Аранские острова) и в графстве Корк (ирландцы из других регионов называют его «зевающий английский»).
В каком-то смысле ирландский английский разборчивее для русского уха, чем британский. Например, ирландцы не опускают звук [r]. У хорошо образованных ирландцев это чуть ли не единственное отличие от британцев в плане произношения.
Но, например, вместо слова what среднестатистический ирландец скажет протяжное «ваа», а вместо Tuesday — «чуздей». No здесь чаще звучит как ленивое «naaah». Из гэльского в местный акцент пришли и так называемые «скрытые гласные». Даже само название «Северная Ирландия» (Northern Ireland) здесь в шутку переделали в Norn Iron, подражая местной манере речи. Много и других локальных словечек — вот те, которые могут вам пригодиться:
Bog, loo – туалет
Well horse – дружеское приветствие
What’s a craiс?/What’s the craiс here? – Как дела?/Что тут происходит?
The craic’s ninety – ответ на предыдущий вопрос в духе «Всё хорошо».
Bout ya? – тоже «Как дела?» (от «How about you?»)
Cheerio – объединенное дружеское «До свидания» и «Спасибо»
Stickin out! – Супер!
Mucker – друг
Dead on, deadly – что-то очень хорошее, превосходное
Bob – деньги
Hold yer horses! – Подождите!
Ges a feg! – Сигаретки не найдется?
Thingy – Как его зовут?
Time for a few scoops? Are you going for a swalley? Wee pint? – приглашения выпить
Arthurs – пинта Гиннесса (от имени основателя компании Артура Гиннесса)
Haven’t a badly notion! – Без понятия!
Mon in – Пойдем в…
Back of beyond – непонятно где, то же самое, что «in the middle of nowhere»
Mile – тысяча, множество
Еще ирландцы странной любовью любят слово wee, используя его не только в значении «маленький», но и просто без повода. Если вам непонятна речь вашего собеседника, вы всегда можете попросить его замедлиться или «объяснить другими словами». К этому относятся нормально.
Как принято себя вести
Ирландцы, кажется, очень близки по менталитету русским людям – они открытые, гостеприимные, любят проводить время с новыми людьми и, конечно, выпивать с ними в пабе. Но без инициативы самого ирландца лучше не поднимать такие темы, как религия и политика.
Все дело в том, что два десятилетия назад в Ирландии закончился период так называемой «Смуты» (The Troubles) — борьбы католиков и протестантов, политических разногласий. Он длился почти сорок лет. Поэтому среди европейских стран Ирландия — лидер по числу людей с посттравматическим синдромом и депрессией. Острые темы могут стать болезненными для вашего собеседника.
Несмотря на то, что ирландцы очень душевные, на вопрос о ваших делах не стоит долго откровенничать, особенно если вы только познакомились. Лучше ограничиться вежливым «все хорошо». Если вы выпиваете компанией в пабе и кто-то один решил купить выпивку на всех, отказ может расцениваться как личное оскорбление. Кстати, у завсегдатаев старых пабов есть свои собственные места. Как правило, за стойкой и поближе к бармену.
Бармен здесь — священник, друг и психотерапевт в одном лице
Ирландцы очень любят приглашать своих новых знакомых в гости. Если вы принимаете приглашение, по правилам хорошего тона нужно принести что-нибудь к столу. Лучше всего — пирог, который вы испекли своими руками. Еще ирландцы обожают открытки и дарят их по каждому поводу, будь то день рождения или получение водительских прав. В целом ирландцы — именно те люди, которые потом станут вашими друзьями на всю жизнь.
Деятельность Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская.
Маргарита Паймакова
Автор Skyeng
К предыдущей статье
NEW
Как путешествовать по Британии: 3 непопсовых места
К следующей статье
NEW
Как получить визу в Америку
Познакомьтесь со школой бесплатно
ПремиумНа вводном уроке с методистом
Покажем платформу и ответим на вопросы
Определим уровень и подберём курс
Расскажем, как
проходят занятия
Лучшие 10 маршрутов на острове Ирландия
Откройте для себя все секреты необыкновенной страны трилистника и кельтской магии
На далеких просторах можно услышать едва слышные звуки волынки. Кажется, что изумрудно-зеленые скалы тихонько напевают песню о прошлом, а бескрайние луга, укрытые зеленым ковром клевера, простираются у вас под ногами. Весь остров, на котором расположена Ирландия, сохраняет множество выдающихся качеств, одним из которых является способность сближать человека с древними традициями и природой. Один из лучших способов познать сокровища этой страны — это совершить пешую или велосипедную прогулку по одному из 10 маршрутов.
18 отзывы
Исследование гор Морн
Фото @El ClaudioСеверная Ирландия может похвастаться одним из самых прекрасных пейзажей в мире, среди которых можно выделить гряду Морн – горный хребет с наивысшей точкой острова высотой 850 м над уровнем моря – бросающим в дрожь пиком Слив Донард. В этом сказочном заповеднике ваше путешествие обязательно начнется с плотного завтрака, состоящего из сосисок и картофеля «Comber», местного фирменного блюда графства Даун. После этого вы сможете отправиться по горному маршруту, с которого открывается захватывающий вид на национальный парк Сайлент-Вэлли, его небесно-голубые озера, образованные небольшими водопадами и отражающие в своих водах зеленые горы. Также на расстоянии вытянутой руки от путешественника находится «The Mourne Wall» – старинная стена, возведенная кельтами.
Расстояние
11,34 km
Высота +
611 m
ТрейлРанк46 | 4.8
El ClaudioРасстояние
11,34 km
Высота +
611 m
ТрейлРанк46 | 4.
8 El ClaudioСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Маршрут, пролегающий среди скал Moher
Фото @RSalcedoЛегенда гласит, что один рыбак с утеса Moher поймал волшебный плащ русалки, которая затем последовала за ним домой. Позже она вышла за него замуж. Но однажды, когда ее новоиспеченный муж был на рыбалке, она нашла плащ и вернулась домой, в море. Другая легенда уверяет, что под этим дикими скалами Ирландии находится скрытый подводный город, и когда-нибудь он поднимется на поверхность. Это лишь две из многочисленных легенд, знакомство с которыми превращает посещение этих волшебных «Cliffs of Moher» (утесов Мохер) в регионе Буррен в увлекательное путешествие. Маршрут действительно зрелищный, поскольку начинается в Дулине и проходит вдоль побережья разнообразными обозначенными и помеченными тропами. Если повезет, то вдалеке можно будет разглядеть достопримечательности Аранских островов и залива Голуэй.
Расстояние
3,52 km
Высота +
139 m
ТрейлРанк51 | 5
RSalcedoРасстояние
3,52 km
Высота +
139 m
ТрейлРанк51 | 5
RSalcedoСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Карантуилл, самая высокая гора на острове Ирландия
Фото @Miguel2012Карантуилл составляет 1039 метров в высоту и считается самой высокой точкой на всем острове Ирландия. Идеальная местность любителей походов и горных путешествий находится в графстве Керри, где горный хребет Макгилликадди Рик возносится к небесам над гэльским островом. Надевайте свои лучшие кроссовки, берите с собой побольше воды и отправляйтесь по маршруту – вот небольшое напутствие для путешественников, особенно для тех, кто не желает упустить возможность побывать на «The Devil’s Ladder» (Лестнице Дьявола). Эта тропа зигзагообразной формы ведет к лугу, который разделяет всю долину. Как только вы доберетесь до этого места, вы сможете составить представление о том, как выглядит рай.
Расстояние
12,74 km
Высота +
931 m
ТрейлРанк66 | 5
Miguel2012Расстояние
12,74 km
Высота +
931 m
ТрейлРанк66 | 5
Miguel2012Следуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Доберитесь до маяка Howth
Фото @Terra IncognitaХоут-Хед (Howth Head) расположен всего в 37 минутах езды от Дублина. Он простирается к окутанному туманом Атлантическому океану, а возле его утесов то и дело снуют чайки. Как и любой другой типичный ирландский маршрут, это путешествие начинается в причудливом рыбацком городке Хоут. Это действительно идеальная отправная точка для легкого и полного приятных впечатлений похода: скалы, маяк Бейли и возвращение в местный порт, который является отличным местом наблюдения за тюленями, собирающимися вокруг рыбацких лодок, которые тянут свежий улов на буксире. Этот пейзаж настолько же эпичен, как и таинственен. В ясный день можно даже разглядеть «Ireland’s Eye» («Ирландский глаз») – остров, на котором когда-то стояла церковь древнего поселения Хоут.
Расстояние
7,64 km
Высота +
207 m
ТрейлРанк42 | 4
Terra IncognitaсРасстояние
7,64 km
Высота +
207 m
ТрейлРанк42 | 4
Terra IncognitaсСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Очарование «Diamond Hill»
Фото @Karlijn NobelНациональный парк Коннемара – это идеальное место для воссоединения с природой: мирно пасущиеся овцы, маленькие деревеньки с ароматами готовящихся блюд из морепродуктов и горы, словно парящие в воздухе. Одна из этих гор – «Diamond Hill» (Даймонд Хилл) является истинным сокровищем Голуэя. Путь на этот пик высотой 442 метра предусматривает легкий, сказочный маршрут, так как с него открываются виды на расположенный в ирландской глубинке волшебный ландшафт. В частности, и «Нижний Даймонд-Хилл», и «Верхний Даймонд-Хилл» – это маршруты, на которые можно попасть из Леттерфрака, по мере все большего отдаления от кристально чистых вод знаменитого озера Кайлмор.
Расстояние
6,97 km
Высота +
411 m
ТрейлРанк46 | 5
Karlijn NobelРасстояние
6,97 km
Высота +
411 m
ТрейлРанк46 | 5
Karlijn NobelСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Озеро Макросс и водопад Торк
Фото @RSalcedoНациональный парк Килларни в графстве Керри считается первым зарегистрированным в Ирландии в 1932 году природным заповедником, простирающимся на более чем 102 км², на которых расположены великолепные озера, водопады и леса. Живописное озеро Макросс привлекает всеобщее внимание своими берегами, соблазняющими провести приятные выходные среди старомодных домиков и манящих садов, где любой выбранный вами маршрут приведет к водопаду Торк. Интересный, начинающийся от самого города Килларни маршрут граничит с озером и проходит через лес, где все еще водятся олени. Неповторимый шум воды и природы станет вашим лучшим проводником, когда вы все ближе и ближе будете подходить к водопадам, несомненно заслуживающими запечатлеть их на фотографиях и разместить в Instagram.
Расстояние
15,59 km
Высота +
81 m
ТрейлРанк77 | 4.
5 RSalcedoРасстояние
15,59 km
Высота +
81 m
ТрейлРанк77 | 4.5
RSalcedoСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Таинственный замок Белфаст
Фото @Dan Dowling Irish ArtistГород, известный как место, где был построен «Титаник», являющийся также столицей Северной Ирландии – Белфаст изобилует многочисленными культурными достопримечательностями: от легендарных пабов, где можно выпить с друзьями пива, до очаровательного замка Белфаст – строения, которое приведет вас на маршрут по изрезанным склонам «Cave Hill Country Park» (Кейв Хилл Кантри Парк). Построенный в XII веке нормандцами, замок Белфаст возвышается на 120 метров над уровнем моря, с него открывается захватывающий панорамный вид на город. В нем также находится информационный центр, где можно углубить свои знания об истории замка. Этот маршрут подходит и тем, кто предпочитает путешествовать на велосипеде, поскольку удобно расположен всего в 6 км от исторического центра города.
Расстояние
6,03 km
Высота +
278 m
ТрейлРанк22
Dan Dowling Irish ArtistРасстояние
6,03 km
Высота +
278 m
ТрейлРанк22
Dan Dowling Irish ArtistСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Горы Уиклоу
Фото @CaminhantesРасположенное в Долине двух озер местечко Глендалох является прекрасной дополнительной возможностью ознакомиться с историей Ирландии, расположенное всего в 68 километрах от Дублина. Отличным поводом посетить в этот исторический средневековый городок может служить визит в горы Уиклоу. Этот горный хребет богат озерами и прудами, в которых отражается вершина Лугнакилла высотой 925 метров, что в переводе с ирландского (Log Na Coille) означает «лесная ложбина». Маршрут ведет в этот природный рай из монашеского поселения Глендалох, проходит по берегам озера Лоуэр, доходит до старых шахт Глендалоха и, благодаря своим пологим подъемам и спускам, является идеальным маршрутом как для пешеходов, так и для велосипедистов.
Расстояние
12,23 km
Высота +
501 m
ТрейлРанк92 | 5
CaminhantesсРасстояние
12,23 km
Высота +
501 m
ТрейлРанк92 | 5
CaminhantesсСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Поднимитесь на «Лестницу в небеса»
Фото @Virgo HynesГора Cuilcagh, расположенная на границе между Северной Ирландией и Республикой Ирландия, открыта для всех желающих пройти по одному из самых захватывающих маршрутов, пролегающем среди впадающих в реку Шаннон ручьев. Красоты, которые подчеркивает основной маршрут «Cuilcagh Mountain Legnabrocky» (также известен под названием «Stairway to Heaven» («Лестница в небеса»)), включают в себя 7,5-километровый путь среди древних кельтских руин и пейзаж, простирающийся к пику, находящемуся на высоте 665 метров. Оказавшись на вершине, позвольте себе на день почувствовать себя королем, очутившись лицом к лицу с горами Mourne и Croagh Patrick. Это – лишь одно из многих ощущений, которые вы можете испытать в ходе путешествия.
Расстояние
11,08 km
Высота +
419 m
ТрейлРанк28
Virgo HynesРасстояние
11,08 km
Высота +
419 m
ТрейлРанк28
Virgo HynesСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Национальный парк Буррен
Фото @macbre. plШироко простирающийся карстовый ландшафт создает ощущение далекой планеты. Однако впечатления от парка Буррен выходят за рамки этого ощущения. Его название, в переводе означающее «великая скала», дает посетителю представление о том, что можно найти в этом районе графства Клэр. В национальном парке Буррен можно также полюбоваться самым известным дольменом в Ирландской Республике – Пулнаброном, который является одним из таких популярнейших исторических мест, как аббатство Коркомро. И это – только два из множества мест, которые можно для себя открыть во время похода на вершину, с которой открывается масштабный вид на всю скалистую местность и пляж Фанор, на котором можно заниматься серфингом.
Расстояние
6,19 km
Высота +
144 m
ТрейлРанк36 | 5
macbre. plсРасстояние
6,19 km
Высота +
144 m
ТрейлРанк36 | 5
macbre.plсСледуйте по этому пути из приложения Wikiloc!
Открыть с помощью приложенияНайдите больше описаний и фотографий в
Путеводитель по Ирландии Рика Стивса
Республика Ирландия
▲▲▲ Дублин Шумная столица Ирландии с увлекательными экскурсиями (историческими, музыкальными и литературными), страстной историей повстанцев (тюрьма Килмейнхем), заветными евангелиями Темных веков (Келлская книга), замысловатые кельтские артефакты (в Национальном музее археологии) и шумный район пабов (Temple Bar).
▲▲▲ Полуостров Дингл Моя любимая рыбацкая деревня (город Дингл, рай для пабов с традиционной ирландской музыкой), которая служит стартовой площадкой для великолепной кольцевой поездки (или велопробега) Сли-Хед, с потрясающими пейзажами и богатством кельтских и раннехристианских памятников.
▲▲▲ Острова Аран Три продуваемых ветрами, безлесных известняковых острова в Атлантике, окруженные скалами, увенчанные впечатляющими руинами, и являются домом для редких деревень выносливых рыбаков.
▲▲ Долина Бойн и Трим Район к северу от Дублина с древними докельтскими курганами Бру-на-Бойн и величественным нормандским замком в Триме.
▲▲ Килкенни и скала Кашел Два лучших места внутри Ирландии: средневековый город Килкенни с его узкими улочками, красочными фасадами и приземистым замком; и скала Кашел с ее драматической мешаниной из церковных руин на вершине холма с видом на равнину Типперэри.
▲▲ Кинсейл и Коб Два причудливых портовых городка графства Корк: Кинсейл, любимый гурманами, веселый для прогулок и охраняемый приземистым фортом Чарльз; и эмиграционный центр Коб — последняя остановка Титаника .
▲▲ Кенмэр и Кольцо Керри Красочный, опрятный город и идеальная база для того, чтобы отвлечься от толп людей, стекающихся на самый известный живописный кольцевой маршрут Ирландии: вокруг полуострова Керри, заполненного сказочными фортами, с возможностью экскурсии в остров-отшельник Скеллиг-Майкл.
▲▲ Графство Клэр и Беррен Суровая западная окраина Ирландии с захватывающими дух Скалами Мохер, каменистым доисторическим ландшафтом Беррена, уютными перекрестками уютной традиционной музыки Дулина и дружелюбным городком Эннис.
▲▲ Вестпорт и Коннемара Утопающий в зелени регион с холмистой ирландской глубинкой с коттеджами, озерами и святыми пиками, усеянный фотогеничными поселениями, такими как Конг, аббатство Кайлмор и зеленый прибрежный город Вестпорт.
▲ Уотерфорд и графство Уэксфорд Суровый исторический портовый город со знаменитым туристическим центром Уотерфорд Кристал и внутренними районами, отмеченными ранними норманнскими вторжениями, с маяком 12 века, копией голодающего корабля, Ирландским национальным парком ирландского наследия и родовой усадьбой Кеннеди.
▲ Голуэй Энергичный университетский город с оживленными пешеходными улицами и отличными пабами, где можно понаблюдать за людьми. Это лучшая база на западном побережье, откуда можно добраться до островов Буррен, Аран и Коннемара.
