Палеонтологи впервые реконструировали полный скелет вымершего австралийского сумчатого льва
2121
Добавить в закладки
Сделать это удалось благодаря последней находке: обнаруженные окаменелости включают в себя останки хвоста и ключицы древнего животного, которые не встречались в более ранних образцах. Эти «детали» дают представление о биологии и поведении древнего хищника, сообщают ученые из Университета имени Флиндерса и Музея Южной Австралии в журнале PLOS ONE.
Сумчатый хищник Thylacoleo carnifex, вес которого достигал более
100 кг, был непохож на любое современное животное, и палеонтологи
долго пытались истолковать его образ жизни из неполных останков.
Теперь на одну загадку стало меньше: благодаря новым
окаменелостям, содержащим почти полный скелет сумчатого льва,
ученые смогли сравнить его анатомию с анатомией существующих
сегодня сумчатых и сделать выводы его поведении и биологии.
Хвост Thylacoleo был жестким и мускулистым, полагают ученые.
Вероятно, лев использовал его вместе с задними конечностями в
качестве «штатива», на который он опирался, освобождая передние
конечности (например, чтобы залезать наверх – на скалу, или на
дерево), как это делают многие современные сумчатые. Анализ
показывает, что у Thylacoleo была жесткая нижняя часть спины,
мощные передние конечности и сильные ключицы. Такое строение
говорит о том, что лев, скорее всего, не гнался за добычей, а
нападал на нее из засады. Кроме того, древний хищник, видимо, был
искусным скалолазом. По анатомическому строению «братом»
Thylacoleo среди живых сумчатых можно назвать тасманского
дьявола. Этот маленький плотоядный зверь во многом ведет себя так
же, как, предположительно, вел себя древний австралийский хищник.
Вымерший сумчатый лев, Thylacoleo carnifex, впервые был описан в 1859 году по фрагментам черепа и челюсти, собранных на озере Колонгулак (Австралия). Найденные останки тогда были отправлены в Британский музей. Уже в то время крупнейшее сумчатое животное из Австралии заинтриговал ученых: спор о том, какую нишу он занимал в древнем мире, не прекращался более 150 лет. Сегодня же полная реконструкция скелета позволила сделать вывод, что Thylacoleo был хищником, который охотился на крупную добычу, выслеживая ее из засады.
[Фото: WELLS ET AL.]
thyalacoleo carnifex ископаемые останки животных сумчатые животные сумчатый лев тасманский дьявол
Источник: www.eurekalert.org
Информация предоставлена Информационным агентством «Научная Россия». Свидетельство о регистрации СМИ: ИА № ФС77-62580, выдано
Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций 31 июля 2015 года.
Как устроена торговля костями львов в ЮАР
Материал также опубликовало наше партнерское издание National Geographic (США, на английском).
Tweet this Share this on Facebook Поддержать насПровинция Фри-Стейт в ЮАР – единственный регион в мире, где разводят львов в коммерческих целях. Животных выращивают в ужасных условиях, а затем забивают ради костей. Журналисты проследили цепочку поставок львиных костей до Лаоса. Там одна из известных групп, торгующих объектами дикой природы, уже много лет скупает львиные скелеты.
Главное из расследования
- Судя по всему, почти половина львиных костей, вывезенных из ЮАР с 2016 по 2019 год, предназначалась для Лаоса. Об этом свидетельствуют документы об экспорте из крупнейшего аэропорта страны.
- Часто их покупали компании, связанные с Xaysavang Network. Это группа, нелегально торгующая объектами дикой природы. За информацию, которая поможет ее ликвидировать, ФБР обещает вознаграждение в миллион долларов.
- Однако, согласно таможенным записям, в Лаос кости не ввозили. Но другие данные указывают на то, что многие партии тайно перенаправили в соседний Вьетнам.
- Почти все кости экспортировала небольшая группа южноафриканских торговцев и таксидермистов. Десять лет назад крупнейший из этих поставщиков сотрудничал с Xaysavang Network.
- Часто стоимость товара занижали или к партии добавляли дополнительные кости. Это значит, что количество экспортируемых скелетов львов намного превышало годовые квоты, введенные в 2017 году.
Когда хозяина запущенной фермы спросили про львов, которые заживо сгорели в его питомнике, он лишь рассмеялся. В сентябре прошлого года в южноафриканской провинции Фри-Стейт бушевали лесные пожары. От пламени пострадала и ферма Olivia Lodge.
На фотографиях и видеозаписях видно, что на обугленной земле лежат трупы львов. Животные, выжившие в пожаре, лежат рядом, не в силах пошевелиться.
Львы и тигры, которых держали в загонах без единой травинки, были больны и истощены. Некоторые от голода нападали на сородичей. Более тридцати животных пришлось усыпить. По словам инспектора, это один из самых вопиющих случаев жестокого обращения с животными в ЮАР.
Фото: SPCA, Блумфонтейн После пожара на ферме Olivia Lodge пришлось усыпить 30 львов.
«Это обычное дело для заводчиков, которые убивают львов ради прибыли. Им ни к чему растить животных здоровыми», — сказала Рейнет Майер, старший инспектор Общества по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA) в Блумфонтейне, столице провинции Фри-Стейт.
В ЮАР немало коммерческих питомников, где разводят львов. Животных продают в контактные зоопарки, для трофейной охоты либо просто убивают ради зубов, когтей и костей. Нет официальных данных о том, сколько львов содержится на частных фермах. Но два независимых исследования показали, что в питомниках живут более 7800 львов — диких животных в стране в три с лишним раза меньше.
Правовой статус таких ферм неоднозначен, но они снабжают международный черный рынок костями больших кошек, из-за чего тигры и львы могут оказаться на грани исчезновения. Скелеты выращенных в неволе львов продают те же ОПГ, что торгуют слоновой костью и рогами носорогов. Нелегальная торговля объектами дикой природы приносит преступникам миллиарды долларов.
«Тайная торговля костями очень прибыльна, но в случае со львами это совершенно чудовищно, — сказала Майер из SPCA. — Это преступление».
Хозяин Olivia Lodge сказал, что ферма закрыта, и он больше не разводит львов. «Те львы даже не были моими», — сказал он репортеру. Он заявил, что животные «принадлежали кое-кому другому».
Сотрудники OCCRP изучили эту подпольную индустрию — от питомников с ужасающими условиями содержания до азиатских преступников, наживающихся на торговле. Проанализировав документы об экспорте из крупнейшего аэропорта ЮАР, репортеры выяснили, что почти половину львиных костей, отправленных за границу в период с 2016 по 2019 год, продали Лаосу — это один из крупнейших центров нелегальной торговли объектами дикой природы.
Почти все кости экспортировала небольшая группа южноафриканских торговцев и таксидермистов. Десять лет назад крупнейший из поставщиков сотрудничал с Xaysavang Network. В 2018 году НКО Ban Animal Trading и EMS Foundation совместно выпустили отчет, где подробно описали эти сети и выявили ключевых торговцев и импортеров.
Фото: Эдин Пашович / OCCRP
Репортер хотел посетить крупнейших скупщиков костей в Лаосе: большинство этих фирм зарегистрированы неподалеку от дома главаря сети, которого еще называют «Пабло Эскобаром в мире торговли объектами дикой природы». Но там нет и следа существования этих компаний. Судя по всему, часть львиных костей незаметно перенаправляли не в Лаос, а во Вьетнам.
Неясно, что ждет львиные питомники в ЮАР. В 2017 году Министерство окружающей среды ввело ежегодные квоты, ограничивающие количество скелетов, которые можно вывозить из страны.
Законность экспорта львиных костей оспаривают даже правительственные органы ЮАР. В Министерстве окружающей среды сотрудникам OCCRP сказали, что после постановления 2019 года экспорт львиных костей считается незаконным. Но в Налоговой службе ЮАР, которой подчиняется таможня, говорят, что министерство не сообщало им, что экспортировать львиные кости запрещено. По словам представителей Налоговой службы, таможенники не отслеживают экспорт костей, разве что проверяют, что у каждой партии есть разрешение на экспорт и что кости чистые.
«Торговля костями очень прибыльна, она ведется тайно и разрушает саму сущность этих животных».
– Рейнет Майер,
старший инспектор Общества по предотвращению жестокого обращения с животными
В следующем заявлении Налоговая служба сообщила, что «на постоянной основе» сотрудничает с Министерством окружающей среды, чтобы обеспечить контроль и правоприменительные действия.
«При выявлении несоответствий будут внедряться меры контроля», — говорится в документе.
В прошлом году на фоне растущего политического давления министр окружающей среды ЮАР объявил, что правительство полностью запретит разводить львов в неволе. Но львиные фермы продолжают работать, и будущее тысяч животных, которых там держат, остается туманным.
Заводчики
Львиные питомники появились в ЮАР в 1990-е годы, когда в поисках трофеев начали приезжать первые любители «подготовленной охоты». По имеющимся данным, именно так предпочитают развлекаться, например, сыновья бывшего президента США Дональда Трампа. С тех пор индустрия заметно разрослась. В прошлом году Министерство окружающей среды сообщило, что, несмотря на мораторий на экспорт львиных костей, в стране работают 260 питомников.
В последние лет десять фермеры начали разводить львов и других больших кошек на убой: в традиционной китайской медицине кости этих животных считаются афродизиаком и якобы способствуют восстановлению после травм.
По словам ученых, нет никаких доказательств этих утверждений. Но среди богатых китайцев очень популярны эликсиры из толченых костей, смешанных с травами и алкоголем.
Защитники животных говорят, что большинство львов в ЮАР разводят только ради костей, так что заводчиков не интересует их здоровье. Государство должно следить за благополучием животных. Но СМИ и НКО выявили множество нарушений.
В марте инспекторы SPCA обнаружили львов, которые жили в «ужасных» условиях на одной из крупнейших ферм в провинции Фри-Стейт — это центр индустрии разведения львов в ЮАР. Дважды съездив на ферму Mooifontein, инспекторы засняли тощих животных с торчащими ребрами, которых держали в грязных, переполненных загонах, заваленных гниющими костями и экскрементами. Рядом они нашли спрятанные кости и части туш, которые сохранили после незарегистрированных смертей. Об этом сообщил в отчете один из инспекторов.
Фото: SPCA Защитники животных говорят, что большинство львов в ЮАР разводят только ради костей, так что заводчиков не интересует их здоровье.
Дин Лозер, хозяин Mooifontein, не ответил на запросы о комментарии.
В Министерстве окружающей среды сказали, что надзор за львиными фермами возложен на местные власти, а министерство не обязано расследовать, кто стоит за торговлей костями. Правительство провинции Фри-Стейт предложило OCCRP подать запрос на доступ к информации, а затем перестало отвечать на вопросы.
Защитники животных провели лоббистскую кампанию против львиных ферм. В 2017 году ЮАР ограничила количество скелетов, которые можно легально экспортировать, до 800. На следующий год Министерство окружающей среды ненадолго увеличило годовую квоту до 1500 скелетов, но ее снова сократили после парламентского доклада, призывавшего покончить с разведением львов в неволе.
Как ни странно, после введения запрета на экспорт костей дела у львиных ферм во Фри-Стейт пошли в гору. Судя по полученным разрешениям на разведение, всего за два года число новых детенышей почти утроилось: в 2017 году их было 1188, а в 2019-м, когда экспорт запретили, — уже 3200.
С. Дж. Альбертс более сорока лет проработал на львиных фермах. По его словам, разведение на кости стало популярным, когда упал спрос на «подготовленную охоту», а вместе с ним и цены на живых животных.
«Кажется, первые разрешения на массовое усыпление выдали примерно в 2016 году, — сказал Альбертс. — Некоторые заводчики решили, что это конец индустрии разведения животных в неволе. Внезапно… из ценного в тысячах животных остались только их кости».
Он сказал, что азиатские покупатели предпочитали скелеты усыпленных львов, потому что они якобы «свежие». А «скелеты, добытые охотниками, как правило, сильно повреждены… многие кости сломаны, что сильно сказывается на цене».
Фото: SPCA Львы в загоне на ферме Mooifontein.
Львы достигают зрелости к трем годам. Сейчас есть тысячи животных, достаточно взрослых для забоя. Но их кости нельзя вывезти законным путем. Южноафриканский консультант по борьбе с организованной преступностью Питер Бишоп 30 лет расследует нелегальную торговлю объектами дикой природы.
По его словам, тот факт, что львов продолжают разводить, несмотря на запрет экспорта костей, говорит о том, что фермеры по-прежнему рассчитывают продать скелеты за границу.
«Судя по количеству [разрешений], объемы разведения увеличились с 2017 года, когда установили квоту, — сказал Бишоп. —
Видимо, по предварительным заказам они понимают, что у них будет много иностранных покупателей, иначе это обернется огромными убытками. Они не могут работать вслепую или сбывать товар где придется, учитывая связанные с этим затраты».
Продавцы
Некоторые заводчики во Фри-Стейт убивали львов сами, а некоторые, судя по разрешениям на перевозку, отправляли животных на убой в более крупные предприятия.
В 2018 году инспекторы SPCA сделали жуткие снимки на крупном убойном пункте Wag n Bietjie во Фри-Стейт: они засняли освежеванные трупы и разбросанные повсюду части туш. Порой львов по несколько дней держали в тесных клетках рядом с тем местом, где убивали их сородичей.
«На такую жестокость невыносимо смотреть», — сказала Майер из SPCA.
Фото: SPCA Лев в клетке на убойном пункте Wag n Bietjie. В 2022 году предприятие закрыли.
Условия на фермах были ужасными, как сказал источник, осведомленный о том, как работало предприятие Wag n Bietjie. Он попросил не называть его имя. «Львам стреляли в ухо, а затем сдирали с них шкуру. В основном все происходило прямо на фермах», — сказал он. Туши разделывали, а кости собирали и отправляли покупателям в Азии.
В 2022 году по решению суда Wag n Bietjie закрыли. Хозяин предприятия не ответил на запросы о комментариях.
Кости убитых львов отправляли за границу продавцам и таксидермистам. Они играют важную роль в цепочке поставок: получают разрешения на продажу и обрабатывают части туш для экспорта. Некоторые из них также выступают посредниками при торговле объектами дикой природы из Зимбабве, Намибии и Мозамбика. Оттуда товары отправляют в ЮАР на «доработку», а затем их можно легально реэкспортировать.
Небольшая группа торговцев и таксидермистов много лет занимала основную нишу в торговле львиными костями, об этом свидетельствуют данные об экспорте из международного аэропорта имени О. Р. Тамбо в Йоханнесбурге. В период с 2014 по 2019 год почти весь зарегистрированный экспорт костей приходился на пять компаний, которые вывезли более 3500 скелетов. Судя по документам, только в 2017 году через аэропорт вывезли 1000 скелетов — на 200 больше установленной квоты.
С 2016 по 2019 год компания Sandra Linde Taxidermy экспортировала свыше 1150 скелетов и туш львов, став ведущим торговцем в этот период. В 2011 году в Национальной ассамблее ЮАР представитель Министерства окружающей среды назвал эту компанию поставщиком Xaysavang Network. Но она по-прежнему экспортирует товары животного происхождения.
Sandra Linde продолжала вывозить львиные кости даже после того, как в августе 2019 года Высокий суд признал квоты незаконными. В документах об экспорте указано, что в сентябре того же года компания отправила во Вьетнам две партии, в которых было более тридцати скелетов.
Обе получили специальные разрешения, что указывает на то, что они могли быть специально одобрены для экспорта.
Владелец Sandra Linde отказался давать комментарии, а затем, видимо, заблокировал номер репортера. Сотрудник OCCRP позвонил в Sandra Linde: там сказали, что компания не нарушает закон, и пригрозили иском, если в публикации ее представят в негативном свете.
Фото: Эдин Пашович / OCCRP
Бишоп, консультант по борьбе с организованной преступностью, сказал, что правоохранительные органы следили за другими торговцами, указанными в документах об экспорте, в связи с торговлей рогами носорогов. Однако экспорт львиных костей не отслеживали, поскольку технически он не противоречил закону.
«Активного мониторинга касательно связи между организованной преступностью, финансирующей разведение на кости, и местными поставщиками не проводилось», — сказал он.
Андрис ван Тондер и Гэвин Оберхольцер не ответили на вопросы OCCRP.
Гэвин Де Яхер отказался давать комментарии. С. Дж. Альбертс сказал, что экспортировал львиные кости лишь с 2016 по 2018 год и всегда действовал в рамках закона.
«Я понимаю, что у большинства людей торговля львиными костями вызывает отвращение, и я не собираюсь оправдываться. Могу лишь сказать, что, будь у меня выбор, я бы, наверное, не стал этим заниматься», — сказал он.
Аэропорт
Международный аэропорт имени О. Р. Тамбо в Йоханнесбурге — самый крупный в Африке. До пандемии COVID-19 он ежегодно пропускал 21 миллион путешественников и миллионы тонн грузов, которые доставляли по всему миру.
И, вероятно, он много лет был основным транспортным узлом для южноафриканских торговцев львиными костями. Судя по экспортным сертификатам, счетам-фактурам и таможенным документам, с 2016 по 2019 год через аэропорт официально переправили более 3700 скелетов. Порядка 1900 из них вывезли в одном только 2016 году — это почти как вся популяция диких львов в ЮАР.
Но даже эти цифры не позволяют оценить истинные масштабы экспорта львиных костей из страны.
В документах, переданных аэропорту, указано, что каждый скелет оценивался в 50—100 долларов. Но в других сопроводительных документах говорится, что настоящая стоимость составляла от 1250 до 2150 долларов за скелет. Цена зависела от наличия черепа. Согласно документам об экспорте, оценочная стоимость скелетов, экспортированных в 2017 году, составляла от 31 тысячи до 62 тысяч долларов. Но на самом деле они стоили от 1,1 миллиона до 1,9 миллиона долларов.
«Цены действительно занижали. Экспортеру это ничего не давало, но [этого] требовал продавец», — сказал Альбертс, много лет проработавший в этом бизнесе.
Вероятно, во многих партиях было больше костей, чем заявлено, — контрабандисты часто пользуются этим приемом. Например, в документах на груз, который отправили в Таиланд в октябре 2017 года, указано, что он содержит 37 скелетов. Но вес груза, по разным данным, составлял от 698 до 950 килограммов. Исходя из среднего веса львиных костей, на самом деле в поставке было от 41 до 93 скелетов.
Разрешения на экспорт более полусотни партий использовались как минимум дважды, при этом срок действия многих документов давно истек. Это еще раз доказывает, что из ЮАР экспортировали гораздо больше львиных костей, чем официально зарегистрировано, — и намного больше, чем разрешено.
Фото: Jeremy Graham/Alamy Stock Photo Международный аэропорт имени О. Р. Тамбо в Йоханнесбурге был основным транспортным узлом для экспорта львиных костей из ЮАР.
«Занижение стоимости, веса или количества скелетов, чтобы продать побольше, — обычные приемы торговцев, которые хотят получить больше денег и скрыть доходы», — сказала Смарагда Лоу из Ban Animal Trading. Эта южноафриканская НКО по защите животных сыграла важную роль в лоббировании запрета на торговлю львиными костями.
В данных о покупателях и продавцах тоже много нарушений. Три крупных южноафриканских торговца указывали один и тот же адрес на окраине Йоханнесбурга: раньше там был салон тайского массажа, а теперь — закусочная.
Судя по документам об экспорте, два лаосских импортера, Vannaseng и Vinasikhone, получали львиные кости через аэропорт имени О. Р. Тамбо даже после того, как в 2016 году в The Guardian написали, что обе компании торгуют охраняемыми видами животных и растений.
Альбертс рассказал, что, когда у него были кости на продажу, он писал агенту, и тот сообщал ему названия фирм-покупателей, чтобы оформить разрешение на экспорт. «Наверное, это были подставные компании», — считает он.
В Налоговой службе ЮАР сказали, что таможне нецелесообразно проверять весь экспорт. Сотрудники таможни лишь смотрели, есть ли у груза необходимые разрешения, и не содержит ли он гнилой плоти или личинок. Представитель службы добавил, что за проверку грузов в соответствии с правилами, установленными международными органами, контролирующими авиационную отрасль, отвечают авиакомпании.
Представитель международного аэропорта имени О. Р. Тамбо не ответил на просьбу о комментарии.
Почти все львиные кости из аэропорта вывозил частный южноафриканский перевозчик Airline Express.
Руководитель компании Юстус Бритц сказал, что никогда не подвергал сомнению данные о грузах.
«Мы думали, там все в порядке», — сказал он.
Покупатели
Неприметные здания, где зарегистрированы четыре крупнейших покупателя львиных костей из ЮАР, расположены совсем близко: быстрым шагом их можно обойти за несколько минут. Все они находятся в Паксане — это город в западной части Лаоса, на границе с Таиландом, именно тут базируется Xaysavang Network.
Главарь группы Вексай Кеосаванг в 2000-е годы основал компанию Xaysavang Trading Company. С тех пор компания контрабандой возит из Африки и Азии части тел животных, в том числе исчезающих видов, таких как панголины, тигры и носороги. Сеть настолько разрослась, что за информацию, которая поможет ее ликвидировать, правительство США обещает вознаграждение в миллион долларов.
Фото: Фото предоставил Юлиан Радемайер Вексай Кеосаванг, главарь Xaysavang Network.
Недалеко от Паксана раскинулось обширное имение, где, как сообщается, жил сам Кеосаванг. Многочисленные расследования привели сюда журналистов и сотрудников разведки. Местные жители говорят, что он скрывался здесь во время пандемии COVID-19. Однако из-за политических связей в Лаосе ему никогда не предъявляли обвинений, согласно The Guardian. Журналистам не удалось связаться с ним, чтобы получить комментарии.
Стив Голстер — глава отдела азиатских расследований в НКО “Freeland Foundation”, которая борется с торговлей дикими животными. Он считает, что Xaysavang Network пользуется легальной торговлей львиными костями, маскируя за ней сделки по продаже объектов других охраняемых видов, таких как тигры и носороги. «Я много лет наблюдал за работой Vexay и понял, что самая большая угроза для дикой природы — это законная торговля», — сказал он.
Согласно южноафриканским документам, большинство крупных покупателей львиных костей указывали адреса в Паксане. Три предприятия указали улицу, где зарегистрирована Xaysavang Trading.
Но репортер нашел там лишь жилые дома, квартиры или другие предприятия. OCCRP пытался связаться со всеми этими компаниями, чтобы получить комментарии. Но на электронные письма никто не ответил, а телефонные номера не работали или переключались на автоответчик.
В период с 2014 по 2016 год большую часть львиных костей, вывезенных через аэропорт имени О. Р. Тамбо, купили пять лаосских компаний. Официально все они — отдельные организации, но журналисты нашли признаки того, что они связаны с Xaysavang Network.
Одна из компаний — это Vannaseng; в 2016 году стало известно, что она контрабандой ввозит в Лаос охраняемые виды животных и растений. Сотрудники Freeland Foundation провели череду расследований и выяснили, что Vannaseng и Vinasikhone (еще одно лаосское предприятие, торгующее львиными костями) взяли на себя контрабанду Xaysavang Network во Вьетнаме, Таиланде и Лаосе, когда сеть разрослась. Лоу сказала, что видела записи об экспорте, где указано, что в 2016 году Кеосаванг получал львиные кости из ЮАР по адресу Vannaseng в Паксане.
В Министерстве окружающей среды ЮАР не ответили на настойчивые вопросы OCCRP о том, сколько львиных костей отправили в Vannaseng и Vinasikhone. Однако в министерстве неожиданно сообщили данные о двух других компаниях, которые, вероятно, связаны с Xaysavang Network.
Одна из них — это Ainthaphone, в документах об экспорте и в интернете у нее тот же номер телефона, что и у Vannaseng. В министерстве сообщили, что в 2016—2017 годах Ainthaphone получила разрешение на покупку более 500 килограммов львиных костей в ЮАР. Однако, судя по данным аэропорта имени О. Р. Тамбо, это количество могло быть в семь раз больше. В документах о поставке Ainthaphone указан адрес международного аэропорта в столице Лаоса. То же писал и другой крупный покупатель, Lilavady, позже предприятие стало указывать адрес сувенирной лавки.
«Я много лет наблюдал за работой Vexay и понял, что самая большая угроза для дикой природы — это законная торговля».
– Стив Голстер
глава отдела азиатских расследований в Freeland Foundation
По данным Министерства окружающей среды ЮАР, лаосская компания Somaok Phaimany получила 2600 килограммов львиных костей в 2017 году и еще 280 килограммов в 2019-м.
Но когда репортер пришел по указанному адресу в Паксане — на той же улице, где зарегистрирована Xaysavang Trading, — он увидел там лишь старый жилой дом.
Еще один крупный покупатель львиных костей, компания Development Agriculture, сообщила, что работает в гараже на той же улице, а также на фабрике недалеко от Паксана. В числе представителей компании супруга крупного южноафриканского торговца ван Тондера. Сообщают, что в 2021 году его арестовали за хранение львиных костей на сумму 155 тысяч долларов без надлежащих разрешений.
Ван Тондер и еще один крупный торговец экспортировали десятки скелетов для компании с названием Lisa Lion. Она указала два адреса: один в Таиланде, а другой — в Лаосе, там располагается турфирма. Один из представителей компании — Себастьян Ротман из ЮАР. Ранее сообщали, что он поставляет товар Xaysavang Network. Он не ответил на запрос о комментарии.
Фото: Фото предоставил Юлиан Радемайер Предполагаемый член Xaysavang Network позирует с львиными костями.
Официально с 2014 по 2019 год эти компании импортировали из ЮАР крупные партии львиных скелетов. Но, по имеющимся данным, на самом деле они не получили ни одной кости.
Согласно разрешениям на экспорт, выданным в ЮАР в соответствии с СИТЕС (это конвенция, регулирующая торговлю объектами дикой природы), в период с 2014 по 2019 год в Лаос отправили более 1600 скелетов. Однако на таможне Лаоса ввоз таких товаров не регистрировали. Но в базе данных UN Comtrade Database есть информация о том, что груз перенаправили во Вьетнам, где, как считается, тоже работает Xaysavang Network.
В 2017 году вьетнамская таможня получила девять грузов из ЮАР, в которых было более 520 львиных скелетов на сумму более 142 тысяч долларов. Правда, часть грузов зарегистрировали как отправленные через другие страны. В 2019 году, когда ЮАР отменила квоты на экспорт львиных костей, фактически наложив мораторий на торговлю, Вьетнам получил уже 28 грузов на сумму более 378 тысяч долларов.
Как и в Лаосе, не похоже, чтобы вьетнамские покупатели торговали львиными костями: эти предприятия работали в сфере финансов, строительства, торговали напитками.
В информации о сделках есть много несоответствий. В одном случае ЮАР сообщила об экспорте 30 скелетов, а по данным Вьетнама, в партии было 273 скелета. В разные годы одни и те же компании числились импортерами львиных костей то в Лаос, то во Вьетнам, то в Таиланд.
«На деле основной получатель — Вьетнам, но официально это Лаос выдает разрешения на ввоз без регистрации импорта», — сказала Смарагда Лоу из Ban Animal Trading. Торговцы «прячутся за разрешениями СИТЕС, которые с легкостью подделывает и использует в мошеннических целях организованная преступность», — добавила она.
Представители СИТЕС в Лаосе и Вьетнаме не ответили на запросы о комментариях. Секретариат СИТЕС в Женеве заявил, что не отвечает за мониторинг торговли львиными костями; этим должны заниматься власти подписавших конвенцию государств и назначенные правительством эксперты СИТЕС.
OCCRP не смог связаться ни с одной из указанных вьетнамских компаний, чтобы получить комментарии.
Считается, что после экспорта в Юго-Восточную Азию большая часть львиных костей из ЮАР попадает в Китай.
Там из них делают «эликсиры здоровья» и продают с колоссальной наценкой.
Для приготовления литра напитка используют от двух до четырех граммов истолченных в порошок костей тигра или льва. Раньше эликсиры элитных брендов стоили десятки тысяч долларов, сейчас они продаются в среднем по цене от 70 до 140 долларов за бутылку. Даже если взять максимальную стоимость львиного скелета из данных ЮАР об экспорте, получается, что прибыль составляет более 90 процентов.
«Эта торговля приносит колоссальные доходы и финансирует преступный мир, — сказала Лоу. — ЮАР позволила организованной преступности получать прибыль без всякой ответственности и страха попасться. Пора с этим покончить».
Материал проверила фактчекинг команда OCCRP.
Tweet this Share this on FacebookФотография | Скелет горного льва
{{ Элемент.Сообщение об ошибке }} Этот предмет сейчас недоступен. Товар не найден.ВЫБЕРИТЕ ВИДЕОЛИЦЕНЗИЮ
{{ item.
PlusItemLicenseSmall }}
TIMESLICES
Создать квант времени
Просмотр временных интервалов (поставляется с 1-секундными дескрипторами)
Просмотр интервалов времени
БИРКИ
{{Ключевое слово}} {{Ключевое слово}}
ПОДЕЛИТЬСЯ ЭТОЙ СТРАНИЦЕЙ
Описание:
Описание:
Узнать больше
Кредит:
{{ item.ImgCredit }} Нет в наличии
Код поставщиком:
{{ item.ImgFotID }} Нет в наличии
Уникальный идентификатор:
{{ item.ItemID }}
Устаревший идентификатор:
{{ item.ItemDisplaySource }}
Тип:
{{item.MediaType}}
Лицензия:
{{item.LicenseModel}}
КУПИТЬ ПРИНТЫ И ПОДАРКИ
КУПИТЬ ПРИНТЫ И ПОДАРКИ
КУПИТЬ ПРИНТЫ И ПОДАРКИ
ЦЕНЫ РФ
{{item.
aText[i]}}
{{ item.aPrice[i] }}
Добавить на доску
Удалить с доски
Добавить на доску
Скопировать URL
Скачать в высоком разрешении
Скачать в высоком разрешении
Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы доставим его вам как можно скорее.
Скачать в высоком разрешении
Скачать в высоком разрешении
Скачать Комп
Размер без сжатия:
ЛИЦЕНЗИЯ ТОВАР НЕ ДОСТУПЕННазначение: {{item.ImgPurpose}}
{{ item.PlusItemLicenseSmall }}
Запрос товара
КУПИТЬ ПРИНТЫ И ПОДАРКИ
КУПИТЬ ПРИНТЫ И ПОДАРКИ
КУПИТЬ ПРИНТЫ И ПОДАРКИ
ПРОСТАЯ ЦЕНА RM
ПРОСТАЯ ЦЕНА RM
ТОВАР НЕ ДОСТУПЕН Запрос элемента Назначение: {{ item.
ImgPurpose }}
{{Имя}}
{{ FormatCurrency(item.aStandardPricingPrice[i]) }}
Запрос товара
Узнать больше
Узнать больше
Добавить на доску
Удалить с доски
Добавить на доску
Скопировать URL
Скачать в высоком разрешении
Скачать Комп
Скачать Комп
{{ item.
PlusItemLicenseSmall + ‘ — $’ + item.PlusCodeAmount }} {{ item.PlusItemLicenseSmall }}
Запрос товара
Добавить на доску
Удалить с доски
Добавить на доску
Скопировать URL
Скачать в высоком разрешении
Скачать в высоком разрешении
Это видео в высоком разрешении невозможно для мгновенной загрузки, так как размер файла превышает 2 ГБ.
Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы доставим его как можно скорее.
Это видео в высоком разрешении сейчас недоступно. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы доставим его вам как можно скорее.
Скачать Комп
{{ item.PlusItemLicenseSmall + ‘ — $’ + item.PlusCodeAmount }}
Перейти к оформлению заказаРазмер без сжатия:
ТОВАР НЕ ДОСТУПЕН Запрос товараНазначение: {{ item.ImgPurpose }}
Узнать больше
Узнать больше
Добавить на доску
Удалить с доски
LabelPB.toLowerCase()» :alt=»‘Add to ‘ + site.LabelPB.toLowerCase()» aria-label=»‘Add to ‘ + site.LabelPB.toLowerCase()»/>
Добавить на доску
Скопировать URL
Скачать в высоком разрешении
Скачать Комп
Скачать Комп
ТОВАР НЕ ДОСТУПЕН Запрос товара
Назначение: {{item.ImgPurpose}}
Добавить на доску
Удалить с доски
Добавить на доску
Скопировать URL
Скачать в высоком разрешении
Скачать в высоком разрешении
Это видео в высоком разрешении невозможно для мгновенной загрузки, так как размер файла превышает 2 ГБ.
Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы доставим его как можно скорее.
Это видео в высоком разрешении сейчас недоступно. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы доставим его вам, как только возможный.
Скачать Комп
БИРКИ
{{Ключевое слово}} {{Ключевое слово}}
Время начала:
{{ SecondsToTime(StartTime) }} Установить
Время окончания:
{{ SecondsToTime(EndTime) }} Установить
Продолжительность: {{ Продолжительность}}
Текущий: {{ Текущий }}
Продолжительность: {{DurationTime}}
Текущее: {{ ТекущееВремя}}
{{ SecondsToTime(Value.StartTime) }} до {{ SecondsToTime(Value.EndTime) }}
Посмотреть
Удалить
Для этого элемента не заданы временные интервалы, поэтому по умолчанию это весь клип.
{{ SecondsToTime(0) }} до {{ SecondsToTime(videocontrols.
Duration) }}
Общее время: {{ Math.round(TotalTime * 100) / 100 }}
Цена/сек: {{ FormatCurrency(item.PricePerSec) }}
Цена: {{ ItemPrice }}
{{ сайт.LabelPB }}
{{ сайт.LabelCT }}
{{ сайт.LabelPB }}
{{ сайт.LabelCT }}
{{ Lightbox.Name }} ({{ Lightbox.NumPix }})
Вид Управлять Новый
{{ site.LabelCT }}: {{ user.nCartItems }} {{ user.nCartItems == 1 ? «предмет» : «элемент» }}
0 шт.
0 шт.
{{ XXText }}
{{ XXSText }}
{{ XSText }}
{{ SMText }}
{{ MDText }}
{{ LGText }}
{{ XLText }}
{{ XXLText }}
{{ HDText }}
{{ QHDText }} 9000 3
{{K4Text}}
{{K8Text}}
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт на нашем веб-сайте.
Прочтите нашу политику в отношении файлов cookie, чтобы узнать больше.
Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт на нашем веб-сайте. Прочтите нашу политику в отношении файлов cookie, чтобы узнать больше.
Закрыть файлы cookie EULA
Кто покупает кости льва? Торговля скелетами в Южной Африке
СВОБОДНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОВИНЦИЯ, ЮЖНАЯ АФРИКАБолее 3300 скелетов и туш содержащихся в неволе львов в Южной Африке, что почти эквивалентно количеству диких львов в стране, были законно отправлены во Вьетнам, Лаос и другие страны на востоке и юго-востоке. По данным новой отчетности, Азия в период с апреля 2016 года по апрель 2019 года.
Это открытие важно, потому что оно проливает свет на внутреннюю работу глобальной торговли частями крупных кошек, как незаконной, так и законной, которая приближает львов и других диких животных к исчезновению.
В Южной Африке содержится до 10 000 львов в неволе, но только около 3 500 в дикой природе.
На частных фермах и в таких достопримечательностях, как Lion & Safari Park недалеко от Йоханнесбурга, туристы платят за то, чтобы гладить, кормить и гулять с животными, а также делать с ними селфи.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Но кому нужны кости львов и зачем?
Торговля началась не со львов. Традиционная китайская медицина считает, что кости тигра, сваренные в «вино», могут лечить такие болезни, как артрит и ревматизм, а также повышать половое влечение — утверждения, не подтвержденные наукой. Из-за браконьерства на тигров их численность резко сократилась с примерно ста тысяч в начале XIX века.00s до примерно 4500 сегодня. В 2007 году Китай ужесточил правила, регулирующие торговлю костями тигра, и в качестве альтернативы появились кости льва.
На протяжении десятилетий южноафриканские фермеры выращивали царя зверей в качестве товара. Многие из примерно 300 ферм страны, на которых содержится 10 000 и более львов в неволе, ориентированы на туристов, которые хотят приблизиться к животным — даже погулять с ними или погладить детенышей.
Некоторые фермеры берут с охотников за трофеями тысячи долларов за гарантированную возможность подстрелить льва за голову, шкуру, зубы или когти.
Другие сосредоточились на международной торговле львиными костями. Они говорят, что эта торговля помогает уменьшить браконьерство в отношении оставшихся 3500 диких львов в Южной Африке. Но многие защитники природы утверждают, что это делает обратное, нормализуя использование продуктов из кошачьих костей и подпитывая спрос. В отчете за 2015 год отмечается, что в 1998 году Китай, Вьетнам, Лаос, Мьянма и Таиланд начали импортировать живых львов, а также их скелеты и туши. А после 2007 года экспорт костей из Южной Африки увеличился почти в шесть раз.
Ферма Доорнкоп в Северо-Западной провинции, показанная десять лет назад, является одной из более чем 300 львиных ферм в Южной Африке.
Фотография Брента Стиртона, National GeographicПожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
По мере того, как число львов в неволе в Южной Африке росло, росла и оппозиция фермам, которые группы по защите животных критикуют как бесчеловечные и эксплуататорские.
6 августа 2019 года решением суда по иску, поданному Национальным советом обществ по предотвращению жестокого обращения с животными (NSPCA), наложен мораторий на экспорт скелетов и костей львов до улучшения условий содержания на фермах. Затем, в мае 2021 года, министр окружающей среды Южной Африки Барбара Криси объявила о намерении правительства полностью закрыть индустрию содержания львов в неволе, сославшись на то, что это нанесло ущерб имиджу страны как страны, благоприятной для сохранения природы, и туристического направления.
Кормление и обеспечение стандартного ухода за одним львом обходится примерно в 5000 долларов в год, не считая основных ветеринарных услуг, заработной платы персонала и технического обслуживания объектов, особенно электрического ограждения, по оценкам Нила Д’Круза, руководителя отдела исследований дикой природы в глобальной некоммерческой организации World. Защита животных. В последние годы львиные фермы стали менее прибыльными, поэтому перспектива закрытия отрасли ставит львиных фермеров под еще большее давление, чтобы получить доход.
Практики традиционной медицины в Азии уже давно используют кости тигра для приготовления «вина» для лечения болезней, включая артрит и ревматизм. Браконьеры сократили количество тигров, и они все чаще обращаются к костям львов и других крупных кошек.
Getty ImagesПожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
В последние годы появились сообщения о голодающих львах, живущих в нищете. «Если вы разводите львов для торговли львиными костями, им все равно, как эти львы выглядят, — сказал Ян Михлер National Geographic в 2019 году. сделать, это оказаться в мешке, мешке с костями, который отправится в Азию».
О законной торговле львиными костями в Южной Африке известно мало, не говоря уже о незаконной торговле. Найти доказательства контрабанды костей практически невозможно. Имущество фермеров может занимать сотни акров, и есть много мест, где можно спрятать контрабанду. А в отношении 2019 г.Мораторий, если сегодня власти обнаружат скелеты или кости львов на ферме, владельцы могут просто сказать, что они складируют их в надежде, что Южная Африка снова легализует торговлю.
Теперь журналисты проекта по освещению организованной преступности и коррупции (OCCRP), глобальной сети журналистских расследований, поделились откровениями о торговле костями исключительно с National Geographic . Они получили данные об экспорте диких животных из Южной Африки, которые в сочетании с общедоступными записями, информацией от природоохранной некоммерческой организации EMS Foundation и отчетами с мест, в том числе National Geographic — позвольте представить картину масштаба и размаха торговли.
В отчетах OCCRP раскрываются сети, которые организовали торговлю, включая продавцов костей, посредников и покупателей, которые помогли установить устойчивый спрос на львиные кости в качестве альтернативы тигриным костям.
Полученные данные подтверждают утверждение экспертов по преступлениям против дикой природы о том, что легальная торговля служит прикрытием для преступных синдикатов, занимающихся контрабандой львиных костей по всему миру в рамках многомиллиардной индустрии незаконной торговли дикой природой.
Кости львов, добытых на ферме в Северо-Западной провинции в 2012 году, висят во время сушки перед отправкой за границу.
Фотография Брента Стиртона, National GeographicПожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
«Самая большая угроза для дикой природы — это легальная торговля дикими животными», — говорит Стив Галстер, основатель и руководитель отдела глобальных расследований Freeland, некоммерческой организации, которая занимается борьбой с торговлей дикими животными и людьми.
«Ужасно видеть»
На ферме в провинции Фри Стейт десятки львов смотрят на репортера National Geographic из-за электрического забора. Совет: не смотрите самцам в глаза: они могут воспринять это как вызов и даже перепрыгнуть через забор. Куриные перья и коровьи туши покрывают бесплодные вольеры львов. Зеленые водоросли плавают на поверхности воды в желобах. Зловонный понос, возможно, в результате болезни или диеты из тухлого мяса, гнилостного от жары, лужи на земле.
Ферма, скорее всего, представляет собой «витрину со львами», где охотник за трофеями оценивает самцов и выбирает того, кого хочет подстрелить. Этот лев будет доставлен на родственную ферму в Северо-Западной провинции для охоты, где по закону требуется 96 часов. С другой стороны, закон Фри-Стейт требует, чтобы фермеры выпускали трофейных львов в вольер площадью примерно 2500 акров за 30 дней до начала охоты.
Южноафриканские львиные фермы известны своей секретностью, говорит Рейнет Мейер, старший инспектор Общества по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA), которое документирует нарушения законов о защите животных и выдвигает обвинения против виновных. Фермы часто таят в себе множество ужасов, говорит она: тесные, переполненные, загаженные вольеры; львы, пораженные чесоткой, паразитарным заболеванием кожи и другими заболеваниями; недоедающие животные с дряблой кожей и торчащими костями.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Левый : В начале 2019 года инспекторы по защите животных отметили, что львы на ферме Пиеника в Северо-Западной провинции переполнены, а некоторые из них больны и находятся на грани смерти. Андреас Пенс, адвокат Пиеники, сказал, что инспекторы преувеличили тяжесть состояния львов, что им была оказана ветеринарная помощь и что скученность была временной.
Право : Когда инспекторы впоследствии вернулись в Пиенику, они обнаружили более дюжины мертвых львов и тигров в морозильной камере. Пенс признал мертвых львов в морозильной камере, сказав, что они либо были мертворожденными, либо умерли вскоре после рождения, и что Штейнман планировал использовать их для «изготовления трофеев или украшений» для своей коллекции.
Фотографии Николь Собеки, National Geographic
В марте 2022 года инспекторы SPCA без предупреждения посетили Муифонтейн, еще одну ферму в Фри Стейт, где они обнаружили львов с выступающими ребрами, содержащихся в грязных, переполненных вольерах, согласно опубликованным конфиденциальным показаниям под присягой.
с OCCRP. Маленьких детенышей, помещенных в крошечные ящики, отделяли от матерей. Инспекторы отметили, что вокруг дома были найдены спрятанные кости и части тел, продукты незарегистрированных смертей. Состояние животных было «ужасающим и определенно не отвечающим стандартам», — написал один из инспекторов.
Дин Лозер, владеющий Mooifontein, не ответил на запрос National Geographic о комментариях.
В апреле 2019 года NSPCA направило инспекторов на ферму Пиеника в Северо-Западной провинции. Они сообщили, что обнаружили 34 льва в вольере, достаточно большом для не более чем трех, 27 львов, страдающих чесоткой, и трех детенышей, которые дергались, не могли ходить и страдали от того, что ветеринар позже диагностировал как инфекцию головного мозга.
20 июля 2019 г., National Geographic посетил Пиенику по приглашению владельца Яна Штайнмана и его адвоката Андреаса Пенса. Львы выглядели здоровыми, вольеры чистыми. «Вот что происходит на самом деле, — сказал управляющий фермой Мариус Гризель.
Пенс утверждал, что NSPCA преувеличило обстоятельства львов, что скученность была временной и что животные получали ветеринарную помощь. По его словам, ситуация с NSPCA была просто недоразумением, которое привело к «вражде» между NSPCA и Штейнманом.
Череп и позвоночник льва выставлены на обозрение в ветеринарной клинике в Претории. Доказательства незаконной торговли костями трудно найти на львиных фермах, которые могут растянуться на сотни акров.
Фотография Николь Собеки, National GeographicПожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Через три дня после нашего визита NSPCA вернулся в Пиенику. На этот раз инспекторы обнаружили более дюжины туш молодых львов и тигров в морозильных камерах и двух львят, спрятанных в сарае, которые, вероятно, страдали тем же заболеванием мозга, что и те, что были обнаружены во время апрельской проверки.
Пенс признал, что в морозилке были мертвые львы, но сказал, что это не преступление.
Он объяснил, что львы либо были мертворожденными, либо умерли вскоре после рождения, и Штейнман планировал использовать их для «изготовления трофеев или украшений» для своей коллекции.
Львиная шкура сохнет на рынке в Йоханнесбурге.
Фотография Николь Собеки, National GeographicПожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Когда Дуглас Вулхутер из NSPCA открыл морозильник в Пиенике и нашел мертвых детенышей, он «лишился дара речи», как он сказал в то время. «Я просто думаю: как эти штуки умерли? Они страдали смертью?» Волхутер сказал, что эта сцена преследовала его. «Это такие вещи, которые на самом деле также охотятся на вашу совесть, потому что могли бы вы изменить это, если бы знали раньше?»
В феврале 2023 года Штейнман проиграл иск о клевете против NSPCA. Дело о жестоком обращении против него продолжается.
Экспортеры костей
Йоханнесбургский O.R. Международный аэропорт Тамбо — самый загруженный в Африке.
До пандемии COVID-19 через него ежегодно проходил 21 миллион человек, а также сотни тысяч тонн грузов, предназначенных для стран всего мира, включая тысячи скелетов и туш львов, перечисленных в экспортных документах.
Львиные фермы, как правило, не торгуют костями. Экспортеры — в основном таксидермисты — посредники между фермерами и покупателями в цепочке поставок. Они очищают и перерабатывают части львов и получают экспортные сертификаты в соответствии с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), органом, который регулирует мировую торговлю дикой природой и продуктами дикой природы.
Согласно экспортным данным, за три года до апреля 2019 года пять организаций отправили больше всего скелетов за рубеж.: Clifton Trading, которой руководит Гэвин Оберхольцер; Sandra Linde Taxidermy, принадлежащая Сандре и ее сыну Иоганну Линде; Андрис Ван Тондер; С.Дж. Альбертс; и Германус Де Ягер.
Ван Тондер и Оберхольцер не ответили на вопросы журналистов OCCRP.
Линде и Де Ягер отказались от комментариев.
Львов на ферме Пиеника кормили выброшенными цыплятами, а иногда и коровой с ближайшей бойни. Они также получили витаминные добавки. Ветеринар назвал эту диету «настолько недостаточной, что у меня мурашки по коже».
Фотография Николь Собеки, National GeographicПожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Альбертс рассказал OCCRP в октябре 2022 года, что не экспортировал львиные кости с 2018 года и всегда действовал в рамках закона. «Я понимаю, что торговля львиными костями вызывает отвращение у большинства людей, и я не собираюсь оправдывать свое участие. Все, что я могу сказать, это то, что если бы у меня был выбор, я бы, вероятно, не стал вмешиваться», — сказал он.
Sandra Linde Taxidermy экспортировала более 1300 скелетов и туш львов за трехлетний период, что сделало ее крупнейшим поставщиком. Все поставки были отправлены вьетнамским предприятиям и частным лицам.
В 2011 году министерство охраны окружающей среды направило письмо в парламент Южной Африки, в котором Сандра Линде Таксидермия среди прочих была названа поставщиком легальных львиных костей Виксаю Кеосавангу, который, как считается, был лидером одного из самых известных азиатских синдикатов по торговле дикими животными. Лаосская сеть Xaysavang. По словам Джулиана Радемейера, директора Глобальной инициативы по борьбе с транснациональной организованной преступностью, который сообщил в сети, компания Xaysavang активно инвестировала в торговлю львиными костями примерно с 2008 года.
Аресты торговцев, а также конфискация контрабандных продуктов дикой природы в аэропортах и морских портах ослабили сеть Xaysavang за последнее десятилетие, говорит Радемейер, но незаконная торговля дикими животными взаимозаменяема. «Они развиваются и адаптируются довольно быстро и довольно легко. И появляются новые игроки, появляются новые сети, и торговля продолжается».
Секретариат СИТЕС, базирующийся в Женеве, отказался отвечать на вопросы OCCRP о торговле львиными костями в Южной Африке, заявив, что обеспечение соблюдения положений договора является обязанностью управляющего органа СИТЕС каждой страны-участницы.
Министерство окружающей среды, которое выполняет эту функцию, сообщило National Geographic , что «в настоящее время действует мораторий на экспорт львиных костей и их производных из Южной Африки», и отказалось от дальнейших комментариев.
«Неправильно пахнет»: поддельные документы, поддельные адреса, маловероятные покупатели
Информация OCCRP о том, что за последние годы из Южной Африки было вывезено более 3300 скелетов и туш львов, скорее всего, недооценивает масштабы экспорта: можно предположить, что изъятия представляют собой доля от общего объема незаконной торговли; чиновники не могут все уловить.
Обычный способ обмана системы состоит в том, чтобы занижать количество скелетов в легальной поставке. Возьмем, к примеру, поставку скелетов львов в Таиланд компанией Clifton Trading в октябре 2017 года. В сопроводительной документации — авиагрузовой накладной, упаковочном листе, разрешении на вывоз, выданном представителем СИТЕС ЮАР, и документах на ввоз — речь идет о 37 скелетах.
Скелет льва весит от 22 до 37 фунтов, поэтому груз должен весить не более 1400 фунтов. Тем не менее, в документах указан вес по-разному: около 1500 фунтов, 1860 фунтов и 2100 фунтов. Это означает, что посылка могла содержать от 40 до 95 скелетов, и Clifton Trading, возможно, отправила больше костей, чем заявила.
Экономист по охране природы Майкл т Сас-Рольфес сказал National Geographic в 2019 году, что таким расхождениям может быть другое объяснение. По его словам, торговцы могут отправлять «относительно свежие туши, иногда еще с прикрепленными кусочками гниющей плоти», а не должным образом высушенные скелеты, которые легче.
Занижение количества продуктов в партии «очень распространено», — говорит Ванда Фелбаб-Браун, старший научный сотрудник отдела внешней политики Института Брукингса и автор книги о торговле дикими животными. «Пахнет неправильно.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права.
Несанкционированное использование запрещено.
Слева : В сувенирном магазине в Китае выставлена бутылка «ликера для оживления костей» и банки с консервированными органами тигра.
Право : Тигры сейчас настолько редки, что некоторые продукты, рекламируемые как кости тигра, могут содержать кости льва из Южной Африки.
Фотографии Qilai Shen, Panos Pictures/Redux
Расследование OCCRP обнаружило в некоторых документах и другие аномалии. De Jager, один из крупнейших южноафриканских экспортеров, указал в качестве своего рабочего адреса на окраине Йоханнесбурга то, что OCCRP идентифицировал как массажный салон. Один импортер в Лаосе, Ainthaphone Trading, назвал свой адрес международным аэропортом Ваттай во Вьентьяне. Некоторые импортеры вообще не давали адреса — только название района или провинции.
«Если вы совершаете законную транзакцию, зачем вам использовать ложный адрес для ее отправки?» говорит Радемейер. «Это просто указывает на попытку скрыть конечный пункт назначения этого груза».
Или, добавил он, его происхождение.
Почти 80 процентов львиных костей, экспортированных из Южной Африки в Лаос с 2014 по 2019 год, достались трем компаниям: Somaok Phaimany, Ainthaphone и Sinthavy Imports.
В некоторых случаях адреса покупателей вели к домам, другим компаниям или квартирам. Когда исследователь OCCRP позвонил по указанному номеру телефона компании Lilavady, еще одной импортной компании, его перенаправили на адрес JHA Trading Co., магазина, специализирующегося на корпоративных подарках.
Lilavady and Sinthavy Imports не удалось получить комментарий. Айнтафон не ответил на вопросы OCCRP. Сомаок Феймани не ответил на National Geographic’ запрос на комментарий.
Представитель СИТЕС в Лаосе не ответил на запросы OCCRP о комментариях.
Больше не дойные коровы
Выращенные в Южной Африке львы, ранее приносившие большие деньги, теперь являются финансовым обязательством. Петтинг детенышей вызывает все больше споров среди защитников животных.
В 2016 году правительство США ограничило импорт трофеев выращенных в неволе львов, что стало серьезной неудачей для южноафриканских фермеров, поскольку на долю американских охотников приходилось более половины их доходов от трофеев. Заявление министерства окружающей среды в 2021 году о намерении правительства закрыть отрасль усугубляет проблемы фермеров.
На ферме в Фри Стейт управляющий осмотрел своих животных. К забору их вольера подошли около 30 хнычущих детенышей. Вонь фекалий была невыносимой. У многих детенышей были вздутые животы, вероятно, из-за недоедания или паразитов.
После объявления правительства, сказал менеджер, ферма разделила некоторых самцов и самок, чтобы замедлить скорость размножения. Между тем, по его словам, они увеличили количество охотничьих предложений, хотя с потерей американских искателей трофеев, которые платили большие суммы — до 50 000 долларов — за отстрел одного льва, каждая охота теперь приносит не более 11 000 долларов. .
Львиный окунь смотрит на свой вольер на хуторе Пиеника.
В условиях упадка индустрии содержания львов в неволе «очевидно, что существует рынок, созданный для людей, которые пытаются избавиться от костей», — говорит Джулиан Радемейер, директор Глобальной инициативы по борьбе с транснациональной организованной преступностью.
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Если отрасль закроется, сказал он, он надеется, что фермеры получат пятилетнюю отсрочку, чтобы постепенно свернуть свою деятельность. Таким образом, в промежутке они смогут зарабатывать деньги на охоте. Если не будет льготного периода, непонятно, что будет с ним и всеми остальными львами в неволе.
Основная проблема заключается в том, что массовое разведение львов в неволе в Южной Африке и годы легальной торговли костями подпитывают растущий спрос на кости больших кошек. Даже если страны Азии предпримут согласованные усилия для изменения давних культурных традиций, этот спрос не исчезнет в одночасье.