Тибетский храм: Тибетский храм, 5 (пять) букв

Тибетский буддийский храм Юнхэгун в Пекине

Одним из самых удивительных и ярких мест в Пекине является храмовый комплекс Юнхэгун. Это настоящее сосредоточение религии и культуры в одном месте. Побывав здесь хотя бы один раз, хочется вернуться сюда снова.

Все туры в ПекинВизы в КитайДостопримечательности Пекина

Храм сочетает в себе сразу два архитектурных стиля — китайский и тибетские. Строители, работавшие над комплексом, придали ему вытянутую с «юга на север» форму в 480 метров длиной.

Историческое прошлое храмового комплекса

Во времена расцвета династии Цин, а точнее в 1694 году, началось строительство этого архитектурного комплекса. В первую очередь это великолепное здание позиционировалось, как резиденция для евнухов и лишь какое-то время спустя дворец был отдан четвертому сыну императора Инчьжэню, который сразу же после вступления на престол в 1722 году пожертвовал часть постройки под монастырь, вторая же половина так и осталась в статусе дворца.

Правитель Инчьжэнь скончался в 1735 году после чего его останки были помещены в храм. Преемник императора дал храмовому комплексу статус «императорский» и с этого момента бывший дворец стал настоящим прибежищем для монахов и по совместительству административным центром.

В отличие от большинства культурных построек того времени, храму удалось сохранить свое величие и внешний вид до настоящего времени. Долгое время храм был закрыт и лишь в 1981 году он открылся заново. Сегодня его называют «Дворец мира и гармонии», «Ламаистский храм», «Юнхэ Ламасэри» и просто храм Ламы.

Архитектура храма

Строение имеет достаточно богатую и яркую архитектуру. Весь комплекс состоит из пяти отдельных помещений:

  • «Тянь Ван Дань» или «Зал небесных царей»;
  • «Юнхэгун» или «зал Гармонии и Мира»;
  • «Юнъюдянь» или «Зал вечной защиты»;
  • «Фалуньдянь» или «Зал Дхармачакра»;
  • «Ваньфугэ» или «Павильон 10 000 удач».

Первый зал, или Тянь Ван Дань находится на юге, в связи с чем изначально именно он выполнял роль главного входа в святилище. Внутри можно увидеть такие скульптуры, как Четыре Бога Хранителя у соответствующих стен и фигуру Майтрейи по середине.

Зал Юнхэгун принято считать центральной частью храмового комплекса. В нем построены скульптуры Будды Гаутамы (Будды сегодняшнего времени), Майтрейи (Будда бытия) и Будда Кашьяпа (Будда грядущего). Скульптуры выполнены из бронзы. Около стен в зале Юнхэгун стоят статуи 18 «достойных», а фрески изображают бодхисаттва Авалокитешвара.

Именно зал символизирующий вечную защиту был основным пристанищем императора Юнчжэня, а в конечном итоге стал его усыпальницей. Первое, что бросается в глаза каждому вошедшему сюда статуя Будде медицины, Бхайсаджя-гуру.

В части храма Дхармачакара была возведена скульптура Дже Цонкапа, основателю Гелук. Это зал, где проводятся практически все церемонии. В павильоне 10000 удач установлена сандаловая статуя Майтрейи, которая была отмечена книгой рекордов Гиннеса в 1993 году как самая высокая, так как ее высота составляет 26 метров.

Как добраться до храма «Юнхэгун»

Храма расположен рядом со станцией метро — Yonghegong, кроме того, здесь ходят автобусы и прочий общественный транспорт. Территориально храм находится в пекинском районе Дунчэн, около севере-восточного угла второй кольцевой.

В Туве открылся крупнейший по площади буддийский монастырь в России

https://ria.ru/20230428/buddizm-1868328667.html

В Туве открылся крупнейший по площади буддийский монастырь в России

В Туве открылся крупнейший по площади буддийский монастырь в России — РИА Новости, 28.04.2023

В Туве открылся крупнейший по площади буддийский монастырь в России

Церемония освящения крупнейшего буддийского монастыря России «Тубтен Шедруб Линг» или «Обитель объяснения и практики учения Будды Шакьямуни» завершилась в… РИА Новости, 28.04.2023

2023-04-28T07:49

2023-04-28T07:49

2023-04-28T14:58

россия

владислав ховалыг

далай-лама xiv (тэнзин гьяцо)

религия

религия

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21. img.ria.ru/images/07e6/0c/0d/1838285634_0:164:942:694_1920x0_80_0_0_802f3d11a904226c6a64887cad955d4f.jpg

КЫЗЫЛ, 28 апр – РИА Новости. Церемония освящения крупнейшего буддийского монастыря России «Тубтен Шедруб Линг» или «Обитель объяснения и практики учения Будды Шакьямуни» завершилась в столице Тувы Кызыле, передает корреспондент РИА Новости. Главный буддийский монастырь республики возведен по инициативе родившегося в Туве министра обороны РФ Сергея Шойгу на месте, благословленном Далай-ламой XIV во время его единственного визита в Туву 21 сентября 1992 года. Это крупнейший по площади буддийский монастырь в России и первый в Туве с 1930-х годов XX века, когда советская власть закрыла последнюю обитель, рассказали РИА Новости в построившем монастырь Культурном фонде имени Кужугета Шойгу. После красочной церемонии открытия, которая прошла у стен обители с участием почетных гостей и артистов, монахи произнесли специальные молитвы — совершили освящение монастыря. В молитвенном помещении установлены пять статуй буддийских божеств, в том числе главная — Будды Шакьямуни. Ранее их «оживили»: наполнили свитками с текстом молитв, подношениями и буддийскими святынями. А в пятницу в статую Будды вложили реликвию – частицу праха Будды Шакьямуни. Это один из подарков Далай-ламы XIV Тензин Гьяцо, который фактически взял монастырь под свое духовное покровительство. Кроме частиц праха Будды, Далай-лама подарил обители свои монашеские одежды, подписав их, а также священные тексты. Также лидер тибетского буддизма назначил для монастыря защитника дхармы (учения) – Шестирукого Махакалу. Статую высотой один метр выполнили из меди с позолотой мастера в Непале, после чего доставили в монастырь и закрыли от посторонних глаз. По традиции, на нее могут смотреть только монахи. «Открытие этого монастыря – обращение к чисто монашеской традиции буддизма, когда в обители живут и служат только монахи. Такой монастырь создается в Туве впервые в ее истории. За неимением достаточного количества монахов раньше монастыри заполнялись ламами (у них есть семьи, как у белого духовенства в Русской православной церкви – ред. ). В этом монастыре будут только монахи — шесть из тибетского монастыря Индии и порядка шести тувинцев, а также настоятель. Позже появятся и послушники, ведь в планах – открытие учебного центра», — рассказали РИА Новости в фонде Кужугета Шойгу. Там отметили, что сейчас возведено только здание монастыря. «Мы построим общежитие, ведь пока монахи живут на квартирах, учебный и медицинский центр», — заключил собеседник агентства. Кроме духовенства из России и Монголии на церемонии освящения присутствовали глава Республики Тыва Владислав Ховалыг, депутат Госдумы и экс-глава Тувы Шолбан Кара-оол, бывший глава Красноярского края Александр Усс, глава Бурятии Алексей Цыденов, посол Республики Непал в России Милан Радж Туладхар, Даши Намдаков — автор скульптур монастыря, благотворители, художники и строители. На церемонии открытия выступила представитель фонда Шойгу Ксения Шойгу и поблагодарила всех, кто принял участие в возведении монастыря. «Я бы хотела поблагодарить моего отца. Без его желания, трудов, фантазии и большого вовлечения в каждую деталь его бы, наверное, не было»,- сказала она. Как уточнили в фонде, монастырь будет открыт для прихожан уже 29 апреля, молебны – три раза в день.

https://ria.ru/20230428/shoygu-1868375967.html

https://ria.ru/20230428/monastyr-1868427236.html

россия

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2023

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

1920

1080

true

1920

1440

true

https://cdnn21. img.ria.ru/images/07e6/0c/0d/1838285634_0:0:999:749_1920x0_80_0_0_ff61a265fb4fce624698429aeb25a1e7.jpg

1920

1920

true

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

1

5

4.7

96

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

россия, владислав ховалыг, далай-лама xiv (тэнзин гьяцо), религия

Россия, Владислав Ховалыг, Далай-лама XIV (Тэнзин Гьяцо), Религия, Религия

КЫЗЫЛ, 28 апр – РИА Новости. Церемония освящения крупнейшего буддийского монастыря России «Тубтен Шедруб Линг» или «Обитель объяснения и практики учения Будды Шакьямуни» завершилась в столице Тувы Кызыле, передает корреспондент РИА Новости.

Главный буддийский монастырь республики возведен по инициативе родившегося в Туве министра обороны РФ Сергея Шойгу на месте, благословленном Далай-ламой XIV во время его единственного визита в Туву 21 сентября 1992 года.

Это крупнейший по площади буддийский монастырь в России и первый в Туве с 1930-х годов XX века, когда советская власть закрыла последнюю обитель, рассказали РИА Новости в построившем монастырь Культурном фонде имени Кужугета Шойгу.

После красочной церемонии открытия, которая прошла у стен обители с участием почетных гостей и артистов, монахи произнесли специальные молитвы — совершили освящение монастыря.

В молитвенном помещении установлены пять статуй буддийских божеств, в том числе главная — Будды Шакьямуни. Ранее их «оживили»: наполнили свитками с текстом молитв, подношениями и буддийскими святынями. А в пятницу в статую Будды вложили реликвию – частицу праха Будды Шакьямуни. Это один из подарков Далай-ламы XIV Тензин Гьяцо, который фактически взял монастырь под свое духовное покровительство.

Кроме частиц праха Будды, Далай-лама подарил обители свои монашеские одежды, подписав их, а также священные тексты. Также лидер тибетского буддизма назначил для монастыря защитника дхармы (учения) – Шестирукого Махакалу. Статую высотой один метр выполнили из меди с позолотой мастера в Непале, после чего доставили в монастырь и закрыли от посторонних глаз. По традиции, на нее могут смотреть только монахи.

Дочь Шойгу рассказала, что ее отец верит в Бога

28 апреля, 10:54

«Открытие этого монастыря – обращение к чисто монашеской традиции буддизма, когда в обители живут и служат только монахи. Такой монастырь создается в Туве впервые в ее истории. За неимением достаточного количества монахов раньше монастыри заполнялись ламами (у них есть семьи, как у белого духовенства в Русской православной церкви – ред.). В этом монастыре будут только монахи — шесть из тибетского монастыря Индии и порядка шести тувинцев, а также настоятель. Позже появятся и послушники, ведь в планах – открытие учебного центра», — рассказали РИА Новости в фонде Кужугета Шойгу.

Там отметили, что сейчас возведено только здание монастыря. «Мы построим общежитие, ведь пока монахи живут на квартирах, учебный и медицинский центр», — заключил собеседник агентства.

Кроме духовенства из России и Монголии на церемонии освящения присутствовали глава Республики Тыва Владислав Ховалыг, депутат Госдумы и экс-глава Тувы Шолбан Кара-оол, бывший глава Красноярского края Александр Усс, глава Бурятии Алексей Цыденов, посол Республики Непал в России Милан Радж Туладхар, Даши Намдаков — автор скульптур монастыря, благотворители, художники и строители.

На церемонии открытия выступила представитель фонда Шойгу Ксения Шойгу и поблагодарила всех, кто принял участие в возведении монастыря. «Я бы хотела поблагодарить моего отца. Без его желания, трудов, фантазии и большого вовлечения в каждую деталь его бы, наверное, не было»,- сказала она.

Как уточнили в фонде, монастырь будет открыт для прихожан уже 29 апреля, молебны – три раза в день.

Крупнейший буддийский монастырь России «Тубтен Шедруб Линг»

28 апреля, 13:55

Монастырь Дрепунг Лоселинг, Инк Центр тибетских буддийских исследований

Дрепунг Лоселинг занимается изучением и сохранением тибетской буддийской традиции мудрости и сострадания. Центр развития как сердца, так и интеллекта, он обеспечивает убежище для взращивания внутреннего мира и доброты, понимания сообщества и глобального исцеления. При реализации этого видения Дрепунг Лоселинг преследует две основные цели:
Вносить вклад в североамериканскую и западную культуру, предоставляя теоретические знания и практическую подготовку в области научных традиций тибетского буддизма западным студентам, ученым и широкой публике; и
Чтобы помочь сохранить находящуюся под угрозой исчезновения тибетскую культуру, которая сегодня ведет хрупкое существование в изгнанных общинах беженцев в Индии и Непале.
 

Присоединяйтесь к нам для личной воскресной медитации

Наш центр открыт для регулярных еженедельных воскресных сеансов медитации. Для тех, кто не может присоединиться к нам лично для этих медитаций, вы можете продолжать присоединяться к нам виртуально через прямую трансляцию для публичной медитации в 11:00.

ПРИМЕЧАНИЕ. Сеанс 25 июня будет проходить только в прямом эфире .
Если вы планируете посетить мероприятие, убедительно просим всех соблюдать наши протоколы безопасности в связи с COVID-19.

Еженедельный публичный разговор

Вторник, 18:30 • в прямом эфире

Наши еженедельные публичные выступления по вторникам и другие курсы будут по-прежнему предлагаться виртуально через наши платформы Livestream или Zoom до дальнейшего уведомления.


Практика Ваджрасаттвы
По воскресеньям в 9:30 (лично и через Zoom)

Практика Ваджрасаттвы доступна лично и через Zoom для тех, кто получил посвящение Ваджрасаттвы.

ПРИМЕЧАНИЕ. Сессия 25 июня будет проходить только через Zoom
.
Если вы планируете посетить мероприятие, убедительно просим всех соблюдать наши протоколы безопасности в связи с COVID-19.

День рождения Его Святейшества Далай-ламы!
Четверг, 6 июля 2023 г. • 9:00
Присоединяйтесь к нам на праздновании 88-летия Его Святейшества Далай-ламы! В 9 утра. в четверг, 6 июля, у нас будет пуджа подношения долгой жизни с монахами монастыря Дрепунг Лоселинг.

Для подробности нажмите здесь.


Промежуточная серия 2023 • Через ZOOM
8 июля — 11 ноября 2023 г.
Геше Нгаванг Пхенде возглавит промежуточную серию, посвященную наиболее важным учениям и медитациям буддизма Махаяны (Большой колесницы), который основан на порождении всеобщего сострадания, которое берет на себя ответственность за всех живых существ.

Для подробности нажмите здесь.


Практика Будды Медицины • *В прямом эфире
1-й вторник месяца • 17:30
В тибетском мире все практикующие, связанные с профессией целителя, ищут это посвящение, а затем ежедневно практикуют соответствующую мантру, чтобы усилить личную целительную силу.

 


Основы медитации с геше Лобсангом Тензином
Лично и в прямом эфире
Наш Основатель и духовный руководитель Геше Лобсанг Тензин возглавляет «Основы медитации» в 1-е воскресенье каждого месяца в 11:00.
Сессия включает разговор о пользе медитации и о том, как ею заниматься. Эта программа бесплатна. Лично и в прямом эфире
Для подробности нажмите здесь.

Персональные консультации DLM
В рамках нашего служения обществу в это время местные учителя монастыря Дрепунг Лоселинг предлагают личные консультации для духовного совета и благополучия для наших членов и общественности через платформу Zoom, пока мы все еще закрыты для публики.

Для подробности нажмите здесь.


Сбор средств на строительство новой резиденции монаха
Сейчас мы просим вашей помощи в завершении еще одного шага в развитии нашего «Маленького Тибета» в Атланте. В то время как продажа нашей существующей резиденции монаха поможет с финансированием, общая стоимость составит около 750 000 долларов, и ваш не облагаемый налогом вклад в любой сумме будет чрезвычайно полезен и с благодарностью принят.

Для подробности нажмите здесь.


Молитвенные церемонии для дома, бизнеса и
Индивидуальное или семейное благополучие
Монахи монастыря Дрепунг Лоселинг
Монахи монастыря Дрепунг Лоселинг доступны для частных церемоний благословения, домашних и деловых благословений, молитв, пудж и лама-чопас во время своего годичного тура «Мистические искусства Тибета».
Для подробности нажмите здесь.

Как могу ли я помочь?
Вы можете поддержать монастырь Дрепунг Лоселинг и его программы различными способами: от прямых пожертвований, онлайн-покупок до волонтерства.

Чтобы узнать, как вы можете помочь, нажмите здесь.


Фонд помощи старшим монахам
Монастырь Дрепунг Лоселинг – Мунгод, Индия

Присоединяйтесь к нам в оказании специализированной помощи старшим монахам монастыря Дрепунг Лоселинг, которые сохранили и передали древние буддийские учения, знания и практики поколениям студентов по всему миру.
Для подробности нажмите здесь.
Эмори – Центр созерцательной этики и сострадания

Центр созерцательной науки и этики, основанной на сострадании, поддерживает основанный на исследованиях подход к воспитанию сердца и разума. С программами, основанными на теоретической основе для развития компетенций, которые приводят к просоциальному поведению и результатам, которые поддерживают процветание и благополучие отдельных людей и общества, центр также активно работает над демонстрацией эффективности этих программ посредством инновационных исследований.
Подпишитесь на их ежедневных медитативных состраданий SHIFT


Помощь Мы реализуем нашу мечту о «Маленьком Тибете в Атланте»
Кому реализовать наше видение сохранения уникальной культуры Тибета и обмена Духовные традиции Тибета в Северной Америке мы начали создавать наш «Маленький Тибет» в Атланте с Центром, который Его Святейшество Далай-лама открыл в 2007 году. Чтобы осуществить нашу мечту и обеспечить долгосрочную стабильность помещений и программ нашего центра, нам необходимо иметь резиденцию для наших постоянных и приглашенных учителей и монахов. Экскурсии мистических искусств Тибета находятся по соседству или в нескольких минутах ходьбы от Центра.

Чтобы узнать больше о представившейся захватывающей возможности и о том, как вы можете помочь, нажмите здесь


Видеозаписи Его Святейшества Далай-ламы
Посещение Университета Эмори — 2013

Видео в высоком разрешении со всех программ Его Святейшества Далай-ламы в Университете Эмори для «Визит: 2013» доступны для просмотра на YouTube. Выберите из полной программы или основных моментов.
Нажмите здесь для видео

Предыдущие посещения
Посещение 2010 г.: нажмите здесь
  


Выставка: Куклы-неудачники
Делимся культурой и традициями Тибета

В галерее Лоселинг выставлено более 200 кукол ручной работы, изображающих культуру и традиции Тибета. Эти мини-шедевры ручной работы прославляют особую и разнообразную культурную самобытность тибетцев, которая проявляется в удивительном разнообразии светской и религиозной одежды.
Для подробности нажмите здесь.


Алтарь ручной работы в монастыре Дрепунг Лоселинг

Этот алтарь является одним из немногих традиционных тибетских буддийских алтарей ручной работы такого масштаба, сложности и красоты, которые можно увидеть в Северной Америке.
Для получения подробной информации нажмите здесь


Планирование того, что будет после смерти
Говорить по Мэри Андрус-Оверли (MSOG)
11 июля 2021 года мы встретились с Мемориальным обществом Грузии (MSOG), чтобы узнать, как они и его дочерняя организация, Альянс потребителей похоронных услуг Грузии (FCAGA), обучают и расширяют возможности потребителей похоронных услуг в Грузии с информацией о их права и варианты ухода и распоряжения их останками. Смотрите обсуждение здесь на Vimeo, представленное совместно с дискуссионной группой DLM Eldercare.
Чтобы посмотреть видео, нажмите здесь.

Видео тибетских монахов, изучающих науку в Эмори

Шесть тибетских буддийских монахов изучают науку в Университете Эмори. Это часть научной инициативы Эмори-Тибет, которая внедряет науку в монашеское образование. Загляните внутрь жизни тибетского монаха, пока он учится в колледже.
Нажмите здесь, чтобы посмотреть видео


Международная конференция по тибетскому буддизму 2010 г.

Международная конференция по тибетскому буддизму проходила в отеле Emory Conference Center Hotel с 18 по 20 октября 2010 г. в связи с визитом Его Святейшества Далай-ламы в Университет Эмори. Эта конференция была организована совместно Тибетским офисом в Нью-Йорке и Университетом Эмори при поддержке Управления по охране тибетского искусства и культуры в Вашингтоне, округ Колумбия, и монастыря Дрепунг Лоселинг, Инк., в Атланте, Джорджия.
Для просмотра видеозаписи событий, пожалуйста, нажмите здесь.


Монастырь Дрепунг Лоселинг Инк. на Facebook

Присоединяйтесь к нам на Facebook и будьте в курсе ежедневных новостей и интересных статей, которые не публикуются в нашем еженедельном информационном бюллетене. Пожалуйста, перейдите по следующей ссылке, чтобы стать фанатом (примечание: вы должны быть существующим участником Facebook, чтобы добавить страницу) Фанатская страница Drepung Loseling на Facebook.

Почему ведется расследование в отношении популярного тибетского буддийского монастыря : NPR

Почему ведется расследование в отношении популярного тибетского буддийского монастыря Монастырь Красного города был процветающим тибетским буддийским учреждением, которое ежегодно привлекало десятки тысяч богатых паломников. Сейчас ведется расследование.

Азия

Слышал о всех вещах

Почему в популярном тибетском буддийском монастыре ведется расследование

Монастырь Красного города был процветающим тибетским буддийским учреждением, которое ежегодно привлекало десятки тысяч богатых паломников. Сейчас ведется расследование.

АЙЛСА ЧАНГ, ВЕДУЩАЯ:

Буддизм становится очень популярным в Китае. Это превратило один тибетский буддийский монастырь в процветающее место паломничества — то есть до этого года, когда он, возможно, стал слишком популярным. Об этом сообщает Эмили Фанг из NPR.

ЭМИЛИ ФЭН, ПОДПИСКА: Мы едем по труднопроходимой холмистой местности северо-западного Китая. Месторождения полезных ископаемых на этих холмах оставили разноцветные полосы темно-красного, желтого и пыльно-бирюзового цвета.

И в этих глиняных холмах есть свидетельство религиозного возрождения. Жители одной деревни под названием Heavenly Peace пожертвовали по тысяче долларов на семью на восстановление деревенского храма. Они, как и другие в этом материале, хотят остаться анонимными, потому что, как вы услышите, религия может быть политически чувствительной темой

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №1: (Говорит по-китайски).

ФЭН: Один житель объясняет, что по мере того, как деревня становилась богаче, их храмы также становились красивее. В деревне Небесный Мир треть жителей — буддисты, треть — даосы, а оставшаяся треть — мусульмане.

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО #2: (Говорит по-китайски).

ФЭН: Житель объясняет, что ради разнообразия в их храме также есть статуи трех местных божеств-защитников. Прямо за их полями, у подножия близлежащих холмов сверкают золотые крыши и позолоченные ступы, сверкающие на солнце. Это Красный городской монастырь, или Хунчэнси. Часть его изначально была построена в 13 веке монголами, но я могу любоваться ею только издалека. Полицейские в штатском блокируют меня.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ: (Говорит по-китайски).

ФЭН: Нам заблокировали вход. Полиция говорит, что не может сказать нам, почему монастырь закрыт. Это может быть связано с COVID, но им не разрешено говорить нам об этом.

Полиция уверяет меня без всяких подсказок, что с монахами и монахинями все в порядке, намекая на настоящую внутреннюю проблему.

(ЗВУК ПРОТЕСТА)

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №3: (Говорит по-китайски).

ФЭН: Это видео протеста монахинь и монахов монастыря этим летом. Многие из них были принудительно выселены полицией, потому что их удостоверения личности были зарегистрированы в другом месте. Их тибетский лама, религиозный глава, исчез после допроса.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

НЕИЗВЕСТНАЯ ГРУППА: (Говорит по-китайски, плачет).

FENG: Местные жители утверждают, что все проблемы начались после того, как Red City пожертвовал несколько тысяч долларов на борьбу с COVID. Это привлекло внимание государственной буддийской ассоциации. Буквально за неделю до этого китайский лидер Си Цзиньпин посетил Тибет, где призвал, цитирую, «полностью осуществить управление религией Коммунистической партией». После замечаний Си Буддийская ассоциация попросила взять под свой контроль финансы и управление монастырем Красного города. Сообщается, что лама отказался. Поэтому, по словам местных жителей, государство приняло меры. Вот лавочник, который живет в деревне.

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО №4: (через переводчика) Они послали сюда свою полицию особого назначения, которая обнаружила много денег и активов в ходе облавы на монастырь. Сейчас место оцеплено.

FENG: Жители считают, что Красный Город находится под следствием за иностранные пожертвования. Он стал богатым, когда горожане Китая приняли тибетский буддизм. Они часто навещали, расточая подарки.

НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО #4: (через переводчика) Когда политика была более либеральной, к нам приезжали тысячи буддистов со всего Китая.

ФЭН: И почти все, включая монахов и монахинь монастыря Красного города, были не тибетцами, а ханьцами, этническим большинством населения Китая.

МАКС ОЙДТМАНН: Он представляет собой ассимиляцию или аккультурацию тибетских буддийских институтов в нечто, что больше похоже на китайскую народную религию.

ФЭН: Это Макс Ойдтманн, адъюнкт-профессор истории Джорджтаунского университета в Катаре. Он описывает, как тибетский буддизм стал популярным среди богатых и знаменитых людей Китая.

ОЙДТМАНН: Это кажется загадочным. Он кажется более аутентичным. Это романтизировано.

ФЭН: Привлекательность тибетского буддизма беспокоит китайское государство, потому что религия, строго контролируемая в Тибете, теперь распространяется по стране.

ОЙДТМАНН: Способность людей, живущих в приграничных районах, вернуться к культуре некитайских народов весьма проблематична и подрывает многие нарративы о превосходстве китайской культуры.

ФЭН: В результате монастырь Красный город был закрыт. Жители думают, что он снова откроется, но на этот раз под контролем государства.

Эмили Фэн, NPR News, Ланьчжоу, Китай.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *