Эксгумировано сердце Шопена. Это невероятно странные мощи
Париж 1849 года…. Фредерик Шопен, задыхаясь на смертном одре, прошептал последнюю просьбу, которая стала легендой: «Возьмите мое сердце, когда я умру, и похороните его в Польше». Он хотел, чтобы символ его души отдыхал на родине, по которой он тосковал в добровольном изгнании во Франции.
Эта фотография, сделаная 5 ноября 2014, показывает мемориальную доску на столбе, где похоронено сердце композитора.
Шопен умирал молодым гением, и его сердце тосковало по Польше. К этому надо добавить любовь к Жорж Санд, которая дала ему больше огорчения, чем счастья, разрыв с ней подорвал его здоровье.
С тех пор тело композитора покоится на знаменитом кладбище Пер-Лашез в Париже, в то время как его сердце пережило дикое путешествие.
Шопен по пути к Duszniki Здруй 1826. Набросок Элизы Радзивилл
Сердце Шопена положили в банку с ликером или, как теперь полагают, с коньяком. Оно было тайно ввезено в Варшаву, мимо российских пограничников. Не так-то легко было доставить семейную реликвию в поделённую захватчиками страну: его сестра Людвига, в складках своего платья провезла через граничные кордоны сосуд с заспиртованным сердцем брата.
И не так-то легко было превратить сердце Фредерика в национальную реликвию: только лишь 1 марта 1879 года урна с её содержимым была замурована в варшавском костёле Св. Креста — «у первой колонны, налево, со стороны большого нефа»— через тридцать лет после смерти композитора! Но уж, по крайней мере, в день его рождения.
Eglise Saint-Croix или костел Святого Креста в Варшаве, около 1800г.
Сам костел чудесен – он известен с начала 16 века, когда сначала была построена часовня, вслед за которой появилась деревянная церковь. Современное здание костела появилось в 1696г. по проекту архитектора Йозефа Шимоно Белотто в стиле барокко.
Фигура Христа, которая венчает главный вход в костёл Святого Креста.
Она была повалена в ходе боёв. На заднем плане — немецкий офицер
Во время Второй мировой войны, бедное сердце Шопена на время попадало в лапы нацистов. Его эксгумировали несколько раз….
Единственный известный снимок композитора, сделанный в год его смерти в 1849.
Фотография находится в частной коллекции.
Совсем недавно, 5 месяцев назад, в строгой тайне его эксгумировали еще раз — проверить, хорошо ли сохранились ткани. Эксперты хотели провести генетическое тестирование, чтобы установить, умер ли болезненный гений в 39 лет от туберкулеза или какой-то другой болезни. Но они по-прежнему разочарованы. Польская церковь и правительство, хранители сердца, в течение многих лет отказывали на запросы любого инвазивного теста, отчасти из-за противостояния далеких родственников композитора.
Ближе к полуночи 14 апреля, после того, как последние поклонники покинули костел Святого Креста, 13 человек собрались в темном святилище.
С чувством тайны, которым наполнился воздух, они работали в общей сосредоточенности, говорили шепотом, они открыли банку – хранилище сердца и провели проверку – сделав более 1000 фотографий и добавив горячий воск для уплотнения крышки, чтобы предотвратить испарение.
Архиепископ Варшавы читал молитвы над сердцем, и оно было возвращено на свое законное место. К утру посетители церкви не увидел никаких следов эксгумации.
Богдан Здроевским, министр культуры, который принял участие в осмотре, и на этот раз отказал в разрешении инвазивного тестирования сердца.
«Мы в Польше часто говорим, что Шопен умер от тоски по родине»- сказал Здроевским, который с тех пор покинул министерство культуры, чтобы быть депутатом в Европарламенте. «Дополнительная информация, которая могла быть получена о его смерти, не может быть достаточным поводом, чтобы нарушить покой и целость сердца Шопена.»
Тем не менее, чиновники уже объявили о планах другой инспекции — через 50 лет.
