Странные и дурацкие названия населенных пунктов в России, тест — 27 ноября 2021
Все новостиСдует, смоет и заморозит: на Волгоград и область надвигается штормовой ветер
В Волгограде тушат крупный пожар у подножия Мамаева кургана
Зеленский заявил о контрнаступлении ВСУ, Кадыров отправит на Украину два новых полка: новости СВО за 10 июня
Сапы, спорт и замки из песка: под Волгоградом открылся первый официальный пляж
Этого чрезвычайно мало: Росводресурсы спрогнозировали острый дефицит воды в Волгоградской области
Да что ты говоришь: если вы услышали эти 5 фраз от ребенка — ему катастрофически не хватает вашей любви
На картах он не отмечен. В Волгограде начали тестировать мобильные радары
«Как будто о ногу разбили кирпич!» Дети скинули пакет с водой на случайную прохожую — женщина стала инвалидом
«55 лет, полный, работал в «Макдоналдсе», никогда не было женщины»: экс-вебкамщица рассказала о клиентах и индустрии (18+)
Вспомнил про помеху справа? В Волгограде «Лада» въехала в вагон трамвая
«Самый сложный квест в наше время».
Как получить «шенген» и уехать за границу в 2023-м: инструкция
Под Волгоградом дитя войны просит генерала Бастрыкина вернуть украденные тарелки
«Даже гримерку Дорониной уничтожили». Куда пропала последняя звезда СССР после того, как ее выставили из МХАТа
«Заберите с этими туями мое горе»: на кладбище под Волгоградом осквернили могилу мобилизованного лейтенанта
Может, вам еще ключ от квартиры, где деньги лежат? Отличите «12 стульев» Гайдая от «12 стульев» Захарова
Даже памятнику стыдно: провал земли в центре Волгограда заделали ценой газона
Русское кантри. Супруги построили коттедж под старую дачу — на это им понадобилось 50 дней
Остается одно — просить Путина: волгоградцы запишут видеообращение к президенту с просьбой вернуть в дом газ
«Хищники идут по кровавому следу». Эксперт объяснил, кто виноват в трагедии в Египте, где акула загрызла россиянина
Лодки не прилагаются: в Волгограде коммунальная авария заперла в подъездах жителей пяти домов
«Неправильно так поступать с людьми, это по-скотски».
Как горняки на Урале отстаивали родную шахту
Две трети случаев деменции вызваны болезнью Альцгеймера. Как понять, что близкий болен, и чем ему помочь
Может, пора уже что-то придумать? В Волгограде трехлетнюю девочку сбили электросамокатом
Таможня не дала добро: в Волгограде выставлены на торги автобусы скандального перевозчика
Не успел — твои проблемы: транзитным фурам дадут восемь часов на проезд через Волгоград
Ах, лето красное: смотрим погоду в Волгограде и области на длинные выходные июня
Военкомам разрешили лишать уклонистов водительских прав. Разбираемся, что это за экспресс-метод
«Дегенеративные изменения начнутся очень быстро»: врач-невролог рассказал, чем грозит здоровью работа на даче
«Только при угрозе стабильности»: в Волгограде чиновники отказались расторгать соглашение с мусорным оператором
«Им сказали: «Вы никому не нужны»». На Урале 83 горняка отказались подниматься из шахты
Не живут, а выживают: поселок под Волгоградом оставили без воды, но с горами мусора
Российское ядерное оружие разместят в Белоруссии через месяц: новости СВО за 9 июня
Мари Краймбрери, «Каспийский груз» и Нюша: куда сходить на выходных в Волгограде
«Бил малолетнюю дочь»: под Волгоградом похоронили погибшего на Украине бойца ЧВК «Вагнер»
«Да сколько можно?»: центральные улицы Волгограда перекроют для движения автомобилей
Вычисляем лицемера: 7 способов понять, как к вам относятся на самом деле
Путин впервые оценил контрнаступление Украины
В День России в Волгограде объявят сухой закон: зоны и время действия
Спортсмен шокирует прохожих своими выходками — он показывает им офисные тяги и картофельные подкрадули (видео)
Все новостиНазвания некоторых населенных пунктов даже пробовали менять, но новые топонимы не прижились
org/Person»>Коллаж: Виталий Калистратов / Сеть городских порталовПоделиться
Иногда даже нарочно не придумать такие названия населенных пунктов, которые на самом деле существуют в России. О чем думали те, кто давал им такие имена, — непонятно. А ведь в этих деревнях, селах и городах еще людям жить! Население, правда, не везде большое, в отдельных поселках проживают не больше десяти человек. И мы их прекрасно понимаем — как можно всерьез оставаться вечным жителем каких-нибудь Задов? Не смешите наши Пупки! Лучше пройдите этот тест и попробуйте отличить реальные топонимы от тех, что мы придумали. (Между прочим, в пояснениях мы рассказываем, откуда они взялись.)
Илья Ненко
Шеф-редактор национальной редакции
ТестДеревняГородСелоПоселокРазвлеченияНазвания поселковТопонимыЗнания
- ЛАЙК2
- СМЕХ2
- УДИВЛЕНИЕ0
- ГНЕВ0
- ПЕЧАЛЬ0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
КОММЕНТАРИИ2
Читать все комментарии
Гость
Войти
Новости СМИ2
Новости СМИ2
Исследованы названия населённых пунктов России: редкости и рекорды
Москва, 12 августа, 2021, 18:29 — ИА Регнум.
Аналитики Яндекс. Карт вместе с лингвистами изучили названия российских населённых пунктов. Определили самые распространенные, длинные и короткие названия, характерные для разных регионов и так далее. А также нашли просто интересные и необычные — например, такие: Злоба, Страдань, Весёлая Жизнь, Тайна, Суета, Гадля, Роскошь.
«Яндекс. Карты»
Озеро Великое и одноименный поселок на берегу
Вот основные факты из исследования:
На Яндекс. Картах отмечено около 160 тысяч различных населённых пунктов — не считая дачных посёлков и некоторых других типов. В основном это деревни (57%), сёла (19%) и сельские посёлки (17%). Города и посёлки городского типа составляют меньше 1,5% от общего числа.
Самые распространённые названия населённых пунктов — Александровка (их в России 333 штуки), Ивановка (280) и Михайловка (272).
Примерно 65 тысяч названий встречаются на карте России только один раз, например, Шуточкино, Майя, Опухлики, Пролей-Каша или Мутный Материк.
Самое длинное название без пробелов — у села Кременчуг-Константиновское (25 букв). Без пробелов и дефисов — у села Верхненовокутлумбетьево (23 буквы), которое чуть опередило соседнее Нижненовокутлумбетьево (22 буквы).
Самых коротких названий — из двух букв — двадцать семь. Некоторые из них встречаются несколько раз. Самые распространённые — Ям и Яр, их в России по одиннадцать штук.
В России есть населённые пункты на любую букву алфавита, кроме ь и ъ. Больше всего — на к, с и п. Меньше всего — семь — на й (пять из них принадлежат населённым пунктам в Марий Эл; все пять начинаются на йошкар, что на марийском значит «красный»).
Большая часть городов и почти половина посёлков называются словами мужского рода. Половина деревень — словами среднего рода. Названия женского рода у сёл встречаются чаще, чем у деревень.
Самые частотные слова в названиях — это прилагательные, служащие для различения одноимённых населённых пунктов, — малый, большой, новый, старый (новых населённых пунктов в два раза больше, чем старых) и так далее. Самые популярные существительные — горка, гора, поляна.
В ходе исследования аналитики Яндекс. Карт провели опрос: показывали респондентам случайные названия российских населённых пунктов и спрашивали, с чем они могут быть связаны. Судя по полученным ответам, чаще всего названия отражают особенности места, в котором находится населённый пункт (Лютые Болоты, Глубокие Лужи, Бугорки). Вторую по величине группу составляют названия, образованные от имён (Игоревка, Глебовка, Ерофей Павлович), третью — от названий животных (Комар, Зайчик, Большое Свинорье).
русских названий сел Молочненской колонии
русских названий сел Молочненской колонииРусские названия сел Колонии Молочна
Ниже приводится список сел Колонии Молочна с соответствующими русскими названиями.
Список взят из статьи Эдварда Р. Брандта, озаглавленной «Постреволюционные имена
Деревни Молочные» и впервые появились в Mennonite Family History Vol. X, No. 3 (июль 1991 г.):
100-101 и воспроизводится здесь с разрешения автора. Альтернативные имена или варианты написания
взяты из публикации под названием «Как Бог ведет» Герхарда И. Петерса (1974). Если у вас есть
любые исправления, пожалуйста, сообщите веб-мастеру.
| Немецкое название | Русское наименование | Немецкое имя | |
| Александркроне | Молочное | Линденау | Любиновка |
| Александерталь | Александровка | Маргенау | Карковый / Раековое |
| Александервол | Светлое | Мариаволь | Марьевка |
| Альтонау | Червоное/Травное | Мариенталь | Памфиловка / Панфиловка |
| Блюменорт | Волновое / Орлово | Мюнстерберг | Прилукорка / Прилуковка |
| Блюмштайн | Каменское | Мунтау | Яневка / Ясновка |
| Элизабетталь | Елизаветовка | Ной Хальбштадт | Полугород / Молощанск |
| Фишау | Рыбаловка / Рыболовка | Нойкирх | Ударрик / Ударник |
| Францталь | Луговой / Луговой | Николайдорф | Николаевка |
| Фриденсдорф | Хелмницкого / Чемельнюкое | Орлофф | Орлово |
| Фриденсру | Мирный | Паства | Паства |
| Фюрстенау | Леговка / | ЛыговкаПаульсхайм | Павловка |
| Фюрстенвердер | Балкова / Балковое | Петерсхаген | Кутузовка |
| Гнаденфельд | Богдановка | Порденау | Веснянка |
| Гнаденхайм | Балашовка / Балаговка | Прагенау | Степовый / Степовые |
| Гнаденталь | Благодатный / Благодатное | Розенорт | Водяное / Орлово |
| Гроссвайде | Просторое/Простор | Руднервайде | Розовка |
| Хальбштадт | Молочанск | Рюкенау | Росолуговка / Козолуговка |
| Хамберг | Каменка | Шардау | Шаровка/Гаровка |
| Хиршау | Владовка / Владовка 2 | Шенау | Долина |
| Клеефельд | Роскошный / Роскошный | Шёнзее | Шенце/Снегуревка |
| Клиппенфельд | Молоночное / Могочное | Спаррау | Зеленый Гай / Гай Селёный |
| Контениусфельд | Долгое / Довге | Штайнбах | Калиновка |
| Ладекопп | Лаковка / Ладовка | Штайнфельд | Садовый |
| Ландскроне | Ланковый | Тиедж | Тиге |
| Лихтенау | Светлодолинское | Тигенхаген | Левадное |
| Лихтфельде | Грушевка | Тигервайде | Грозный |
| Либенау | Майское | Вальдхайм | Речное |
| Вернерсдорф | Пребережойно |
Страница создана 22 октября 2001 г.
HTML by Richard D. Thiessen
Вернуться на страницу
Генеалогия меннонитов
Страница генеалогических ресурсов российских меннонитов
Немецкие деревни и карты | GRHC
- А
- А
- А
Основные немецкие колонии на юге России
В этот список включены только родовые деревни участников тура с 1996 по 2003 год. Библиотеки Университета Северной Дакоты спонсировали туры «Путешествие на родину».
- Места поселений немцев из России — Google Карты исконно немецких колоний (1700-1939)
- Деревни юга России, подготовленные немцами из России Общество наследия
- Места расселения немцев из России и Восточной Европы — подготовлено Деннисом Г. Бендером
Сотрудники и волонтеры GRHC создали две карты, предназначенные для облегчения идентификации материнских и дочерних деревень юга России и их приблизительного географического положения.
К картам прилагается специальное приложение: «Справочный список материнских колоний для первой и второй карт». Две карты впервые стали доступны в 1999 г., а обновленные версии были завершены в 2001 г.
Четыре карты доктора Карла Штумппа из архива GRHC были использованы в качестве эталона для создания этих карт:
- «Место, откуда в 1814 году происходила эмиграция в Южную Россию, особенно в Бессарабию» (1972)
- «Karte der deutschen Siedlungen in Bessarabien» (1940)
- «Карта поселений в Данциге, Западная Пруссия, из которых меннониты эмигрировали в Россию в 1789-1807 годах» (1963)
- «Karte der Detuschen Siedlungen im Gebiet (область) Одесса (1955)
Образец с карты 1 | Образец с карты 2 |
- Определения общего названия деревни — начало и окончание
- « berg » = гора или холм
- « klein » = маленький, маленький или короткий
- « burg » = замок
- « lieben » = любить или любить
- « dorf » = деревня
- « ruhe » = покой, тишина или покой
- « поле » = поле
- « брутто
- « город » = город
- « heim » = дом
- « таль » = долина
- « hof » = усадьба или двор
- Бессарабские села
Немецкие имена
Год основания
Религия
Актуальные русские названия
Альт-Эльфт* (Аккерманский район)
1816
Лютеранский
Садовое
(Фер-Шампенуаз Маре)
Альт-Почта* (Аккерманский район)
1823
Лютеранский
Мало-Ярославец Микрофон
Арзис* (Аккерманский район)
1816
Лютеранский
Арзис
Березина* (Аккерманский район)
1816
Лютеранский
Березино
Бородино* (Аккерманский район)
1814
Лютеранский
Бородино
Бриенна* (Аккерманский район)
1816
Лютеранский
Петервунш / Червоноглинское
Денневиц* (Аккерманский район)
1834
Лютеранская
Прямобалка
Айгенфельд (Аккерманский район)
1880
Лютеранский
Надежда
Эмменталь
1884/86
Католик
Фриденсфельд (Аккерманский район)
1879/81
Лютеранский
Фриденсталь*(Аккерманский район)
1834
Лютеранский
Мирнополье
Гнаденталь* (Аккерманский район)
1830/33
Лютеранский
Долиновка
Hoffnungstal* (Аккерманский район)
1842/48
Лютеранский
Надеждовка
Жаргара (Кахульский район)
1882
Лютеранский
Йозефдорф (Бендерский район)
1865
Лютеранский
Плацинта
Кацбах* (Аккерманский район)
1821
Лютеранский
Лушанка
Клёстиц* (Аккерманский район)
1815
Лютеранский
Веселая Долина
Красна* (Аккерманский район)
1814/16
Католик
Красное
Кульм* (Аккерманский район)
1815
Лютеранский
Подгорное
Лейпциг* (Аккерманский район)
1815
Лютеранский
Серпневое
Лихтенталь*(Аккерманский район)
1834/47
Лютеранский
Светлодолинское
Ной Арзис*
1821/25
Лютеранский
Весняки
Ной Эльфт* (Аккерманский район)
1825
Лютеранский
Новоселовка
(микрофон Fer-Champenoise)
Ной Сарата (округ Кахул)
1889/90
Лютеранский
Париж* (Аккерманский район)
1816
Лютеранский
Весёлый Кут
Фараоновка (Аккерманский район)
1892
Лютеранский
Плоцк* (Аккерманский р-н)
1839
Лютеранский
Драгули / Фараоновка
Розенфельд (Аккерманский район)
1872/90
Лютеранский
Сарата* (Аккерманский район)
1820/22
Лютеранский
Сарата
Софиенталь (Аккерманский район)
1862/63
Лютеранский
Карпенко / Софиевка
Софиевка (Кахульский район)
1892
Лютеранский
Кахул
Тарутино* (Аккерманский район)
1814
Лютеранский
Тарутино / Аншакрак
Теплиц* (Аккерманский район)
1817/18
Лютеранский
Теплица
Чилигидер
1884
Лютеранский
Гигир
Виттенберг* (Аккерманский район)
1814/15
Лютеранский
Мало-Ярославец Маре / Малу Маре
* Первоначальные бессарабские колонии
- Деревни Берешань
Немецкие имена
Год основания
Религия
Актуальные русские названия
Александрфельд (Николаевский район)
1866
Лютеранский
Адамовка / Тилигуло-Бересанка
Фельзенбург (Николаевский район)
Фельзенбург (Одесская область)
1860
1880
Католическая
?
Великаровка
Калиновка
Гнаденфельд (Одесская область)
1857
Лютеранский
Банка Селенджи / Нейковка
Хальбштадт (Одесская обл.
)1869
Католик
Катющино
Йоханненсталь* (Одесская обл.)
1817/20
Лютеранский
Михайловка
Карлсруэ* (Одесская обл.)
1809 / 10
Католик
Калестрово
Екатериненталь* (Одесская обл.)
1817
Католик
Екатериновка
Ландау* (Одесская обл.)
1809/10
Католик
Широколановка / Новая Марьяновка
Мюнхен*
(Одесская обл.)
1809/10
Католик
Малое Поречье
Ной Карлсруэ
1869
Лютеране/католики
Ольгино
Ной_Карлсруэ
1867
Католик
Бащанка / Ольгино
Раштадт* (Одесская область)
1809/10
Католик
Большое Поречье
Рорбах* (Одесская область)
1809/10
Лютеранский
Ново-Светловка
Шпейер* (Одесская область)
1809/10
Католик
Песчаный Брод / Яснополье / Шпарова
Сульц* (Одесская область)
1809
Католик
Степовье / Малашевское
Ватерлоо* (Одесская область)
1819 / 27-33
Лютеранский
Бородино / Ставкий
Черви* (Одесская область)
1809
Лютеранский
Виноградное / Верное.
* Берешские маточники.
- Кучурган Деревни
Немецкие имена
Год основания
Религия
Актуальные русские названия
Баден* (Одесская область)
1808
Католик
Очеретовка
Эльзас* (Одесская область)
1808/09
Католик
Щербанка / Чербанка
Георгенталь (Одесская область)
1857/58
Католик
Секретарка
Йоханнесталь
1864
Католик
Михайловка
Кандель* (Одесская область)
1808
Католик
Рыбальское
Ной Кандель (Одесская область)
1931
Католик
Карл Либкнехт-Хутор
Ной Кандель (Одесская область)
1872
Католик
Богунское
Келлерсхайм (Одесская область)
о 1870
Католик
Мандрово-Дойч / Нисамошное
Ной Мангейм (Николаевская обл.
)1870
Католик
Марьяновка
Мангейм* (Одесская область)
1808
Католик
Каменка/Борабой
Мюленбак и (Лангенберг)
1885
католики и (лютеране
Бесилиен / Безилова-Викова / Бизиляевка
Зельц* (Одесская область)
1808/09
Католик
Лиманское
Севериновка
1917
Католик
Севериновка
Страсбург* (Одесская область)
1808
Католик
Кучурган
* Кучурганский маточник.
- Деревни Глюксталь
Немецкие имена
Год основания
Религия
Современные русские имена
Бергдорф* (Одесская область)
1809/10
Лютеранский
Колосово
Берлин (район Хоффнунгсталь)
1867
Лютеранский
Воробьевка
Глюксталь* (Одесская область)
1808/09
Лютеранский
Глиное / Глинная
Хоффнунгсталь (Хоффнунгстальский район, Одесская область)
1817/19
Лютеранский
(Сепаратист)
Зебриково
Хоффнунгсфельд (Хоффнунгстальский район, Одесская область)
1856
Лютеранский
Тарасово / Торосово / Торосово
Кассель* (Одесская область)
1810
Лютеранский
Велико-Комаровка (Гросс Комаровка)
Клейн Нойдорф (Одесская область)
1855
Лютеранский
Новоселовка / Малая-Караманова
Нойдорф* (Одесская область)
1809
Лютеранский
Кармановка / Команова
Ной Березина (район Хоффнунгшталь, Одесская область)
1865
Лютеранский
Симиновка / Малая Симиновка / Замановка
Ной Глюксталь (район Хоффнунгсталь, Одесская область)
1860
Лютеранский
Цибулелевка / Zybuljewka
* Маточные колонии Глюксталь.
Примечание: Бергдорф, Глюксталь и Нойдорф расположены в Молдове; Кассель находится в Украине.
- Деревни Либенталь
Немецкие имена
Год основания
Религия
Актуальные русские названия
Александрхильф* (Одесская область)
1805
Лютеранский
Александровка / Добро-Александровка
Годовщина
1806
Лютеранский
(Альт-Анненталь) / Беляры
Францфельд* (Одесская область)
1805/09
Католик
Михайловка / Надлиманское / Караголи
Фройденталь* (Одесская область)
1805/06
Лютеранский
Мирное / Николаевское
Фриденсфельд (Одесская область)
1887
Лютеранский
Зиллекова
Грослибенталь* (Одесская область)
1804/06
Лютеранский
Великодолинское / Марийское
Гюльдендорф* (Одесская область)
1817/30
Лютеранский
Красноселка / Кутусово
Йозефсталь* (Одесская область)
1804
Католик
Йосифовка / Сергеевка
Кляйнлибенталь* (Одесская область)
1804
Католик
Мало-Долинское/Ксеневка
Люстдорф* (Одесская область)
1804/05
Лютеранский
Ольгино / Черноморка
Мариенталь* (Одесская область)
1804/05
Католик
Марьяновка / Георгиевка
Ной-Фрейденталь
1828
Лютеранский
Марина
Нойбург* (Одесская область)
1805
Лютеранский
Ново-Градовка / Владимировка
Петерсталь* (Одесская область)
1805
Лютеранский
Петродолинское / Петровка
* Маточные колонии Либенталя.
- Деревни Крыма
Немецкие имена
Год основания
Религия
Актуальные русские названия
Адамсфельд
1865
Лютеранская
Дшелал / Джелал
Алексаудерталь
1870
Лютеранский
Саурши / Саурши-Дойч
Алатай
1871
Католик
Алтайская
Арганщик
1883
Католическая/лютеранская
Аргентщик
Борангар / Боронгар
около 1871
Лютеране/меннониты
Боронгар / Ташлы-Конрат
Булачи
1879
Лютеранский
Булачи (Ной-Фриденталь)
Фриденсталь
1804/05
Лютеранский
Кантакузово / Чан-Токус
Хайльбрунн (рядом с Феодосией и Цюрихталем)
1805
Лютеранский
Темещ-Эли
Хоффнунгсталь
1873/83
Лютеранский
Кул-Оба / Ашен-Хюгель
Кроненталь
1810/11
Католик
Булганак / Булганск
Молла-Эли
1882
Лютеранский
Адша-Ул / Адсиал
Нойзац (под Симферополем)
1804/05
Лютеранский
Чукарча
Розенталь
1804/06
Католик
Ароматное / Шабан-Оба / Чабаника-Бурунча
Судак
1804/05
Лютеранский
Судак
Таймас (около Феодосии)
1897
Лютеранский
(Таймас-Дойч)
Цюрихталь (около Феодосии)
1804/05
Лютеранский
Дшайлав
- Другие причерноморские немецкие деревни
Немецкие имена
Год основания
Религия
Прежние или нынешние русские имена
Блюменталь (Сапорожский р-н)
1822/28
Католик
Лугавое / Копани
Гейдельберг (район Сапорожье)
1809/10
Католик
Шуравлево
Карлсталь (Одесская обл.
)
)
