Сказка приключения пиноккио: Сказка Приключения Пиноккио (читать онлайн)

Содержание

Приключения Пиноккио. Сказка (Карло Коллоди)

1 403 ₽

1 289 ₽

+ до 210 баллов

Бонусная программа

Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.

Купить

Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.

В наличии 2 шт

В наличии в 87 магазинах. Смотреть на карте

2

Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.

Итальянские писатели

В этой книге вы найдете сказку итальянского писателя Карло Коллоди о приключениях деревянного мальчика по имени Пиноккио. Захватывающая и одновременно трогательная история, полюбившаяся не одному поколению читателей, понравится и вашему ребенку.


Добро пожаловать в волшебный мир, где живет добрый мастер Джеппетто, милый Сверчок, хитрые Кот и Лиса, печальный Арлекин и многие-многие другие знаменитые герои. А чудесные иллюстрации замечательного художника Максима Митрофанова делают эту старинную сказку по-настоящему волшебной.

Описание

Характеристики

Итальянские писатели

В этой книге вы найдете сказку итальянского писателя Карло Коллоди о приключениях деревянного мальчика по имени Пиноккио. Захватывающая и одновременно трогательная история, полюбившаяся не одному поколению читателей, понравится и вашему ребенку.
Добро пожаловать в волшебный мир, где живет добрый мастер Джеппетто, милый Сверчок, хитрые Кот и Лиса, печальный Арлекин и многие-многие другие знаменитые герои. А чудесные иллюстрации замечательного художника Максима Митрофанова делают эту старинную сказку по-настоящему волшебной.

РОСМЭН

На товар пока нет отзывов

Поделитесь своим мнением раньше всех

Как получить бонусы за отзыв о товаре

1

Сделайте заказ в интернет-магазине

2

Напишите развёрнутый отзыв от 300 символов только на то, что вы купили

3

Дождитесь, пока отзыв опубликуют.

Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.

Правила начисления бонусов

Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.

Правила начисления бонусов

Книга «Приключения Пиноккио. Сказка» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. Сказка» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.

Приключения Пиноккио (ил. К. Каспаравичюса), Коллоди К. . Подари сказку , Эксмо , 9785041104450 2021г. 760,00р.

Коллоди К.

Серия: Подари сказку

Осталось всего 4 шт.

760,00р.

-20% после регистрации

В наличии в 4 магазинах

Братск, ПродаЛитЪ Энергетик

Иркутск, ПродаЛитЪ Детский кварталЪ

Иркутск, ПродаЛитЪ Мир книг

Иркутск, ПродаЛитЪ ТЦ Версаль

Цена в магазине может отличаться
от цены, указанной на сайте.

Поделиться ссылкой в:

Издательство:Эксмо

ISBN:978-5-04-110445-0

Штрих-код:9785041104450

Страниц:168

Тип обложки:Твердая

Год:2021

НДС:10%

Возраст:от 7 лет до 11 лет

Код:96629

Описание

Классическая сказка итальянского писателя Карло Коллоди о необыкновенных приключениях деревянного человечка Пиноккио.

Книга проиллюстрирована известным литовским художником Кястутисом Каспаравичюсом.

Смотреть все

637,00р.

-20% после регистрации

Приключения Пиноккио (2021 г.)

Коллоди К.

760,00р.

-20% после регистрации

Приключения Пиноккио (ил. К. Каспаравичюса) (2021 г.)

Коллоди К.

249,50р.

-30% после регистрации

Приключения Пиноккио: Домашнее чтение с заданиями по новому ФГОС (2017 г.)

Коллоди К.

439,90р.

-30% после регистрации

Приключения Пиноккио (2017 г.)

Коллоди К.

302,40р.

-30% после регистрации

Приключения Пиноккио. Домашнее чтение (2015 г.)

Коллоди К.

1542,00р.

-20% после регистрации

Приключения Пиноккио (2022 г.)

Коллоди Карло

988,00р.

-20% после регистрации

Сказание о Кише. Рассказы (2022 г.)

Лондон Джек

810,00р.

-20% после регистрации

Алиса в Стране чудес (2022 г.)

Кэрролл Льюис

760,00р.

-20% после регистрации

Приключения Пиноккио (ил. К. Каспаравичюса) (2021 г.)

Коллоди К.

Смотреть все

623,00р.

-20% после регистрации

Любовь папы (2022 г.)

Генцарь-Осипова Марина

159,50р.

-20% после регистрации

Сказки А.С.Пушкина (2021 г.)

Пушкин Александр Сергеевич

496,00р.

-20% после регистрации

Полезные сказки для хорошего аппетита (2022 г.)

Ульева Елена Александровна

312,00р.

-30% после регистрации

Как ежик иголками торговал. Повесть о наводнении (2015 г.)

Успенский Эдуард Николаевич

254,00р.

-20% после регистрации

Вовка в тридевятом царстве (2021 г.)

Сутеев В.Г., Коростылев В.

313,00р.

-20% после регистрации

Белоснежка. Книжка-панорамка (2020 г.

)

Братья Гримм

367,00р.

-20% после регистрации

Котенок Гав: Картонная книжка-панорамка (2022 г.)

Григорий Остер, Козырь А.

30,00р.

-20% после регистрации

Айболит (2022 г.)

Чуковский Корней Иванович

943,50р.

-20% после регистрации

Лев Петрушка и его друзья (2021 г.)

Бонд Майкл, Биддальф Роб

2856,00р.

-20% после регистрации

Все о Незнайке и его друзьях (2022 г.

)

Носов Николай Николаевич

403,00р.

-20% после регистрации

Тот, который… Книжка на ночь для шалунишек (2022 г.)

Выгон Анастасия, Шерстнева Екатерина

1338,00р.

-20% после регистрации

Маркиз Кит де ла Бален: трагикомедия в шести актоах для трех персонажей и кита (2019 г.)

Плас Франсуа

637,00р.

-20% после регистрации

Приключения Пиноккио (2021 г.)

Коллоди К.

567,00р.

-20% после регистрации

Сказки для высокочувствительных детей (2022 г.)

Тарасевич Леля

69,20р.

-30% после регистрации

Крольчата-сыщики (2017 г.)

Юрье Ж.

759,50р.

-20% после регистрации

Гранд-отель ?Бельвью? (2022 г.)

Йонас Хендрик

2537,00р.

-20% после регистрации

Волшебник Изумрудного города. Все шесть книг — в одной! (2022 г.)

Волков Александр Мелентьевич

544,00р.

-20% после регистрации

Поверь в мечту! Сказкотерапия для тревожных детей (2023 г.)

Сыч Елена

558,00р.

-20% после регистрации

Русские сказки (2022 г.)

159,50р.

-20% после регистрации

Русские сказки малышам (2020 г.)

Оригинальные приключения Пиноккио. История сказки


Вы можете подумать, что знаете классическую сказку о деревянном мальчике, но оригинальная сказка намного мрачнее, чем вы можете себе представить.

Приключения Пиноккио рассказывает историю о марионетке пожилого резчика по дереву, которая волшебным образом оживает. Одинокий мужчина очень рад, что у него наконец-то появился собственный ребенок, но Пиноккио — наглая и озорная марионетка. Он, кажется, полон решимости жить как можно более эгоистично, и, как следствие, его ждут ужасные наказания…
Я думал, что сделаю красивую деревянную куклу; но чудесная марионетка, которая должна уметь танцевать, фехтовать и прыгать, как акробат».

Приключения Пиноккио были написаны итальянским писателем Карло Коллоди. Он родился Карло Лоренцини во Флоренции 24 ноября 1826 года в семье повара Доменико Лоренцини и швеи Анджолины Орзали Лоренцини. Его мать, Анджолина, была из итальянской деревни Коллоди, откуда он и взял вдохновение для своего псевдонима.

Он провел большую часть своего детства в Коллоди, живя со своей бабушкой по материнской линии. После получения образования он начал работать в книжном магазине Libreria Piatti в 1844 году. Часть его работы заключалась в том, чтобы помогать известному специалисту по рукописям Джузеппе Айацци. На Коллоди сильно повлияла его работа с Аяцци, и специалист по рукописям оказал большое влияние на начинающего писателя. Персонаж Пиноккио, которого Коллоди создал много лет спустя, частично назван в честь Аяцци. Пино — это сокращенная версия имени Джузеппино, от которого Джузеппе является аббревиатурой.

Сказка о марионетке, Чарльз Фолкард

С 1848 по 1860 год Коллоди добровольно служил в тосканской армии во время первой и второй итальянских войн за независимость. В 1856 году Коллоди начал использовать свой псевдоним и начал издавать политические периодические издания. Он начал работать в детской литературе, переводя французские сказки на итальянский язык. Например, в 1875 году он завершил сборник переводов произведений Шарля Перро под названием I Racconti delle fatal .