Duszniki-Здруй (Душники-Здруй).
Теперь здесь проводится Международный фестиваль Шопена.
Скльптура в усадьбе в Жыхлине, в нём Шопен жил 3 дня (заехал к своей знакомой на свадьбу).
Слово «эксгумация» буквально переводится «из земли» (от лат. exhumatio: ex — из, gumus — почва, земля)…
Tags: жзл, знаменитости
Telegram channel
Там, где сердце Шопена | Газета «День»
Мир готовится ко дню рождения классика18 февраля, 10:10
Поделиться:
22 февраля Польша и весь мир будет отмечать 211-летие со дня рождения Фредерика Шопена.
То, как его рекламируют поляки, является хорошим примером, как надо использовать свое культурное наследие для популяризации своей же культуры и туристики.
КАРЬЕРА В 8 ЛЕТ
Если прилетаешь в Варшаву самолетом, приземление состоится в аэропорту имени Фредерика Шопена. Это очень символично. Великий композитор — одна из визитных карточек страны, вклад в сокровищницу мировой культуры. Наследие Шопена активно популяризируется в мире и прославляет Польшу.
Шопен родился в местности Желязова Воля, примерно в 50 километрах от столицы тогда Варшавского Герцогства в 1810 году. Его отец был французом — Николя Шопен, работавшим гувернером и учителем французского языка, а мать — полька Фекла Юстина из дома Крыжановская. Вскоре после рождения старшего сына семья перебралась жить в Варшаву.
Уже в юном возрасте мальчик показал артистический талант — в 7 лет написал несколько маленьких музыкальных работ. Когда Фредерику было 8 лет, был опубликован военный марш его авторства, пришедший по вкусу Великому князю Константину.
В 19 лет Шопен начал самостоятельную профессиональную карьеру, состоялись его первые зарубежные поездки. Позже, после поражения ноябрьского восстания, в возрасте 21 года, Фредерик решил переехать во Францию. В то же время молодой пианист заболел туберкулезом, что повлияло на всю дальнейшую судьбу талантливого юноши. В Париже польский композитор очень быстро обрел популярность и вошел в круг выдающихся деятелей в области музыки и культуры в целом, среди его друзей были Ференц Лист, Роберт Шуман, Вицензо Беллини, Гектор Берлиоз, художник Эжен Делакруа, писатель Оноре де Бальзак.
СЕРДЕЧНЫЕ ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ
Французская революция заставила композитора уехать в Англию, позже в Шотландию. В Лондоне состоялся последний публичный концерт Шопена. Расставание с Жорж Санд, долгое путешествие, эмоциональные переживания стали причиной ухудшения и без того слабого здоровья мужчины.
Композитор и пианист умер в Париже в 1849 году. Его похоронили на знаменитом кладбище Пер-Лашез. Однако, согласно завещанию Фредерика, одна из его сестер — Людвика, приехавшая в Париж ухаживать за братом, забрала с собой в Варшаву его сердце. Погруженное в алкоголь сердце композитора некоторое время хранилось в квартире Людвики Йенджейевич. Позже ценный артефакт был передан под опеку священникам из костела Святого Креста — парафиальному костелу семьи Шопенов. Вначале оно находилось в подземельях костела, а в 1880 году было заключено в одну из колонн в главном помещении святыни.
Во времена Второй мировой войны, в частности, во время Варшавского восстания, в окрестностях костела Святого Христа продолжались ожесточенные бои, в связи с чем служители храма были вынуждены передать урну с сердцем Шопена немцам, чтобы уберечь его, однако те вскоре вернули его. В начале оккупации Польши немцами музыка Шопена была запрещена. Однако впоследствии оккупанты решили использовать имя и славу композитора для пропаганды, создавая миф о его немецком происхождении. Далее урну перевезли в местность Миланувка на юго-западе от Варшавы. Уже во времена Польской Народной Республики сердце композитора перевезли в Желязову Волю, где урну торжественно встречала правящая элита во главе с Болеславом Берутем, а оттуда она направилась снова в Варшаву, в костел Святого Креста в Краковском предместье — главной улице города. Там сердце содержится до сих пор. В 2014 году группа ученых из Польской Академии наук провела исследования над сердцем, им удалось обнаружить, что причиной смерти композитора был перикардит — как следствие осложнения от туберкулеза.