▲ Горы Уиклоу Чувствующий себя отдаленным регион к югу от Дублина, где находятся изящные Сады Пауэрскорта и вызывающие воспоминания монастырские руины Глендалох.
▲ Донегал и Северо-Запад Обширная часть Республики с суровым красивым ландшафтом и поразительным замком в главном городе Донегала.
Северная Ирландия
▲▲ Портраш и побережье Антрима Скромный пляжный курорт, открывающий приятные ворота в геологическую страну чудес: Дорогу Гигантов, винокурню Old Bushmills, руины замка Данлюс на краю утеса и волнующий Каррик-а. — Веревочный мост Реде.
▲▲ Белфаст Серьезная столица Северной Ирландии с прогулочным центром, яркими сектантскими районами, восхитительным прибрежным кварталом Титаник и очаровательным викторианским приморским убежищем Бангор.
▲ Дерри Британское поселение семнадцатого века, окруженное прочными городскими стенами — и печально известное, как пороховая бочка, которая подожгла трагические современные «Неприятности» Ирландии — с проницательным музеем истории города, который рассказывает историю.
Куда пойти в Ирландии Рик Стивс
Рик Стивс и Пэт О’Коннор
Так много нужно увидеть, так мало времени. Как выбрать? Чтобы помочь вам начать, мы перечислили наши лучшие варианты того, куда поехать в Ирландии, и наш план вашей лучшей трехнедельной поездки.
В зависимости от продолжительности вашей поездки и с учетом географической близости, вот наши рекомендуемые приоритеты:
- 3 дня: Дублин
- 5 дней, добавить: Полуостров Дингл
- 8 дней, добавить: Голуэй, острова Аран, помедленнее
- 10 дней, добавить: графство Клэр/Беррен, Килкенни/Кашел
- 13 дней, добавить: Белфаст, побережье Антрим
- 16 дней, добавить: Кинсейл, Кенмэр/Ринг Керри
- 19 дней, добавить: Дерри, Коннемара, горы Уиклоу/долина Бойн
- 21 день: Помедленнее
Лучшая трехнедельная поездка Рика в Ирландию (на машине)
Проведите первые три ночи в Дублине, воспользовавшись автобусами и такси, а затем возьмите машину для остальной части маршрута. Если вы предпочитаете сохранить Дублин для своего финала, когда вы отдохнете и будете готовы заняться большим городом, арендуйте автомобиль в аэропорту после приземления и начните свое путешествие в маленьком городке Трим (поблизости), что делает его мягким. остановка в первую ночь. Если в вашей поездке есть время только для одного идиллического полуострова, выберите полуостров Дингл вместо Кольца Керри.
День 1: Вылет в Дублин (ночь в Дублине)
День 2: Дублин (ночь в Дублине)
День 3: Дублин (ночь в Дублине)
День 4: Аренда автомобиля, поездка через Глендал ой (спать в Килкенни)
День 5: Рок Кашел (ночь в Уотерфорде)
День 6: Уотерфорд (ночь в Уотерфорде)
День 7: Исследуйте графство Уэксфорд и Коб (ночлег в Кинсейле)
9 0007 День 8: Кинсейл (поспать в Кинсейл)
День 9: Поездка в Кенмэр (ночь в Кенмэре)
День 10: Кольцо Керри (сон в Дингле) Дингл)
День 12: Остров Бласкет, город Дингл (ночь в Дингле)
День 13: Скалы Мохер, Буррен, банкет в замке Дунгуэр (ночь в Голуэе)
День 14: Острова Аран (сон ep в Голуэе)
День 15: . Исследуйте Коннемару (ночуйте в Вестпорте)
День 16: Поездка в Северную Ирландию (ночлег в Дерри)
День 17: Дерри (ночлег в Портраше) ep в Портраше)
День 19 : Поездка в Белфаст (ночлег в Белфасте)
День 20: Поездка к достопримечательностям долины Бойн (ночлег в Триме)
День 21: Возврат автомобиля и вылет домой из Дублина
Публичный Транспорт
На троих недель без машины, сократите рекомендуемые достопримечательности с самым разочаровывающим общественным транспортом (графство Уэксфорд, кольцо Керри, Беррен, Коннемара и долина Бойн). Вы можете заказать однодневные автобусные туры по некоторым из этих районов в местных бюро туристической информации. По крайней мере, для двух человек, путешествующих вместе, такси — хотя и дорогое — могут работать в крайнем случае, если расписание автобусов не соответствует вашим планам (например, из Корка в Кинсейл).