Замок на немецком: «центральный замок в авто на немецком» / Lingvo Live

Содержание

рот на замок — немецкий перевод

Джеф, ты не закроешь рот на замок?	Sei mal ruhig.
Если будешь лгать, закроем рот на замок.	Dies Schloß soll meine Warnung seyn.
А у кого внизу открыто, тому и рот на замок.	Aber wer unten offen ist, der muss oben zu sein.
А вместо сладостей замок на рот, чтобы молиться про себя ты мог.	Nimm aber dieses goldene Schloß vor den Mund.
РОТ Рот.	RAT. Ratte!
Рот, рот, губы.	Mund, Mund, Mund.
Похоже на магнитный замок.	Muss magnetverriegelt sein.
Мой рот на замке.	Meine Lippen sind versiegelt.
Мой рот на замке.	Meine Lippen sind verschlossen.
Держи рот на замке.	Halt deine Klappe.
Держит рот на замке.	Und hält den Mund.
Держи рот на замке!	Halt immer Deinen Mund
Держите рот на замке!	Haltet den Mund!
Смотри на мой рот.	Schau auf meinen Mund.
Держи рот на замке.	Ruhe jetzt!
Посмотрите на его рот.	Achten Sie auf seinen Mund.
В замок или на гольф?	Aufs Schloss oder lieber eine Partie Golf?
Замок.	Hinter verschlossenen Türen.
Замок.	Kette.
Искусственное дыхание рот в рот .	MundzuMundBeatmung.
Буду держать рот на замке.	Ich werde meinen Mund halten.
Просто держи рот на замке!	Halt einfach deine Klappe.
Рот уехал на личной яхте.	Roth ist mit einer Privatjacht geflohen. Er liegt im Hospital in Miami.
Рот.	Ratte…
А рот? Вы узнаёте рот? Нет.	Und der Mund, hat der so ausgesehen?
Замок стоит на другом берегу реки.	Das Schloss ist auf der anderen Flussseite.
Замок стоит на другом берегу реки.	Das Schloss ist auf der anderen Seite des Flusses.
Замок стоит на другом берегу реки.	Das Schloss liegt auf der anderen Seite des Flusses.
Я сменила замок на своей двери.	Ich habe das Schloss an meiner Tür ausgewechselt.
Зачем ты закрываешь дверь на замок?	Warum schließt du die Tür ab?
Если стена построена на серебряный замок	Wenn eine Wand auf Silver Castle gebaut
Не забудь закрыть дверь на замок.	Vergiss nicht, die Tür zuzusperren.
Его губы будто на замок закрыты.	Ich mache mir Sorgen. Aber seine Lippen sind verschlossen.
Запри на замок все внутренние двери.	Ich gehe nicht, bevor du wirklich abgeschlossen hast.
Замок красивый.	Das Schloss ist schön.
Замок прекрасен.	Das Schloss ist schön.
Замок сломан.	Das Schloss ist kaputt.
Замок МэйнтенонComment	Château de MaintenonComment
Защити замок!	Verteidigt das Schloss! Sieh das Abenteuer
Замок Лешна	Schloss Lešná
Замок горит!	Die Burg brennt.
Сломайте замок.	Brechen Sie das Schloss auf.
Поменяли замок?	Ist das Schloss ausgetauscht worden?
Замок Химедзи	Schloß Himeji
Замок далеко.	Das Schloss ist weit weg.

Коллекция текстов на немецком языке

Краткая коллекция текстов на немецком языке

Franz Kafka/Ф. Кафка

Содержание

Das erste Kapitel/Замок
Das zweite Kapitel/Варнава
Das dritte Kapitel/Фрида
Das vierte Kapitel/Первый разговор с хозяйкой
Das fünfte Kapitel/У старосты
Das sechste Kapitel/Второй разговор с хозяйкой
Das siebente Kapitel/Учитель
Das achte Kapitel/В ожидании Кламма
Das neunte Kapitel/Борьба против допроса
Das zehnte Kapitel/На дороге
Das elfte Kapitel/В школе
Das zwölfte Kapitel
Das dreizehnte Kapitel/Помощники
/Ханс
/Упреки Фриды

Das vierzehnte Kapitel/У Амалии
Das fünfzehnte Kapitel
Das sechzehnte Kapitel/Тайна Амалии
/Наказание для Амалии
/Прошение
/Планы Ольги

Кафка.

«Замок» «Замок» — философский роман о некоем землемере К. (скорее всего, это сам Кафка). Этот землемер ищет способ получить доступ к мистическим хозяевам замка, который правит в местности, где К. должен выполнить свою работу. Темный, сюрреалистический — это роман об отчуждении, бюрократии, о том, как простой человек, порядочный, но не борец, пытается найти свое скромное место в жизни, где бы он никому не мешал, никого не затрагивал, а просто, как профессионал, выполнял бы свои обязанности, и как это простое желание оказывается неосуществимым.

Кафка начал писать свой роман 22 января 1922, прибыв на санаторное лечение — даты легко устанавливаемые, ибо писатель всю свою короткую жизнь вел детальный дневник. Практически начало романа было продолжением дневника, и в первых главах повествование даже ведется от первого лица. 22 сентября того же 1922 года Кафка бросил писать роман от совершенной безысходности сюжета (после писателя осталось три романа и все три незаконченные).

Кафка попросил своего друга М. Брода после своей смерти сжечь все его рукописи, чего неверный друг не сделал. В 1926 роман был опубликован, переделанный и переработанный Бродом, ибо то, что осталось от Кафки, было грудой рукописей и заметок без начала и конца. Так что о том, каков был замысел Кафки, как должен был развиваться роман, или даже, как он вообще должен был выглядеть, не осталось никаких достоверных сведений, дав полную волю фантизии литературных исследований. 1500-тираж был почти полностью уничтожен, так как совершенно не расходился. Роман был переиздан в 1935 в Берлине, и в 1946 в Нью-Йорке. Эти два издания, также не встретили понимания читателей, но обратили на себя пристальное внимание критики.

Такое положение сохранилось и до сих пор. Все хвалят роман, он включен во все истории литературы XX века, но, похоже, никто его не читает. Надо сказать, что хотя нью-йорксое издание 1946 признано классическим и все переводы идут от него, дальнейшая работа над текстом не прекратилась. В 1961 американский литературовед М. Пэсли удалось заполучить многие бумаги Кафки, включая все, где содержится текст, заметки или хотя бы упоминания о «Замке». После 21 года неустанного труда он издал роман в 2-х томах: 1-й том — сам роман, второй — многочисленные варианты (напомним сам роман писался всего 8 месяцев). Но и этого мало: другой литературовед, вернее содружество 2-х: Стермфельда и Стерна приступило к аналогичной работе и все еще не закончило ее.

Первый перевод романа был сделан на английский язык Э. Мюиром в 1930 г. И произошла та же история, что с литературоведами: сначала перевел, а потом вдруг узрел, как нужно было переводить, и выпустил еще 2 перевода «Замка» — в 1941 и 1954 гг, в в 1994 году вышел 4-й перевод, оконченный уже его сыном по оставленным отцом заметкам — кафковский роман не отпускал того до самой смерти, и переводчик все силился и силился передать английским словом какой-то сокровенный смысл. Что и говорить: пути писателей и читателей в XX веке сильно разошлись — то, что хвалят писатели, неинтересно читателям, а то, что читается, даже неизвестно писателям.

«Замок» продолжает оказывать серьезное влияние на литературу. Известно множество только прямых переделок романа или включения в произведения его персонажей или сюжетных ходов. Так, венесуэльский писатель М. О. Сильва в своем романе «Оффис Номер 1» буквально воспроизводит описания места действия кафковского романа, а чтобы еще более подчеркнуть свой вызывающий плагиат, он заставляет героя читать «Замок», даже обыгрывая это сюжетными ходами, Допустим, герой читает описание комнаты, отрывает глаза от книги и буквально комментирует только что читанное тем, что он видит в реальном помещении: то-то писатель описал верно, а вот этого он не заметил.

Аналогично, в романе Иан Бэнкса «Хождение по стеклу» расследуется детективная история. Детектив, чтобы собрать сведения о свидетелях или подозреваемых, раскрывает романы Кафки, ибо эти персонажи один в один похожи на кафковских героев. Южноафриканский нобелевский лауреат в романе «Жизнь и время Майка К.» описывает стремление кафковского героя приспособиться к абсурду жизни в условиях апартеида.

Из многочисленных экранизаций и телевизионных постановок отметим прямую экранизацию романа, осуществленную нашим Балабановым в 1994 году. Фильм довольно-таки точно воспроизводит сюжет романа. За одним исключением: Балабанов сочиняет концовку — герой буквально растворяется в толпе. Вот что писал по этому поводу один из критиков: «Читая книгу, видишь, что там никакой сюжетной развязки и в принципе не может быть. Да, есть завязка. Но далее действие развивается по обычному для книг Кафки принципу движения без движения, бесконечного сновидного смещения, скольжения, где все зыбко и где ни в чем нельзя быть уверенным. В этом смысле концовка книги, как бы оборванной на полуслове, очень органична: финала там нет, потому что в такой истории его и не может быть». То есть литературное произведение как таковое и фильм в принципе несовместимы, ибо кинокартина без сюжета и без развязки — это абсурд.

И тем удивительнее, что кафковский роман, такой весь из себя, такой для снобов, такой не для нормальных людей, прижился в масс-культуре. Блуждания героя по замку без входа и выхода оказались как нельзя кстати для компьютерных игр. Еще в конце 1970-х сюжет романа лег в основу компьютерной игры «Узник». Некто Курайами, как пишут, крутой компьютерный дизайнер, модифицировал эту игру в видеосюжет с совершенно невероятными наворотами. Миллионы юнцов с удовольствием блуждают по коридорам замка в поисках выхода, даже не озабачивая себя философскими и моральными проблемами Кафки: каждому свое.

К началу страницы

Грамматический справочник | Тексты

Такая вот Германия Замки Германии. Самые красивые и знаменитые замки.

Центральная Европа богата достопримечательностями. Многовековая история оставила здесь свой след в виде соборов, дворцов и замков. В одной только Германии насчитывается более 25 тысяч подобных строений.

О замках Германии сложено немало легенд, ими вдохновлялись самые разные деятели культуры стран всего мира, а посещение их – это настоящее путешествие в сказку, во времена шуршащих кринолинов, балов и дуэлей.

Сегодня познакомимся с семью из них…

Кстати, краткое и познавательное описание некоторых земель Германии можете найти вот ЗДЕСЬ!

Замки Германии: самые красивые и популярные

Еще с 11 века вблизи Штутгарта на горе располагается замок Гогенцоллернов – династии, которая правила в Пруссии, Бранденбурге и была связана с российским императорским домом. «Замок в облаках», как называют его туристы, является самым посещаемым замком Германии. Комплекс, который сейчас открыт для посещения, построен был позже и является третьим по счету. Добраться до него будет непросто – к замку ведет крутая длинная лестница, подъем по ней займет около 20 минут. Но картина, открывающаяся с вершины того стоит! В замке более 140 залов, которые украшены настолько роскошно, что невозможно оторвать глаз, а всех любителей истории, безусловно, привлечет богатая коллекция вещей, принадлежавших Гогенцоллернам, в том числе и корона прусских королей.

Самым известным в Германии замком является Нойшванштайн, расположенный вблизи города Фюссен. Построен он во второй половине 19 века по приказу короля Людвига II, про которого ходит немало легенд, включая ту, что зимними ночами он разъезжал по горам в санях и раздавал подарки детям.

На строительство замка ушли баснословные 6 миллионов марок, поэтому изнутри замок выглядит роскошно. Залы и галереи завораживают своим блеском, а стены украшены сценами из мифов и легенд, которые очень любил хозяин. Помимо всего прочего в замке есть грот с настоящим лебединым озером. Именно им был вдохновлен П.И. Чайковский на создание одноименного балета. Окрестности замка достойны особого внимания, потому что такого живописного местечка не найти во всей Германии. Особенно привлекает внимание туристов мост Марии, который протянулся на высоте более чем 90 метров над водопадом.

В городе Бамберг располагается еще один старинный немецкий замок – Альтенбург, что означает старый город. Бамберг тихий и спокойный городок, раскинувшийся на семи холмах, его узкие улочки понравятся всем любителям неспешных прогулок. За многовековую историю этот замок посетило множество великих людей: от Фридриха Барбароссы до И. С. Баха, долгое время здесь жил Э. Т. А. Гофман, так как его друг в 1801 году выкупил замок и занялся его восстановлением. Но время было немилосердно к замку, поэтому от первоначального строения сегодня осталась лишь одна 33-метровая башня. В наши дни замок открыт для посещения, со смотровой площадки открывается бесподобный вид на весь город, а на его территории действует отличный ресторан, в котором можно не только попробовать блюда немецкой кухни, но и отметить праздник.

Замки Германии: Мойланд

Мойланд — это роскошный, великолепный замок на воде, расположенный недалеко от города Клеве в области Северный Рейн — Вестфалия. Замок выполнен в стиле неоготика и является достопримечательностью этого города. Это невероятное строение удивляет своей сказочной и потрясающей архитектурой, будто и вправду сошел из книг о принцессах и рыцарях. Название замка говорит само за себя: в переводе с голландского языка Мойланд означает «Красивая страна», что в точности характеризует его. Замок перетерпел много различных изменений, чтобы показаться нам в таком виде, какой мы наблюдаем сейчас.

Самое первое упоминание Мойланда в исторических документах относится именно к 1307 году. В то время это была средневековая крепость, вокруг которой был овраг с водой. Сама же крепость включала в себя обязанности не только оборонительные и административные, но и размещала в себе школу, суд, почту, и даже охотничий округ. С течением времени несколько раз менялись его владельцы, а вместе с этим и внешний облик замка. Уже после Второй мировой войны стены замка подверглись серьезной реставрации, в ходе чего Мойланд обрел совсем иной вид. Хоть он и подвергся значительным современным изменениям и отличается от первоначальной крепости, замок все равно имеет огромную историческую важность. На данный момент там размещается более шести тысяч творений современной живописи, которые были предоставлены различными коллекционерами со всей Германии.

Замки Германии: Шверинский замок

Шверинский замок — это один из самых величественных и старинных замков Германии, находящийся в Шверине на земле Мекленбург — Передняя Померания. На данный момент это единственный архитектурный памятник в Шверине, который смог устоять под натиском времени. С самого начала это была обычная деревянная крепость под именем «Зюрин» с пресной водой, которая документально упоминается в 965 году. Историки считают, что это первозданное описание крепости. В связи с пожаром, который случился из-за нападения Генриха Льва на город в XII веке, замок был сооружен из камня. Он получил название в честь одноименного города, в котором он размещается – Шверин. После восстановления Шверинского замка на протяжении долгих лет там находится ведущая резиденция шверинского графства, а затем и вовсе всего герцогства Мекленбург. Замок, который мы видим сейчас, получил свой облик в 1845-1857 годах, соединяя в себе семь всевозможных архитектурных течений, что и делает его поистине особенным среди других.

Замки Германии: Эльц

Замок Эльц – это известный старинный замок, возведенный на долине реки Моссел близ Кобленца. Эльц возвышается на тихой горной вершине высотой в 200 метров, вокруг которого расстилается живописный густой лес вместе с рекой, что придает этому месту некую загадочность. Этот замок известен и неповторим тем, что хоть он и относится к середине XII века и имеет многовековую историю, его стены не знали сражений и смертных боев, а его архитектура так и осталась в первозданном стиле. Замок очень популярен у туристов, однако на данный момент для посещения открыто только две трети здания. В остальной же части замка проживает уже как 33-е поколение семьи Эльц.

Замки Германии: Лихтенштейн

Волшебный Замок Лихтенштейн будто сошел из сказки, пронзая небо своей совершенной, невероятной красотой. Это и не удивительно, ведь хоть он и был построен в XIX веке, сам облик замка был позаимствован из литературного образа.

Стены крепости были построены на вызывающих страх скалах к югу от Ройтлингена в 1390 году и были использованы в качестве резиденции герцогов. В Средние века крепость была известна своей неприступностью и недосягаемостью. В 1567 году крепость больше не являлась пребыванием дворян, что и довело ее до запустения, а в 1802 году ее развалины и вовсе были снесены для постройки форта.

Тем не менее в 1837 году герцог Вильгельм Урах решил купить остатки того, что осталось от крепости Лихтенштейн, и уже через пять лет воссоздал ее по замыслу Карла Александра Гейделоффа. В постройку замка он вложил и свои задумки, которые, вероятнее всего, были взяты под впечатлением из мечтательных образов романа «Лихтенштейн». Как мы можем наблюдать сейчас, замок вышел в неоготическом стиле, а стены от первого и до второго этажа остались нетронутыми. Выглядит все это поистине сказочно: пройдя через небольшой мост, который служит входом, перед нами сразу возникает замок. За воротами сразу видны отделанные башни с двухэтажным, а после трехэтажным дворцом. В глаза сразу бросаются необычайные сводчатые окна с чудными эркерами, за которыми следует стройная главная башня, украшенная зубчатой короной.

Германия славится своими замками, в стране которых очень много. Именно это привлекает туристов, которые с удовольствием погружаются в атмосферу прошлого, которыми дышат эти здания с многовековой историей.

Книга «Немецкий с Куртом Тухольским. Замок Грипсхольм»

Книги
- Художественная литература
- Нехудожественная литература
- Детская литература
- Литература на иностранных языках
- Путешествия. Хобби. Досуг
- Книги по искусству
- Биографии. Мемуары. Публицистика
- Комиксы. Манга. Графические романы
- Журналы
- Печать по требованию
- Книги с автографом
- Книги в подарок
- «Москва» рекомендует
- Авторы • Серии • Издательства • Жанр
Электронные книги
- Русская классика
- Детективы
- Экономика
- Журналы
- Пособия
- История
- Политика
- Биографии и мемуары
- Публицистика
Aудиокниги
- Электронные аудиокниги
- CD – диски
Коллекционные издания
- Зарубежная проза и поэзия
- Русская проза и поэзия
- Детская литература
- История
- Искусство
- Энциклопедии
- Кулинария. Виноделие
- Религия, теология
- Все тематики
Антикварные книги
- Детская литература
- Собрания сочинений
- Искусство
- История России до 1917 года
- Художественная литература. Зарубежная
- Художественная литература. Русская
- Все тематики
- Предварительный заказ
- Прием книг на комиссию
Подарки
- Книги в подарок
- Авторские работы
- Бизнес-подарки
- Литературные подарки
- Миниатюрные издания
- Подарки детям
- Подарочные ручки
- Открытки
- Календари
- Все тематики подарков
- Подарочные сертификаты
- Подарочные наборы
- Идеи подарков
Канцтовары
- Аксессуары делового человека
- Необычная канцелярия
- Бумажно-беловые принадлежности
- Письменные принадлежности
- Мелкоофисный товар
- Для художников
Услуги
- Бонусная программа
- Подарочные сертификаты
- Доставка по всему миру
- Корпоративное обслуживание
- Vip-обслуживание
- Услуги антикварно-букинистического отдела
- Подбор и оформление подарков
- Изготовление эксклюзивных изданий
- Формирование семейной библиотеки

Расширенный поиск

Иллюстрации

Рекомендуем посмотреть

Немецкий с Габриэле Ройтер. Женские души. Новеллы

390 ₽

470 ₽ в магазине

Купить

Немецкий с Хансом Фалладой. Маленький человек — что же дальше?

440 ₽

530 ₽ в магазине

Купить

Немецкий с Гансом Гейнцем Эверсом. Паук. Учебное пособие

174 ₽

210 ₽ в магазине

Купить

Немецкий с Й. Ротом. Легенда о святом пропойце

199 ₽

240 ₽ в магазине

Купить

Немецкий со Стефаном Цвейгом. Амок

365 ₽

440 ₽ в магазине

Купить

Немецкие волшебные сказки

291 ₽

350 ₽ в магазине

Купить

Легкое чтение на немецком языке. Милый Августин. Легенды Старой Вены

315 ₽

380 ₽ в магазине

Купить

Немецкий шутя. 400 анекдотов для начального чтения

374 ₽

450 ₽ в магазине

Купить

Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек = Der Sandmann

232 ₽

280 ₽ в магазине

Купить

Немецкий с любовью. Теодор Шторм. Иммензее

199 ₽

240 ₽ в магазине

Купить

Remarque E. M.

Die Nacht von Lissabon

357 ₽

430 ₽ в магазине

Купить

Гофман Э. Т. А.

Песочный человек = Der Sandmann. Уровень 3

199 ₽

240 ₽ в магазине

Купить

Ремарк Э. М.

Жизнь взаймы. Уникальная методика обучения языку В. Ратке

324 ₽

390 ₽ в магазине

Купить

Братья Гримм

Волшебные немецкие сказки. Уровень 1

183 ₽

220 ₽ в магазине

Купить

Ремарк Э. М.

Жизнь взаймы. Уровень 4

199 ₽

240 ₽ в магазине

Купить

Remarque E. M.

Drei Kameraden

473 ₽

570 ₽ в магазине

Купить

Glauser F.

Der Tee Der Drel Alten Damen

473 ₽

570 ₽ в магазине

Купить

Лучшие смешные рассказы. Уникальная методика обучения языку В. Ратке

291 ₽

350 ₽ в магазине

Купить

Remarque E. M.

Zeit zu leben und Zeit zu sterben

1 511 ₽

1 820 ₽ в магазине

Купить

Гримм Братья

Лучшие немецкие сказки = Die besten deutschen Marchen. Уровень 1

174 ₽

210 ₽ в магазине

Купить

Загрузить еще

Замки Германии (информационно-исследовательский проект)

Муниципальное Бюджетное Образовательное Учреждение Основная Общеобразовательная школа п. Новый

(информационно-исследовательский проект)

Выполнил: ученик 4 класса

Дудко Максим

Руководитель:

учитель немецкого языка

Шарабарина Т.С.

2014

Содержание:

Введение ………………………………………………………………………………………….3
Знаменитые замки Германии ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,……………….4
Тайны замка Нойшванштаин………………………………………………………..13
Практическая работа…………………………………………………………………….11
- Социологический опрос…………. ………………………………………………15
- Работа над словарным запасом по теме «Путешествие».…………..17
- Моделирование замков из бумаги……………………………………………18

5. Заключение……………………………………………………………………………………..19

6. Литература………………………………………………………………………………………20

7. Приложение……………………………………………………………….21

ВВЕДЕНИЕ:

Германия — удивительная и привлекательная для многих туристов страна. Никого не оставляют равнодушным замки данной страны.

Так как я занимаюсь моделированием, я решил сам сделать макеты некоторых немецких замков, сделать презентацию о замках Германии, узнать больше об их появлении и архитектурных особенностях. Таким образом, я хочу поделиться накопленным мною материалом.

Каждый замок потрясает меня своим великолепием и грациозностью, и эту красоту я попытался отразить фотографиях, выполненных мною макетов.

Монументальные крепостные постройки, замки-резиденции и летние дворцы королей и курфюрстов прославили страну на весь мир. Все эти сооружения возводились в разных стилях в разные эпохи и при разных правителях. Они всегда манили путешественников, зачаровывали их, впечатляли до глубины души и заставляли полюбить себя навсегда. Большим количеством замков и дворцов могут похвастаться долина реки Рейн, где сохранилось свыше 50 крепостей и замков, земли Северный Рейн — Вестфалия с большим количеством замков на воде, Рейнланд — Пфальц, а также Бавария. В Германии есть 7 самых красивых замков, один из которых является самым красивым во всём мире.

С каждым из этих памятников архитектуры связана своя история, своя легенда.

Актуальность:

Актуальность проекта состоит в расширении познавательных интересов к стране изучаемого языка, в познании и уважении истории, культуры страны изучаемого языка.

Проект имеет значимость в данное время в том, что постоянно расширяются дружественные, экономические связи с рядом городов Германии, развивается туризм, и отсюда вытекает необходимость в познании Федеративной Республики Германии.

В результате полученной информации я поставил перед собой

цель: сделать для кабинета немецкого языка макеты замков Германии своими руками.

задачи:

Изучить литературой ;
найти фотографии замков Германии;
изучить историю появления замков на Немецкой Земле;
написать самому легенду на немецком языке о каком-либо замке;
провести анкетирование среди учащихся. Что они знают о замках Германии;
стать «архитектором старинных замков Германии». Сделать макеты замков
Подготовить защиту проекта на немецком языке

Объект исследования: Самые красивые замки Германии.

Предмет исследования: экскурс по замкам Германии

Методы исследования: социологический опрос, метод проектирования, метод моделирования.

Результат работы: информационно-исследовательский проект,

макеты замков Германии

Знаменитые замки Германии

Первые немецкие замки начали появляться в 9-10 веках. Они служили оборонительными позициями, поэтому их внешний вид не блистал архитектурой, выглядели они как мощная крепость. Центровой в этом архитектурном сооружении была круглая или четырехугольная башня, которую окружали стены. Второй стенной пояс обороняли сторожевые башни.

Когда упоминают замки Германии, говорят о человеке, который повлиял на их основание – Людовик II. Он был поклонником рыцарей средневековых времен, поэтому замки начали расти один за другим. Многие из них и сейчас поражают туристов и местное население.

Каждый немецкий замок — уникален. Он мистический и охвачен духом Средневековья. Тысячи туристов приезжают взглянуть на них: Баварские, саксонские и другие замки помогают людям ощутить атмосферу сказки и старины.

Замок Эльц

Замок Эльц относится к главным символам Германии и к наиболее знаменитым и живописным замкам Европы. Воочию укрепления туристы могут увидеть неподалеку от городка Мюнстермайфельде. Замок стоит среди леса на скале, омываемой с трех сторон притоком Мозеля – речкой Эльцбах. Уже более восьмисот лет крепость принадлежит эльцким аристократам и сегодня является частной собственностью. За это время памятник архитектуры ни разу не грабили и не разрушали, поэтому его первоначальные интерьеры прекрасно сохранились до нашего времени. Один из самых знаменитых замков Германии построен в 11-м веке для охраны дороги, проходящей вдоль реки к Мозелю из внутренних районов могущественного горного массива Айфель. Со времен своего основания замок принадлежал семье фон Эльц и никогда за всю свою историю не менял владельцев. Эта фамилия впервые упоминается в документах 1157 года, когда немецкий аристократ Рудольф фон Эльц показал дарственную императора Барбароссы. С тех времен и по сегодня древний замок Эльц принадлежит потомкам знаменитого барона.

Замок в облаках — Гогенцоллерн

Замок Гогенцоллерн (нем. Burg Hohenzollern) —замок, крепость,50 км южнее Штутгарта .Считается вотчиной Гогенцонлеров — династией, возвысившейся на протяжении Средневековья и правившей Пруссией и Бранденбургом до конца Первой мировой войны.

Замок расположен на вершине горы Гогенцоллерн на высоте 855 метров и находится недалеко от населенных пунктов Хехинген и Бизинген, в федеральной земле Баден- Вюртемберг. Сегодня замок — популярная туристическая достопримечательность.

Замок Мышь и замок Кошка

В середине XIV века архиепископ Трир Боемонд II получил императорское разрешение на строительство замка, который защитил бы его владения от притязаний воинственно настроенного соседа – графа Катценельнбоген. Через тридцать лет строительство было завершено и замку дали название Турнберг, которое, впрочем, было быстро забыто.

Дело в том, что граф Катценельнбоген вскоре также начал возводить замок, который назвал своим именем – Катценельнбоген. Это название показалось народу слишком трудным и замок стали называть Катц (Кошка). Согласно легенде, граф Катценельнбоген с превосходством взирал на соседний замок Турнберг с высоты 45-ой башни, возведенной в центре его замка, и пренебрежительно называл соседский замок Мышью. Так и прижились в народе эти названия –замок Кошка (Burg Katz) и замок Мышь (Burg Maus).

Два замка – Мышь и Кошка, расположенные на берегу Рейна и соперничавшие друг с другом, постигла разная участь. Кошка, которая грозилась поймать Мышь, не избежала печальной участи, так как была разрушена французскими войсками Наполеона в 1806 году.

Мышь же осталась цела и невредима. К сожалению, у старинных построек есть такой неумолимый враг, как время. Замок Мышь постепенно разрушался, пока его не купил архивариус из Висбадена, который провел работы по консервации замка. Лишь в начале XX века начались работы по восстановлению и реставрации замка. Утраченные старинные элементы декора и интерьеров были заменены на современные. Замок не пострадал во время Второй мировой войны. Его новый владелец отремонтировал замок в 1978 году и открыл для посещений.

Замок Хохеншвангау

Замок Хоэншвангау располагается в южной части Германии, на лесистом холме в местечке Швангау неподалеку от города Фюссен. Хоэншвангау ранее являлся резиденцией Баварского короля Людвига II. Дворец расположен прямо напротив замка Нойшванштайн. Из дворца открывается потрясающий вид на озеро Альпезее, неподалеку от крепости раскинулся заросший Швайнзеепарт, ранее входивший во владения замка. Этот неоготический дворец дошел до наших дней в практически первоначальном виде. В нем сохранилась оригинальная обстановка в стиле бидермайер.

При хорошей погоде, неподалеку от замка функционирует канатная дорога. Благодаря ей можно попасть на вершину горы Тегельберг (1702 м), откуда насладиться потрясающим видом на нескончаемые хребты Альп.

Замок Лихтенштеин

Баден-Вюртемберг находится в юго-западной части Германии и знаменит своими красивыми пейзажами и средневековыми городами, уютными деревнями и историческими замками. И среди них – совершенно фантастический замок Лихтенштейн (Schloss Lichtenstein). Находится этот замок на скале, поднимающейся на высоту 817 метров над уровнем моря, в местечке под названием Хонау – это одно из самых красивых в Германии мест.

Нойшванштайн

Один из красивейших во всем мире замков. Расположен этот восхитительно и сказочно прекрасный замок в самом центре Баварии. Нойшванштайн построил Людвиг II в живописном и неописуемо красивом месте. Для туристов замок стал доступен для обозрения, начиная, с 1886 года. Нойшванштайн — прообраз замка Спящей красавицы в Диснейленде Парижа. Сказочный замок в романтическом стиле — Нойшванштайн настолько поразил воображение великого русского композитора Петра Ильича Чайковского, что он написал музыку к балету «Лебединое озеро».

Замок Райнштайн на Рейне

Замок Райнштайн (Burg Rheinstein) — замок романтического вида, будто с иллюстрации к сказкам Шарля Перро. Именно так о нем пишут современники.

Замок расположен на скале над Рейном, на востоке Бингенского леса. Это в Германии, близ городка Трехтингсхаузен (Trechtingshausen, район Бинген-Майнц). В принципе, уже само название говорит о местоположении: Райн — это Рейн. Именно возле замка меняется направление реки — с западного на северное.

С 1975 г. и до настоящего времени Райнштайн является частной собственностью семьи Хехер (Hecher). Хехер сразу взялись за реставрацию благородной собственности (она длилась почти 30 лет). Восстановлены, витражи XIV-XVII вв. Хотя это и частная собственность, туристов в замок пускают (4 евро), более того — можно арендовать жилье в башне.
Плюс здесь работает ресторан, а в часовне проходят венчания. В апреле-мае и сентябре-октябре проводятся специальные — романтические, ночные экскурсии по замку.
Охотничьи трофеи, оружие, мебель эпохи Романтизма и так далее. Возле замка есть даже крошечный паркинг, для прибывших сюда туристов на машинах

Тайна замка Нойшванштайн

Чудесное романтическое строение в неороманском стиле построенное безумным баварским королем Людвигом II (ОттоФридрих Вильгельм Баварский — король Баварии из династии Виттельсбахов, старший сын Максимилиана II), который благодаря Нойшванштайн стал легендой еще при жизни.

Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры король не любил Мюнхен, в котором родился, но любил строить дорогие, роскошные замки. Все его строения получались удивительно красивыми, как в сказке, за что короля и прозвали “сказочным”. О своём собственном чудо-замке Людвиг II начал мечтать ещё в детстве. Строительство же замка началось в 1869 году, когда королю было 24 года и продолжалось вплоть до его смерти в 1886 году.

Возведение замка стало воплощением мечты чудаковатого короля, считавшего себя Лебединым рыцарем. В этой связи замок был посвящен рыцарю Лоэнгрину, герою немецких произведений о короле Артуре (сын Парцифаля, Персиваль, рыцарь Святой Чаши Граали). Первоначально замок задумывался как трехэтажная готическая крепость и предполагалось, что замок будет разрушен после смерти «сказочного короля», так как в отличие от других королей он строил не для общественности, а для себя. Он не жалел денег на воплощение в жизнь своих фантазий, для работы в Нойшванштайне были наняты лучшие мастера, живописцы, скульпторы и резчики по дереву. Замок Нойшванштайн стоит на месте двух крепостей — переднего и заднего Швангау, где по его приказу путем взрыва было опущено плато приблизительно на 8 метров и создано тем самым место для постройки “сказочного дворца”. Для окон, выступов свода, колонн и капителей применялся Зальцбургский мрамор. Огромное количество стройматериала поднимали с западной стороны здания в вагонетках с помощью крана, работающего на паровой тяге — их доставляли и устанавливали в нужном месте с помощью специальной системы подъёмных блоков. Строительные проекты короля опустошали государственную казну и мешали исполнению его монарших обязанностей, что и стало впоследствии определяющим фактором в его судьбе.

После смерти короля все строительные работы были приостановлены вследствие чего третий этаж замка и рыцарское помещение не были достроены, а главная 90-метровая башня замка с церковью в готическом стиле, которая должна была возвышаться над всеми строениями, не была построена вообще. Не была закончена и западная терраса, которая должна была вести к незаконченной купальне.

Найти Замок можно около городка Фюссен и не менее чудесного замка Хоэншвангау в юго-западной Баварии, недалеко от австрийской границы. Попасть сюда можно, пройдя по тропинке, начинающейся у подножия живописного Хоэншвангау, ведущей через лес до, словно неожиданно вырастающей на пути, скалы, склон, которой кажется невероятно крутым и непреодолимым.

Практическая работа.

Социологический опрос

70% antworten: «Das interessiert mich nicht»

30% antworten: «Kölner Dom»

78% antworten: «Ja»

22% antworten: «Nein»

Die Kinder antworten: «Der König, die Königin, der Prinz, die Prinzessin, die Hofdamen, die Ritter»

54% antworten: «Stein»

22% antworten: «Gesundheit»

20% antworten: «Kraft»

4% antworten: «Technik»

Работа над словарным запасом по теме „die Reise»

Deutsch

Russisch

ein wunderschönes Land

Чудесная страна

bewundern

Любоваться

in der ganzen Welt bekannt

Известные во всём мире

lässt niemanden kalt

Не оставляет никого равнодушным

vorstellen

Представить

. ..wurden 9-10 Jahrhundert… gebaut.

Был построен в 19 веке

Er war ein Fan der Ritter aus dem Mittelalter

Он был фанатом рыцарей из средневековья

attraktiv

Привлекательный

…um… zu besichtigen

Чтобы осмотреть

herrschen

Царит

weltbekannte Schlösser

Всемирно известные замки

mit meinen Händen die Modelle der einigen Schlösser tun

Сделать модели некоторых замков своими руками

zur Reise durch Deutschland einladen

Приглашать в путешествие по Германии

auf einem Felsen

На скале

über dem Meeresspiegel

Над уровнем моря

einen großen Eindruck machen

Производить большое впечатление

in der Nähe

По близости

sich befinden

Находиться

Sie sahen wie eine mächtige Festung aus.

Они выглядели как могучие крепости

die Burg

Замок, крепость

das Schloss

Замок

die Höhe

Высота

bedeuten

Означать

Wie mache ich die Modelle der Schlösser ?

Ich besuche die Arbeitsgemeinschaft. Hier machen wir Modelle aus Papier.

Ich brauche Farben, ein Papier, einen Klebstoff, eine Schere.

Заключение.

В процессе работы мною были собраны фотографии самых красивых замков Германии, фотографии замков романтического Рейна, текстовые материалы о замках Германии. На основе собранных материалов была создана мультимедийная презентация, в которой показаны замки Германии. В дополнение к презентации была создана разработка „Замки Германии», где наглядно представлены и описаны характерные особенности замков Германии, их достопримечательности и привлекательность для развития туризма, сделаны макеты замков Германии. Я считаю, что весь этот материал будет полезен на уроках немецкого языка и для всех, кто интересуется Германией.

В своей работе я использовал следующие методы исследования:

социологический опрос
метод проектирования
метод моделирования.

Практическая значимость: создание наглядного материала по теме «Достопримечательности Германии» поможет привлечь учащихся к изучению немецкого языка, к изучению страны изучаемого языка.

Что дал мне этот проект?

Узнал на немецком языке новые слова и выражения по теме «Архитектура»
Научился употреблять новые выражения в речи
Узнал многое о старинных замках Германии
Научился моделировать замки
Научился делать презентацию на немецком языке.
Мною были собраны фотографии, текстовые материалы о замках Германии
Была создана презентация
Научился пользоваться сетью Интернет для поиска и отбора необходимой информации
Научался работать с электронным словарём и переводчиком

Литература:

А. Д. Барзах. Deutschland. Feste und Bräuche. Германия: Праздники и обряды. Томск: Издательство НТЛ,2004.- 344с
Мартен Клаус. Замки Германии. Издательство: Слово
http://europa-olessia.com
http://ru.wikipedia.org
http://lifeglobe.net

Приложение

Замок Вартбург

Замок Вартбург — один из самых известных средневековых замков Германии. Он расположен на северо-востоке Германии, в Тюрингии, недалеко от города Айзенах. Вартбург называют «самым немецким и самым мистическим из всех немецких замков» — именно в его стенах впервые была озвучена идея объединения разрозненных германских земель, а вся история замка неразрывно связана с историей Германского государства. В эпоху Средневековья миннезингеры (поэты-музыканты из рыцарского сословия) устраивали в замке поэтические соревнования, наиболее известное из которых — «Вартбургская война», состоялось в 1206 году. По легенде, в состязании приняли участие шестеро «певцов любви» — проигравшего ожидала смерть. Говорят, что от гибели проигравшего менестреля с помощью колдовства спасла жена владельца замка — Софья фон Виттельсбах. Сам великий Рихард Вагнер спустя столетия сделал эту историю сюжетом своей оперы «Тангейзер». В XIII веке в Вартбурге жила Елизавета Венгерская — супруга ландграфа Тюрингии Людвига IV, прославившаяся своей благотворительностью и милосердием. Святую Елизавету Венгерскую особенно чтят в Германии, она считается покровительницей Тюрингии и Гессена. В 1521-1522 годах в Вартбурге скрывался объявленный церковью еретиком и приговорённый к смертной казни Мартин Лютер. Основоположник Реформации, пребывая в глубокой депрессии, утверждал, что в замке его неоднократно посещал дьявол, и, чтобы уберечься от его козней, Лютер занялся переводом на немецкий язык Нового Завета. В 1777 году в замке в течение пяти недель жил великий немецкий поэт Иоганн Гёте. В 1817 году здесь состоялся первый съезд немецких студенческих обществ. Чёрный, красный и жёлтый цвета мундиров студентов впоследствии стали символом свободной и объединённой Германии, а также цветами её государственного флага. В 1938 году в замке, в атмосфере абсолютной секретности, Гитлер встречался с астрологами и ясновидцами, пытавшимися предсказать судьбу Третьего рейха. Известно, что составленный астрологический прогноз не понравился фюреру — все прорицатели, принимавшие участие в составлении предсказания, исчезли из замка бесследно. Возникновение и название самого замка также связаны с легендой — в 1067 году Людвиг Прыгун, представитель знатного дворянского рода Людовингов, охотился в лесах Тюрингии. Увидев высокую скалу, стоявшую посреди лесной чащи, граф воскликнул: «Подожди, гора! Ты должна нести мой замок!», что на немецком языке звучит как «Wart, der Berg!». В результате на вершине скалы, на высоте 411 метров над уровнем моря, был построен родовой замок Людовингов (в то время — деревянный), получивший название Вартбург. Первое письменное упоминание о нём датируется 1080 годом — в одной из летописей говорится о нападении воинов Людвига Прыгуна на отряд короля Генриха IV, следовавшего мимо замка. В 1155-1162 годах ландграфом Людвигом II на месте деревянного был построен каменный замок, один из первых каменных замков в Германии. Именно этот дворец, по тем временам роскошный и величественный (замок был даже больше императорского дворца в Госларе), сохранился до наших дней. От построек XII столетия остались также восточная часть крепостной стены, ворота и дальняя башня. В 1318 году замок сильно пострадал от пожара, возникшего от удара молнии. Спустя год началось его восстановление — в замке появились большое отапливаемое здание, часовня и южная башня. В XV веке Вартбург перестал быть главной резиденцией ландграфов Тюрингии, на территории замка стали строить фахверковые дома (они были значительно дешевле каменных). В 1838 году владелец замка — великий герцог Саксен-Веймар-Эйзенахский Карл Александр (внук российского императора Павла I) провёл в Вартбурге большую реконструкцию с целью создания в замке музея. Интерьеры же средневекового замка почти не изменились, лишь в XIX веке некоторые помещения были украшены мозаикой, картинами и гобеленами ручной работы. Зал Ландграфов и зал Певцов украшены красивыми резными колоннами и фресками, изображающими историю замка. В Рыцарском зале с полукруглыми низкими сводами, опирающимися на центральную колонну, скорей всего, находились личные апартаменты графа. Сохранилась и комната Елизаветы Венгерской — сводчатые стены помещения покрыты мозаикой из цветного стекла. Стены огромного Банкетного зала с великолепными декоративными арками помнят рыцарские пиры и балы XVIII-XIX веков. В 1867 году в этом зале дирижировал симфоническим оркестром сам Ференц Лист во время первого публичного исполнения своей «Легенды о Святой Елизавете». Посетители замка могут увидеть и комнату Мартина Лютера, обстановка которой нисколько не изменилась со времён своего знаменитого жильца — стены и пол обиты грубыми доскам, небольшие окна выходят на внутренний двор, на столе лежит Библия, над переводом которой трудился Мартин Лютер. Когда-то на стене возле печки был хорошо виден след от чернильного пятна (по легенде, Лютер бросил чернильницей в привидевшегося ему дьявола), но из-за множества желающих соскрести в качестве сувенира кусочек штукатурки с впитавшимися в неё чернилами, от пятна давно ничего не осталось. Сегодня в замке Вартбург действует музей и проходят ежегодные Вартбургские концерты. Уже в XIX веке Вартбург был объявлен Национальным памятником Германии, а в 1999 году «как один из лучших памятников культурно-исторического наследия и символ немецкого единства» замок Вартбург внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Источник:: https://tury.ru

Фотографии:

17 знаменитых сказочных замков Германии, которые стоит добавить в свой список желаний

По оценкам экспертов, в Германии насчитывается до 20 000 замков! Сейчас не все эти грандиозные сооружения сохранились, некоторые лежали в руинах. Тем не менее, в стране по-прежнему открыты для туризма сотни замков и дворцов. Имея это в виду, мы рассматриваем 17 самых красивых сказочных замков в Германии, чтобы добавить их в свой список.

Надеюсь, этот список поможет вам выбрать, какие исторические резиденции и крепости посетить во время отпуска. В конце мы также включили карту замков Германии, чтобы вы могли увидеть, где расположен каждый из этих дворцов! Подсказка: большинство из них находится в Южной и Западной Германии. Возможно, вы даже захотите спланировать поездку, чтобы увидеть как можно больше этих немецких замков.

Совет: помните, что в немецком языке есть два основных слова для слова «замок»: Burg и Schloss . Burg обычно больше похож на крепость, а Schloss описывает дворец — место, где жили люди. Однако на практике это деление не всегда бывает столь строгим!

Отказ от ответственности: эта статья содержит партнерские ссылки. Я могу получить небольшую комиссию, когда вы покупаете продукт или бронируете проживание по этим ссылкам без каких-либо дополнительных затрат для вас.

Замок Нойшванштайн

Номер один в этом списке — замок Нойшванштайн в Швангау, Германия. T Его сказочный замок в Баварии — одна из самых популярных туристических достопримечательностей Германии, которую ежегодно посещают более 1,3 миллиона человек. Кроме того, Нойшванштайн послужил источником вдохновения для Диснея Замок Спящей красавицы .

Интересно, что король Людвиг II заказал этот замок как романтическую интерпретацию средневекового рыцарского замка. Он также посвятил его жизни и творчеству Рихарда Вагнера. К сожалению, странное поведение короля и его огромные траты при жизни принесли ему прозвище «Безумный король Людвиг».

Замок Нойшванштайн, расположенный на Романтической дороге в Баварии, является одним из лучших мест для однодневных поездок из Мюнхена. Однако важно отметить, что вам нужно бронировать билеты через официальный сайт, чтобы увидеть интерьер. Кроме того, в замке запрещено фотографировать или снимать видео. Оказавшись внутри, вы исследуете 14 комнат короля Людвига II, включая его Тронный зал, спальню и Зал певцов.

Часы работы: с апреля по 15 октября с 9:00 до 18:00. или с 16 октября по 31 декабря с 10:00 до 16:00. Закрыт 24, 25, 31 декабря и 1 января.

Плата за вход: 15 евро + 2,50 евро плата за онлайн-услуги.

Веб-сайт: https://www.neuschwanstein.de/englisch/tourist/index.htm

Однодневные экскурсии из Мюнхена в замок Нойшванштайн:

Замок Нойшванштайн и дворец Линдерхоф Дневная экскурсия из Мюнхена
Поездка на целый день в замок Нойшванштайн из Мюнхена
Однодневная поездка из Мюнхена в замок Нойшванштайн на поезде

Подробнее: Как добраться из Мюнхена в замок Нойшванштайн

Burg Eltz

Burg Eltz — средневековый замок над рекой Мозель в Виршеме, Германия. Более того, это один из трех замков на левом берегу Рейна в земле Рейнланд-Пфальц, которые никогда не разрушались. На самом деле, этот знаменитый в Instagram замок в Германии был родовым домом одной и той же семьи с 12 века.

От парковки к замку Эльц ведут два разных маршрута: частная дорога, ведущая мимо смотровой площадки, и пешеходная дорожка, ведущая к живописной прогулке по лесу Эльц. Кроме того, есть маршрутный автобус, который останавливается рядом с часовней Антония (стоимость: 2 евро).

Хотя посещение замка бесплатное, вы можете увидеть его внутреннюю часть только во время платной экскурсии. Если вы хотите пройти экскурсию на английском языке, вам необходимо попросить расписание в кассе. К счастью, большинство посетителей ждут менее 30 минут, прежде чем их экскурсия начнется.

Во время экскурсии вы узнаете об истории замка Эльц и увидите Гардеробную, Кабинет, Рыцарский зал и многое другое. Помните, что ваш билет также дает вам доступ к сокровищнице / оружейной выставке. Мы предлагаем выделить около 2,5 часов на посещение Burg Eltz.

Часы работы: Ежедневно с 9:30 до 17:30. с конца марта/начала апреля до начала ноября (в зависимости от погодных условий).

Входная плата: 12 евро (принесите наличные!).

Веб-сайт: https://www.burg-eltz.de/en/

Замок Гогенцоллерн

Замок Гогенцоллерн расположен на вершине горы Гогенцоллерн в Южной Германии, недалеко от Шварцвальда. Кроме того, это один из трех замков, построенных в этом месте. Первый был построен в 11 веке, а второй был построен в 15 веке и окончательно пришел в упадок в 18 веке.

Король Пруссии Фридрих Вильгельм IV построил третий и нынешний замок между 1846 и 1867 годами, чтобы повысить репутацию своей семьи. В настоящее время Гогенцоллерн является одним из лучших немецких замков, ежегодно принимающим более 350 000 посетителей. Более того, он до сих пор находится в частной собственности Дома Гогенцоллернов.

Этот сказочный замок в Германии — популярная однодневная поездка из Штутгарта. Поездка на 31 милю (50 км) займет около часа. После того, как вы припаркуетесь, вы можете либо пройти пешком (около 25 минут) до Орлиных ворот, либо дождаться маршрутного автобуса. Хотя Гогенцоллерн не предлагает экскурсии лично, у него есть аудиогид, к которому вы можете получить доступ через приложение Castle.

Часы работы: Ежедневно с 10:00 до 18:30.

Входная плата: 22 евро (экскурсии не проводятся).

Веб-сайт: https://www.burg-hohenzollern.com/startpage.html

Замок Лихтенштейн

Этот замок 19-го века, расположенный в швабском горном массиве Юра, является одним из самых красивых мест в Германия. Он был вдохновлен романом 1826 года Лихтенштейн и был построен в стиле неоготики между 1840 и 1842 годами. Хотя это делает замок Лихтенштейн относительно молодым, вы можете найти руины более старого средневекового замка в нескольких минутах ходьбы от него.

Поскольку «сказочный замок Вюртемберг» является скрытой жемчужиной, отель предлагает экскурсии только на немецком языке. Тем не менее, доступна брошюра, в которой объясняется вся информация об экскурсии на английском языке. Обратите внимание, что фотографировать внутри замка запрещено.

Замок Лихтенштейн — отличный вариант для однодневной поездки из Штутгарта. В идеале вы могли бы даже посетить Лихтенштейн и замок Гогенцоллернов за один день из города.

Часы работы: Март с 10:00 до 16:00, с апреля по октябрь с 9:00 до 17:30, с ноября по декабрь с 10:00 до 16:00. (закрыт 24-26 декабря) и закрыт с января по февраль.

Входная плата: 12 евро за экскурсию, 4 евро только во двор замка.

Веб-сайт: https://www.schloss-lichtenstein.de/en/

Замок Хоэншвангау

В деревне Хоэншвангау находятся два самых известных замка Германии. Хотя замок Нойшванштайн, несомненно, более популярен среди туристов, замок Хоэншвангау все же стоит посетить на 100%. На самом деле король Людвиг II провел большую часть своего детства в этом летнем дворце и охотничьей резиденции.

К счастью, этот замок в неоготическом стиле пережил Первую и Вторую мировые войны без повреждений. Во время официальной экскурсии по замку вы сможете увидеть Зал Героев (банкетный зал), Зал рыцаря-лебедя, Музыкальную комнату и многое другое. Ближайшая к Хоэншвангау парковка — P4, и прогулка отсюда до замка займет около 20–30 минут.

Часы работы: с апреля по 15 октября с 9:00 до 17:00 и с 16 октября по 31 декабря с 10:00 до 16:00. Закрыт 24, 25, 31 декабря и 1 января.

Плата за вход: 21 евро + 2,50 евро за онлайн-сервис. Один из моих лучших советов путешественникам — приобрести комбинированный билет под названием «Kings-Ticket», который покрывает вход в Хоэншвангау и замок Нойшванштайн за 32 евро + плата за онлайн-услуги в размере 5 евро.

Веб-сайт: https://www. hohenschwangau.de/en

Schloss Drachenburg

Драхенбург («Замок Дракона») на самом деле представляет собой частный дом, стилизованный под дворец, построенный в 19 веке для богатого банкира Стефана фон Сартера. . К сожалению, фон Сартер скончался, не успев переехать в эту новую резиденцию. Впоследствии Драхенбург переходил от владельца к владельцу и даже сильно пострадал во время Второй мировой войны.

В конце концов, земля Северный Рейн, Вестфалия, приняла дом и инициировала обширный проект реставрации. В настоящее время замок открыт для посетителей и предлагает фантастический вид на Рейн и окрестности. Судя по всему, в ясный день вдалеке можно разглядеть даже Кельнский собор! Поскольку замок Драхенбург находится в Кенигсвинтере, эту виллу можно посетить во время однодневной поездки из Кельна.

Часы работы: марта с 12 до 17 часов, апреля по 1 мая с 11 до 18 часов, выходной со 2 по 10 мая, с 11 мая по 1 ноября с 11 до 18 часов, со 2 ноября до Декабрь с 12 до 17 часов. (закрыт 24 и 31 декабря). Закрыт в январе и феврале.

Входной билет: 7 евро.

Веб-сайт: https://www.schloss-drachenburg.de/index.php/en/

Замок Шверин

Замок Шверин — это однодневная поездка из Гамбурга. Этот немецкий сказочный замок, получивший прозвище «Нойшванштайн Севера», расположен на острове на озере Шверин в городе Шверин. На протяжении всей истории он служил резиденцией герцогов и великих герцогов Мекленбургских. Тем не менее, великий князь Фридрих Франц II несет ответственность за реконструкцию, благодаря которой Шверинский замок выглядит так, как он выглядит сегодня.

В завершенном Шверинском замке 653 комнаты, из которых наиболее впечатляющими являются Тронный зал и Столовая. В настоящее время часть этой немецкой достопримечательности используется в государственных целях, а другая часть служит музеем. Кроме того, Шверинский замок включен в список объектов Всемирного наследия. Он широко считается важным примером романтического архитектурного стиля историзма в Европе.

Часы работы: с 15 апреля по 14 октября вт-вс 10:00-18:00, с 15 октября по 14 апреля вт-вс 10:00-17:00 Замковый парк и сад открыты круглый год.

Входной билет: 8,50 евро.

Веб-сайт: https://www.mv-schloesser.de/de/location/schloss-schwerin/

Дворец Нимфенбург

Если вы отправляетесь в Мюнхен, вы не можете не посетить Нимфенбург, «Дворец нимф». Этот дворец в стиле барокко служил основной летней резиденцией баварских королей из династии Виттельсбахов. Кроме того, здесь есть парк площадью более 490 акров (200 га) с зелеными лужайками, водными сооружениями, павильонами и озерами, где можно наблюдать за плавающими лебедями.

К сожалению, экскурсии по этому историческому зданию не проводятся. Тем не менее, вы можете арендовать аудиогид за 2,50 евро на человека. В Нимфенбурге моя любимая комната — Большой зал, где хранятся фрески, обрамленные оригинальной лепниной в стиле рококо. Эта комната по существу оставалась нетронутой с 1758 г.

Еще одной достопримечательностью является Галерея красавиц короля Людвига I, где вы найдете 36 портретов придворного художника Йозефа Карла Штилера. Король заказал эти картины с изображением красивых женщин из всех социальных слоев Мюнхена. В этом же крыле дворца вы также можете увидеть место, где родился король Людвиг II Баварский: спальню королевы.

Часы работы: с апреля по 15 октября с 9:00 до 18:00. С 16 октября по март с 10:00 до 16:00. Закрыт 24, 25 и 31 декабря, 1 января и во вторник на Масленицу.

Входной билет: 8 евро.

Веб-сайт: https://www.schloss-nymphenburg.de/englisch/tourist/index.htm

Гейдельбергский замок

Замок Гейдельберг восходит к XIII веку. Хотя историки не уверены в точной дате его постройки, мы знаем, что этот дворец впервые упоминается в 1225 году. Более того, Гейдельбергский замок был примечательным зданием в Священной Римской империи, пока не был атакован и разрушен французами в Тридцатилетии. ‘ Война.

В настоящее время руины Гейдельбергского замка ежегодно посещают около миллиона человек. Кроме того, это историческое место считается одним из самых важных сооружений эпохи Возрождения к северу от Альп.

Гейдельбергский замок расположен на высоте 260 футов (80 м) над историческим городом Гейдельберг, Германия, на горе Кенигштуль. Поэтому вам нужно либо подняться наверх, либо сесть на фуникулер, чтобы добраться до входа во дворец. Обратите внимание, что вы можете посетить внутреннюю часть замка Гейдельберг только с экскурсией.

Часы работы: с понедельника по воскресенье с 9:00 до 17:00. (последний вход в 16:30).

Входной билет: 9 евро. В эту плату входит вход на фуникулер, во двор, в Большой Тун и в Немецкий аптекарский музей. Экскурсии по Гейдельбергскому замку стоят дополнительно 6 евро.

Веб-сайт: https://www.schloss-heidelberg.de/en/home

Замок Кохем (Замок Райхсбург)

Императорский замок Кохем был впервые построен около 1000 года пфальцским графом. К сожалению, французский король Людовик XIV разрушил первоначальный замок во время Девятилетней войны 17 века. Спустя почти 200 лет Луи Равене приобрел территорию замка Кохем в 1868 году. Впоследствии он решил реконструировать дом в стиле неоготики, который в то время был популярен среди богатых немцев.

Если вы посетите замок Кохем сегодня, вы сможете совершить 40-минутную экскурсию и увидеть впечатляющую коллекцию мебели эпохи Возрождения и барокко, принадлежащую семье Равене. В отеле ежедневно с 11:30 до 16:30 проводятся экскурсии на английском языке. Кроме того, фото и видеосъемка разрешены, если вы не используете вспышку или штатив.

Обратите внимание, что замок Кохем расположен на вершине холма на высоте более 330 футов (100 м) над рекой Мозель. Кроме того, у него нет парковки. Таким образом, вам нужно будет пройти около 15-30 минут ходьбы от небольшого городка Кохем до входа в замок. Замок Кохем находится примерно в двух часах езды от Кельна и чуть более двух часов от Франкфурта, что делает его отличной однодневной поездкой из любого города.

Часы работы: 9:00-17:00

Входной билет: 7 евро.

Веб-сайт: https://reichsburg-cochem.de/?lang=en

Замок Меспельбрунн

Замок Меспельбрунн — это скрытая жемчужина, расположенная в лесу Шпессарт между Франкфуртом и Вюрцбургом. Этот окруженный рвом замок на самом деле начинался как простой дом, построенный в начале 15 века рыцарем. Интересно, что от первоначального строения осталась только круглая башня — остальная часть замка построена в стиле ренессанс.

В настоящее время Schloss Mespelbrunn считается одним из лучших замков Германии. Он находится в частной собственности и даже остается в одной семье уже более 600 лет. Хотя семья до сих пор живет в южном крыле замка, вы можете посетить основные помещения во время экскурсии. Просто помните, что тур проводится только на немецком языке, поэтому вам нужно взять информационную брошюру на английском языке, чтобы быть в состоянии следовать! Весь тур занимает около 40 минут, а последний тур начинается в 16:30.

Часы работы: с 1 апреля по 1 ноября с 9:30 до 17:00.

Входная плата: 6 евро (экскурсия включена) + 2 евро за парковку.

Веб-сайт: http://www.schloss-mespelbrunn.de/start.html

Замок Вартбург

Замок Вартбург — один из лучших средневековых замков Германии, первоначально построенный около 1067 года. Из него открывается вид на город Айзенах. , откуда открывается невероятный вид на окрестности. Кроме того, это был первый немецкий замок, который был назван объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, описанным как выдающийся памятник феодального периода в Центральной Европе.

Этот замок также известен как место, где Мартин Лютер написал свой немецкий перевод Нового Завета в начале 16 века. Во время вашего визита вы сможете увидеть такие помещения, как Палас (Большой зал), Банкетный зал и Комната Лютера.

Хотя в настоящее время экскурсии не проводятся, в замке Вартбург есть аудиогид, который можно загрузить на свой телефон. От парковки вам нужно будет пройти около 0,5 км или сесть на маршрутный автобус до входа в замок.

Часы работы: Ежедневно с 9:00 до 17:00. (последний прием).

Входной билет: 12 евро. Вы можете заплатить дополнительно 2 евро за разрешение на фотосъемку (вспышка или штатив запрещены).

Веб-сайт: https://www. wartburg.de/en/

Замок Марксбург

Замок Марксбург, расположенный над городом Браубах, является одним из лучших сказочных замков Германии. На самом деле, это часть Рейнского ущелья, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, и единственный замок на вершине холма в этом районе, который никогда не разрушался. Он был построен около 1117 года как средневековая крепость для защиты города внизу.

Эта впечатляющая крепость хорошо сохранилась, многие ее постройки относятся к 13-15 векам. Вы можете попасть внутрь замка Марксбург только во время экскурсии, которая длится около 50 минут. Экскурсии на английском языке проводятся каждый день в течение летнего сезона в 13:00. Во время вашего визита вы увидите большой зал, спальню, часовню, оружейную палату и прекрасный вид на Рейн.

Часы работы: Ежедневно с 10:00 до 17:00.

Входная плата: 11 евро (включая экскурсию).

Веб-сайт: https://www.marksburg.de/en/

Замок Бургхаузен

Замок Бургхаузен, расположенный в Верхней Баварии, является самым длинным замковым комплексом в мире. На самом деле, его длина составляет колоссальные 3448 футов и 2 дюйма (1051,02 метра). Хотя этот конкретный холм был заселен еще в бронзовом веке, нынешний замок Бургхаузен не существовал до тех пор, пока герцоги Нижней Баварии не начали использовать этот замок в качестве своей второй резиденции.

В 1255 году начались работы по расширению первоначальной постройки до массивного готического замкового комплекса! Если вы посетите замок Бургхаузен сегодня, вы сможете увидеть главный замок с внутренним двором и пятью внешними дворами. Внутри Государственного замка-музея вы можете посетить Герцогскую квартиру, Часовню Святой Елизаветы и Государственную галерею Бургхаузена, содержащую 56 баварских картин. Кроме того, не пропустите смотровую площадку на крыше Palas!

Часы работы: с апреля по 3 октября с 9:00 до 18:00. С 4 октября по март с 10:00 до 16:00. Закрыт 24, 25, 31 декабря, 1 января и во вторник на Масленицу.

Входной билет: 5 евро.

Веб-сайт: https://www.burg-burghausen.de/englisch/tourist/index.htm

Дворец Сан-Суси

Дворец Сан-Суси находится в Потсдаме, Германия, что делает его популярной однодневной поездкой из Берлина. В 1745 году прусский король Фридрих Великий заказал эту резиденцию в стиле рококо для своего летнего дворца. В конце концов, это место стало его любимым домом, и он считал Сан-Суси местом своего личного убежища.

По этой причине название «Sans souci» в переводе с французского означает «без забот» или «беззаботно». Хотя этот желтый дворец и окружающие его сады часто сравнивают с Версалем — его прозвище «прусский Версаль» — Сан-Суси значительно меньше.

На самом деле любимым дворцом Фридриха Великого была одноэтажная вилла с десятью основными комнатами. Тем не менее, все же стоит посетить сады и элегантные комнаты внутри дворца на 100%.

Часы работы: с 1 апреля по 31 октября, со вторника по воскресенье с 9:00 до 17:30. (закрыт по понедельникам). С 1 ноября по 31 марта, со вторника по воскресенье с 10:00 до 16:30. (закрыт по понедельникам).

Входная плата: 14 евро (включая аудиогид).

Веб-сайт: https://www.spsg.de/en/palaces-gardens/object/sanssouci-palace/

Однодневные экскурсии из Берлина в Потсдам :

Экскурсия по дворцу Сан-Суси из Берлина
Экскурсия на полдня в Потсдаме из Берлина
Велотур по садам и дворцам Потсдама из Берлина

Burg Rheinstein

Burg Rheinstein, расположенный в Трехтингсхаузене, является одним из самых красивых замков в Германии. Первоначально он был построен около 1316/1317 годов и использовался как платный замок на берегу Рейна. Однако ко времени Девятилетней войны замок пришел в упадок. Бург Райнштейн оставался в руинах, пока его не купил принц Фридрих Прусский в 1838 году и не перестроил в стиле 19 века.Романтизм X века.

Если вы посетите этот немецкий замок, большим плюсом будет то, что вам не нужно будет ходить на экскурсию, и вы сможете осмотреть его на досуге. Некоторые достопримечательности включают действующий подъемный мост и решетку, подлинные доспехи 15-го века и виноградники. Внутренний двор Burg Rheinstein называют «Бургундским садом» благодаря виноградным лозам, которые выращивают здесь виноград уже более 500 лет.

Прогулка по замку неторопливым шагом займет около часа! Кроме того, Burg Rheinstein отлично подходит для однодневной поездки из Майнца (30 минут езды) или Франкфурта (чуть более часа езды).

Часы работы: Ежедневно с 10:00 до 18:00. (последний вход в 17:00).

Входная плата: 7 евро для взрослых, 3,50 евро для детей (5-14 лет).

Веб-сайт: https://www.burg-rheinstein.de/en/

Замок Вернигероде

Замок Вернигероде расположен в горах Гарц в Саксонии-Анхальт, с видом на город Вернигероде. Первоначально он был построен как средневековая крепость на вершине холма в 12 веке. Однако после того, как он сильно пострадал во время Тридцатилетней войны, t его немецкий сказочный замок был перестроен в неоромантическом стиле, известном как историзм, подобно знаменитому замку Нойшванштайн.

Этот замок открыт для туристов с 1930 года, и вы можете посетить около 50 меблированных комнат внутри. Кроме того, в собственности также есть три садово-парковые зоны (Lustgarten, Tiergarten и Terrassengärten). Не забудьте взять с собой камеру, потому что у вас также будет невероятный вид на Вернигероде и горы в окрестностях!

Часы работы: Ежедневно с 10:00 до 18:00.

Входная плата: 7 евро для взрослых, 3,50 евро для детей.

Веб-сайт: https://www.schloss-wernigerode.de/en/

Вам понравился этот список сказочных замков в Германии? Закрепите это на потом!

Фейсбук
Твиттер

Замок Нойшванштайн в Германии — туры и билеты

Нойшванштайн / Замок Нойшванштайн

Посетите замок Нойшванштайн в Германии? Туры и билеты

Сказочный замок Нойшванштайн – популярная достопримечательность Германии. Замок в Хоэншвангау (Бавария) был построен по приказу короля Людвига II и послужил источником вдохновения для замка Золушки Диснея. Подготовьте свой тур и посещение Нойшванштайна с помощью этих советов по билетам. Wilkommen в замке Нойшванштайн!

Замок Нойшванштайн Билеты и экскурсии
Как добраться?	Парковка у замка невозможна. Прочитайте в этой статье три варианта, как можно добраться до замка. В статье вы также можете найти варианты однодневных поездок из Мюнхена.
Тур	Замок Нойшванштайн можно посетить только с экскурсией: Экскурсии длятся около 30 минут и сопровождаются англоязычным гидом После экскурсии на 2-м этаже замка можно посмотреть бесплатное «мультивизионное шоу» о короле Людвиге II и истории замка.
Как купить билеты и туры в Нойшванштайн? Поскольку тысячи туристов ежедневно посещают замок, важно хорошо подготовиться к посещению замка. Количество билетов ограничено. Билеты в замок Нойшванштайн можно купить тремя способами: Экскурсии с гидом : Вы можете зарезервировать экскурсии (включая билеты) на Tiqets.com. Вы избежите утомительных очередей в билетном центре. Этот популярный тур определенно рекомендуется, если вы хотите провести расслабляющий день в замке Нойшванштайн и включает в себя гидов. Взрослые (включая экскурсию): 47 евро — Забронировать онлайн 0-17 лет: 22 евро Убедитесь, что вы точно вовремя на экскурсию (нем. pünktlichkeit) В билетном центре в Хоэншвангау : обычные билеты продаются только в тот же день. Время ожидания от 2 до 3 часов, к сожалению, является скорее правилом, чем исключением в высокий сезон (май-октябрь). Из-за вместимости туров билеты обычно распродаются к обеду, поэтому убедитесь, что вы стоите в очереди заранее! В настоящее время вы также можете забронировать билеты заранее через официальный сайт.
Экскурсии из Мюнхена	Некоторые компании предлагают однодневные экскурсии из Мюнхена . Имейте в виду, что некоторые из них показывают только замок снаружи, но большинство из них вы можете обновить, чтобы они включали экскурсию по замку Нойшванштайн. Эти однодневные поездки могут быть вам интересны: Мюнхен в Нойшванштайн + Линдерхоф @ автобус, от 59,90 € Мюнхен в Нойшванштайн @ автобус, от 59 €

Часы	Открыто ежедневно: 1 апреля — 15 октября: с 9:00 до 18:00 16 октября — 31 марта: с 10:00 до 16:00 Закрыт 1 января и 24/25/31 декабря
Правила	Фотографирование и видеосъемка внутри замка запрещены Рюкзаки, коляски и детские переноски не допускаются в замок. Оставьте его в машине или в камерах хранения багажа. Допускается только небольшая ручная кладь.

Сказочный замок Нойшванштайн в Баварии

Сказочный замок Нойшванштайн в Баварии, который ежегодно посещают 1,4 миллиона человек, входит в тройку самых посещаемых туристических достопримечательностей Германии . Замок Диснея расположен в деревне Хоэншвангау на холмах зеленого региона Альгой в Баварии.

Строительство идиллического замка было начато в 1869 году по поручению застенчивого и эксцентричного Король Людвиг II , который построил этот замок, чтобы избежать общественной жизни. Стены сложены из кирпича с отделкой светлым известняком. После его кончины в 1886 году строительство было приостановлено, и сказочный замок был открыт для посещения. Уолт Дисней посетил этот замок и использовал его в качестве вдохновения для замка Золушки и Спящей красавицы в Диснейленде .

^{Сказочный замок, вдохновение для замка Золушки}

^{Замок Нойшванштайн в Германии}

Поскольку замок предназначался не для королевского представления, а для отдыха короля, Людвиг II создал свой собственный мир грез; поэтический мир Средневековья. Образы вдохновлены операми Вагнера и посвящены любви и вине, раскаянию и искуплению. Часто повторяются три главные фигуры: поэт Тангейзер, рыцарь-лебедь Логенгрин и его отец, король Грааля Парсифаль. Кроме того, вы неоднократно увидите изображение лебедя (швана): символ чистоты и символ гробниц Швангау. И внутри, и снаружи замок вас удивит.

В Schloss Neuschwanstein более 200 номеров, из которых только 15 полностью отделаны. На нижних этажах, например, располагались служебные помещения для обслуживающего персонала. Во время вашего тура вы в основном посетите третий и четвертый этаж с самыми важными помещениями короля. Второй этаж так и не был достроен и теперь содержит магазин, кафетерий и мультимедийную зону. Вы, вероятно, увидите один из самых красивых видов, которые вы когда-либо видели в замке.

Посетите замок Нойшванштайн?

Отправляясь в Баварию, нельзя пропустить экскурсию по этому прекрасному сказочному замку. Даже интерьер замка завораживающе красив. Имейте в виду, что каждый день в высокий сезон замок хотят посетить 10 000 посетителей; к сожалению, это приводит к огромному времени ожидания (от 2 до 3 часов) , а в период с мая по октябрь билеты часто распродаются еще до обеда. Для спокойного визита мы настоятельно рекомендуем бронировать тур онлайн!

Мариенбрюкке

Совет : Вы посещаете замок на маршрутном автобусе? Вас доставят в нескольких минутах ходьбы от Мариенбрюкке (временно закрыто (до осени 2022 года) на техническое обслуживание). С этого моста открывается один из самых красивых видов на очаровательный замок. Мост зимой закрыт. Это абсолютно стоит того, чтобы остановиться, чтобы сфотографироваться до конца года.

^{Вид с Мариенбрюке}

^{Замковая площадь}

История замка Нойшванштайн и Людвиг II

В средние века на месте замка стояли два замка. Этот двойной замок был местом, где лорды Швангау правили регионом. После того, как семья Сфагнум вымерла в 16 веке, территория перешла под надзор семьи Виттельсбахов.

^{Король Баварии Людвиг II} Людвиг II («Людвиг Отто Фридрих Вильгельм фон Виттельсбах») родился 25 августа 1845 года в этой семье как старший сын Максимилиана II и вырос в замке Хоэншвангау. Его отец купил этот неоготический замок и тщательно перестроил его. Людвиг II был королем Баварии с 1864 по 1886 год после внезапной смерти отца. Людвиг II был довольно застенчив и все чаще и чаще уединялся в Альпах и имел большое увлечение сказочными замками, так как был поклонником мифов. В Баварии, например, он построил замок Херренкимзее, копию Версальского замка, и его сказочные идеи легли в основу строительства замка Нойшванштайн. Его идеи были подкреплены описанием средневековых замков в операх Рихарда Вагнера «Тангейзер» и «Логерин». Он хотел превратить этот замок в частный дом, чтобы воплотить в жизнь свои средневековые фантазии.

Людвиг II поручил дизайнеру Кристиану Янку разработать дизайн, который затем воплотил в жизнь архитектор Эдуард Ридель. Для этого пришлось убрать руины бывших замков. План состоял в том, чтобы реализовать замок через 3 года после начала строительства в 1868 году. Во время строительства строительные планы Людвига II становились все больше и дороже, и так получилось, что в 1886 году, когда Людвиг II умер, замок еще не был полностью закончен. С 1884 года замок был обитаем, но король Людвиг II прожил здесь всего 186 дней до своей смерти.

Людвиг II заплатил за замок из собственного кармана, но в 1886 году долговые проблемы в сочетании с его «безумием» стали настолько большими, что правительство решило свергнуть Людвига II. Через три дня его нашли мертвым в озере Штарнберг.

Спустя годы после его смерти сказочный замок был открыт для публики (частично для погашения непогашенных долгов), и только в 1892 году последние части замка были завершены. В настоящее время требуется большая реставрация замка, учитывая, что известняк очень чувствителен к влиянию климата.

^{Вход в замок}

Где в замке Нойшванштайн в Германии?

Замок расположен в деревне Хоэншвангау, деревне в 3 километрах от Фюссена. Парковка возле замка невозможна. В этой статье вы можете прочитать, как можно добраться до замка.

Замок Нойшванштайн

Туры и билеты

Из Мюнхена

Часто задаваемые вопросы

Linkpartners

Schloss Hohenschwangau

Самые красивые замки Германии

Ричард Лоулер

21 июля 2017

Германия усеяна множеством прекрасных замков самых разных форм, размеров и функций — от романтических фантастических дворцов до внушительных военных фортов и живописных усадеб. Взгляните на самые красивые и увлекательные из этих впечатляющих сооружений.