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГИПЕРОПЕКА
Шопен был не просто композитором, а приобрел для поляков значение символическое еще при жизни. Когда польская культура страдала от цензуры империй-оккупантов, когда была запрещена польская литература, театр, то музыка Шопена, которая во многом опиралась на структуру польской народной традиции, продолжала звучать. И для многих сопротивление чужому культурному влиянию ассоциировалось с музыкой выдающегося пианиста романтической эпохи. Роберт Шуман, говоря о значении шопеновской музыки для польской национальной идеи, назвал произведения Шопена «пушками, спрятанными в цветах». Шопен славился своими полонезами, мазурками, ноктюрнами, балладами, этюдами. Также, живя в Париже, он находился в тесной связи с польскими эмигрантами, которые лелеяли идею возрождения родины.
Традиция Шопена продолжала развиваться и после его смерти. Прежде всего он вдохновил многих знаменитых преемников в Польше, самым известным из них считается Игнаций Падеревский.
Также считается, что музыкальная манера композитора и музыканта повлияла на творчество Рихарда Вагнера, Клода Дебюсси, Александра Скрябина, Сергея Рахманинова и многих других.
Поляки несказанно гордятся своим выдающимся земляком и делают все для того, чтобы имя композитора звучало все громче. Творчество Шопена — его произведения и предметы, связанные с ним, признаны общенациональным наследием и находятся под юридической охраной государства. Особенно тщательно оберегается фамилия композитора и его образ. При использовании узора композитора с коммерческой целью Национальный институт Фредерика Шопена (Narodowy Instytut Fryderyka Chopina), который занимается данным аспектом, берет процент с продажи товаров и годовой взнос. Это должны быть товары очень высокого качества, которые тесно ассоциируются с Польшей и ее культурой.
ПАМЯТЬ МИРА
В музыкальной сфере было сделано следующее — с 1927 года в Варшаве проходит Международный конкурс пианистов имени Фредерика Шопена.
Фестивали шопеновской музыки проходят в Париже, Женеве, Вальдемосе, Гандаве, Душниках. В Варшаве также был создан Музыкальный университет Фредерика Шопена, принимающий студентов со всего мира.
Для чествования памяти композитора были основаны биографические музеи. Сначала, в 1931 году, был создан музей в Желязовой Воле, месте его рождения, впоследствии, в 1955 году, музей открыли в Варшаве в Замке Острожских. Теперь оба музея являются частью Национального института Фредерика Шопена. Среди артефактов варшавского музея, например, гипсовая копия гениальной руки композитора, пряди его волос и фортепиано, на котором Шопен играл несколько лет. В общем часть коллекции музея вписана в специальный список ЮНЕСКО «Память мира».
До сих пор большим почтением пользуется место захоронения родителей композитора на известном варшавском кладбище Повонзки. В этом месте всегда возложены свежие цветы и наблюдаются частые посетители.
Также с 1995-го до 2006 года в Польше вручали музыкальную награду «Фридерики», которая должна была стать польским аналогом Грэмми, однако проект не пользовался популярностью, и впоследствии он был закрыт.
В известном парке Лазенки Крулевски у памятника композитору весь летний сезон два раза в день в выходные устраивают музыкальные концерты, где играют произведения композитора, привлекают как жителей Варшавы, так и толпы туристов.
Также во время прогулки по городу можно наткнуться на «поющие» лавочки — на каждой есть специальная кнопка, включив которую, можно послушать мелодию гениального поляка. Такие лавочки установлены возле мест, тесно связанных с биографией Шопена. На них также есть карта с местами в Варшаве, которые обозначают «шопеновский маршрут» и QR-коды, помогающие больше узнать о композиторе. Также ведется работа по созданию «шопеновского маршрута» — путешествия по местам, которые фигурируют в биографии композитора — имения его друзей, где он проводил свободное время, костелы, парки, где он задерживался во время своих путешествий.
Также достаточно недавно, для привлечения туристов, сделали специальное мобильное приложение, Selfie with Chopin, с помощью которого в «шопеновских местах» в Варшаве можно сделать фото с Федериком.
Вообще в польской столице любят великие и гениальные сердца. Например, кроме сердца Шопена, в городе в часовне королевского замка хранится сердце героя США, Беларуси, Литвы и Польши Тадеуша Костюшко. Но это уже другая история…
Автор
Янина БутенкоВыпуск газеты №:
№28, (2021)Section
КультураСердце Шопена, маринованное в банке, дает ключ к разгадке его смерти
Музыка|Сердце Шопена, маринованное в банке, дает ключ к разгадке его смерти
https://www.nytimes.com/2017/11/06/arts /chopin-heart-tuberculosis.htmlРеклама
ПРОПУСТИТЬ РЕКЛАМУ Фредерик Шопен в 1849 году, в год своей смерти. Исследование, проведенное в Американском медицинском журнале, предполагает, что композитор умер от осложнений туберкулеза.0003 Сердце Фредерика Шопена, замаринованное в банке со спиртом, а затем заключенное в каменный столб в церкви Святого Креста в Варшаве, показывает, что польский композитор умер от осложнений туберкулеза, согласно к ранней версии статьи, опубликованной в Американском журнале медицины.
Согласно статье, которая будет опубликована в окончательном виде в феврале под названием «Пристальный взгляд на причину смерти Фредерика Шопена», исследователи обнаружили сердце Шопена, «погруженное в янтарно-коричневую жидкость», предположительно быть коньяком, который часто использовался для консервации тканей.
Исследователи не открывали банку, но они могли видеть, что сердце Шопена было «сильно увеличенным и гибким», — написали они в статье. Он также был покрыт белым веществом, которое придавало ему «морозный» вид, что привело исследователей к выводу, что Шопен страдал перикардитом, воспалением ткани вокруг сердца, которое, вероятно, было результатом туберкулеза. Ранее предполагалось, что он мог умереть от муковисцидоза.
У сердца длинная и противоречивая история. Шопен, умерший в Париже в 1849 г.в возрасте 39 лет боялся быть похороненным заживо и просил, чтобы его тело было вскрыто перед погребением, а сердце отправлено в Варшаву. Соответственно, его сердце было вырезано, запечатано в хрустальную банку и контрабандой провезено мимо российских властей на территорию современной Польши.
Во время Варшавского восстания в 1944 году немецкие оккупационные войска, обеспокоенные статусом Шопена как национальной иконы Польши, подавляли исполнение его музыки. Его сердце было изъято из церкви и хранилось в штабе командующего СС Эриха фон дем Баха-Зелевского. После войны она была возвращена в церковь и погребена в столбе, на котором начертан стих из Матфея: «Ибо где сокровище твое, там и сердце твое будет».
Вечером 14 апреля 2014 года небольшая группа, в которую входили польские ученые, церковные деятели и члены Института Шопена, извлекла кувшин и тайно исследовала его содержимое. Отчет, опубликованный через несколько месяцев Ассошиэйтед Пресс, полон интриг: «С чувством тайны, витающей в воздухе, они работали в полной концентрации, в основном шепотом, когда извлекали сердце из места его упокоения и проводили осмотр. — сделать более 1000 фотографий и нанести горячий воск на крышку банки, чтобы предотвратить испарение».
Один из ученых, доктор Тадеуш Добош, сказал The AP: «Дух этой ночи был очень возвышенным».
Доктор Михал Витт, ведущий исследователь группы польских ученых, работавших над статьей, сказал в телефонном интервью, что важно понимать сердце как символ польской национальной идентичности: «Для поляков этот кусок его тело, которое до сих пор находится в Польше, имеет особую эмоциональную ценность».
За исключением сердца, тело Шопена похоронено на кладбище Пер-Лашез в Париже.
Версия этой статьи напечатана в , Раздел C, страница 3 нью-йоркского издания под заголовком: «Сердце Шопена указывает на его смерть». Заказать репринты | Сегодняшняя газета | Подпишитесь
Сердце Шопена в церкви Святого Креста через @fotostrasse
Его тело похоронено в Париже, но сердце Шопена находится в Варшаве, в церкви Святого Креста, как последний романтический жест его родине. Это была одна из его последних просьб перед смертью, и его старшая сестра Людвика Енджеевич исполнила ее. Летом 2021 года мы посетили костел Святого Креста в Варшаве, намереваясь найти сердце Шопена.
Мы не до конца верили, что это правдивая история, поэтому нам пришлось увидеть ее своими глазами и… Это правда, и сердце Шопена занимает особое место внутри церкви. Фредерик Франсуа Шопен родился в Польше в 1810 году под именем Фредерик Францишек Шопен. Его родным городом является Желязова-Воля, но он вырос в Варшаве, где изучал музыку и сочинял свои ранние произведения. В свои двадцать с небольшим он переехал в Париж, и именно там он стал пианистом и композитором, которого сегодня знает большинство людей.
Большую часть жизни у Шопена было слабое здоровье. Но в 1849 году, в возрасте 39 лет, его здоровье еще более ухудшилось. Он умер, вероятно, от перикардита, осложнившегося туберкулезом, как выяснилось много позже.
Похороны прошли в церкви Мадлен в Париже. На могиле Шопена на кладбище Пер-Лашез изображена муза музыки Эвтерпа, плачущая над сломанной лирой. Его тело покоится в Париже, а сердце в Варшаве.
По просьбе Шопена его сердце было извлечено из его тела вскоре после его смерти.
Он боялся быть погребенным заживо, и это не было необычным страхом в 18-м и 19-м веках. Альфред Нобель, Джордж Вашингтон и другие тоже относились к этому с осторожностью, и все они страдали тафофобией.
Но вернемся ненадолго к сердцу Шопена.
Через год после смерти Шопена Людвика Енджеевич привезла его сердце обратно в Польшу в банке со спиртом, вероятно, коньяком, так как в то время его использовали для сохранения органов. Его сестра прятала драгоценный пакет во время поездки и избегала агентов и пограничников. Она успешно переправила сердце Шопена в Варшаву, где оно было помещено в небольшой памятник в церкви Святого Креста.
Во время Второй мировой войны сердце Шопена было изъято из церкви и хранилось в штаб-квартире СС под присмотром командира СС Эриха фон дем Баха-Зелевского. Во время Варшавского восстания 1944 года нацистские немецкие войска подавляли исполнение его музыки, поскольку Шопен считался в Польше национальной иконой.
После войны сердце Шопена было возвращено в костел Святого Креста в Варшаве и погребено в одной из церковных колонн со стихом из Матфея на польском языке, который читается как « Ибо где твое сокровище, там и твое сердце тоже будет ».
Но на этом история сердца Шопена не заканчивается.
Перенесемся в 2014 год, когда небольшая группа ученых, членов Института Шопена и церковных служителей извлекла из могилы банку с сердцем и исследовала ее содержимое. Горшок не открывали, но они заметили, что сердце увеличено и дрябло. Был также инейовый вид, который привел исследователей к выводу, что здоровье Шопена ухудшилось, потому что он страдал перикардитом, воспалением тканей вокруг сердца, которое, вероятно, было результатом туберкулеза.
Сердце Шопена является символом польской национальной идентичности, и его можно найти в церкви Святого Креста в Варшаве. Для некоторых людей эта часть его тела имеет большую эмоциональную ценность, и мы легко можем понять, почему.