Национальные традиции в Индонезии | Колорит, привычки, менталитет и уклад жизни жителей Индонезии
- Тургид по стране
- Города и регионы
- Бали
- Бандунг
- Денпасар
- Джакарта
- Джокьякарта
- Калимантан
- Кута
- Ломбок
- Медан
- Остров Батам
- Остров Бинтан
- Острова Гили
- Пулау Бинтан
- Семаранг
- Сулавеси
- Суматра
- Сурабая
- Ява
- Достопримечательности
- Культура: что посмотреть
- Фестивали Индонезии
- Уникальные примечательности
- Активный отдых
- Развлечения, ночная жизнь
- Экстремальные точки страны
- Парки и ландшафты
- Душа Индонезии
- Кухня и рестораны
- Традиции и колорит
- Фестивали и праздники
- Где остановиться
- Стильные дизайн-отели
- Люксовые гостиницы
- Отели с историей
- Отели для влюбленных
- Достойные внимания отели
- Отели-оригиналы
- Отдых с детьми
- Шопинг и магазины
- Советы туристам
- Карты Индонезии
- Печатные карты
- Интерактивная карта
- Карта городов
- Карта достопримечательностей
- Карта рельефа
- Бронь отелей
- Аренда авто
Отели Индонезии
На территории Индонезии проживает более 300 коренных народностей, включая яванцев, сунданцев, мадурцев и других. Самая многочисленная группа некоренных народов – китайцы, довольно много индийцев и арабов. Большую часть населения составляют мусульмане. На Бали проживают в основном индуисты, они составляют около 2 % от всего населения. Христиан в стране также немного. В некоторых отдаленных регионах до сих пор практикуют язычество. Культура, традиции, верования очень отличаются в разных регионах страны.
Оригинальность всегда в моде. Вещи, выходящие за рамки обыденности, постоянно привлекают людей. Это в полной мере касается и отелей. Отпуск, проведенный …
Традиционный наряд разнится в зависимости от места. Это может быть как саронг (и у мужчин, и у женщин) с наплечным платком (у женщин), так и набедренная повязка или юбка из листьев у языческих народностей, проживающих в отдаленных регионах.
Церковь в Индонезии отделена от государства, всем жителям гарантирована свобода вероисповедания, потому нормы шариата не работают. Однако, в повседневной жизни используются нормы адата – доисламских традиций и верований коренного населения. Это неписанный закон, который под влиянием исламских и европейских правовых систем трансформировался в местную систему права. Гражданская и уголовная ответственность не были разделены. Смертная казнь, телесные наказания не были распространены, намного чаще прибегали к штрафам и компенсациям.
Индонезийцы – люди мягкие и неконфликтные. К иностранцам приветливы и готовы помочь. В разговоре, чтобы не прослыть невеждой и хамом, лучше не касаться религиозных и политических вопросов. Стоит помнить, что, как и в большинстве мусульманских стран, левая рука считается нечистой, не следует ею брать еду, деньги и подавать ее для рукопожатия. Во время беседы лучше избегать прикосновений к голове собеседника (голова – вместилище души и священна) и указывания пальцами. Сами индонезийцы не очень хорошо знакомы с понятием личного пространства, могут прикасаться к собеседнику и даже брать его за руку. Копирайт www.orangesmile.com
В Индонезии немало отелей, способных поразить воображение своим удивительным дизайном. Отель Amandari в Убуде на Бали внешне напоминает балинезийскую …
В силу этнической и религиозной разнородности менталитет, традиции и обычаи жителей разных регионов существенно отличаются. На Бали, где большую часть населения составляют индуисты, до сих пор в ходу кастовая система. Это упрощенная модель индийской кастовой системы. Существует 4 касты: крестьяне (шудры), торговцы (вайшьи), воины (кшатрии) и брахманы. Расслоение на касты здесь намного более мягкое, чем в Индии. Это обусловлено тем, что три высших касты очень немногочисленны. Кроме того, на Бали отсутствует каста неприкасаемых. След кастовой принадлежности сохраняется в именах балийцев и находит свое отражение в диалектах языка. Представители разных каст могут сочетаться браком.
Общество Бали глубоко патриархально.
Женщина не наследует имущество и уходит в дом мужа. При разводе она остается буквально ни с чем, дети остаются с мужем. Рождение мальчика – большое счастье. При этом мужчина должен относиться к беременной жене трепетно и с уважением. Существуют различные защитные ритуалы, проводимые во время беременности и после рождения ребенка.
В Индонезии немало отелей класса люкс, способных удовлетворить самую взыскательную публику. Amankila на Бали – это многоуровневый бассейн, бунгало в …
Открыть
Совсем другое дело минангкабау, коренные жители Западной и Центральной Суматры. Частично они приняли ислам, но в основном остаются язычниками. У минангкабау распространен матриархат. Предложение о браке исходит от семьи невесты. Дом принадлежит женщине, мужчины туда только наведываются. Многие останавливаются на ночлег в общинном доме, который используется в качестве храма и школы.
История некоторых отелей страны связана с именами королей и президентов. Royal Ambarrukmo в Джокьярте был одной из резиденций королевской семьи. Во время …
Открыть
Чуть менее странная традиция на том же Сулавеси – помещать тела умерших в маленькие ящички в пещерах или на деревьях. Около места погребения устанавливаются небольшие деревянные фигурки, представляющие умершего.
Еще одна странная индонезийская традиция практикуется на Западной Яве. Дебус – то ли боевое искусство, то ли духовная практика, состоящая в причинении себе телесных повреждений. Сторонники этой практики поедают стекло, протыкают тело металлическими прутами и опускают руки в кипящее масло. Они считают, что их сохранит беспрекословная вера в бога. По словам очевидцев, так и происходит.
На Папуа существует грустная традиция отрезать себе две фаланги пальцев, когда умирает близкий человек. А на восточной Яве в честь праздника сбора урожая мужчины наряжаются быками, впрягаются в плуг и проходят по улицам.
Этот материал o традициях и культуре Индонезии защищен законом об авторских правах. Его использование приветствуется, но только при условии указания источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com.
Индонезия — разделы гида 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Карты страны
Авто на OrangeSmile
Карта городов
Карта примечательностей
В следующем году откроется самый высокий в мире отель
Здесь посетителям предложат различные виды массажа и расслабляющих процедур, а косметические процедуры будут проводить с использованием средств известных мировых брендов.
К услугам гостей предоставят полностью оборудованный тренажерный зал, они смогут получить консультации профессиональных тренеров и освоить персональную программу тренировок. ЧитатьЗнаменитые места Индонезии в фотографиях
Традиции и колорит регионов Индонезии
Джакарта
Местные жители терпимы ко многому, однако есть здесь всё же несколько правил, которые следует соблюдать. Поэтому, для того чтобы снискать расположение местных жителей, настоятельно рекомендуется ознакомиться с ними. Местные жители довольно любопытны, им интересно, как живут в других странах, но расспросить об этом самостоятельно они, скорее всего, постесняются. Но если рассказать им об этом, проявив инициативу, они будут в восторге от того, что им удалось «прикоснуться» к другой … Читать
Бандунг
Во время прогулки по городу даже законным супругам не стоит ходить, взявшись за руки или проявлять чувства каким-либо иным образом. Это может быть истолковано неверным способом и вызвать недоумение у горожан. При общении с местными жителями не стоит сопровождать речь пренебрежительными жестами или указывать на кого-либо пальцем, подобные проявления могут счесть за неуважение. Местные жители давно привыкли к огромному количеству туристов и относятся к путешественникам приветливо и … Читать
Сурабая
Так, одним из серьезнейших оскорблений местные жители считают прикосновение к голове. Распространяется данная особенность поведения на людей всех возрастов, поэтому не стоит гладить по голове детей, как это принято во многих других странах. Согласно местным традициям, левая рука считается «нечистой», поэтому все важные действия и жесты необходимо совершать правой рукой. Не стоит передавать левой рукой деньги и еду, а также касаться ею собеседника, это может вызвать негодование со … Читать
Семаранг
Сегодня в городе работают крупные заводы по производству текстиля и обуви, а еще есть предприятия, которые осуществляют ремонт морских судов. Удивительно, но рядом с такими серьезными промышленными центрами продолжают работать небольшие ремесленные центры, в Семаранге проживает немало потомственных ремесленников. Важной составляющей местной культуры остается производство аксессуаров из стекла, они являются у туристов одним из самых популярных вариантов сувенира. Некоторые … Читать
Денпасар
Одной из главных отличительных черт современного города остается перегруженность автомобилями. Передвигаться по его территории на машине свободно можно только ночью, в дневное время движение на всех дорогах буквально останавливается. Именно поэтому многие путешественники предпочитают гулять по городу пешком, неспешно осматривая живописные улочки. Интересным аттракционом остаются конные повозки «докар», на которых можно доехать буквально до любой части города. Еще совсем недавно … Читать
Бали
В ресторане или в гостях у коренных жителей не стоит сидеть, положив ногу на ногу. Такая поза расценивается как признак закрытости, недоверия и неуважения. В целом, жители Бали очень радушны и дружелюбны. Они с радостью помогут туристам добраться до интересующей достопримечательности и поддержат разговор на любую тему. Запрещенных для разговоров тем не так много – не стоит вступать в дискуссии по поводу царящих на Бали политических порядков, а также критиковать жизненный уклад … Читать
Ява
Несмотря на кардинальные изменения, произошедшие с островом за последние сто лет, здесь по-прежнему процветают национальные промыслы. На Яве делают отличное оружие, которое ценится коллекционерами и охотниками со всего мира. На острове живут умельцы, которые делают невероятно красивые изделия из драгоценных металлов, искусство изготовления украшений здесь передается из поколения в поколение. Самым «контрастным» городом острова по праву считается Джакарта, именно здесь можно в … Читать
Суматра
Ввиду религиозных традиций местные жители не употребляют в пищу свинину, отыскать приготовленные из нее блюда на острове крайне сложно. Что касается общения и отношения к туристам из далеких стран, то оно на острове очень теплое и гостеприимное. Местные жители всегда рады прийти на помощь, у них всегда можно спросить дорогу к интересующей достопримечательности. Главное условия успешного общения с коренным населением – вежливое поведение. Прежде чем обратиться за помощью, обязательно … Читать
Карта городов Индонезии с собственными традициями
OrangeSmile.com — провайдер удобных и надежных решений онлайн-бронирования автомобилей и номеров отелей. Мы предлагаем более 15.000 направлений с 25.000 прокатными пунктами и 500.000 отелями по всему миру.
Защищенное соединение
Головной офис
Weegschaalstraat 3, Eindhoven
5632 CW, The Netherlands
+31 40 40 150 44
Пользовательское соглашение (Terms of Service) | Положение о конфиденциальности (Privacy Policy) | О компании
Copyright © 2002 — OrangeSmile Tours B. V. | OrangeSmile.com | Под управлением холдинга IVRA Holding B.V. — Зарегистрирован в Торговой Палате Нидерландов: Kamer van Koophandel (KvK), The Netherlands No. 17237018
Удивительные обычаи Индонезии — Медиапортал
Расскажем о необычных традициях этого архипелага.
Индонезия – самая крупная островная страна в мире, состоящая из 17.000 островов, на каждом из которых свой язык и свои нравы. Познакомимся со странными (для нас) традициями местных жителей, для которых это норма их жизни.
В этой стране большинство особенностей связаны с религией, географическим местоположением, климатом. Индонезия – самая крупная в мире мусульманская страна, однако, на некоторых островах процветает христианство, а на известном острове Бали – балийский индуизм (смесь классического индуизма, буддизма, языческой веры, поклонения предкам и духам природы). И вот именно здесь, например, считается обязательным обряд окропления кровью щенка (определенного окраса) землю, на которой семья будет строить дом и жить на этой территории.
Затронем тему свадьбы на Бали людей разных вероисповеданий. Если партнёр в паре не исповедует балийский индуизм, то он/она должны принять эту религию. Чтобы брак считался официальным на уровне государства и «церкви» — оба в паре должны исповедовать одну религию. Соответственно если кто-то в паре другой религии, то он или отказывается от любви всей своей жизни или меняет свою веру.
В балийском индуизме (далее «индуизм») в возрасте 14 лет (либо когда будет накоплена определенная сумма денег на эту дорогостоящую церемонию) подростку проводят церемению подпиливания зубов, и таким образом считается, что он переходит из пубертата во взрослую жизнь. Так, человеку, пришедшему из другой религии подпиливают зубы (это делается без анастезии, и это очень больно). Иногда церемония подпиливания зубов происходит прямо в день свадьбы.
По религиозным обычиям на Бали семьи создаются именно для продолжения рода. Если пара бездетная, то её не будут пускать в храмы для молитв, подношений и церемоний, коих только официальных 280 в году. Также, бесплодие одного из партнёров может стать официальной причиной для развода. Разводов на острове очень мало, а в высших кастах разрешено иметь до четырех жен.
Подпиливание зубов на БалиОстров Бали – единственное место в МИРЕ, аэропорт которого раз в год закрывается на 24 часа из з-за большого индуизского праздника – запрещены даже полеты над островом в эти сутки. Праздник этот – балийский новый год, Ньепи. Перед Ньепи несколько недель каждый банджар (система местного самоуправления, весь остров разделён на банджары) строит огромную куклу-чучело (злого духа или пьяного серфера или персонажа известного мультфильма, например), основа которой – арматура, далее слой пенопласта, бумага, ткань и работа художника (с развитием прогресса начали добавлять световые элементы). Эта кукла высотой от 1го до 6ти метров называется Ого-Ого.
Балийское Ого-ОгоВ ночь перед Ньепи (он начитается с 6 утра и заканчивается в 6 утра следующего дня) все банджары выносят Ого-Ого на скрещённых бамбуковых палках и несут по дороге. Происходит парад и даже некоторое соревнование этих чудо творений. Смысл этого шествия – подразнить злых духов, которые живут на небе и привлечь их. Всё это сопровождается музыкой гамелана (традиционного индонезийского оркестра, который играет на специальных музыкальных инструментах). Поздно вечером Ого-Ого приносят на пляж и там сжигают. После этого все возвращаются домой и наступает «День Тишины» — день осмысления своего существования. Часто жители, исповедующие балийский индуизм в этот день медитируют, молятся. Приезжие в основном нет, но главное условие – не выходить из домов, не включать свет (в тёмное время суток) и не издавать громких звуков, во многих районах специально отключают интернет. Это всё делается для того, чтобы ни в кого не вселились злые духи, которые в результате прошедшего парада спустились на Землю. Кто же следит за тем, чтобы соблюдались эти правила? Это делают специальные люди, которые преждевременно провели церемонию, чтобы злые духи их не видели и, соответственно, не могли вселиться в них.
В ночь Балийского нового года небо над головой просто космическое, видно Млечный Путь и многие звёзды, которые мы не замечали раньше из-за большого количества света вокруг. Особенно прекрасно изучать эту красоту если у вас есть телескоп и внутренний сад, из которого чудесный вид на небо и не ходят охранники!)) После Ньепи всё встаёт на свои места, открываются магазины, кафе, государственные учреждения, туристов выпускают с территории отелей (Зачем???)
Балийское Ого-ОгоВы знали, что на христианских островах Индонезии (Флорес, Сумба, западный Тимор, Алор, северное Сулавеси, Папуа) едят собак? Да, да, мясо собак стало практически блюдом (к счастью, в Индонезии их не употребляют в пищу ежедневно, но это бывает чаще на праздники в отдаленных бедных уголках страны)!
Во всей Юго-Восточной Азии популярен рис. Если прием пищи был без него, то значит вы не поели. То есть, например, был на обед суп, салат, котлета, сок, десерт, но не было риса – такой ваш индонезийский гость, придя домой, маме скажет, что он не обедал))
Балийское блюдо Наси ЧампурКак обычно обходятся с телами умерших? Закапывают или кремируют, скажете вы, и окажетесь правы почти на все 100. Почему почти? Потому что на Бали в деревне Труньян (она находится на северо-востоке острова, на восточном побережье озера Батур, которое расположено у подножия одноименного вулкана) мертвецов не закапывают и не кремируют, а вовсе кладут возле священного дерева и оставляют там. С образованием такой традиции связаны много разных легенд, от историй о богинях до сказок о королевских семьях. Но все они связаны тем, что людей привлёк приятный аромат древнего дерева. Многие легенды гласят, что люди приносили трупы под дерево, чтобы заглушить его обвораживающий аромат и он не привлекал чужаков и жители деревни остались жить своей маленькой коммуной.
Жители Труньяна не сжигают умерших из-за того, что (как они верят) вулкан Батур может рассердиться на них и начать извержение. В деревне на самом деле 3 кладбища: одно для детей, мужчин и женщин, не успевших вступить в брак; второе – для людей, умерших от заболеваний, инвалидов и самоубийц. Третье имеет собственное название – Сетра Вайах (Setra Wayah). Оно и находится под тем самым деревом (на остальных кладбищах людей закапывают).
К дереву практически невозможно попасть по суше, поэтому мужчины (женщин к дереву не пускают, так как они считают, что это может вызвать землетрясение, наводнение, оползень или извержение вулкана (ох уж эта расхожая фраза «все беды от женщин»)) доплывают туда на лодках. Так каким же способом там хоронят мёртвых? Сначала их обматывают в недорогую ткань, собирают вещи мертвеца (домашнюю утварь, одежду и другое). Затем на лодках доставляют к дереву и кладут тело в один из 11 имеющихся там бамбуковых шалашей. Когда места в шалашах не хватает, старые тела вытаскивают из шалаша и кладут в освободившийся шалаш новые тела. Столетние трупы они оставляют на ступенях. Под воздействием ветра и природных явлений тела разлагаются достаточно быстро. Именно потому, что тела давно умерших со всеми их вещами оставляют на свежем воздухе, обезьяны, обитающее там растаскивают предметы быта и кости. И поэтому на кладбище всегда беспорядок, ведь местные жители (называющее себя «Бали-Мула», перевод «первые жители Бали») никогда не убирают на кладбище. Главное, что мертвецы, их вещи и кости в безопасности лежат в шалашах.
Черепа умерших в деревне ТруньянНа острове трудно живется если ты левша. Здесь левая рука – «грязная». На уроках в школе поднимать можно только правую руку, брать что-то у дающего, как и самому давать – только правой рукой.
Для детей в семьях существуют только четыре группы имен – от первого к четвертому, слыша которые можно понять, перед тобой первенец или третий ребенок в семье. А если рождается пятый и больше детей, то имена идут по кругу. Кстати, еще по имени можно узнать и из какой касты человек перед тобой.
В каждой стране свои особенности религии и культуры, правила поведения.
И куда бы мы не приехали в гости или пожить, надо эти традиции соблюдать и самовар свой оставить дома, тогда вам будут особенно рады ☺
Анастасия Кучер
Понравилось это:
Нравится Загрузка…
8 традиций, которые поймут только жители Индонезии
На похоронах Таны Тораджи в Индонезии | © Arian Zwegers/Flickr
Edira Putri
24 апреля 2017
В Индонезии проживают сотни этнических групп с разной историей и обычаями. От ходьбы мертвых до пролития крови за плодородие почвы — откройте для себя традиции, понятные только людям, живущим в Индонезии.
Есть много способов выразить свою веру. Многие этнические группы в Индонезии демонстрируют свою полную веру в Бога самым экстремальным образом, порождая увлекательную традицию, сочетающую духовность и развлечение. На Яве известен как debus , в этой традиции люди пытаются причинить себе вред — протыкают грудь ножом, жуют осколки стекла, проходят через огонь, втыкают иглы в различные части тела. Вместо того, чтобы представить наблюдателям ужасающую кровь, все эти люди остаются невредимыми, тем самым подтверждая свою веру в то, что Бог защищает Свой народ. По всей стране существуют разные варианты и названия этой практики.
https://www.instagram.com/p/BOGnGIqhw9W/
Для общины в Тана Тораджа, Южный Сулавеси, умершие на самом деле не ушли. Их тела естественным образом сохраняются в пещерах во время большой церемонии. Раз в год, по увлекательной традиции Ма’Нене, тела умерших приносят обратно в их дом, купают, одевают и приводят в порядок, а затем прогуливают по деревне, как живого человека. Говорят, что тела умерших даже ходят сами по себе.
Скальные могилы в Тана Тораджа | © Ник ван Сон / Flickr
Для многих потеря близкого человека может быть похожа на потерю конечности. Это воспринимается буквально для народа дани в Вамена, Папуа. В случае смерти мужа жена должна отрезать себе палец. Наоборот, если жена умирает, а ее родители умерли, в противном случае отрезать палец должны родители замужних дочерей. Считается, что эта практика отгоняет неудачу.
Для этнической группы ментавай с Западной Суматры гармония души и формы тела необходима для счастья и самореализации. Один из способов добиться этого — изменить тело, чтобы привести его в порядок с душой. Для женщин ментаваи это означает точить зубы. Эта традиция отмечает жизнь и ценность взрослых женщин — чем острее зубы, тем красивее женщина. Мужчины ментаваи татуируют свое тело традиционными знаками.
Индусы и мусульмане Ломбока празднуют мир и гармонию, развязывая войну, которой на самом деле никогда не было. Раз в год две группы готовят свое оружие, безвредный кетупат или топат , традиционные рисовые клецки. Эта конкретная война является дружественной и веселой. Смех наполняет воздух, когда люди собираются в храме Пура Лингсар, неся свои мини- ketupat и бросают их на другую сторону.
https://www.instagram.com/p/-izG8JDkwa/
Дважды в год, во время общеостровного празднования Кунингана, жители Бонгана в Табанане, Бали, бросают в небо деньги и рисовые зерна. Балийцы верят, что их предки сойдут с небес в день Галунгана, а затем снова вознесутся через 10 дней, во время Кунингана. Деньги и рис — это подношения предкам, когда они возвращаются в нирвану. Церемония Месуряк также служит ритуалом благодарения Богу и предкам.
https://www.instagram.com/p/BS4397qF5HO/
В традиции пасола народа сумба мужчины садятся на коней и сражаются друг с другом деревянными копьями — не из-за своей гордости, а ради хорошего урожая общины. Люди верят, что кровь, пролитая на церемонии, сделает почву более плодородной, а значит, обеспечит хороший урожай. Эта традиция стала настоящей туристической достопримечательностью.
https://www.instagram.com/p/BTM55IwBFT5/
Ньепи, или день молчания, — это индуистская традиция, отмечаемая на Бали. Он считается национальным праздником, но, поскольку большинство индонезийцев-индуистов живут на Бали, празднование действительно заметно только на этом острове. Даже неиндусам, в том числе туристам, запрещено выходить из дома. Ночью не допускаются огни, и весь остров погружен в кромешную тьму, скрываясь от злых сил. Празднование знаменует сакский Новый год (по индуистскому календарю), и многие ритуалы практикуются на следующий день, в том числе церемония Омед-Омедан в Сесетане, где молодые люди собираются для ритуала поцелуев.
Поскольку вы здесь, мы хотели бы поделиться нашим видением будущего путешествий и направлением, в котором движется Culture Trip.
Culture Trip запущен в 2011 году с простой, но страстной миссией: вдохновлять людей идти дальше их границы и опыт того, что делает место, его людей и его культуру особенными и значимыми — и это все еще находится в нашей ДНК сегодня.
Мы гордимся тем, что уже более десяти лет миллионы людей, таких как вы, доверяют нашим отмеченным наградами рекомендациям людей, которые глубоко понимают, что делает определенные места и сообщества такими особенными.Мы все больше верим, что миру нужны более значимые, реальные связи между любознательными путешественниками, стремящимися исследовать мир более ответственно. Вот почему мы тщательно отобрали коллекцию премиальных поездок для небольших групп в качестве приглашения познакомиться и пообщаться с новыми единомышленниками для получения уникальных впечатлений в трех категориях: Эпические поездки, Мини-поездки и Путешествия под парусом. . Наши Путешествия подходят как для индивидуальных путешественников, так и для друзей, которые хотят вместе исследовать мир.
Epic Trips – это увлекательные маршруты продолжительностью от 8 до 16 дней, которые сочетают в себе аутентичные местные впечатления, захватывающие мероприятия и достаточно времени, чтобы по-настоящему расслабиться и впитать в себя все это.
наши более длительные эпические поездки в течение 3–5 дней. Наши морские путешествия приглашают вас провести неделю, наслаждаясь морем и сушей Карибского моря и Средиземного моря.Мы знаем, что многие из вас беспокоятся о воздействии путешествий на окружающую среду и ищут способы расширить кругозор таким образом, чтобы нанести минимальный вред и даже принести пользу. Мы стремимся сделать все возможное, чтобы организовать наши поездки с заботой о планете. Вот почему все наши поездки осуществляются без перелетов по месту назначения, полностью компенсируют выбросы углекислого газа, и у нас есть амбициозные планы стать нулевыми выбросами в самом ближайшем будущем.
Культура и традиции Индонезии. Что нужно учитывать при выходе на индонезийский рынок?
Индонезия известна своей уникальной и разнообразной культурой. Индонезийская культура аспектов имеют свои особенности, которые привлекают путешественников, которые хотят узнать больше о стране.
К сожалению, многие компании допустили ошибки, игнорируя культурные и традиционные особенности Индонезии при переводе своего контента на Индонезию, чтобы выйти на индонезийский рынок. Таким образом, изучение индонезийской культуры и обычаев является обязательным, если вы хотите, чтобы какой-либо из ваших рекламных продуктов стал большим хитом в Индонезии.
В этой статье мы рассмотрим некоторые из наиболее важных аспектов индонезийской культуры и традиций , о которых вам следует знать, если вы хотите процветать на этом рынке.
Содержание
#1. Религиозные обязательства превыше всегоБалийцы в Индонезии приготовят свои пожертвования первым делом с утра, даже если это означает пропустить все дела, чтобы посвятить время молитве. Независимо от того, какую религию исповедуют индонезийцы, страна в целом чрезвычайно духовна. Они достаточно серьезно относятся к своим религиозным убеждениям. Об этом свидетельствует то, как они ежедневно проводят религиозные ритуалы и церемонии, а также величественное место поклонения в своих домах.
Непонимание приверженности индонезийцев религии создает множество трудностей для бизнеса. Признание и уважение их религиозных ритуалов является обязательным при выходе на этот рынок.
#2. В Индонезии шесть разных религий
Несмотря на то, что по закону Индонезия является светской страной, она хорошо известна своим огромным мусульманским населением (которое также является крупнейшим мусульманским населением в мире). Однако ислам является лишь одной из шести официально признанных религий в стране, наряду с буддизмом, католицизмом, конфуцианством, индуизмом и протестантизмом.
Индонезия – страна с самым большим мусульманским населением
Религиозное разнообразие Индонезии включает широкий спектр систем верований. Многие общины продолжают следовать традициям и соблюдать религии и ритуалы своих предков. Однако Индонезия традиционно была консервативным обществом, основанным на традициях. Таким образом, в то время как большинство населения исповедует различные религиозные и духовные традиции, основной принцип религии в Индонезии звучит так: «Не судите, да не судимы будете».
В результате, как только вы нацелитесь на рынок Индонезии, любые ваши продукты или услуги не должны оскорблять или представлять в ложном свете индонезийскую культуру, особенно их религию и убеждения.
#3. Индонезийский Общайтесь на ан Косвенно Стиль
Индонезийцы общаются окольными путями. Это означает, что люди не всегда говорят то, что думают. Слушатели должны читать между строк или обращать внимание на жесты и язык тела, чтобы понять истинное значение индонезийских слов.
Требуется время, чтобы научиться индонезийскому стилю общения, а также тому, как завоевать доверие и создать идеальный подход к индонезийским потребителям. Вы должны знать, что индонезийцы избегают конфликтов, так как это может привести к потере лица. Они могут сказать вам то, что, по их мнению, вы хотите услышать, чтобы проявить вежливость. Если вы их оскорбите, они все равно будут обходительны с вами, но постепенно могут избегать вас и вести себя холодно. То же самое касается и вашего бизнеса. Если вы не измените свой стиль общения, чтобы он соответствовал индонезийскому, потеря клиентов может произойти в любой момент.
Не удивляйтесь, если ваш бизнес пойдет не по плану, потому что индонезийцы обычно встречаются в основном по иерархии. Индонезийцы не принимают быстрых решений, потому что они рискуют показаться недостаточно обдуманными.
В результате, если вашей компании необходимо работать с индонезийцами для ведения бизнеса в этой стране, не спешите. Если требуются переговоры, избегайте использования тактики давления, потому что они могут иметь неприятные последствия. Убедитесь, что вы понимаете их способы ведения бизнеса и придумываете умные стратегии.
#4. Family Matters
Индонезийцы, независимо от возраста и независимости, склонны поддерживать тесные отношения с членами своей семьи. Даже имея солидную зарплату, многим молодым индонезийцам сложно покинуть родительский дом. Кроме того, многие люди предпочитают продолжать жить в том же доме, что и их родители, в случае необходимости. Это не обязательно признак уверенности; скорее, он показывает убеждения и принципы нации в отношении семьи.
Расширенная семья является популярной семейной структурой в Индонезии
Некоторые домохозяйства даже включают расширенную семью. Бабушки и дедушки, тети, дяди и племянницы могут жить вместе или в одном и том же районе, прилегающем друг к другу. Эту традицию, выражающую любовь и святую связь, практикуют и многие другие азиатские страны.
В результате при ведении бизнеса на этом рынке необходимо учитывать семейные вопросы, чтобы ваши товары соответствовали правильной психологии покупателей, используя то, что ценят индонезийцы. Например, многие бренды рассматривают использование семьи в качестве основной концепции маркетинговых кампаний в Индонезии.
Вам могут понравиться эти сообщения:
- Культурное разнообразие Индонезии: что нужно знать
- 9 важных советов по выбору лучшей переводческой компании на индонезийский язык
- Полное руководство по переводу веб-сайтов на индонезийский язык
Оценка местной индонезийской культуры может помочь предпринимателям стать более ориентированными на клиента и разработать маркетинговую стратегию, которая лучше соответствует потребностям индонезийских клиентов. Конечно, для индонезийской культуры недостаточно просто уважать местную культуру; чтобы успешно выйти на этот рынок, предприятия должны подготовиться, всесторонне зная местные праздники, праздники и т. д. Многие современные индонезийцы стремятся внедрить свои культурные ценности и традиции в свою повседневную жизнь.
Подведем итоги
Вы собираетесь выйти на рынок Индонезии? Если это так, то принятие индонезийской культуры и традиций является важным шагом на пути к правильному и эффективному доступу к индонезийскому рынку. Кроме того, изучение индонезийской культуры также поможет вам избежать недоразумений и непреднамеренных оскорблений верований и религий Индонезии.