Коллоди написал Storia di un burattino ( История марионетки ), также известную как Le avventure di Pinocchio ( Приключения Пиноккио ), в 1880 году в возрасте 54 лет. Знаменитая ныне сказка выпускался еженедельно в Giornale per i bambini . История была адаптирована в анимационный фильм Уолта Диснея в 1940 году, а Пиноккио стал первым анимационным фильмом, получившим номинацию на премию Оскар за лучший фильм.

Коллоди умер раньше Приключения Пиноккио прославились, но теперь его помнят во всем мире за то, что он подарил жизнь деревянному мальчику.

Мрачная оригинальная сказка Пиноккио

Впервые опубликовано в 1883 году. Приключения Пиноккио — одно из величайших произведений итальянской литературы, переведенное более чем на 260 языков. У этой сказки были сотни адаптаций в литературе, на сцене и на экране, но оригинальная сказка намного мрачнее, чем большинство этих семейных пересказов. Знаменитая история Карло Коллоди, часто описываемая как метафора человеческого состояния, представляет наши врожденные эгоистичные желания с этими капризными капризами, воплощенными в его марионеточном главном герое.

Пиноккио не тот радостный, невинный, внимательный персонаж, каким Уолт Дисней представляет его в своей анимации 1940 года Пиноккио . Дерзкое, неблагодарное и избалованное поведение марионетки продолжается на протяжении всего романа Коллоди, и в результате маленькая марионетка наказывается все более суровыми и жуткими способами. Ему обжигают ноги перед жаровней, его похищают, морят голодом и ловят в железной ловушке. Он чудом избегает того, чтобы его поджарили на сковороде, и его чуть не убили, когда его повесили на дереве.

Несмотря на эти ужасные наказания, Пиноккио, похоже, так и не усвоил урок и продолжает думать только о себе и лгать, чтобы избежать неприятностей. Мораль, которую мы все помним из мультфильма Диснея, которая повторяется в боевике 2022 года, заключается в том, что ложь неправильна и всегда приводит к трудностям. В оригинальной сказке Коллоди есть знаменитая сцена, в которой нос куклы растет каждый раз, когда он лжет, но ложь — это наименее отвратительное поведение Пиноккио, и последствия, с которыми он сталкивается, шокирующе болезненны.

«Сказка о марионетке», Чарльз Фолкард

На этой третьей лжи его нос вырос до такой необычайной длины, что бедный Пиноккио не мог двигаться ни в каком направлении.

Мало того, что Пиноккио не слушается своего отца, игнорирует наставления Голубой Феи и попадает в коварную компанию коварных Лисы и Кошки, он еще и убивает Говорящего сверчка. Говорящий сверчок Коллоди, представленный в фильмах Диснея как сверчок Джимини, воплощение совести Пиноккио, встречает ужасный конец после того, как советует деревянной марионетке, как вести себя правильно. Пиноккио бросает молот в мудреца, оставляя его бездыханное тело сохнуть у стены.

Хотя в оригинальной сказке много кровавых подробностей, Коллоди хотел убедиться, что история послужит предупреждением детям, которые ведут себя нагло. Он хотел, чтобы приключения Пиноккио закончились трагедией, а марионетка погибла от рук Лисы и Кошки, прежде чем он смог осуществить свою мечту и стать реальностью.

Персонажи и адаптации сказки

Во многих пересказах приключений Пиноккио часто фигурируют оригинальные персонажи Коллоди. Главный герой деревянной куклы обычно изображается мальчиком, которому нужно многому научиться. Его имя представляет собой сочетание двух итальянских слов: 9.0028 pino означает сосна, а occhio означает глаз, что примерно переводится как «голова сосны». Всегда узнаваемый как звезда самых известных адаптаций своей истории, Пиноккио исполняет свою мечту стать настоящим мальчиком в мультфильме Диснея 1940 года, Пиноккио: Правдивая история Lionsgate 2021 года и экранизации живого действия Диснея, также названной Пиноккио. . В каждой версии сказки марионетка убегает и в одиночку познает испытания реального мира. Злые Лисица и Кошка обычно появляются как антагонисты истории. Тем временем Голубая Фея и Сверчок служат моральными ориентирами для наивного Пиноккио.

История марионетки, Фредерик Ричардсон

Горе тем, кто ведет праздную жизнь.
Праздность — страшная болезнь, и лечить ее надо в детстве. Если это не вылечить, то это никогда не вылечить».

Иллюстраторы Приключения Пиноккио

Приключения Пиноккио вдохновили многих плодовитых иллюстраторов запечатлеть фантастическую сказку в своем искусстве. История была воплощена в жизнь влиятельными художниками, такими как Элис Карси, К. Маццанти и Чарльз Коупленд. Очень талантливая Мария Л. Кирк проиллюстрировала издание сказки в 1916. Она подчеркивает великолепные образы в произведениях Коллоди своим стилем в стиле ар-деко и яркими цветными пластинами. Издание сказки 1923 года изображает интерпретацию марионетки Фредериком Ричардсоном, а плодовитый иллюстратор Чарльз Фолкард усиливает волшебство истории в своих иллюстрациях 1911 года.

Настоящее вдохновение и наследие Карло Коллоди

Отец Карло Коллоди много лет жил в небольшой итальянской деревне под названием Сан-Миниато-Бассо, пока не родился его сын. Деревня получила свое новое название в 1924 и, как полагают, ранее носил имя «Пиноккио». В деревне есть много зданий, которые, по-видимому, повлияли на Коллоди при написании его истории, например, Casa Il Grillo или Cricket House.

Отсылки к любимой деревянной кукле теперь можно найти по всей Италии в виде статуй и скульптур. Пиноккио появляется в бронзе 1956 года Fontana a Pinocchio (Фонтан, посвященный Пиноккио) в Милане, его металлическая статуя находится на озере Варезе в Ломбардии, его деревянная статуя высотой 6,53 метра в Турине и 15 футов высотой его статуя в Коллоди, на родине его создателя.

Наследие Карло Коллоди дошло даже до космоса. Астероид 12927 Пиноккио был назван в честь марионетки, когда он был замечен в обсерватории Сан-Марчелло-Пистойзе в 1999 году. Полностью погрузиться в сказку можно, посетив парк Пиноккио в Коллоди. Там вы познакомитесь со знаменитыми персонажами Лисы, Кошки, Кита и Голубой Феи в окружении итальянской природы.

История марионетки, или Приключения Пиноккио, К. Мадзанти

 

Пиноккио – История марионетки, Мария Л. Кирк

Пиноккио – Приключения марионетки, Чарльз Коупленд

Пиноккио – История марионетки, Элис Карси

Сказка о марионетке, Чарльз Фолкард

Пиноккио – История марионетки, Мария Л. Кирк

Пиноккио – Приключения марионетки, Чарльз Коупленд

Сказка о марионетке, Чарльз Фолкард

Пиноккио – История Марионетки, Мария Л. Кирк

на нашу электронную почту Pook Press

  • Детская классика
  • Сказки
  • Рассказы

Приключения Пиноккио Карло Коллоди – Ребекка читает

приключения, книга к фильму, сказки и басни, фэнтези, народные сказки, отношения, стереотипы

Примечание. Иногда я принимаю копии для обзора от издателя. Сообщения, написанные из копий обзора, помечены. Все мнения мои собственные. Сообщения могут содержать  партнерские ссылки. Я могу получить компенсацию за любые купленные товары.

Приключения Пиноккио Карло Коллоди почти сказка. Есть волшебная фея, есть говорящие животные и, конечно же, есть говорящая марионетка, которая хочет быть настоящим мальчиком. И все же сказке Коллоди чуть-чуть не хватило статуса сказки из-за очевидных уроков морализаторства: уроки существенно лишили сказочного очарования. Тем не менее, детям могут нравиться приключения Пиноккио, и они, вероятно, также будут учиться на ошибках Пиноккио и ругать его за его глупые решения, когда они будут следовать за ним по пути, чтобы стать настоящим мальчиком.

Не знаю, почему я удивился, что это сказка: говорящая марионетка должна была быть достаточной уликой. А вот первый абзац меня удивил:

Жили-были –

«Король!» мои маленькие читатели скажут немедленно.

Нет, дети, вы ошибаетесь. Жил-был кусок дерева.

«О!» Я думал. «Это сказка».

Конечно же, приключенческая история провела Пиноккио по многим землям в течение многих лет через, казалось бы, случайные приключения, так же, как сказки (по крайней мере, сказки братьев Гримм, которые я читал ранее в этом году) кажутся случайными. Конечно Пиноккио начинается с говорящего куска дерева, поэтому мы знаем, что происходит что-то волшебное. Затем люди регулярно общаются с животными, а феи обеспечивают необходимую защиту. И это заканчивается долго и счастливо (вы удивлены?).

А вот Буратино не похож на братьев Гримм (мысли тут). В некотором отношении, это гораздо более человечно. В рассказах Гримма персонажи часто ощущались как стереотипы, на которые действуют волшебные или злые люди. Пиноккио — это тоже стереотип — он марионетка, на которой все «играют» из-за отсутствия у него здравого смысла. И все же проблемы, с которыми сталкивается Пиноккио, — это те, с которыми он соглашается, когда не слушается своего отца. Его проблемы являются прямым результатом его непослушания, человеческого недостатка; волшебные элементы сказки Коллоди случайны и «нормальны», когда он рассказывает о своих приключениях.

Приключения Пиноккио начались на второй день его жизни, когда он пропустил школу, чтобы пойти на представление марионеток, несмотря на то, что его дорогой отец Джепетто продал свое пальто, чтобы купить своему новому сыну школьный учебник. Пиноккио чуть не убили — а потом спасли! Ему дают деньги, а потом обманывают! Его сажают, а потом отпускают! — только чтобы чуть не утонуть! (Восклицательные знаки я поставил намеренно с сарказмом; хотя детям приключения Пиноккио могут показаться захватывающими, для взрослого читателя они стали утомительными.)

Приключения Пиноккио продолжаются, и он не усваивает уроки, которые должен усвоить, а именно:

  • Не прогуливай школу
  • Не разговаривай с незнакомцами, не говоря уже о том, чтобы доверять им
  • Не ленись (с подуроками «деньги на деревьях не растут» и «в ослика превратишься, если будешь только играть»)
  • Не ври (а то у тебя очень длинный нос отрастет)

Версия Диснея

Когда дело доходит до Пиноккио , я думаю, Диснею удалось снова улучшить оригинал (как и в случае с Мэри Поппинс ; мысли здесь). В фильме есть преемственность, чтобы скрепить историю, от отношений между Джепетто и Пиноккио до голубой феи и сверчка Джимини.

В фильме Джепетто в восторге от марионетки, которую он только что сделал; он хочет, чтобы это было реально, и это желание приводит к приключениям. В книге Джепетто начинает вырезать живой кусок дерева. Когда он вырезает ноги, деревяшка вылетает из дома, и Джепетто попадает в беду. В книге я почувствовал мало связи и «любви» между Джепетто (который просто унаследовал одержимую деревяшку) и Пиноккио (который с самого начала неоднократно искал неприятностей). Поскольку Джепетто отсутствует на протяжении большей части книги, мне стало интересно, как Пиноккио выучил все поговорки, которые он постоянно вспоминает, которым научил его отец.

Также в фильме «голубая фея» (в книге «фея с голубыми волосами») — персонаж с самого начала, сначала ожививший марионетку, затем спасший ему жизнь и в конечном итоге сделавший его реальный пацан. В книге фея с голубыми волосами — это та, кого Пиноккио встречает несколько раз на своем пути. Хотя она для него особенная фея, в этом было мало последовательности. Она появлялась в случайное время, и не всегда, когда Пиноккио нуждался в нем.

Наконец-то в фильме появился Джимини Крикет. Это, я думаю, было лучшим изменением, сделанным Диснеем. В книге есть «говорящий сверчок». Но Пиноккио убил его молотком в первых нескольких главах, а все последующие напоминания о добре и зле исходили от призрака мертвого сверчка. Хотя я признаю, что в сказках может случиться все, что угодно, этот элемент казался особенно странным, когда Пиноккио продолжал свои приключения. С другой стороны, в фильме Джимини был просто еще одним несовершенным существом, пытающимся помочь Пиноккио. У Джимини также было благословение синей феи, и это казалось еще одной подходящей связью между персонажами.

Я думаю, вы можете сказать, что вам потребовался повторный просмотр фильма, чтобы понять, что было не так с книгой: в книге не хватало структуры, ей не хватало глубины характера, и она не смогла развить отношения, которые успешно развивал фильм.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *