Рускеала поселок: чистая природа, экскурсии, развлечения и отдых для всей семьи

Открытая информация из ЕГРН о каждой квартире России

[77 регион] Москва

[78 регион] Санкт-Петербург

[22 регион] Барнаул

[25 регион] Владивосток

[34 регион] Волгоград

[66 регион] Екатеринбург

[38 регион] Иркутск

[16 регион] Казань

[42 регион] Кемерово

[23 регион] Краснодар

[24 регион] Красноярск

[23 регион] Сочи

[52 регион] Нижний Новгород

[42 регион] Новокузнецк

[54 регион] Новосибирск

[55 регион] Омск

[59 регион] Пермь

[61 регион] Ростов-на-Дону

[63 регион] Самара

[86 регион] Сургут

[70 регион] Томск

[72 регион] Тюмень

[02 регион] Уфа

[27 регион] Хабаровск

[74 регион] Челябинск

[01 регион] Адыгея

[04 регион] Алтай

[22 регион] Алтайский край

[28 регион] Амурская область

[29 регион] Архангельская область

[30 регион] Астраханская область

[94 регион] Байконур

[02 регион] Башкортостан

[31 регион] Белгородская область

[32 регион] Брянская область

[03 регион] Бурятия

[33 регион] Владимирская область

[34 регион] Волгоградская область

[35 регион] Вологодская область

[36 регион] Воронежская область

[05 регион] Дагестан

[79 регион] Еврейская автономная область

[75 регион] Забайкальский край

[37 регион] Ивановская область

[06 регион] Ингушетия

[38 регион] Иркутская область

[07 регион] Кабардино-Балкария

[39 регион] Калининградская область

[08 регион] Калмыкия

[40 регион] Калужская область

[41 регион] Камчатский край

[09 регион] Карачаево-Черкесия

[10 регион] Карелия

[42 регион] Кемеровская область

[43 регион] Кировская область

[11 регион] Коми

[44 регион] Костромская область

[23 регион] Краснодарский край

[24 регион] Красноярский край

[91 регион] Крым

[45 регион] Курганская область

[46 регион] Курская область

[47 регион] Ленинградская область

[48 регион] Липецкая область

[49 регион] Магаданская область

[12 регион] Марий Эл

[13 регион] Мордовия

[50 регион] Московская область

[51 регион] Мурманская область

[83 регион] Ненецкий автономный округ

[52 регион] Нижегородская область

[53 регион] Новгородская область

[54 регион] Новосибирская область

[55 регион] Омская область

[56 регион] Оренбургская область

[57 регион] Орловская область

[58 регион] Пензенская область

[59 регион] Пермский край

[25 регион] Приморский край

[60 регион] Псковская область

[61 регион] Ростовская область

[62 регион] Рязанская область

[63 регион] Самарская область

[64 регион] Саратовская область

[14 регион] Якутия

[65 регион] Сахалинская область

[66 регион] Свердловская область

[92 регион] Севастополь

[15 регион] Северная Осетия

[67 регион] Смоленская область

[26 регион] Ставропольский край

[68 регион] Тамбовская область

[16 регион] Татарстан

[69 регион] Тверская область

[70 регион] Томская область

[71 регион] Тульская область

[17 регион] Тыва

[72 регион] Тюменская область

[18 регион] Удмуртия

[73 регион] Ульяновская область

[27 регион] Хабаровский край

[19 регион] Хакасия

[86 регион] Ханты-Мансийский АО

[74 регион] Челябинская область

[20 регион] Чечня

[21 регион] Чувашия

[87 регион] Чукотский автономный округ

[89 регион] Ямало-Ненецкий АО

[76 регион] Ярославская область

О муниципалитете — Сельское поселение Кааламское

Во исполнение закона от 1 ноября 2004 № 813-ЗРК «О городских, сельских поселениях в Республике Карелия»

с 1 января 2006 года образовано муниципальное образование Кааламское сельское поселение.

В состав Кааламского сельского поселения входят:

поселки Кекоселькя, Киркколахти, Контиолахти, Маткаселькя, Отраккала, Рускеала, Саханкоски, Кирьявалахти, Леппяселькя, Рюттю, Ханнуккаланмяки, Куконваара, Пуйккола, Партала, станции Алалампи, Пирттипохья, местечко Ханки, местечко Яккима, хутор Суйкка.

Муниципальное образование Кааламское сельское поселение входит в состав Сортавальского муниципального района.

В переводе с финского языка Кааламо означает «брод».

Первые письменные упоминания о деревнях Кааламо и Пуйккола относятся к Писцовой книге Водской пятины 1500 года.

«Уже к 1478 г. на землях Сердовольского погоста стояли все те сельские поселения, которые известны и в настоящее время под старинными (только финнизированными) названиями. «Калома на реце Калома» (Кааламо), «Пуйкола» (Пуйккола)».[1]

Также уточняем, что современный поселок Пуйккола получил свое названия в 1940 году. Ранее этот населенный пункт имел название Пялкъярви. Деревня Пялкъярви впервые упоминается более 500 лет назад в составе перевары Пялкъярви Иломантсинского прихода. После 1571 года в Пялкъярви была построена православная часовня, к которой были приписаны деревни Соанлахти, Леппялахти, Пирттипохья, Руйсселькя и другие. Небольшое поселение Пуйккола с 1580 по 1940-е годы действительно существовало, но оно находилось в нескольких километрах к северу от нынешнего одноименного поселка, ближе к п. Вяртсиля.[2]

Обращаем внимание, что населенный пункт Кааламо, упоминаемый в письменных источниках 1500 года, не соответствует местонахождению современного поселка Кааламо.

В шведских Поземельных книгах (списках дымов Кексгольмского лена) 1590, 1618, 1631 годов, когда территория входила в состав Швеции, отмечена деревня Калатома (Кааламо).

Больше сведений о Кааламо относится к XIX веку.

В 1883 году учитель Пааво Сухонен основал частную народную школу на своем участке в Кааламо.

С развитие железнодорожного сообщения в 1894 году была основана станция Кааламо.

Современный поселок Кааламо получил свое развитие с началом работы зверосовхоза «Кааламский» Карельского треста звероводческих совхозов, который был образован приказом Министерства сельского хозяйства Карельской АССР № 8 от 26.01.1970 года во исполнения приказа Министерства сельского хозяйства РСФСР № 4 от 06.01.1970 г. и постановления Совета Министров Карельской АССР № 21 от 23.01.1970 г.

Для зверосовхоза «Кааламский» была отведена часть земель совхоза «Вперед» Сортавальского района (ферма «Кааламо») с общей земельной площадью 3519 га, в т.ч. пашни 528 га.

Первые письменные упоминания о поселке Партала относятся к 1940 году.

В Указе Президиума Верховного Совета КФССР от 26 сентября 1940 г. были образованы 12 сельских советов и 2 поселковых совета в Сортавальском районе, в т.ч. Пуйккольский. В состав Пуйккольского сельского совета были включены населенные пункты: Ала-Хови, Кякинкюля, Мякеля, Наатселькя, Парттиниеми, Потоска, Пуйккола, Пялкярви, Ялкасселькя. Населенный пункт Партала в списках не упоминается.

Возможно, название Партала образовалось от финского слова «Parantala» — лечебница.

На территории современного поселка Партала располагалась сельскохозяйственная усадьба Пяльксаари Сортавальского лесопромышленника А.О. Супинен, которая была продана по договору 20.04.1923 года Окружной больнице для душевнобольных. Строительство больницы было завершено осенью 1925 года и в этот период стали поступать первые пациенты. Лечебница Пяльксарри просуществовала до 1940 года.[3]

Весной 1940 года на базе лечебницы в Пялксаари началось развертывание военного пограничного училища. В середине мая состоялся прием учащихся в училище. В воспоминаниях Павла Михайловича Ветрова, генерала-майора в отставке, населенный пункт значится как Партала. П.М. Ветров был одним из офицеров-преподавателей прибывших в 1940-м году в п. Партала.[4]

Что касается поселения Рускеала, то в Переписной окладной книге Корельского уезда Водской пятины 1500 года Д. Китаева Рускеала не упоминается ни в составе Никольско-Сердобольского, ни в составе соседнего Ильинско-Иломантсинского погостов.

Не упоминается Рускеала и в шведских Поземельных книгах (списках дымов Кексгольмского лена) 1590, 1618, 1631 годов, когда территория входила в состав Швеции. Отмечены только ближайшие деревни, например, «Озратанвахра» или Озратанваара (Отраккала), Маткаселька, Калатома (Кааламо), Пирттипохья, Рюттю и впервые — деревня Руйсселка, находившаяся всего в двух километрах к западу от современного поселка Рускеала.

Таким образом, поселения Рускеала не было еще, по крайней мере, в первой половине XVI века. Практически на месте нынешнего поселка Рускеала находилась деревня Руйсселка (Ruisselke), которая впервые упоминается в Переписной книге Корельского уезда (швед.) в 1590 году.

В памятной книге прихода Рускеала говорится, что место, названное Рускеала, впервые появилось в документах 1667 года как «капелла Рускеала». Таким образом, Рускеала – это название капеллы, позже прихода. О Рускеальской церкви упоминается в документах 1676 года. Церковь находилась в местечке Руйсселка («Руйсселя») на горе Конткасенмяки. Рускеала также упоминается в Переписной книге 1681 года как часть прихода Китее.

В Переписной книге 1660-х годов Рускеала, Конткосенваара и Руйсселка относились к одной деревне — Ruissälkä. В Переписной книге 1682 года эти поселения указываются отдельно.

Название дер. Конткосенваара произошло от Конткасенмяки – горы, где был дом настоятеля прихода. В основе этого название заложено имя крестьянена Контканена, ранее жившего в этих местах. Позже здесь разместился центр прихода и деревни Рускеала.

В 1680-1690-е годы деревня Рускеала находилась на южной стороне дороги, идущей в Кааламо, а деревня Конткосенваара – на северной, где расположился центр прихода Рускеала, а затем – поселка Рускеала. Между жителями Рускеала и Конткасенваара нередко возникали территориальные споры.

После окончания Северной войны, с 1720-х годов, Рускеала стало постепенно обозначать приход Рускеала. В русских Поземельных книгах 1727-1728 годов нет названия деревни Рускеала, а только указывается «капелла Рускеала» Китеевского погоста. В этих же документах еще встречается название деревни Руйсселка на месте Рускеала, но названия Конткасенваара в них уже нет. Со временем Руйсселка (Руйссялкя) сместится к западу от Рускеала, а во второй половине XX века — вовсе исчезнет.

В русскоязычной литературе конца XVIII-первой трети XIX века название Рускеала обозначало рабочую слободу около мраморных карьеров, появившихся в 1770-е годы (Рускаль, Рускиала). В географическом словаре 1788 года встречено название Рускольск–«слобода Выборгского наместничества, при которой находится серый мрамор и серый с желтыми жилками, коего есть там ломки». Рускеальскими назвали и каменоломни мрамора, поскольку они находились изначально на землях, принадлежащих настоятелю Рускеальской церкви, и только в 1818 году были выделены в отдельную, арендованную территорию.

По данным М. Еерикайнен в переписных книгах XIX века нет названия Рускеала, а упоминается только Рускеальский приход: участок настоятеля располагался в деревне Руйссялкя; к Руйссялкя были приписаны рабочие Рускеальских мраморных карьеров. Таким образом, Рускеала – это деревня, которая возникла вокруг дома настоятеля Рускеальского прихода. Поэтому другое название Рускеала – Киркконкюля («церковная деревня»).[5]

Справка подготовлена по опубликованным материалам МБУК «РМСП».

(фин. Ruskeala — «Коричневая, бурая») — посёлок сельского типа в Калаламском сельском поселении Сортавальского района Карелии. Расположен на берегу реки Тохмайоки. Название поселка, вероятно, произошло от местного названия реки Тохмайоки – Русколка (от карельского «ruskea» – коричневый, рыжий, красный), в которой вода всегда коричневая, темно-рыжая из-за растворенных в ней соединений железа.

Место в истории

Деревня Рускеала под таким названием упоминается только с начала XVIII века, а до этого времени она называлась иначе – Руйсселькя (Руйсселя). В 1632 году шведы, захватившие Корельский уезд, построили в деревне Руйсселькя, на горе Конткасенмяки, небольшую лютеранскую церковь. Примерно в середине XVII на берегу реки Русколки шведы стали добывать мрамор для производства строительной извести. После окончания Северной войны новая граница между Россией и Швецией прошла по северной окраине Рускеалы, так что старые шведские каменоломни оказались на русской территории. Рускеальские земли император Петр I подарил князю, будущему фельдмаршалу Александру Борисовичу Бутурлину. В 1727 году образовался самостоятельный Рускеальский церковный приход. В 1732 году в Руйсселькя, на месте старой кирхи, возле кладбища, была построена новая церковь. Рускеала стала почтовой станцией на пути из Сердоболя в Китее. 19 января 1768 года императрица Екатерина II подписала указ Сената о добыче мрамора в Рускеале в промышленных масштабах. На берег реки Русколки с Урала приехали мастера-каменотесы с семьями – так возник рабочий поселок Рускеала.

Гений и память места

С приходом к власти Екатерины II в России начались крупномасштабные поиски природного камня для строительства Санкт-Петербурга. Камень искали и в Выборгской губернии, в том числе, в районе Сердоболя и Рускеалы.

В августе 1765 года в Рускеалу для осмотра залежей мрамора из Санкт-Петербурга приехал подмастерье каменных дел Андрей Пилюгин. Его помощником был сердобольский пастор-краевед Самуил Алопеус. Самуил Алопеус жил в Сердоболе с 1755 по 1794 годы. Он с юности полюбил минералы и в течение всего своего служения церкви интересовался возможностью их применения на благо России. Совершая поездки к прихожанам, пастор собирал ценные сведения о природе, хозяйстве и населении края, которые он впоследствии обобщил в своей книге. Каменоломни, обнаруженные пастором-краеведом, членом Вольного экономического общества, начали разрабатываться в 1765 году, в начале правления Екатерины II.

Еще в XVIII веке из каменоломен Прионежья и Приладожья возили в Петербург мрамор, гранит и диабаз. В 1770-1780-е годы мраморы из Рускеалы применялись архитектором Антонио Ринальди для украшения Мраморного дворца, Исаакиевского собора, Михайловского замка, Зимнего дворца, Этнографического музея и др. сооружений в городе на Неве и его окрестностях. Рускеальский мрамор шел для изготовления предметов прикладного искусства – ваз, подсвечников, каминов, тумб, столешниц, памятников, автором многих из которых был сам Огюст Монферран.

Устои моста лейтенанта Шмидта и Невские ворота Петропавловской крепости облицованы темно-серым «сердобольским» (сортавальским) гранитом. Из этого камня изваяны знаменитые атланты в портике Эрмитажа.

Часы нашей памяти

Горный парк «Рускеала» — одно из ярчайших и удивительных мест Северного Приладожья. Был образован в 2005 году и является уникальным техногенноприродным и ландшафтно-туристическим объектом.

Основой комплекса, жемчужиной горного парка является бывший Мраморный карьер. Это объект культурного наследия, памятник истории горного дела, заполненный грунтовыми водами. Старый и заброшенный карьер добычи камня, разрабатывавшийся почти три столетия, сегодня обустроен для посещения туристов. Длина — 450 метров, ширина — от 60 до 100 метров, глубина достигает 50 метров. Огромная чаша, вырубленная руками человека в массиве мраморного пласта, наполнена чистейшей водой изумрудного оттенка, обрамлена скалами, достигающими высоты 25 м. Борта каньона пронизаны надводными и подводными штольнями, штреками и шахтами. На территории Горного парка сохранились экзотические мхи, лишайники, орхидейные растения, кустарники, занесенные в «Красную книгу»; водятся редкие виды пресмыкающихся, земноводных. В последние годы на территории парка Русским географическим обществом ведутся научные спелеологические исследования с целью подготовки нового подземного маршрута.

Рускеальские водопады – это три водопада, образовавшиеся на реке Тохмайоки в трёх километров от посёлка Рускеала. Рускеальские водопады завораживают своей живописностью и мощью. Это потоки воды, падающие с 3-4 –х метровой высоты на камни и мшистые скалы. Вода при этом имеет рыжеватый оттенок из-за высокой концентрации солей железа. Такое сочетание зеленого леса, темных скал и воды цвета ржавчины создает потрясающе красивую картину. В этих окрестностях снимали кинофильм «А зори здесь тихие».

В посёлке находится памятник истории — братская могила советских воинов, погибших в годы Советско-финской войны.


[1] Ю.А. Жуков. Никольский Сердовольский погост под властью Великого Новгорода (XIII – XV вв.) // Сортавальский исторический сборник. Выпуск 1. Материалы  международной научно-просветительской краеведческой конференции «370 лет Сортавале», Петрозаводск, издательство ПетрГУ, 2005.

[2] Борисов И.В. Puikkola. Пуйккола Статья на сайте музея: http://museum-sortavala.ru/puikkola-pujkkola.html

[3] Перевод Кяхконен Э.э. книги Туовинен С-Л. Пялксаари 1925-1945. Ювескюля, 1999 (на финском яхыке).

[4] Карпеченко С.В. Справочный материал по истории Ленинградского военного пограничного училища (1940-1941 гг., КФССР г. Сортавала, п. Партала.// Материал № 632  НМС МБУК РМСП

[5] Борисов И. В. Книга «Рускеала. Горный парк», 2018 г.


Республика Карелия · Блог путешественника по России

«Рускеальский экспресс» — туристический ретро-поезд, курсирующий по маршруту Сортавала — горный парк «Рускеала» — Сортавала в Республике Карелия. На сегодняшний день это единственный дневной паровоз в России.

Средняя скорость поезда 40-60 км/ч, время в пути 1 час. Интерьер поезда и форма работников поезда выполнены в стиле конца 19 – начала 20 века. Фото: Слава Степанов.

интересный туристический поезд

Теги: Республика Карелия

Кижи — остров в северной части Онежского озера на юге Республики Карелия. Он известен прежде всего экспозицией расположенного здесь историко-архитектурного и этнографического музея-заповедника «Кижи», в том числе архитектурного ансамбля Кижского погоста — объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Большинство зданий являются памятниками архитектуры, многие из них вывезены для экспозиции из других сел этого района. Остров Кижи на Google Maps. Фото: Александр Липилин.

заснеженные памятники деревянного зодчества

Теги: церкви · Республика Карелия · г. Петрозаводск

Горный парк «Рускеала» – туристический комплекс, расположенный в Сортавальском районе Республики Карелия, недалеко от границы с Финляндией . Основой комплекса является заброшенный мраморный карьер, заполненный грунтовыми водами – объект культурного наследия и исторический памятник.

Парк расположен недалеко от поселка Рускеала, примерно в 30 км к северу от города Сортавала. Протяженность бывшего мраморного карьера с севера на юг составляет 460 метров, ширина – до 100 метров. Парк Рускеала на Google Maps. Фото: Мария Митрофанова.

живописный заброшенный карьер

Теги: Заброшенный · Республика Карелия · город Петрозаводск

Петрозаводск – город с населением около 280 тысяч человек, расположенный на северо-западе европейской части России, примерно в 430 км к северо-востоку от Санкт-Петербурга , столица Республики Карелия.

В 1703 году по указу Петра I на берегу Онежского озера был заложен оружейный завод. Вокруг этой фабрики начал формироваться поселок, который со временем стал городом. Название «Петрозаводск» буквально означает «фабрика Петра». Фото: Слава Степанов.

пролететь над Петрозаводском

Теги: Республика Карелия · город Петрозаводск

Петр Косых, фотограф-любитель из Санкт-Петербурга, проехал около 10 000 км по Русскому Северу и побывал в таких местах, как Соловки, Кижи, Валаам, Пушкиногорье, Витославлицы, Кенозерский национальный парк, Рускеала, Ладожские шхеры, Веппский лес, заброшенные и забытые деревни.

В результате вы можете насладиться следующей картинной коллекцией великолепных пейзажей и памятников деревянного зодчества, объединенных под единым названием «Душа России».

Части 2 и 3

Теги: Архангельская область · Республика Карелия · Ленинградская область · Мурманская область

Горный парк «Рускеала» – уникальный антропогенно-природный ландшафтно-туристический объект, туристический комплекс, расположенный в Сортавальском районе Республики Карелия, у села Рускеала, в 30 км севернее города Сортавала, на берегу реки Тохмайоки.

Основу комплекса составляет заполненный грунтовыми водами бывший мраморный карьер – объект культурного наследия, памятник истории. Длина карьера с севера на юг составляет 460 метров, ширина – до 100 метров.

исследовать затопленный карьер

Теги: Республика Карелия

Кижский погост или просто Кижи — всемирно известный архитектурный ансамбль, расположенный на острове Кижи в Онежском озере (Республика Карелия).

Состоит из двух церквей и колокольни 18-19 веков, окруженных стеной. В 1990 году Кижский погост был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это один из ценнейших объектов культурного наследия России. Кижский погост на Google Maps. Фото: Дмитрий Газин.

красивая деревянная архитектура

Республика Карелия

Вчера российский драматический фильм «Левиафан» режиссера Андрея Звягинцева получил «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке. Это случилось впервые почти за пятьдесят лет. Возможно, он даже может получить «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.

В фильме можно увидеть чудесные пейзажи северной России. Давайте посмотрим, как выглядят эти места через объектив камеры. Следующие фотографии сделаны в Республике Карелия и Мурманской области (Кольский полуостров) Андреем Грачевым.

сказочная северная природа

Теги: Республика Карелия · пейзажи · Мурманская область

Республика Карелия расположена в северо-западной части России, граничит с Финляндией. Регион представляет большой интерес в первую очередь с туристической точки зрения. Наиболее популярны активный, культурный и зеленый виды туризма.

Карелия привлекает туристов своей экологически чистой природой, малой плотностью населения и сравнительно невысокими ценами. Большая часть региона находится за Полярным кругом, и ночью на небе можно увидеть завораживающие снимки Северного сияния, подобные следующим, сделанным в районе поселка Рабочеостровск (местоположение на Google Maps). Фото Дениса Француза 9

Подземное водоснабжение Сортавальского района Целью проекта было улучшить качество питьевой воды в двух населенных пунктах Карелии и перенести этот опыт на другие территории Баренцева региона и России.

Основная деятельность • Изучение преимуществ водоснабжения из подземных источников в Финляндии в условиях, близких по геологическому строению к территории Российской Карелии. • Усовершенствование систем водоснабжения двух пилотных объектов поселков Кааламо и Рускеала Сортавальского района с использованием финского опыта в области водоснабжения подземными водами. • Разработка проектно-сметной документации на строительство водозаборов, водоочистных сооружений и водопроводов населенных пунктов Кааламо и Рускеала. • Обмен опытом финско-российского сотрудничества по улучшению систем водоснабжения поселков Кааламо и Рускеала с другими районами Баренцева региона и России.

Подробнее

Достижения (EN):

Проектная документация, разработанная в рамках данного проекта, будет использована для строительства подземных водозаборов, очистных сооружений и трубопроводов. Организация финансирования строительства объектов водоснабжения в поселках Кааламо и Рускеала может занять некоторое время. ЗАО «Карелводоканал» совместно с Администрацией поселка Кааламо подготовлено обращение в Министерство строительства, жилищно-коммунального хозяйства и энергетики Республики Карелия о включении в состав « План комплексного социально-экономического развития Республики Карелия на период до 2020 года».

Подробнее

Темы

Управление водными ресурсами

Партнеры

Ведущий партнер: Центр экономического развития, транспорта и окружающей среды Лапландии (ELY Center for Lapland)

Адрес: ПЛ 8060, 96101 Рованиеми, Финляндия

Юридический статус: нет данных

Муниципальное унитарное предприятие «Управляющая компания Водоканал»

Имя: Муниципальное унитарное предприятие «Управляющая компания Водоканал»

Адрес: Октябрьская ул. 11, 186790 Сортавала, Россия

Юридический статус: н/д

Резюме

Название проекта (англ.): Подземное водоснабжение Сортавальского района

Акроним проекта: Подземное водоснабжение Сортавальского района

Период: 2007-2013

Дата последнего обновления: 2021-04-06

Дата начала проекта: 13. 04.2011

Дата окончания проекта: 12.04.2013

Статус проекта:

закрыто

Общий бюджет/расходы: 284 869,00 евро

Финансирование Европейского Союза: 125 000,00 евро

Карта партнеров

Информация о партнерах и проектах

Центр экономического развития, транспорта и окружающей среды Лапландии (ELY Center for Lapland)

Подземное водоснабжение Сортавальского района

Информация о партнерах и проектах

Муниципальное унитарное предприятие «Управляющая Компания Водоканал»

Подземное водоснабжение Сортавальского района

Информация о данных в keep.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *