Распространенные языки мира: Самые распространенные языки мира – Картина дня – Коммерсантъ

Двуязычие L2

Мы рассмотрели самые распространенные «родные» языки. Их слышат с детства от родителей, на них дети говорят свои первые слова и изучают дальше. Но часто люди выбирают дополнительный «второй» язык, который учат в дальнейшем, либо в школе, либо самостоятельно, либо на курсах. В итоге человек становится «двуязычным». Символично это обозначают L2. Почти 43% населения мира являются двуязычными и могут легко переключаться между двумя языками. Исходя из данных, можно рассчитать говорящих на втором языке (L2), взглянув на разницу между носителями и общим числом говорящих в процентном отношении. Например, 66% носителей английского языка выучили его как второй язык.

Удивительно, что у

Индонезийский является еще одним аналогичным примером. Благодаря тому, что доля двуязычных L2 составляет 78% от общего числа, этот вариант малайского языка использовался для общения на островах в течение длительного времени. 

Противоположная ситуация с китайским языком (мандарин): только 17% говорящих знают его как второй язык.

Сохранение языковых традиций

Языки изменчивы и постоянно развиваются ─ в общей сложности 100 наиболее распространенных языков могут показать нам уникальную картину сквозь века существенных изменений в мире. Вот полный список этих языков по типам носителей и языку происхождения.

 Причина популярности этих языков проста – они активно и последовательно используются. К сожалению, почти 3000 (около 40%) всех языков находятся под угрозой потери или уже умирают. Это значит, что разговаривают на них совсем мало людей, вместе с тем никто не учит эти языки, они теряются из обыденной жизни. Ситуация беспокоит многих исследователей, так как язык играет одну из определяющих ролей в нашей повседневной жизни. Их потери имеют огромное негативное влияние на основные права человека коренных народов.

В результате многих исследований, Организация Объединенных Наций объявила прошедший 2019 – Международным годом языков коренных народов. Цель этого решения – продолжать развивать умирающие языки и передавать знания будущим поколениям. Ведь только сам народ может сохранить и беречь свое национальное наследие.

Учите языки и всегда помните про родной!

Самые распространенные языки мира в 2020 году

Вы хотите быть впереди планеты всей в изучении языков? Если вы хотите узнать о том, что будет дальше, и о языках, на которых больше всего говорят в мире, продолжите чтение и решите, какой язык вы хотите выучить следующим.

Давайте сфокусируемся на ТОП 5:

Сколько людей говорит на английском? 1 миллиард 132 миллионов человек. Выучите этот язык, если вам нравятся языки, в которых нет категории рода, простое спряжение глаголов. Также для изучения английского доступно множество ресурсов. Знали ли Вы? Что слова “I”, “we”, “who”, “two” and “three” являются самыми старыми в языке, они появились тысячи лет назад. Если вы можете сказать пару слов на английском, вам уже повезло! Английский – самый распространенный язык в мире и не только из-за количества носителей, но и потому что, очень многие учат его в качестве иностранного. Английский входит в западногерманскую группу языков, он является официальным языком на 6 из 7 континентов (65% носителей языка – американцы). Английский стоит учить, потому что он является языком международного общения, что особенно важно для бизнеса!

Сколько людей говорит на китайском? 1 милилард 117 миллионов человек Учите этот язык, если вам нравятся тоновые языки с простой грамматикой, и вы не возражаете уделять время изучению сложных моментов. Знали ли вы? Две восьмерки, стоящие рядом друг с другом, на китайском интернет сленге обозначает “пока, пока”. У мандарина наибольшоее количество носителей языка среди всех языков, также на нем говорит 73% населения Китая. Мандарин – самый распространенный диалект китайского. Одна из причин выучить этот тысячелетний гигант! Мандарин содержит 50 тысяч иерогрифов , что по сравнению с 26 буквами алфавита пугает очень многих. Но не пугайтесь, для ежедневного разговора на мандарине достаточно 2,500 иероглифов. Мы считаем, что стоит попробовать!

А вы готовы к языковому спринту?

Сколько людей говорит на хинди? 615 миллионов людей Учите этот язык, если вам нравятся языки, где у существительных есть категория рода. Так же в хинди произношение легкое и слова читаются так, как они написаны. Знали ли вы? В хинди нет определенного артикля, как в английском “the”. Многие ассоциируют язык хинди с красочными болливудскими фильмами или хаотичным дорожным движением в Дели. Но хинди может предложить гораздо больше… например, 615 миллионов потенциальных друзей и доступ к невероятному разнообразию культур! Предоставив этому индоарийскому языку шанс, вы сможете не только открыть для себя невероятную музыку, развлекательные фильмы и душевных людей, но и увидеть, насколько тесно он все еще связан с английским языком. Фактически, из хинди в английский пришли такие слова, как гуру (guru), аватар (avatar), мантра (mantra), пижама (pajamas), гепард (cheetah), бунгало (bungalow) и шампунь (shampoo).

Сколько людей говорит на испанском? 534 миллионов человек Выучите этот язык, если вы хотите изучать язык, в котором слова читаются так, как они пишутся, но в то же время вас не пугает сложная грамматика. Знали ли вы? Испанский является также официальным языков в странах Центральной Африки и Экваториальной Гвинеи. Мы много говорим об испанском здесь, но как же не говорить о нем? Этот мелодичный, веселый романский язык покоряет новые сердца во многих странах. Также число носителей испанского растет из-за его увеличивающегося культурного влияния. Многие полагают, что испанский язык пугает произношение звука «г», родами и сложным спряжений глаголов. Тем не менее, мы думаем, что это все мелочи, если рассматривать общую картину: доступ к 21 испаноязычной стране, понимание слов ваших любимых песен для вечеринки и освоение одного из самых востребованных языков в настоящее время!

Марафон или спринт? Узнайте больше о курсах Lingoda

5. Французский Сколько людей говорит на французском? 280 миллионов человек Учите этот язык, если вам нравится сложное произношение и сложная грамматика, и вы хотите разговаривать на одном языке с людьми из многих стран! Знали ли вы? Для 75% французов во времена французской революции французский не был родным языком. Они говорили на множестве региональных языков. Французский продолжает оставаться культурным гигантом, но причина может быть не такой … ну … парижской, как вы думаете! Африка фактически станет будущим французского языка, поскольку в 2018 году 45% всех говорящих на французском языке проживали в Африке. Ожидается, что к 2030 году численность носителей французского достигнет 572 миллионов человек из-за растущего населения Африки. Помимо прочего, Франция продолжает оставаться огромной достопримечательностью и ключевой страной в мировой политике. Культурное разнообразие и богатая история, к которой он дает нам доступ, является прекрасной причиной, чтобы начать изучать этот романский язык сегодня!

Места 6-20 в списке самых распространенных языков в мире

Арабский – 274 миллионов Бенгальский – 265 миллионов Русский – 258 миллионов Португальский – 234 миллионов Индонезийский – 199 миллионов Урду – 170 миллионов Немецкий – 132 миллионов Японский – 128 миллионов Суахили – 98 миллионов Маратхи – 95 миллионов Телугу – 93 миллионов Западный панджаби – 93 миллионов У диалект китайского – 82 миллионов Тамильский – 81 миллион Турецкий – 80 миллионов

Как можно узнать о самых распространенных языках в мире?

Ethnologue, наиболее известный справочник по языкам мира, рассказывает нам не о ТОП 3, и даже не о ТОП 5 самых распространенных языках, а о ТОП 200 самых распространенных языках мира в прошлом году. Изучение одного из этих языков открывает для вас доступ к общению с миллионами носителей, а это может стать отличным опытом! Почему этот справочник так важен, спросите вы? Потому что они учитывают не только носителей языка, но и тех, для кого этот язык является иностранным. Так мы можем узнать об общем количестве людей, которые говорят на данном языке! Они ваши потенциальные языковые партнеры! Не только носители языка могут помочь вам в изучении языка, вы можете практиковать его и с остальными!

12 самых распространенных и популярных языков в мире

А вы знали, что в мире существует больше 6500 языков? На некоторых говорят всего несколько сот человек (а есть языки, которыми владеют только старейшины в индийских племенах и передают свои знания лишь нескольким потомкам), а другими владеют больше миллиарда людей. Предлагаем вам узнать 12 самых распространенных по количеству носителей мировых языков.

1. Английский

Это язык международного общения, на нем говорит 1,132 миллиарда человек.   Это государственный язык в США, Великобритании, Австралии, Канаде. А еще это международный язык авиации — все пилоты должны говорить и идентифицировать себя по-английски.

Вы все еще откладываете на завтра планы выучить English? Зря – с ним ваша карьера точно пойдет вверх. Это язык международного общения в политике и дипломатии, экономике и финансах. Если вы запишитесь на курсы английского онлайн и не будете пропускать занятия, то сможете бегло говорить на английском уже через полгода.

2. Мандаринский китайский

На нем говорят 1,117 млрд человек, но география распространения ограничена Азией. На нем изъясняются на материковой части Китая, в Тайване и Сингапуре. Он один из самых сложных в мире – насчитывает больше 50 тысяч знаков в письменной форме, а в устной речи значение слова меняется в зависимости от произношения.

3. Хинди

Им владеет гораздо меньше людей – носителей «всего» 615 миллионов. Официальный в Индии, распространенный также в Непале, на Фиджи и Маврикии. Несколько слов на хинди вы точно знаете – например, гуру, йога или бунгало.

4. Испанский

Насчитывает 534 миллиона носителей и является официальным в 22 странах на четырех континентах. Сегодня он считается вторым по популярности среди изучаемых иностранных после английского, а по прогнозам экспертов уже через три поколения на испанском может говорить 10% населения Земли! Кроме того, испанский считается самым простым среди языков романо-германской группы. Овладеть этим языком поможет преподаватель испанского онлайн, а записаться на обучение вы можете в школу SkyLingua.

5. Французский

На нем говорят 280 миллиона человек, а официальным (кроме Франции) он признан в Канаде, Сенегале и Мадагаскаре. Говорят, что в любви нужно признаваться только на французском. А еще интересный факт: около 45% современных английских слов имеют французское происхождение. Хотите заговорить на языке любви? Запишитесь на уроки французского онлайн уже сегодня.

6. Арабский

Арабский, носителями которого являются 295 миллионов человек, занимает шестое место в мире по количеству говорящих на нем людей и является единственным из нашего рейтинга, в котором направление письма идет справа налево.

7. Бенгали

Седьмой по распространенности язык, на котором говорят 265 миллионов человек, используется в Бангладеш и Индии. Бытует мнение, что бенгали второй по милозвучности в мире – после французского.

8. Русский

Язык, на котором вы читаете этот текст, занял почетное 8 место в рейтинге самых распространенных – на нем говорят 258 миллионов человек. А еще русская грамматика считается одной из самых сложных, и очень плохо дается иностранцам – но мы с вами легко спрягаем глаголы и склоняем существительные.

9. Португальский

234 миллиона носителей португальского живут в основном в странах, где португальский официальный, — а это Португалия, Ангола, Мозамбик, Восточный Тимор, Экваториальная Гвинея, Макао, Кабо-Верде и Сан-Томе и Принсипи.

10. Индонезийский

199 миллионов носителей проживают в Малайзии и Индонезии. Это стандартизированная версия малайского, которую на удивление легко выучить.

11. Урду

Это один из официальных языков Пакистана, на нем говорят около 170 миллионов человек.

12. Немецкий

На 12 месте в нашем рейтинге немецкий со 132 миллионами носителей. Но поскольку это официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, Швейцарии и Люксембурга – самых развитых стран мира – изучить его очень полезно для продвижения по карьерной лестнице. А выучить его вам помогут курсы немецкого по Skype.

Хотите выучить иностранный язык? Онлайн школа SkyLingua поможет с этим! Наши уроки будут проходит в комфортном формате видеосвязи, и вы сможете экономить массу времени. Ознакомиться со списком курсов, условиями обучения и ценами вы можете прямо сейчас на нашем сайте.

Особенности обучения онлайн и пробный урок

Дистанционное обучение языкам отличается от очной учебы тем, что требует большей мотивации и самоотдачи. Результат зависит от того, насколько сильно ученик хочет получить то, зачем начинает занятия – новую работу, переезд в другую страну, чтение Бальзака в оригинале. В классе, глядя на соучеников и следя за их успехами, невольно и сам подтягиваешься и продолжаешь гореть энтузиазмом.

Когда занимаешься дома, всего этого может не хватать. Всегда велик соблазн поддаться усталости и отменить занятие. Подойдет ли именно вам данный формат? Это трудно узнать, пока сам не попробуешь. Именно поэтому наша школа рекомендует взять первый пробный урок абсолютно бесплатно.

Самые распространенные языки в мире

Вы когда-нибудь задумывались, какие языки самые распространенные в мире? Хотя в настоящее время существует более 7000 языков, более половины населения мира говорит только на 23 из них.

Знание этой информации необходимо для понимания того, планируете ли вы глобальную стратегию расширения и повышения уровня в деловом мире. Кроме того, будь то на рабочем месте или в личном развитии, знание более чем одного языка открывает нам новые горизонты и возможность расширить наше культурное понимание.

От языков, которые англоговорящим будет легко выучить, до более сложных языков, мы составили для вас этот всеобъемлющий список на основе реальных данных.

Продолжайте читать, чтобы узнать, на каких языках говорят больше всего.

1. Английский (1 132 миллиона говорящих)

• Носители языка: 379 миллионов
• Неносители языка: 753 миллиона

Подобно латыни или греческому в то время, английский сегодня является универсальным языком. Это язык по умолчанию в международном бизнесе, туризме, технологиях и многом другом.

Двуязычный человек, говорящий на испанском и английском языках, может понять каждого третьего человека, подключающегося к Интернету. Кроме того, он или она может получить доступ к более чем 60% всего, что публикуется в сети.

2. Китайский (1 117 миллионов говорящих)

• Носители языка: 918 миллионов
• Неносители языка: 199 миллионов

С учетом носителей и не носителей мандарин является вторым по распространенности языком в мире. Однако он первый, если учитывать только носителей языка.

Мандарин на самом деле не язык, а набор диалектов китайского языка. Что объединяет эти диалекты под одним и тем же названием, так это то, что их носители могут понимать друг друга.

Интересно, что 20% людей, подключающихся к Интернету, говорят по-китайски, но лишь немногим более 1% контента, доступного в сети, на китайском языке.

3. Хинди (615 миллионов говорящих)

• Носители языка: 341 миллион
• Неносители языка: 274 миллиона

Хинди является, наряду с английским, одним из 22 официальных языков Индии, второй по численности населения страны в мире. Языковое разнообразие региона (сосуществуют более 1600 языков) объясняет высокий уровень неносителей языка, которые используют его в качестве лингва-франка.

4. Испанский (534 миллиона говорящих)

• Носители языка: 460 миллионов
• Неносители языка: 74 миллиона

Испанский язык является вторым из самых распространенных языков в мире по количеству носителей языка. Кроме того, это самый распространенный из романских языков и третий по частоте использования в Интернете.

Огромная колониальная экспансия распространилась не только на Америку, но и на Африку и Азию. Из-за миграции Соединенные Штаты являются второй страной с наибольшим количеством говорящих по-испански в мире.

5. Французский (280 миллионов говорящих)

• Носители языка: 77 миллионов
• Неносители языка: 203 миллиона
  

Колониализм позволил французскому языку распространиться по всему миру. Сегодня это официальный язык 29 стран на разных континентах.

Если английский язык является языком бизнеса, то французский считается языком культуры. Его огромное значение также отражается в том факте, что это третий язык с наибольшим числом носителей языка, для которого он не является родным.

Связанный: Полное руководство по изучению французских чисел от 1 до 100

Арабский язык является официальным языком 26 стран. Из-за такого территориального охвата это фактически набор диалектов. Это также литургический язык ислама.

Это не только язык, хранящий огромное культурное наследие арабского мира, но и необходимый инструмент для ведения бизнеса в этом регионе мира.

7. Бенгали (265 миллионов говорящих)

• Носители языка: 228 миллионов
• Неносители языка: 37 миллионов

Бенгальский язык является официальным языком Бангладеш. Кроме того, на нем говорят в некоторых районах Индии и Бирмы. Может показаться неожиданным, что язык, на котором говорят на такой небольшой территории, появляется в списке самых распространенных языков в мире. Однако это имеет смысл, если подумать о плотности населения этого региона.

8. Русский (258 миллионов говорящих)

• Носители языка: 154 миллиона
• Неносители языка: 104 миллиона

Менее удивительным является включение русского языка в число самых распространенных языков мира, если мы подумаем об истории и территориях России. Это официальный язык четырех стран, но на нем говорят и во всех частях бывшего Советского Союза. Это язык с самым большим числом носителей языка во всей Европе.

9. Португальский (234 миллиона говорящих)

• Носители языка: 221 миллион
• Неносители языка: 13 миллионов

Португальский — еще один язык, получивший распространение в европейский колониальный период. Сегодня это официальный язык девяти стран, разделенных между Европой, Америкой, Африкой и Азией. Бразилия — самая большая страна из этих девяти, в ней больше всего португалоговорящих. Кроме того, это самый распространенный язык в южном полушарии.

10. Индонезийский (198 миллионов говорящих)

• Носители языка: 43 миллиона
• Неносители языка: 155 миллионов

Индонезийский язык индонезийский является официальным языком Индонезии, четвертой по численности населения страны в мире. Примечательно, что это не родной язык большинства его носителей. Скорее, это второй язык, необходимый для взаимопонимания в стране с более чем 200 языками.

Вдохновились открыть свой мир с языковыми знаниями и культурой? Откройте для себя все языки, которые Berlitz может предложить здесь.

На каких языках говорят меньше всего в мире?

В настоящее время более 3000 исчезающих языков в мире находятся на грани исчезновения, и скорость, с которой языки и диалекты умирают, вызывает тревогу. Согласно National Geographic , один язык исчезает с лица земли каждые 14 дней, и немногие оставляют заметные следы. На наименее распространенных в мире языках, как правило, говорят лишь несколько старейшин небольших общин, и — поскольку изучение умирающего языка редко привлекает людей, пытающихся закрепить свое место в глобальной экономике, — молодые поколения обычно не изучают эти языки. от своих родителей или бабушек и дедушек. У большинства этих исчезающих языков также отсутствует система письма, что делает их сохранение еще более сложной задачей.

Итак, какие языки самые уязвимые на Земле и что делается для их спасения?

Наименее распространенные языки в мире

Слишком много языков находятся на грани исчезновения, чтобы перечислить их в этой статье. В настоящее время Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО, насчитывает 1078 языков, на которых говорят менее 1000 человек. Вот более пристальный взгляд на четыре языка, которым грозит полное исчезновение в течение нескольких поколений, а также названия 18 языков, на которых остался только один носитель.

Хантыйский: менее 10 000 носителей

Хантыйский (также известный как ханти) язык, разделенный на три основные группы диалектов и на котором говорят в основном в Западной Сибири, находится в режиме выживания: его носителей сейчас насчитывается менее 10 000 человек.

У ханты есть система доказательности, которая требует от говорящего грамматически указать, были ли они свидетелями чего-то сами или получили знания по слухам. Эта захватывающая особенность дает носителям языка ханты уникальное восприятие фактов и реальности, что особенно актуально в нынешнюю эпоху фейковых новостей.

Онгота: 10 говорящих

На онгота говорят в Юго-Западной Эфиопии 10 старейшин. Это умирающий язык, и есть вероятность, что его заменит его ближайший конкурент, язык цамай. Между Онгота и Цамай уже происходит много переключений кода, но Цамай явно доминирует. Когда мужчины онгота вступали в брак с представителями племени цамакко, матери цамакко обучали следующее поколение их языку, цамай. Дети не будут учить онготский от своих отцов — они перестали говорить на нем, чтобы избежать насмешек со стороны Цамакко, которые свысока смотрят на образ жизни онгота, поскольку они не владеют скотом и живут в основном охотниками-собирателями.

Удивительно осознавать, что богатство влияет на уровень престижа, приписываемого языку в столь разных культурах мира.

Чанг: 10 носителей

Головокружительное исчезновение языков продолжается в Камбодже, стране, где в этом столетии 19 языков уязвимы или находятся на грани исчезновения. У одного из них, Чанга (также известного как Саоч), в небольшой деревне в Камбодже осталось всего 10 свободно говорящих. Эта когда-то стабильная культура была уничтожена красными кхмерами в XIX веке. 70-е годы. Коммунистический режим вырвал их с их земли и запер в трудовых лагерях, запретил им говорить на своем родном языке и в процессе убил их культуру и религию, разорвав анимистическую связь, которую они сами считали празднованием с землей. Оставшиеся в живых бежали на побережье, чтобы продать свой труд. Очернение их языка и традиций было ассимилировано членами группы, и в большинстве своем они не проявляют желания поддерживать язык, поскольку их собственный язык не имеет престижа.

Нджереп: 6 говорящих

В деревне Мамбила в Сомие, расположенной вдоль нигерийско-камерунской границы, проживает небольшая группа людей, которые могут произнести несколько слов и предложений на нджерепе. Они больше не «полуговорящие», а «помнящие» язык, который на умирающих стадиях использовался в основном для приветствий, песен, шуток и обмена секретами. Документация, обнародованная в 2000 году, показала, что только четыре человека в конце 1990-х годов использовали Njerep дома, и только один пожилой человек в группе, Миал, мог разговаривать на нем.

В песне, задокументированной исследователями, Миал отклонился от обычных, традиционных тем — исторических событий, передаваемых устно, — чтобы пожаловаться на то, что молодежь проявляет презрение и пренебрежение к Нджерепу, смеясь всякий раз, когда Миал использует его для общения. Это объясняет постоянное переключение кода, наблюдаемое исследователями, когда Njerep редко используется носителями, которые теперь предпочитают другие языки. Ваджири Би, последний свободно говоривший на нджерепе, умер в 1998 году.

Языки, на которых остался только один носитель

Некоторые языки находятся в подвешенном состоянии. ЮНЕСКО перечисляет 18 из них с одним докладчиком, среди них Apiaká , Diahoi и Kaixana  в Бразилии; Чана в Аргентине; Пемоно в Венесуэле; Тауширо в Перу; Тинигуа в Колумбии; Яхган в Чили; Patwin , Tolowa и Wintu-Nomlaki в США; Dampelas  в Индонезии; Lae , Yarawi и Laua в Папуа-Новой Гвинее; Volow в Вануату; и Бикья и Bishuo в Камеруне — последние два не документировались с 1986 года, поэтому их текущий статус неизвестен.

Иллюстрация Хаима Гарсии

Спасение языков, находящихся под угрозой исчезновения

В этом ландшафте ошеломляющих потерь надежда продолжает появляться в учреждениях и проектах, которые пытаются спасти то, что осталось. В середине 1990-х лингвисты боролись за документирование языков перед лицом пугающей скорости исчезновения. Встревоженные неминуемой кончиной многих языков — и вооружившись новыми цифровыми технологиями, способными эффективно регистрировать, собирать, архивировать, анализировать и распространять информацию, — они приступили к сбору средств, созданию проектов, давлению на законодателей и созданию институтов, чтобы избежать и исправить как можно больше. повреждения насколько это возможно.

Программа документации языков, находящихся под угрозой исчезновения

ELDP была основана в 2002 году с целью сохранения языков, находящихся под угрозой исчезновения. Он не только финансирует отдельные проекты, разработанные учеными, но также проводит обучение в Лондоне и по всему миру, чтобы помочь подготовить методологию, необходимую для исследовательской работы. Он профинансировал более 300 различных проектов, большинство из которых в странах Африки к югу от Сахары, Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока, Центральной и Южной Америки.

Одним из таких проектов была документация Онготы Грациано Савы. Сава прибыл в деревню только на контактном языке цамакко. Его исследование, запись живого аудио Онготы, даже вдохновили на создание документального фильма, в котором показано, как Сава взаимодействует с ним и подвергается наказанию! — говорящие, которые терпеливо пытаются с ним общаться.

Институт языков, находящихся под угрозой исчезновения, «Живые языки»

Эта инициатива начала свою работу в 2005 году и разработала проекты в 15 разных странах. Их методология включает в себя обучение носителей языка записывать слова и фразы на их родном языке. Эта информация используется для создания «Говорящих словарей» с тысячами слов и изображений. Расширяя возможности местных жителей, институт дает им навыки, позволяющие им стать научными сотрудниками и представителями своего языка.

Институт верит в общественную собственность на интеллектуальную собственность. Они отправляют копии собранных материалов сообществам, которые исследуют, и позволяют им принять окончательное решение о том, что можно обнародовать. Они также делают свои словари доступными в Интернете (более 100 словарей для бесплатного просмотра!).

Служба музеев коренных американцев/коренных жителей Гавайев

За эту федеральную программу отвечает Институт музейного и библиотечного обслуживания США. Эта инициатива обеспечивает финансирование племен, деревень, корпораций и организаций, помогая поддерживать традиции, знания и языки. Одним из проектов, финансируемых программой, является оцифровка словаря с аудиозаписями для индейского народа Кино. Другим является разработка постоянной интерактивной выставки в Национальном музее сенека-ирокезов под названием «Благодарственное обращение», включающей аудиозаписи представителей народа сенека, говорящих на языке сенека.

Recovering Voices

Эта программа, созданная Смитсоновским институтом, развивает такие же инициативы, которые также включают ежегодный кинофестиваль с фильмами на разных языках мира и усилия по их возрождению. Их попытки привели к положительным результатам, таким как возрождение языка, на котором говорит племя Майами из Оклахомы, благодаря письменным документам, собранным сто лет назад.

Альянс исчезающих языков

ELA со штаб-квартирой в Нью-Йорке занимается языковыми сообществами в самом Нью-Йорке, где говорят более чем на 800 языках. Вы можете прочитать наше обширное интервью с помощником директора ELA Россом Перлином.

Wikitongues

Wikitongues — это волонтерское движение, целью которого является информирование мира о языковом разнообразии и оснащение сообществ инструментами для возрождения и сохранения языков, находящихся под угрозой исчезновения. Для человека, который так тесно работает с языками и культурным образом жизни, которые балансируют на грани исчезновения, директор и соучредитель Даниэль Бёгре Уделл гораздо более оптимистичен и оптимистичен, чем можно было бы ожидать. Вот что он сказал об этом интересном перекрестке, на котором мы как биологический вид находимся, в эпизоде ​​нашего подкаста, Многоязычный .

История успеха: возрождение гавайского языка

Возникает вопрос: есть ли заметные успехи в возрождении языков? Ну да, действительно! Вот воодушевляющий пример.

История Гавайцев тесно связана с колонизацией. Язык оставался неписаным до 1814 года, когда коренной гаваец, живший в Англии, написал свою собственную книгу по правописанию, грамматику и словарь для этого языка. К 1820-м годам стандартизированная форма письменного языка получила широкое распространение на Гавайях. Достаточно скоро на Гавайях начали печатать собственную газету и публиковать собственный перевод Библии. В 1840-х годах были открыты дневные школы и создан Департамент образования Гавайев.

Эта институционализированная систематизация чтения и письма привела к очень высокому уровню грамотности на Гавайях за короткий промежуток времени, но также вызвала разрушительные расовые и классовые различия. Английский язык, язык образованных людей, приобрел престиж, а гавайский язык постепенно утратил культурное влияние. Череда событий привела к объявлению гавайского языка вне закона в 1896 году, кульминацией чего стала аннексия Гавайев Соединенными Штатами в 1898 году. Ситуация достигла причудливых масштабов, когда гавайский язык был введен в качестве иностранного в новом Гавайском университете в 1919 году.22!

Но академики, учителя и ученые начали пересматривать язык в 1950-х годах, изучая культуру и традиции гавайского народа, составляя обширный словарь, вдохновляя школьников на изучение языка (на котором еще говорили их бабушки и дедушки), мотивируя университет студенты записывались на курсы гавайского языка, транслировали радиопередачи и предпринимали многие другие усилия, кульминацией которых стало возвращение гавайскому языку статуса официального наряду с английским в 1978 году. Впоследствии были основаны школы с преподаванием на гавайском языке, и были приняты новые законы для дальнейшего распространение языка. К 19В 90-х годах начали появляться веб-сайты на гавайском языке, и после 100-летнего перерыва учащиеся снова закончили среднюю школу с гавайским языком в качестве родного.

В 21 веке есть степени магистра и доктора гавайского языка и литературы, написанные как на английском, так и на гавайском языках. Совет по образованию штата Гавайи в настоящее время полностью привержен продвижению гавайского языка посредством погружения. Гавайи полностью обновились!

Языки меньшинств на подъеме

Гавайский — не единственный язык, который был возрожден. Маори в Новой Зеландии и Иврит в Израиле также добились оглушительного успеха, в то время как Корнуолл в Англии демонстрирует многообещающий рост в качестве «пробуждающегося» языка.

Цель документирования языков не должна заключаться в том, чтобы просто приколоть их к стене, как бабочек. Языковое разнообразие рассматривается лингвистами как родственное биоразнообразию. Вымирание многочисленных видов флоры и фауны делает нас менее приспособленными к выживанию, точно так же, как исчезновение языка, который еще предстоит изучить, закрывает путь к знаниям о растениях, окружающей среде и пониманию человеческого разума, которые мы еще не смогли получить. вникать.

Сохранение знаний означает возможность успешного возрождения пришедших в упадок или заброшенных культур. Следовательно, мы не должны говорить о «мертвых» языках, если они подробно задокументированы. Они только на мгновение находятся в коме или заморожены криогенно, ожидая более просвещенного времени, когда их уникальность и красота будут прославляться, а не презираться.

Эта статья была первоначально опубликована 9 января 2018 г. и дополнена более свежей информацией.

Самые распространенные языки в мире 2022 — Блог Busuu

Какие языки самые распространенные в мире?

Сегодня в мире говорят более чем на 7100 языках. Каждый из них делает мир разнообразным и прекрасным.

К сожалению, некоторые из этих языков менее распространены, чем другие. Возьмем, к примеру, Busuu — мы названы в честь языка, на котором говорят всего восемь человек.

На других говорит огромное количество людей в разных странах, и они часто популярны среди изучающих языки.

Читайте дальше о двенадцати самых распространенных языках в мире, с точки зрения носителей , и все, что вам нужно знать о них.

1. Английский (1 132 млн. говорящих)

Языковая семья: Германская, подсемейство индоевропейской Слово «до свидания» изначально было сокращением от «Бог с тобой».

Английский язык, на котором говорят более 1 130 миллионов человек, является самым распространенным языком в мире.

Это также официальный язык неба — все пилоты должны говорить и идентифицировать себя на английском языке.

Шекспир не только широко известен как один из величайших драматургов всех времен, но и добавил за свою жизнь невероятное количество слов в английский язык, около 1700 слов, превращая существительные в глаголы, глаголы в существительные, соединяя некоторые слова с каждым. прочее и добавление префиксов или суффиксов к другим.

2. Китайский (1 117 миллионов говорящих)

Языковая семья: китайско-тибетская

Родственны: кантонский, тибетский, бирманский

Забавный факт: Исследования показывают, что вам потребуется всего около 2500 символов, чтобы читать почти 98% повседневного текста письменный китайский.

Только по числу носителей мандаринского диалекта китайский на сегодняшний день является вторым по распространенности языком в мире.

Это официальный язык материкового Китая, Тайваня и Сингапура, а также один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций. Так что неудивительно, что их примерно 1,09миллионов носителей языка по всему миру.

Мандаринский диалект является тональным языком, что означает, что значение слова меняется в зависимости от того, как мы его произносим.

С набором около 50 000 символов, это, вероятно, один из самых сложных языков для изучения.

Но не беспокойтесь: здесь нет ни спряжения глаголов, ни времен, ни существительных, характерных для рода.

Довольно мотивирует, не так ли?

Возможно, именно поэтому сегодня это один из самых популярных языков для изучения…

3. Хинди (615 млн. говорящих)

Языковая семья: Индо-айран, подсемейство индоевропейской

Связан с: Бенгали, пенджаби, маратхи, кашмири, фан