«Символ мощи и непредсказуемости — конечно же, медведь» Турецкие эксперты объясняют, что их сограждане думают о России и русских: Политика: Мир: Lenta.ru
Менее чем за год российско-турецкие отношения дважды развернулись на 180 градусов. Изменилось ли в результате этих кульбитов отношение простых турок к русским? С чем вообще у них ассоциируется Россия, какие в турецком обществе есть на этот счет стереотипы? С этими вопросами «Лента.ру» обратилась к турецким экспертам.
Хасан Селим Озертем, директор Центра исследований безопасности и энергетики Организации международных стратегических исследований (USAK, Анкара), эксперт клуба «Валдай»:
Хасан Селим Озертем
В Турции принято различать отношения между людьми и между государствами. Турки были злы на то, что российский самолет нарушил воздушное пространство страны и поддержали его уничтожение, но это не изменило отношения к русским, которые приезжают в Турцию. Насколько можно судить, случаев целенаправленного насилия против русских не было никогда.
Более того, телевидение в период ухудшения отношений не нагнетало ненависть к русским. Таким образом, кризис, разразившийся 24 ноября прошлого года, не оставил заметных шрамов.
А вот отношение к России как внешнеполитическому игроку ухудшилось. Если в 2013 и 2015 годах чуть более 10 процентов турок считали Россию угрозой (по данным опроса Университета Кадыр Хас), то в 2016 году таких было уже 34,9 процента. Лишь США воспринимались жителями Турции как более серьезная угроза — 44,1 процента. После того как отношения между странами нормализовались, в России стали реже видеть угрозу.
Материалы по теме:
В турецком обществе к России как государству относятся с уважением, считают державой, развитой в политическом и военном отношении. Однако мы внимательно следим и за показателями российской экономики.
Если вы спросите простых турок, кто и что для них является символом России и русских, то получите такие ответы: несомненно, Путин, газ и нефть (именно в таком порядке), ядерное оружие, Москва, собор Василия Блаженного на Красной площади с его луковичными главами, и в наши дни — туристы.
А также — не поймите меня неправильно — красота русских женщин.
Кроме того, турки очень уважают русскую культуру, в особенности — классических авторов, таких как Толстой, Достоевский, Горький и Пушкин. Полагаю, что Назым Хикмет (турецкий поэт, прозаик, сценарист, драматург и общественный деятель — прим. «Ленты.ру») и его жизнь в России хорошо известны туркам, в особенности левых взглядов. Не думаю, что турки знают современных российских писателей, композиторов, театральных и кинорежиссеров. Главные тому причины — отсутствие должного взаимодействия и языковой барьер.
Российские и турецкие библиотекари в Стамбульском университете.
Фото: kutuphane.istanbul.edu.tr
Из-за наследия предыдущих лет некоторые группы населения дистанцируются от России. Ее коммунистическое прошлое — это проблема, в особенности для консерваторов и националистов, но это не означает, что Россия рассматривается как второсортная страна, наоборот, ее принимают во внимание, уважают, хотя считают, что в двусторонних отношениях с ней нужно быть осторожным.
Более того, Россия рассматривается как страна, которая внесла вклад в индустриальную модернизацию Турции в республиканский период и во время холодной войны. Также известен ее вклад в войну за независимость Турции. Однако требования Сталина о контроле над проливами и территориальные претензии превратили Россию в угрозу.
Мужчины любят водку, а женщины красивы — таковы основные стереотипы турок о России и русских. А символ российской мощи и непредсказуемости — конечно же, медведь.
Яшар Якыш, министр иностранных дел Турции (2002–2003), эксперт Международного дискуссионного клуба «Валдай»:
Яшар Якыш
Русские вызывают интерес турок в зависимости от уровня отношений между Россией и Турцией. Интересны русские, когда Россия привлекает к себе внимание на международной арене, вне зависимости от состояния российско-турецких отношений. Это если говорить в целом. Сегодня же Россия и русские находятся в числе четырех важных тем, которые периодически выходят на передний план в турецком общественном мнении.
Отношения с США, отношения с Россией, процесс присоединения к Евросоюзу, вопрос Кипра (имеется в виду правовой статус Турецкой Республики Северного Кипра, государства, признанного лишь Анкарой — прим. «Ленты.ру») — вот важные для турок темы, причем порядок их значимости меняется в зависимости от обстоятельств. И неважно, звучат ли они со знаком плюс или со знаком минус.
Турецкому обществу известно о том, что Россия — разнородное, многонациональное и многоконфессиональное государство. Также турки знают о доминировании русского языка, о том, что на нем говорят образованные люди во многих постсоветских странах — в Центральной Азии и на Кавказе. Причем русский используется там и для общения в семье.
Есть видимое различие между представлениями элит и обычных людей о России и русских. Элиты более склонны думать о России и российском народе в широкой исторической перспективе: об общем имперском прошлом османов и царской России, о вкладе царской и коммунистической России в современную цивилизацию и технологии, об отсутствии или дисфункции демократии, о русско-турецких войнах и так далее.
Турецкой интеллигенции русских представляют такие писатели, как Толстой, Достоевский, Пушкин и Тургенев, и такой композитор, как Чайковский. Если же спросить о России представителей бизнеса, то им в первую очередь вспомнятся российские архитектура и инфраструктура.
Турецкий курорт, оформленный в русском стиле
Фото: Chris McGrath / Getty Images
У обычных турок где-то на задворках памяти по-прежнему хранится информация о многочисленных русско-турецких войнах. Что касается позитивной стороны, то представления о русских создаются, исходя из прямых контактов между людьми, которые начались после краха коммунизма и расширения экономических связей, после приезда в Россию огромного количества турецких рабочих, инженеров и других специалистов, десятков тысяч смешанных браков, миллионов российских туристов, посещающих Турцию. Что до символов, то люди с улицы ассоциируют Россию с медведем, матрешками, кавказскими танцами. Силу России для турок выражает глава государства, сейчас это — президент Путин.
Материалы по теме:
После краха коммунизма позитивные представления о русских перевешивают негативные. К числу таких стереотипов относится взаимоуважение и взаимопонимание. Подлинное гостеприимство, с которым постсоветские русские встречают турок, приезжающих в Россию, — еще один стереотип. Русские туристы в Турции воспринимаются гораздо более позитивно, чем туристы из европейских стран. Углубляясь в историю, можно вспомнить: турецкие военнопленные, захваченные российской армией в 1917 году, рассказывали, что и российские власти, и народ обращались с ними вежливо, уважая их человеческое достоинство. Турецкие рабочие в России чувствуют себя как дома в большей мере, чем в Европе. Браки между турками и русскими устраиваются проще, чем браки между турками и европейцами — возможно, из-за того, что русские супруги оказываются более приспособленными к тому, как устроена семейная жизнь в Турции.
«Весь мир на нас давит, но мы не будем враждовать с русскими»: что говорят простые турки о Путине и ситуации на Украине
Комсомольская правдаРезультаты поиска
В миреРЕПОРТАЖ
Григорий КУБАТЬЯН
19 марта 2022 13:15
Корреспондент kp.
ru в Анталье так и не услышал ни одного слова против России
Несмотря на телевизионные проукраинские картинки, сами турки к ситуации относятся сдержанно.Фото: EAST NEWS
Самолёт турецкой авиакомпании «Пегас» трясется на воздушных ухабах. Это один из последних рейсов, через пару дней их отменят. Небо Украины закрыто для гражданских полетов, юг России тоже закрыт. Борт летит из Москвы в Турцию, закладывая огромный крюк через Прибалтику и всю Европу.
Рядом со мной молодая пара, волнуется, когда самолёт начинает трясти.
— Я из Донецкой области, — говорит Иван, показывая дрожащие руки. — Нервничаю. Последствия обстрелов. Я в России жил, но до сих пор боюсь. Мы в Турцию летим навсегда. Не хотим возвращаться. Как вы думаете, нам понравится?
— На короткое время понравится, — отвечаю. — Тепло, пейзажи красивые, еда вкусная. А потом у вас дети родятся. Кем станут? На каком языке будете с ними говорить?
Впрочем, я не могу осуждать тех, кто бежит от конфликта, тех, кто пережил обстрелы.
К тому же заграница давно перестала быть тем, что случается с людьми навсегда. Ребята выдохнут и скорее всего вернутся. Нельзя же всерьез променять родню на кебаб?!
Сам я собираюсь вернуться в Россию как можно скорее, но билеты не достать. Один мой рейс отменили. Единственный вариант, который удалось найти на подходящие даты — из Стамбула через Белград. Но и его отменили, на Сербию давят, чтобы не помогала русским.
Эта весна в Турции ужасно холодная. Сами турки удивляются, говорят, давно такой не было. Мертвый сезон, туристов мало.
Из Антальи по личным делам я уезжаю в Фетхие, центр парусного туризма.
— Русский? — спрашивает меня кассир на автостанции, когда для покупки билета я протягиваю паспорт. — Путин. Россия. Украина. Бу-бум! — показывает руками взрыв и смеётся.
Но вообще турки к нашей спецоперации относятся серьезно. На вокзале работает телевизор, показывают новости, звук не слышен. Пытаюсь понять, о чем речь. На экране обстрелы жилых кварталов. Гримасничает и ломает руки перед камерой какой-то эксперт, судя по экспрессивности, украинский.
Карта Украины закрашена небесно-голубым, с двух сторон ее сжимают в клещи ядовито-красные Россия и Белоруссия.
Несмотря на телевизионные проукраинские картинки, сами турки к ситуации относятся сдержанно.
— Мы не могли и представить, что будет такое! — говорит мистер Бурак, ему 54 года, он менеджер яхтенной марины в Фетхие. — В каком-то смысле Путин прав: Россия не хочет войск НАТО на своих границах. Но в 21 веке нужно решать эти вопросы политически, нужно разговаривать. У нас здесь есть русская община. Приезжают яхтсмены из России, много русских женщин, вышедших замуж за турок. Некоторые глупые люди делают неправильные вещи по отношению к русским. Я знаю парня, у которого свой фитнес-клуб. Он теперь не пускает к себе русских. Потому что у него жена украинка. Раньше женщины ходили друг к другу в гости, а теперь перестали общаться. Глупо. Я знаю историю. Читал «Тараса Бульбу». Русские и украинцы — один народ!
В яхтенной марине сотни лодок. Несколько из них с российскими флажками.
А на одной — украинский. Такой большой, что по размерам может соперничать с турецким флагом развевающимся над старой городской крепостью.
— Да вы же, русские с украинцами, на одном языке говорите! — восклицает 40-летний Сонар Арстан, владелец магазина запчастей. — Откуда между вами проблемы? Никаких! Все проблемы от правительств! Если думать позитивно, не будет проблем. Мы все люди. У меня много русских друзей, никаких проблем! Я не один так думаю. Все турки думают как я!
— Я поддерживаю и Россию, и Украину, — делится Джанберк, 43-летний управляющий отеля. — Мне обе страны нравятся. Но я думаю, наше правительство скорее поддерживает Украину. У Эрдогана с Путиным не очень простые отношения. А мне Путин нравится. Потому что он не любит Америку, а мы в Турции тоже не любим Америку.
Менеджер отеля, расположенного по соседству, 40-летний Саркан, ещё более категоричен:
— Все соцсети, Инстаграм и прочие, говорят: украинцы правы. Но когда я вижу, что все хором твердят одно и то же, для меня это знак: тут что-то не то.
По моему мнению, правы русские. НАТО было создано для защиты от России. Но то, что может защищать, способно и атаковать. Если Украина хочет в Европу, это нормально, это и для России неплохо. Но когда Засенкей — Засенкей его зовут? А, Зеленски! — если Зеленски хочет в НАТО, это уже проблема. Турция тоже член НАТО, но у нас только одна американская база в Адане, это далеко. Мы России не угрожаем. Так что Путин прав, когда говорит: стоп! Украина должна отказаться от вступления в НАТО. И не будет причины для конфликта. Мы ждём, чтобы он скорее закончилась.
57-летний Варул сдает в аренду лодки. Но раньше занимал руководящий пост в крупной турецкой газете Haberturk.
Спрашиваю его:
— Отчего так?! В турецких новостях продвигают украинскую позицию. А турки, кого не спрошу, настроены или нейтрально, или пророссийски.
— У газет в Турции нет свободы. Они должны писать то, что пишут. Наш президент Эрдоган повторяет «Путин, остановись!.. Пожалуйста!» Но он не настроен конфликтовать с Россией.
— То есть он должен изображать протест, но на деле конфликтовать не собирается?
— Верно. Две недели назад президент Израиля прилетал в Турцию, два дня назад греческий президент. Вчера прилетел президент Германии. Все они давят на Турцию, но… нет. Турки не будут враждовать с русскими. Мы скорее не любим американцев. Если бы мы, турки, объединились с Россией и Китаем, американцы потеряли бы Европу. Они беспокоятся об этом, давят на нас. А мы соблюдаем нейтралитет. Я думаю — это правильно.
До темноты я брожу по окрестностям порта, надеясь встретить турка, который сказал бы хоть слово против России, но так и не могу. Зато вижу скопление людей в баре. На огромном экране они смотрят футбол. Спецоперацию России на Украине никто не обсуждает.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Российские туристы, застрявшие в Доминиканской республике, получат помощь от местных отельеров
Русскоговорящие жители страны также помогают всем нуждающимся (подробности)
Возрастная категория сайта 18+
Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.
ШЕФ-РЕДАКТОР САЙТА — КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.
АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.
Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.
АО «ИД «Комсомольская правда». ИНН: 7714037217 ОГРН: 1027739295781 127015, Москва, Новодмитровская д. 2Б, Тел. +7 (495) 777-02-82.
Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте
www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской
Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности
принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не
подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было
форме без письменного разрешения правообладателя.
Приобретение авторских прав и связь с редакцией: [email protected]
Турция укрепляет связи с Россией и НАТО в преддверии выборов
СТАМБУЛ — С начала полномасштабного вторжения в Украину Россия предоставила Турции спасательный круг людей и денег — и получила взамен множество выгод.
СТАМБУЛ — С самого начала полномасштабного вторжения в Украину Россия предоставила Турции спасательный круг людей и денег — и получила взамен множество выгод.
За последний год русские хлынули в Турцию толпами. Многие скупают недвижимость, в то время как другие приехали, чтобы избежать призыва в армию, положить свои сбережения за пределы санкционированной президентом России Владимиром Путиным экономики или открыть бизнес; Только в прошлом году россияне открыли в Турции 1363 новых компании. В иммиграционных службах крупнейших городов Турции сейчас в основном русские подают заявки на вид на жительство, и, согласно данным правительства Турции, более 155 000 из них были предоставлены.
Турция и ее экономика в основном приветствовали новичков и их наличные деньги. В какой-то степени они — по крайней мере временно — изменили лицо турецких городов, таких как Стамбул или Анталия. Арендная плата подскочила, но цены на природный газ остались низкими; кофейни переполнены русскими посетителями; и даже иногда рекламный щит теперь на кириллице.
Для Турции поддержание и даже углубление отношений с Россией при одновременном сохранении ее места в качестве одного из крупнейших членов НАТО является сложной, но столь необходимой балансировкой. Турция зажата между Ираном и Западом, имеет сухопутную границу с Сирией, контролирует единственный выход Черного моря к океану и имеет морскую границу с Украиной и Россией. С самого начала войны Турции удалось поддержать как украинские военные усилия, так и потрепанную войной экономику России.
На своем северном побережье Турция поставила Украине беспилотники, которые очень эффективно использовались против российских войск, и помогла договориться о сделке, позволяющей вывозить украинское зерно из портов Черного моря.
В то же время Турция увеличила закупки российского газа и нефти и частично помогла оградить Москву от карательных санкций.
Для президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана это дьявольская сделка, порожденная его собственными геополитическими, политическими и экономическими потребностями. Эрдогану предстоят, пожалуй, самые трудные выборы в мае, и поддержка России может помочь ему пройти.
«Россия и Турция: это брак по расчету», — сказал Альпер Коскун, старший научный сотрудник Фонда Карнеги за международный мир. Конечно, это не простой брак.
В 2015 году отношения между двумя странами испортились, когда Турция сбила российский самолет, нарушивший ее воздушное пространство на юго-востоке Турции у сирийской границы. В июне 2016 года Эрдоган извинился и заявил о готовности восстановить отношения. Через месяц Россия предложила помощь Эрдогану после неудавшейся попытки государственного переворота в Турции.
Для Турции Россия предлагает возможности, но также представляет угрозу.
Агрессивная Россия, контролирующая украинские прибрежные города, безусловно, не в интересах Турции, как и рост курдского государства на севере Сирии. С 2014 года Соединенные Штаты поддерживают курдских боевиков на севере Сирии, в то время как Турция утверждает, что курдские ополченцы имеют тесные связи с воинственно-политической Рабочей партией Курдистана (РПК), признанной террористической организацией Турцией, Соединенными Штатами и Европейским союзом. Союз. Россия была на другом конце в Сирии, поддерживая сирийского президента Башара Асада.
Однако поддержка Турцией Украины не меняет правила игры в войне, считает независимый московский эксперт по России Керим Хас. «Военная помощь, безусловно, есть, и ее нельзя недооценивать, но она не пересекает красных линий Москвы. Турция не отправляет танки или истребители. Для Кремля это терпимый уровень».
Экономически, особенно после полномасштабного вторжения в Украину, Россия поддерживает экономику Турции огромным притоком капитала, даже закрывая глаза на ограниченную военную поддержку Киева со стороны Анкары.
Две страны в настоящее время ведут переговоры о возможной скидке на газ, и Турция попросила Россию отложить платежи за газ до 2024 года, предлагая по крайней мере временное экономическое облегчение.
Это все еще улица с двусторонним движением. Для изолированного и находящегося под санкциями Кремля Турция стала финансовым убежищем. В прошлом году товарооборот между двумя странами составил около 70 миллиардов долларов, при этом Турция является одним из крупнейших торговых партнеров России. В то же время сотни западных компаний рассматривают возможность обхода санкций путем открытия офисов в Турции для продолжения торговли с Россией, сообщает турецкая газета Hurriyet Daily News .
В преддверии выборов 14 мая в Турции действия Путина по расширению прав и возможностей Эрдогана являются его лучшим выбором.
«У Путина действительно нет другого выбора, так что это прагматичный подход», — сказал Хас. «Хотя Эрдоган не всегда является надежным партнером для Москвы, у Путина нет лучшей альтернативы для работы в Турции и за ее пределами: все другие альтернативы — это более прозападные лидеры».
В Турции тоже правит прагматизм. Географически и в военном отношении Турция находится в западном блоке и является жизненно важным союзником Запада, но в экономическом плане у Турции нет другого выбора, кроме как работать с Россией. «Если Россия прекратит подачу газа в Турцию, это будет катастрофа», — сказал Хас. «Точно так же, если турецкая экономика рухнет, европейские банки также пострадают из-за количества кредитов, которые Турция взяла у них».
Тем не менее, как и у всех браков — по расчету или нет — на горизонте есть много историй и потенциальных трений. Эрдоган признает Россию реальностью в Черноморском регионе, особенно с учетом того, что Соединенные Штаты в значительной степени отсутствуют в экономическом и военном отношении. «Эрдоган адаптировался к этому: внимание США смещается с региона Черного моря», — сказал Мухаммет Коджак, независимый аналитик по иностранным делам из Анкары.
Тем не менее, историческая враждебность и долгосрочное соперничество могут вернуться, чтобы превзойти сегодняшний экономический и политический симбиоз, сказал он.
«Благодаря партнерству с Россией Турция решила свои насущные проблемы безопасности, в основном связанные с Сирией, но в то же время ценит свое членство в НАТО и союз безопасности с Западом», — добавил Коджак. «В долгосрочной перспективе Россия остается историческим конкурентом и угрозой безопасности Турции. Эта динамика, вероятно, перевешивает экономические преимущества».
Зачем Турции Россия | Wilson Center
Прошло больше года с тех пор, как президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган извинился перед Россией за сбитый Турцией российский истребитель в ноябре 2015 года. Решение Эрдогана принести извинения было обусловлено проблемами экономики, безопасности и внешней политики, а также эти же вопросы будут продолжать продвигать двусторонние отношения. Во время более чем шестимесячного спада в отношениях Эрдоган был вынужден признать, что Турция нуждается в России для ключевых экономических связей, способности турецких вооруженных сил реагировать на предполагаемые угрозы безопасности в Сирии и в качестве противовеса правительствам США и Европы.
Экономика играет ведущую роль в стремлении Анкары избежать возобновления напряженности в отношениях с Москвой, поскольку Россия важна для турецкой экономики. Экономика Турции столкнулась с трудностями в 2016 году и остается уязвимой из-за двузначной инфляции, высокого уровня безработицы и растущего дефицита счета текущих операций.[i] Ее экономические проблемы в 2016 году, особенно в сфере туризма, сельского хозяйства и строительства, частично были связаны с Россия. Индустрия туризма сильно пострадала, когда Москва приостановила безвизовые поездки с Турцией, прекратила чартерные рейсы в Турцию, запретила туроператорам продавать турецкие туристические путевки и запретила турецким туристическим фирмам работать в России.
Сельскохозяйственная и строительная отрасли Турции также пострадали от спада в отношениях. За первые десять месяцев 2015 года Турция экспортировала в Россию продуктов питания и сельскохозяйственной продукции на сумму более 790 миллионов долларов США.[iii] 30 ноября 2015 года Москва запретила импорт ряда фруктов и овощей из Турции, что нанесло стране серьезный Турецкие фермеры. Еще одним экономическим ударом стало то, что в декабре 2015 года Москва ограничила деятельность турецких компаний в России, запретив там работать турецким строительным фирмам. После письма Эрдогана с извинениями в июне 2016 года Москва постепенно сняла санкции с турецкого бизнеса и импорта продуктов питания, хотя импорт помидоров остается проблемой.
Энергетические предприятия, но не импорт, также столкнулись с последствиями инцидента со сбитием. В конце 2015 года Россия приостановила сделку по строительству первой в Турции атомной электростанции и планы строительства газопровода «Турецкий поток». Ожидается, что атомная электростанция будет запущена в 2018 году. [v] Потребность Турции в дополнительных источниках энергии и ее желание превратить страну в энергетический центр делают оба этих проекта приоритетными для поддержания отношений. Между тем, на импорт природного газа Турцией из России напряженность не повлияла, и Россия оставалась крупнейшим поставщиком газа в Турцию в 2015 и 2016 годах9.0003
Озабоченность Турции безопасностью также сыграла важную роль в сближении Анкары с Москвой.
Турецкое правительство все больше разочаровывалось в политике США и Запада в отношении Сирии. Нежелание Соединенных Штатов напрямую противостоять силам сирийского режима, их сосредоточенность на противодействии ИГИЛ и сотрудничество Запада с Отрядами народной самообороны (YPG) через Сирийские силы обороны раздражали Эрдогана. Анкара рассматривает YPG и Партию демократического союза сирийских курдов (PYD) как ответвления Рабочей партии Курдистана (PKK). В 2016 году, когда PYD расширил контроль вдоль турецко-сирийской границы, а Соединенные Штаты рассматривали вопрос о вооружении YPG, турецкое правительство встревожилось, поскольку оно не хотело ни создания автономного сирийско-курдского региона на своей границе, ни укрепления YPG или PKK. [vi] Эрдоган знал, что, если он хочет принять меры для противодействия экспансии PYD в Сирии, ему нужно будет работать с Москвой.
Открытость Турции к сотрудничеству с Россией по урегулированию сирийского кризиса свидетельствует о смене приоритетов Турции.
С осени 2011 года Турция и Россия находились по разные стороны сирийского кризиса; Анкара была сосредоточена на свержении президента Сирии Башара Асада, в то время как Москва поддерживала режим. Страх Турции по поводу растущей силы ПДС начал перевешивать ее отвращение к режиму Асада и потребовал более тесного сотрудничества между Анкарой и Москвой. В августе 2016 года Турция начала наступление «Щит Евфрата», поддерживая сирийские оппозиционные силы, поддерживаемые Турцией, против ИГИЛ, и ей удалось вернуть себе город Джарабулус и не дать курдским силам получить дополнительную территорию. Турецкие планы этого наступления, вероятно, способствовали восстановлению двусторонних отношений Турции с Россией. Анкара, вероятно, добивалась согласия Москвы на военную операцию, чтобы избежать конфронтации с силами российского и сирийского режима. Турция также начала тесно сотрудничать с Россией в переговорах по дипломатическому урегулированию кризиса. Анкара работала с Москвой над содействием прекращению огня в Алеппо и участвовала в мирных переговорах под руководством России в Астане.
Россия, вероятно, приветствовала новое внимание Турции, поскольку оно вынудило Анкару проявлять большую гибкость в отношении статуса Асада в будущих сирийских правительствах и предоставило возможность для усиления влияния России на Турцию.
Обеспокоенность Анкары безопасностью в связи с потенциальным созданием автономного контролируемого сирийскими курдами региона вдоль турецкой границы и усилением сил РПК побуждает Турцию работать с Москвой, а также с Вашингтоном по сирийскому кризису. Не сумев убедить ни Россию, ни США принять точку зрения Турции на YPG и PYD, турецкое правительство будет поддерживать диалог с обеими сторонами, пытаясь защитить свою повестку дня. Эрдоган считает Россию доминирующей силой в кризисе и будет продолжать работать с Москвой в надежде повлиять на будущее Сирии. Анкара будет настаивать на сохранении территориальной целостности Сирии и ограничении власти и влияния сирийских курдов. Эрдоган неоднократно заявлял, что Турция никогда не допустит создания сирийско-курдского государства на севере Сирии.
группы, которые она поддерживает, отступают из Идлиба в обмен на то, что Турция получит больше свободы действий против сил YPG в районе Африна.[viii]
Помимо проблемы Сирии, Эрдоган также видит в России полезный противовес отношениям с Западом. В то время как правительства США и Европы все чаще выражают озабоченность по поводу того, что турецкое правительство за последние четыре года все меньше уважает права человека и верховенство закона, Турция рассчитывает на то, что Россия будет избегать вынесения суждений о внутренней политике Турции. После неудавшейся попытки государственного переворота в июле 2016 года президент России Владимир Путин выразил свою поддержку Эрдогану и не поставил под сомнение репрессии турецкого правительства в отношении журналистов и политических оппонентов. По мере того, как Эрдоган развивал и улучшал отношения с Путиным, он занял более воинственный и конфронтационный подход к Европе. Эрдоган, вероятно, хочет дать понять европейцам, что у Турции есть другие союзники, к которым она может обратиться, когда западные партнеры не поддерживают ее.
Разговоры Турции о покупке российской системы ПВО С-400 отчасти вызваны желанием Анкары выслужиться перед Москвой, а также показать членам НАТО, что Турция является независимым игроком, готовым принимать решения, которые противоречат тому, что хотел бы альянс. ожидать от участников.
Сближение привело к значительному улучшению турецко-российских отношений, но раздражители остались. Оба лидера, вероятно, сохранят определенный уровень недоверия, особенно по вопросам, связанным с Сирией. Отказ России объявить PYD или PKK террористическими организациями, одновременно настаивая на включении представителей PYD в сирийские мирные переговоры, вызовет напряженность. [ix] Высокопоставленные турецкие официальные лица неоднократно возражали против включения PYD в переговоры. Однако раздражение Эрдогана по поводу продолжающейся поддержки Вашингтоном YPG, его гнев по поводу отношения европейских правительств к Турции и ключевая роль России в сирийском кризисе подтолкнут Анкару к сохранению и потенциальному расширению позитивных связей с Москвой.
Автор является сотрудником правительства Соединенных Штатов, которое финансирует ее стипендию в Центре Уилсона. Все утверждения о фактах, мнения или анализы в этой работе принадлежат автору и не отражают официальную позицию или взгляды правительства или Центра Вильсона.
[i] Мустафа Сонмез, «Таинственный подъем турецкой экономики», 23 июня 2017 г., Al-Monitor. http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2017/06/turkey-economy-surprise-rebound.html
[ii] Новости МВФ. «Экономика Турции пострадала от сокращения туризма», 23 февраля 2017 г. ] Hurriyet Daily News, «Российские риски оказывают давление на экономику Турции», 7 декабря 2015 г. iv] Reuters, «Factbox: Влияние российских санкций на торговые связи с Турцией», 27 июля 2016 г. http://www.reuters.com/article/us-mideast-crisis-russia-turkey-ties-fac-idUSKCN0ZD27M
[v] Hurriyet Daily News, «Турция и Россия заключили стратегическую сделку по газопроводу «Турецкий поток», 10 октября 2016 г. http://www.