Села россии названия: Названы самые популярные названия сел и деревень России

Странные и дурацкие названия населенных пунктов в России, тест — 27 ноября 2021

Все новости

Сдует, смоет и заморозит: на Волгоград и область надвигается штормовой ветер

В Волгограде тушат крупный пожар у подножия Мамаева кургана

Зеленский заявил о контрнаступлении ВСУ, Кадыров отправит на Украину два новых полка: новости СВО за 10 июня

Сапы, спорт и замки из песка: под Волгоградом открылся первый официальный пляж

Этого чрезвычайно мало: Росводресурсы спрогнозировали острый дефицит воды в Волгоградской области

Да что ты говоришь: если вы услышали эти 5 фраз от ребенка — ему катастрофически не хватает вашей любви

На картах он не отмечен. В Волгограде начали тестировать мобильные радары

«Как будто о ногу разбили кирпич!» Дети скинули пакет с водой на случайную прохожую — женщина стала инвалидом

«55 лет, полный, работал в «Макдоналдсе», никогда не было женщины»: экс-вебкамщица рассказала о клиентах и индустрии (18+)

Вспомнил про помеху справа? В Волгограде «Лада» въехала в вагон трамвая

«Самый сложный квест в наше время». Как получить «шенген» и уехать за границу в 2023-м: инструкция

Под Волгоградом дитя войны просит генерала Бастрыкина вернуть украденные тарелки

«Даже гримерку Дорониной уничтожили». Куда пропала последняя звезда СССР после того, как ее выставили из МХАТа

«Заберите с этими туями мое горе»: на кладбище под Волгоградом осквернили могилу мобилизованного лейтенанта

Может, вам еще ключ от квартиры, где деньги лежат? Отличите «12 стульев» Гайдая от «12 стульев» Захарова

Даже памятнику стыдно: провал земли в центре Волгограда заделали ценой газона

Русское кантри. Супруги построили коттедж под старую дачу — на это им понадобилось 50 дней

Остается одно — просить Путина: волгоградцы запишут видеообращение к президенту с просьбой вернуть в дом газ

«Хищники идут по кровавому следу». Эксперт объяснил, кто виноват в трагедии в Египте, где акула загрызла россиянина

Лодки не прилагаются: в Волгограде коммунальная авария заперла в подъездах жителей пяти домов

«Неправильно так поступать с людьми, это по-скотски». Как горняки на Урале отстаивали родную шахту

Две трети случаев деменции вызваны болезнью Альцгеймера. Как понять, что близкий болен, и чем ему помочь

Может, пора уже что-то придумать? В Волгограде трехлетнюю девочку сбили электросамокатом

Таможня не дала добро: в Волгограде выставлены на торги автобусы скандального перевозчика

Не успел — твои проблемы: транзитным фурам дадут восемь часов на проезд через Волгоград

Ах, лето красное: смотрим погоду в Волгограде и области на длинные выходные июня

Военкомам разрешили лишать уклонистов водительских прав. Разбираемся, что это за экспресс-метод

«Дегенеративные изменения начнутся очень быстро»: врач-невролог рассказал, чем грозит здоровью работа на даче

«Только при угрозе стабильности»: в Волгограде чиновники отказались расторгать соглашение с мусорным оператором

«Им сказали: «Вы никому не нужны»». На Урале 83 горняка отказались подниматься из шахты

Не живут, а выживают: поселок под Волгоградом оставили без воды, но с горами мусора

Российское ядерное оружие разместят в Белоруссии через месяц: новости СВО за 9 июня

Мари Краймбрери, «Каспийский груз» и Нюша: куда сходить на выходных в Волгограде

«Бил малолетнюю дочь»: под Волгоградом похоронили погибшего на Украине бойца ЧВК «Вагнер»

«Да сколько можно?»: центральные улицы Волгограда перекроют для движения автомобилей

Вычисляем лицемера: 7 способов понять, как к вам относятся на самом деле

Путин впервые оценил контрнаступление Украины

В День России в Волгограде объявят сухой закон: зоны и время действия

Спортсмен шокирует прохожих своими выходками — он показывает им офисные тяги и картофельные подкрадули (видео)

Все новости

Названия некоторых населенных пунктов даже пробовали менять, но новые топонимы не прижились

Поделиться

Иногда даже нарочно не придумать такие названия населенных пунктов, которые на самом деле существуют в России. О чем думали те, кто давал им такие имена, — непонятно. А ведь в этих деревнях, селах и городах еще людям жить! Население, правда, не везде большое, в отдельных поселках проживают не больше десяти человек. И мы их прекрасно понимаем — как можно всерьез оставаться вечным жителем каких-нибудь Задов? Не смешите наши Пупки! Лучше пройдите этот тест и попробуйте отличить реальные топонимы от тех, что мы придумали. (Между прочим, в пояснениях мы рассказываем, откуда они взялись.)

Илья Ненко

Шеф-редактор национальной редакции

ТестДеревняГородСелоПоселокРазвлеченияНазвания поселковТопонимыЗнания

  • ЛАЙК2
  • СМЕХ2
  • УДИВЛЕНИЕ0
  • ГНЕВ0
  • ПЕЧАЛЬ0

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ2

Читать все комментарии

Гость

Войти

Новости СМИ2

Новости СМИ2

Исследованы названия населённых пунктов России: редкости и рекорды

Москва, 12 августа, 2021, 18:29 — ИА Регнум. Аналитики Яндекс. Карт вместе с лингвистами изучили названия российских населённых пунктов. Определили самые распространенные, длинные и короткие названия, характерные для разных регионов и так далее. А также нашли просто интересные и необычные — например, такие: Злоба, Страдань, Весёлая Жизнь, Тайна, Суета, Гадля, Роскошь.

«Яндекс. Карты»

Озеро Великое и одноименный поселок на берегу

Вот основные факты из исследования:

На Яндекс. Картах отмечено около 160 тысяч различных населённых пунктов — не считая дачных посёлков и некоторых других типов. В основном это деревни (57%), сёла (19%) и сельские посёлки (17%). Города и посёлки городского типа составляют меньше 1,5% от общего числа.

Самые распространённые названия населённых пунктов — Александровка (их в России 333 штуки), Ивановка (280) и Михайловка (272).

Примерно 65 тысяч названий встречаются на карте России только один раз, например, Шуточкино, Майя, Опухлики, Пролей-Каша или Мутный Материк.

Самое длинное название без пробелов — у села Кременчуг-Константиновское (25 букв). Без пробелов и дефисов — у села Верхненовокутлумбетьево (23 буквы), которое чуть опередило соседнее Нижненовокутлумбетьево (22 буквы).

Самых коротких названий — из двух букв — двадцать семь. Некоторые из них встречаются несколько раз. Самые распространённые — Ям и Яр, их в России по одиннадцать штук.

В России есть населённые пункты на любую букву алфавита, кроме ь и ъ. Больше всего — на к, с и п. Меньше всего — семь — на й (пять из них принадлежат населённым пунктам в Марий Эл; все пять начинаются на йошкар, что на марийском значит «красный»).

Большая часть городов и почти половина посёлков называются словами мужского рода. Половина деревень — словами среднего рода. Названия женского рода у сёл встречаются чаще, чем у деревень.

Самые частотные слова в названиях — это прилагательные, служащие для различения одноимённых населённых пунктов, — малый, большой, новый, старый (новых населённых пунктов в два раза больше, чем старых) и так далее. Самые популярные существительные — горка, гора, поляна.

В ходе исследования аналитики Яндекс. Карт провели опрос: показывали респондентам случайные названия российских населённых пунктов и спрашивали, с чем они могут быть связаны. Судя по полученным ответам, чаще всего названия отражают особенности места, в котором находится населённый пункт (Лютые Болоты, Глубокие Лужи, Бугорки). Вторую по величине группу составляют названия, образованные от имён (Игоревка, Глебовка, Ерофей Павлович), третью — от названий животных (Комар, Зайчик, Большое Свинорье).

русских названий сел Молочненской колонии

русских названий сел Молочненской колонии

Русские названия сел Колонии Молочна

Ниже приводится список сел Колонии Молочна с соответствующими русскими названиями. Список взят из статьи Эдварда Р. Брандта, озаглавленной «Постреволюционные имена Деревни Молочные» и впервые появились в Mennonite Family History Vol. X, No. 3 (июль 1991 г.): 100-101 и воспроизводится здесь с разрешения автора. Альтернативные имена или варианты написания взяты из публикации под названием «Как Бог ведет» Герхарда И. Петерса (1974). Если у вас есть любые исправления, пожалуйста, сообщите веб-мастеру.

Лыговка
Немецкое название Русское наименование Немецкое имя
Русское наименование
Александркроне Молочное Линденау Любиновка
Александерталь Александровка Маргенау Карковый / Раековое
Александервол Светлое Мариаволь Марьевка
Альтонау Червоное/Травное Мариенталь Памфиловка / Панфиловка
Блюменорт Волновое / Орлово Мюнстерберг Прилукорка / Прилуковка
Блюмштайн Каменское Мунтау Яневка / Ясновка
Элизабетталь Елизаветовка Ной Хальбштадт Полугород / Молощанск
Фишау Рыбаловка / Рыболовка Нойкирх Ударрик / Ударник
Францталь Луговой / Луговой Николайдорф Николаевка
Фриденсдорф Хелмницкого / Чемельнюкое Орлофф Орлово
Фриденсру Мирный Паства Паства
Фюрстенау Леговка / Паульсхайм Павловка
Фюрстенвердер Балкова / Балковое Петерсхаген Кутузовка
Гнаденфельд Богдановка Порденау Веснянка
Гнаденхайм Балашовка / Балаговка Прагенау Степовый / Степовые
Гнаденталь Благодатный / Благодатное Розенорт Водяное / Орлово
Гроссвайде Просторое/Простор Руднервайде Розовка
Хальбштадт Молочанск Рюкенау Росолуговка / Козолуговка
Хамберг Каменка Шардау Шаровка/Гаровка
Хиршау Владовка / Владовка 2 Шенау Долина
Клеефельд Роскошный / Роскошный Шёнзее Шенце/Снегуревка
Клиппенфельд Молоночное / Могочное Спаррау Зеленый Гай /
Гай Селёный
Контениусфельд Долгое / Довге Штайнбах Калиновка
Ладекопп Лаковка / Ладовка Штайнфельд Садовый
Ландскроне Ланковый Тиедж Тиге
Лихтенау Светлодолинское Тигенхаген Левадное
Лихтфельде Грушевка Тигервайде Грозный
Либенау Майское Вальдхайм Речное
Вернерсдорф Пребережойно
Страница создана 22 октября 2001 г.

HTML by Richard D. Thiessen

Вернуться на страницу
Генеалогия меннонитов
Страница генеалогических ресурсов российских меннонитов

Немецкие деревни и карты | GRHC

  • А
  • А
  • А

    Основные немецкие колонии на юге России

    В этот список включены только родовые деревни участников тура с 1996 по 2003 год. Библиотеки Университета Северной Дакоты спонсировали туры «Путешествие на родину».

    • Немцы из Бессарабии (Университет Альберты)
    • Места поселений немцев из России — Google Карты исконно немецких колоний (1700-1939)
    • Деревни юга России, подготовленные немцами из России Общество наследия
    • Места расселения немцев из России и Восточной Европы — подготовлено Деннисом Г. Бендером

    Сотрудники и волонтеры GRHC создали две карты, предназначенные для облегчения идентификации материнских и дочерних деревень юга России и их приблизительного географического положения. К картам прилагается специальное приложение: «Справочный список материнских колоний для первой и второй карт». Две карты впервые стали доступны в 1999 г., а обновленные версии были завершены в 2001 г. 

    Четыре карты доктора Карла Штумппа из архива GRHC были использованы в качестве эталона для создания этих карт:

    • «Место, откуда в 1814 году происходила эмиграция в Южную Россию, особенно в Бессарабию» (1972)
    • «Karte der deutschen Siedlungen in Bessarabien» (1940)
    • «Карта поселений в Данциге, Западная Пруссия, из которых меннониты эмигрировали в Россию в 1789-1807 годах» (1963)
    • «Karte der Detuschen Siedlungen im Gebiet (область) Одесса (1955)

    Образец с карты 1
    © 2003, GRHC

    Образец с карты 2
    © 2003, GRHC

     

    Определения общего названия деревни — начало и окончание
    • « berg » = гора или холм
    • « klein » = маленький, маленький или короткий
    • « burg » = замок
    • « lieben » = любить или любить
    • « dorf » = деревня
    • « ruhe » = покой, тишина или покой
    • « поле » = поле
    • « брутто
      » = большой, большой или много
    • « город » = город
    • « heim » = дом
    • « таль » = долина
    • « hof » = усадьба или двор

     

    Бессарабские села

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Актуальные русские названия

    Альт-Эльфт* (Аккерманский район)

    1816

    Лютеранский

    Садовое

    (Фер-Шампенуаз Маре)

    Альт-Почта* (Аккерманский район)

    1823

    Лютеранский

    Мало-Ярославец Микрофон

    Арзис* (Аккерманский район)

    1816

    Лютеранский

    Арзис

    Березина* (Аккерманский район)

    1816

    Лютеранский

    Березино

    Бородино* (Аккерманский район)

    1814

    Лютеранский

    Бородино

    Бриенна* (Аккерманский район)

    1816

    Лютеранский

    Петервунш / Червоноглинское

    Денневиц* (Аккерманский район)

    1834

    Лютеранская

    Прямобалка

    Айгенфельд (Аккерманский район)

    1880

    Лютеранский

    Надежда

    Эмменталь

    1884/86

    Католик

     

    Фриденсфельд (Аккерманский район)

    1879/81

    Лютеранский

     

    Фриденсталь*(Аккерманский район)

    1834

    Лютеранский

    Мирнополье

    Гнаденталь* (Аккерманский район)

    1830/33

    Лютеранский

    Долиновка

    Hoffnungstal* (Аккерманский район)

    1842/48

    Лютеранский

    Надеждовка

    Жаргара (Кахульский район)

    1882

    Лютеранский

     

    Йозефдорф (Бендерский район)

    1865

    Лютеранский

    Плацинта

    Кацбах* (Аккерманский район)

    1821

    Лютеранский

    Лушанка

    Клёстиц* (Аккерманский район)

    1815

    Лютеранский

    Веселая Долина

    Красна* (Аккерманский район)

    1814/16

    Католик

    Красное

    Кульм* (Аккерманский район)

    1815

    Лютеранский

    Подгорное

    Лейпциг* (Аккерманский район)

    1815

    Лютеранский

    Серпневое

    Лихтенталь*(Аккерманский район)

    1834/47

    Лютеранский

    Светлодолинское

    Ной Арзис*

    1821/25

    Лютеранский

    Весняки

    Ной Эльфт* (Аккерманский район)

    1825

    Лютеранский

    Новоселовка

    (микрофон Fer-Champenoise)

    Ной Сарата (округ Кахул)

    1889/90

    Лютеранский

     

    Париж* (Аккерманский район)

    1816

    Лютеранский

    Весёлый Кут

    Фараоновка (Аккерманский район)

    1892

    Лютеранский

     

    Плоцк* (Аккерманский р-н)

    1839

    Лютеранский

    Драгули / Фараоновка

    Розенфельд (Аккерманский район)

    1872/90

    Лютеранский

     

    Сарата* (Аккерманский район)

    1820/22

    Лютеранский

    Сарата

    Софиенталь (Аккерманский район)

    1862/63

    Лютеранский

    Карпенко / Софиевка

    Софиевка (Кахульский район)

    1892

    Лютеранский

    Кахул

    Тарутино* (Аккерманский район)

    1814

    Лютеранский

    Тарутино / Аншакрак

    Теплиц* (Аккерманский район)

    1817/18

    Лютеранский

    Теплица

    Чилигидер

    1884

    Лютеранский

    Гигир

    Виттенберг* (Аккерманский район)

    1814/15

    Лютеранский

    Мало-Ярославец Маре / Малу Маре

    * Первоначальные бессарабские колонии

    Деревни Берешань

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Актуальные русские названия

    Александрфельд (Николаевский район)

    1866

    Лютеранский

    Адамовка / Тилигуло-Бересанка

    Фельзенбург (Николаевский район)

    Фельзенбург (Одесская область)

    1860

    1880

    Католическая

    ?

    Великаровка

    Калиновка

    Гнаденфельд (Одесская область)

    1857

    Лютеранский

    Банка Селенджи / Нейковка

    Хальбштадт (Одесская обл. )

    1869

    Католик

    Катющино

    Йоханненсталь* (Одесская обл.)

    1817/20

    Лютеранский

    Михайловка

    Карлсруэ* (Одесская обл.)

    1809 / 10

    Католик

    Калестрово

    Екатериненталь* (Одесская обл.)

    1817

    Католик

    Екатериновка

    Ландау* (Одесская обл.)

    1809/10

    Католик

    Широколановка / Новая Марьяновка

    Мюнхен*

    (Одесская обл.)

    1809/10

    Католик

    Малое Поречье

    Ной Карлсруэ

    1869

    Лютеране/католики

    Ольгино

    Ной_Карлсруэ

    1867

    Католик

    Бащанка / Ольгино

    Раштадт* (Одесская область)

    1809/10

    Католик

    Большое Поречье

    Рорбах* (Одесская область)

    1809/10

    Лютеранский

    Ново-Светловка

    Шпейер* (Одесская область)

    1809/10

    Католик

    Песчаный Брод / Яснополье / Шпарова

    Сульц* (Одесская область)

    1809

    Католик

    Степовье / Малашевское

    Ватерлоо* (Одесская область)

    1819 / 27-33

    Лютеранский

    Бородино / Ставкий

    Черви* (Одесская область)

    1809

    Лютеранский

    Виноградное / Верное.

    * Берешские маточники.

    Кучурган Деревни

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Актуальные русские названия

    Баден* (Одесская область)

    1808

    Католик

    Очеретовка

    Эльзас* (Одесская область)

    1808/09

    Католик

    Щербанка / Чербанка

    Георгенталь (Одесская область)

    1857/58

    Католик

    Секретарка

    Йоханнесталь

    1864

    Католик

    Михайловка

    Кандель* (Одесская область)

    1808

    Католик

    Рыбальское

    Ной Кандель (Одесская область)

    1931

    Католик

    Карл Либкнехт-Хутор

    Ной Кандель (Одесская область)

    1872

    Католик

    Богунское

    Келлерсхайм (Одесская область)

    о 1870

    Католик

    Мандрово-Дойч / Нисамошное

    Ной Мангейм (Николаевская обл. )

    1870

    Католик

    Марьяновка

    Мангейм* (Одесская область)

    1808

    Католик

    Каменка/Борабой

    Мюленбак и (Лангенберг)

    1885

    католики и (лютеране

    Бесилиен / Безилова-Викова / Бизиляевка

    Зельц* (Одесская область)

    1808/09

    Католик

    Лиманское

    Севериновка

    1917

    Католик

    Севериновка

    Страсбург* (Одесская область)

    1808

    Католик

    Кучурган

    * Кучурганский маточник.

    Деревни Глюксталь

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Современные русские имена

    Бергдорф* (Одесская область)

    1809/10

    Лютеранский

    Колосово

    Берлин (район Хоффнунгсталь)

    1867

    Лютеранский

    Воробьевка

    Глюксталь* (Одесская область)

    1808/09

    Лютеранский

    Глиное / Глинная

    Хоффнунгсталь (Хоффнунгстальский район, Одесская область)

    1817/19

    Лютеранский

    (Сепаратист)

    Зебриково

    Хоффнунгсфельд (Хоффнунгстальский район, Одесская область)

    1856

    Лютеранский

    Тарасово / Торосово / Торосово

    Кассель* (Одесская область)

    1810

    Лютеранский

    Велико-Комаровка (Гросс Комаровка)

    Клейн Нойдорф (Одесская область)

    1855

    Лютеранский

    Новоселовка / Малая-Караманова

    Нойдорф* (Одесская область)

    1809

    Лютеранский

    Кармановка / Команова

    Ной Березина (район Хоффнунгшталь, Одесская область)

    1865

    Лютеранский

    Симиновка / Малая Симиновка / Замановка

    Ной Глюксталь (район Хоффнунгсталь, Одесская область)

    1860

    Лютеранский

    Цибулелевка / Zybuljewka

    * Маточные колонии Глюксталь.

    Примечание: Бергдорф, Глюксталь и Нойдорф расположены в Молдове; Кассель находится в Украине.

    Деревни Либенталь

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Актуальные русские названия

    Александрхильф* (Одесская область)

    1805

    Лютеранский

    Александровка / Добро-Александровка

    Годовщина

    1806

    Лютеранский

    (Альт-Анненталь) / Беляры

    Францфельд* (Одесская область)

    1805/09

    Католик

    Михайловка / Надлиманское / Караголи

    Фройденталь* (Одесская область)

    1805/06

    Лютеранский

    Мирное / Николаевское

    Фриденсфельд (Одесская область)

    1887

    Лютеранский

    Зиллекова

    Грослибенталь* (Одесская область)

    1804/06

    Лютеранский

    Великодолинское / Марийское

    Гюльдендорф* (Одесская область)

    1817/30

    Лютеранский

    Красноселка / Кутусово

    Йозефсталь* (Одесская область)

    1804

    Католик

    Йосифовка / Сергеевка

    Кляйнлибенталь* (Одесская область)

    1804

    Католик

    Мало-Долинское/Ксеневка

    Люстдорф* (Одесская область)

    1804/05

    Лютеранский

    Ольгино / Черноморка

    Мариенталь* (Одесская область)

    1804/05

    Католик

    Марьяновка / Георгиевка

    Ной-Фрейденталь

    1828

    Лютеранский

    Марина

    Нойбург* (Одесская область)

    1805

    Лютеранский

    Ново-Градовка / Владимировка

    Петерсталь* (Одесская область)

    1805

    Лютеранский

    Петродолинское / Петровка

    * Маточные колонии Либенталя.

    Деревни Крыма

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Актуальные русские названия

    Адамсфельд

    1865

    Лютеранская

    Дшелал / Джелал

    Алексаудерталь

    1870

    Лютеранский

    Саурши / Саурши-Дойч

    Алатай

    1871

    Католик

    Алтайская

    Арганщик

    1883

    Католическая/лютеранская

    Аргентщик

    Борангар / Боронгар

    около 1871

    Лютеране/меннониты

    Боронгар / Ташлы-Конрат

    Булачи

    1879

    Лютеранский

    Булачи (Ной-Фриденталь)

    Фриденсталь

    1804/05

    Лютеранский

    Кантакузово / Чан-Токус

    Хайльбрунн (рядом с Феодосией и Цюрихталем)

    1805

    Лютеранский

    Темещ-Эли

    Хоффнунгсталь

    1873/83

    Лютеранский

    Кул-Оба / Ашен-Хюгель

    Кроненталь

    1810/11

    Католик

    Булганак / Булганск

    Молла-Эли

    1882

    Лютеранский

    Адша-Ул / Адсиал

    Нойзац (под Симферополем)

    1804/05

    Лютеранский

    Чукарча

    Розенталь

    1804/06

    Католик

    Ароматное / Шабан-Оба / Чабаника-Бурунча

    Судак

    1804/05

    Лютеранский

    Судак

    Таймас (около Феодосии)

    1897

    Лютеранский

    (Таймас-Дойч)

    Цюрихталь (около Феодосии)

    1804/05

    Лютеранский

    Дшайлав

     

    Другие причерноморские немецкие деревни

    Немецкие имена

    Год основания

    Религия

    Прежние или нынешние русские имена

    Блюменталь (Сапорожский р-н)

    1822/28

    Католик

    Лугавое / Копани

    Гейдельберг (район Сапорожье)

    1809/10

    Католик

    Шуравлево

    Карлсталь (Одесская обл.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    [18+] ©2019 При копировании любых материалов с нашего сайта, ссылка обязательна.

    Карта сайта