Япония как земля обетованная? / Хабр
Привет, Хабр! Уже три года живу я в Японии (два провёл в языковой школе, а сейчас эникею в фирме с русским руководством на Хоккайдо) и, несмотря на то что глобально говоря ничего я ещё не добился, рассказы о Японии вызывают у людей живой интерес. Почему бы его не удовлетворить?
Итак, начнём с самого животрепещущего вопроса: стоит ли стремиться к трудовой миграции в Японию?
Из глобальных плюсов Японии можно выделить, пожалуй, то что здесь крайне безопасно и то, что здесь достаточно удобно жить одному. А вот минусов, особенно для человека европейского здесь выше крыши.
Прежде чем продолжить, хочу высказать одну мысль — работать на Японию и работать в Японии это совсем разные понятия. Если вы хотите полюбоваться на листки сакуры, работая в англоязычной компании в Японии, то это не самая сложно осуществимая цель. Но вот если вы хотите работать в Японии, быть не просто рабочим туристом, а гражданином, то сложность всего значительно увеличивается. Причин тому множество, и самая первая это язык.
Японский язык
Про сложность японского языка написано немало, но я кратко сожму вам основные пункты: в Японском сложная письменность, крайне непривычная европейцу грамматика, миллиарды омофонов (слова которые звучат одинаково, но имеют разный смысл), и куча стилей речи. Здесь нет какой-то складной логики, только бесконечная зубрёжка, в которой в лучшем случае можно построить какие-то ассоциации, а чаще всего — просто принимать всё как данность. У меня есть подозрение, что японский язык с этими его принципами в обучении накладывает неслабый отпечаток на сознание японцев.
Изучение японского занимает невероятное количество времени и потребляет существенные умственные ресурсы — у вас скорее всего не получится нормально заниматься изучением японского одновременно с работой. Добавляет проблем то что экзамен на знание японского, Норёку сикен, проверяет широту знаний, а не владение умениями, которые действительно бы пригодились. То есть эти экзамены, особенно два самых высоких уровня, полны вещей, которые сами японцы никогда не используют — словечек и грамматик, которые они видят и слышат в лучшем случае раз в год, а в худшем — видели один раз в школьной программе при изучение японского аналога Толстого. А без сдачи этого экзамена на хотя бы предпоследний уровень и в японскую компанию не примут, и в рабочей визе откажут.
Из-за этого возникает парадокс с техническими специалистами в Японии — да, их не хватает, но откуда бы им взяться? Сильные специалисты не будут тратить три-четыре года своей жизни чтобы выучить японский язык, откладывая профессиональное развитие. Выучить японский на должный уровень сравнимо с развитием от «вообще не знаю языка программированиям» до уровня «крепкий миддл», причём с отсутствием финансовых мотиваций в виде зарплаты.
Впрочем не всё так плохо. Если говорить только о разговорном японском, то достигнуть неплохой базы можно примерно за год активного изучения языка с последующим нарабатыванием практики в разговорах. Если конечно будет с кем. Не все японцы отличаются общительностью.
Менталитет
Понятное дело что жители любой страны испытывают проблемы, при попытках понять менталитет другой страны. Порой даже внутри страны такое есть. В чужой монастырь со своим уставом не ходят. В общем-то японцы это далеко не самые сложные азиаты с которыми можно работать, китайцы, скажем, куда сложнее как люди. Но всё же есть некоторые их особенности, которым сложновато придумать объяснение.
Консерватизм японцев это отдельная песня. Даже не вижу смысл про него отдельно рассказывать, им сквозят все параграфы данного поста
Ритуалы. Нет, не подумайте что религиозные ритуалы. Японцы вообще считаются чуть ли не самой атеистической страной в мире. Я имею ввиду ритуалы по жизни. Постоянно какие-то бесполезные, лишённые логики и смысла действия, за невыполнение которых на тебя будут косо смотреть тут сплошь и рядом. Причём в каждом коллективе они свои. Да что уж там, у каждого человека они свои. Вы можете возразить, что так не только в Японии и будете правы. Вопрос с масштабе. Думаю на Хабре найдутся ещё люди, побывавшие и проработавшие в Японии — они подтвердят, что масштаб и глубина тут несколько иная.
Несколько примеров с работы. Скажем чайник, хороший чайник с регулировкой температуры кипячения, режимом поддержания 60 градусов, автоотключением, что с ним может пойти не так? Но нет, обязательно наливай в него воды не более чем на свою кружку, остаток сливай, а после отключай от розетки. И микроволновку отключай, хотя она, опять же, быстро сама отрубается. Но от розетки — это надёжно. А в туалете обязательно складывай конец туалетной бумаги треугольником, ведь так приятнее взгляду…
Ещё один момент, на который в работе с японцами многие жалуются это мышление しょうがない (прим. перевод — «Ну что поделать»). Очень часто сталкиваясь с проблемами в работе и в жизни японцы не пытаются вообще ничего сделать, чтобы изменить к лучшему. Ну то есть если японец не уверен что есть какие-то действия, которые приведут к положительному результату и исправят проблему, то он не будет предпринимать вообще ничего. Поэтому японцы вечно тащат на себе груз каких-то порой весьма легко решаемых проблем и не говорят об этом. Мне, как эникейщику в японской компании, порой очень «весело» узнавать что какая-то мелочь (с моей точки зрения) у кого-то сломалась или просто неудобство есть какое-то, а он молчит. Хотя много-много раз просил и просишь рассказывать их о технических проблемах.
Расизм
Думаю все не раз и не два слышали про японский расизм, но есть ли он на самом деле. И да и нет.
Итак, возникает вопрос что мы именно подразумеваем под расизмом? Если скрежетание сквозь зубы в адрес приезжих и плевание им под ноги, а также самоутверждение японцев как высшей расы, то я вас расстрою, такого тут нет. Ну, попадаются конечно отдельные личности, как правило деды, но они ненавидят кажется вообще всё в этом мире, а не только другие расы и нации.
Что же есть? Страх перед неизведанным и необычным. И тут то и появляется этот самый расизм.Складывается он из многих частей: цвет волос, цвет глаз, рост, длина носа и общая форма лица, мимика, тембр голоса. Мне не повезло, я относительно высокий (185 см) голубоглазый блондин и, как я понял в один момент, в ряде случаев я вызываю у японцев благоговейный ужас. И если по росту ещё плюс минус понятно, то остальное растёт из японской культуры. Не важно если ты натуральный блондин — в блонд красят волосы хулиганы (不良), а значит это плохо. Глаза — особенность культуры. На собеседованиях и других важных встречах здесь нужно смотреть в глаза, так принято, но только вот не зря в европейских культурах смотреть в глаза это признак агрессии — голубые и карие глаза воспринимаются совершенно иначе. В общем мой взгляд опять же их пугает. Форма лица и мимика особенно сильно ощущаются как проблемы сейчас, в ковидные времена. Подойдите к зеркалу и легонько улыбнитесь, нося маску. Не особо заметно, не так ли? А у японцев и других азиатов куда заметнее. Поскольку постоянно улыбаться на собеседованиях и в жизни в японской культуре очень важно это тоже минус. Тембр голоса — японцы в принципе склонны говорить достаточно высокими и неестественно звучащими (ну, с моей точки зрения) голосами. Конкретно по данному пункту я не знаю в чём беда, но низкий голос тоже не ок.
Несколько раз я слышал от японцев, что я вызываю у них восхищение (憧れている), но только вот мне от этого не холодно, не жарко, даже наоборот одни проблемы — часто меня не слушают во время речи и приходиться повторять. Видимо, я вызываю у них какой-то разрыв шаблона: «как вот это, да на японском говорит…»
Однако количество собеседований, через которые мне пришлось пройти при поиске подработки говорит само за себя. Собеседований было больше 60. Я уже думал, что совсем безнадёжен и жалок, но, после покраски волос в чёрный цвет, всё-таки смог найти подработку. При этом японцы, которые до этого мне говорили: «Да не в цвете волос дело» наперебой стали хвалить меня — вот Иван молодец, ради интеграции в общество покрасился…
Еда
Не поймите неправильно, японская еда весьма вкусная и её приятно есть по первой поре после приезда в Японию. Но есть несколько особенностей, которые со временем начинают бесить. МАЛО МЯСА! Я серьёзно, в почти всех японских блюдах мяса либо вообще нет, либо есть тонкий кусочек на один укус. Все иностранцы, которых я знаю, порой ходят в мясное паломничество в Якинику — рестораны, где над углями жарят тонкие полоски мяса. Помимо этого нажористость еды набирается рисом и лапшой в больших количествах и, если вы не фанатеете от риса (я вот лично нет), то это тоже может расстраивать.
Что же касается более привычной нам кухни, то много чего в Японии достать сложно или дорого. Гречка, фасоль, горох, чечевица, свекла, нормальный сыр и хлеб и куча других мелочей.
Словом, хотите жить в Японии — привыкайте к японской еде. И нет, суши это не обычная японская еда, а закуска, которую изредка ходят поесть. А уромаки роллы (те, которые большие и с рисом наружу) вообще вы вряд ли где-то в Японии встретите.
Жильё
Относительно многих других развитых стран в Японии жильё относительно доступное. Даже в Токио можно найти и снять небольшую квартиру за 400-500 долларов. Но дьявол кроется в деталях. То что построены квартиры не лучшим образом я расскажу чуточку позже, а пока нас интересует именно сам процесс снятия. И тут, особенно для иностранца, всё «весело».
Во-первых иностранцу всегда нужен гарант. Где-то он включён в стоимость жилья, где-то нужно отдельно через агентства этим заниматься, но сути это не меняет — в стоимость въезда от этого добавляется где-то месячная арендная плата.
Во-вторых, дополнительные траты на въезд. Каждая компания вертихвостит по своему, но в большинстве случаев будьте готовы к тому что на въезде придётся оплачивать 4-5 стоимостей ежемесячной аренды по-всякому. Что характерно, в глуши (например в Нэмуро, где я сейчас работаю) всех этих обязательных надбавок аля «замена ключей — 400 баксов» нет, из чего несложно сделать вывод, что всё это обман и разводилово риелторов на бабло. Но куда деваться, частно никто не сдаёт.
В-третьих, всё идёт через контракты и меньше чем на два года контракты практически никто не делает. А это дополнительные расходы если вы будете съезжать раньше или же наоборот, задержитесь — продление контракта тоже деньги.
В-четвёртых, квартиры пустые, без мебели. Нет, плита, кондиционер и ванна с унитазом конечно есть, но на этом всё. Кровать, стол, холодильник и так далее докупайте сами. Учитывая что потом, при выезде, это добро ещё как-то перевозить или выкидывать (за неслабые суммы) надо, всё тоже очень весело. И да, даже люстр (и, соотвестветсвенно, лампочек), кроме как в главной комнате нет. Вместо этого под них на потолке есть розетки под лампы.
Ну и в пятых, в большинстве случаев вам надо самому обзванивать и заключать контракты и настраивать оплату с поставщиками воды, электричества, газа и керосина (в холодных местах). Ну и интернета, конечно же.
Конечно не всё так плохо. Проблемы с гарантами и мебелью, коммуналкой за вас могут решать специальные конторы, работающие с иностранцами… Но как вы понимаете, опять же, ничего бесплатного в этой жизни нет. Будете работать с ними — добавляйте на въезд как минимум ещё один месяц аренды, а то и больше. И ещё дополнительные суммы к ежемесячному платежу.
Короче что заезжать, что выезжать из японской квартиры это всегда жуткая головная боль.
Холод
«Япония же субтропики, как же так, какой холод!?» — спросите вы. Ну вот так. Строят японцы не очень хорошо — плохая звукоизоляция, везде щели, отопление рудиментарное. При этом зимой в Японии не слишком тепло — да, в минус температура в центральных и южных районах редко уходит, но часто приближается к нему.
В интернете порой рассказывают сказки про центральное отопление на Хоккайдо, но не верьте им. В холодных районах как правило в квартиры есть подвод керосина для отопления. В тёплых районах отопление кондиционером. И если на одну комнату эта система ещё нормально работает, то на более — начинает сбоить. В общем, подогрев сиденья туалета в Японии это не роскошь, а суровая необходимость, ведь в туалете точно отопления нет.
Отношение к технологиям
Кто-то может до сих пор думать, что Япония — прогрессивная страна. Не хочу вас расстраивать, но данное утверждение далеко от реального положения дел. У меня сильное ощущение, что двадцать лет назад Япония действительно была впереди планеты всей, но потом вошла в зону комфорта и перестала что-то глобально менять. Мир вокруг, тем временем, на месте абсолютно не стоял. И это относится не только к компьютерам. С компьютерами хотя бы немного легче, японцы в большинстве своём всё-таки согласны что 日本は遅れる (что Япония отстала). А вот в других сферах они часто свято уверены, что они до сих пор впереди планеты всей, пока напрямую не столкнутся с действительностью.
Если отходить от именно что рабочего процесса и говорить в целом про жизнь в стране, то больше всего это чувствуется с безналичными расчётами. Всё с ними сделано максимально неудобно. И карты принимают весьма мало где, и мировые NFC механизмы оплаты в Японии не работают (да, они до сих пор имеют свой, не совместимый с мировым формат Mobile FeliCa), да и с совместимостью внутри самой Японии проблемы — ситуации когда не принимают вашу карту здесь даже внутри страны не слишком редкие. За пределами Японии японскими карточками вообще лишний раз расплачиваться лучше не пытаться.
Компьютеры это отдельная песня. До начала рабочей карьеры в офисе, многие японцы компьютеры разве что в компьютерном классе школы видели. У айтишников чуть получше, их в университетах и колледжах заставляют, как правило, покупать ноутбуки для обучения (чего делать человеку с нормальной технической базой, конечно, не рекомендуется, потому как правило это лютый оверпрайс за свои характеристики). Само образование при этом не развивает нормальной технической базы. Дают по верхам, да и то устаревшее, приглашают каких-то важных людей (пример от знакомого, который пошёл в колледж по созданию компьютерных игр в Японии — у них преподавал разраб из Square Enix), которые в основном про жизнь и свои достижения рассказывают, чем реально чему-то учат. А дальше учебные заведения «продают» студентов по компаниям. Да, если универ или колледж обещает трудоустройство, то как минимум половина обучения будет всякими выставками учебного заведения, где студенты наперебой будут выставлять свои чаще всего достаточно жалкие учебные заслуги, чтобы их забрала к себе компания получше. В компании научат уже остальному.
Правда, как я думаю, многие тут понимают, что без постоянного самообучения в IT далеко не уедешь. Обучение новых сотрудников отнимает кучу времени и сил у старых сотрудников, при том что общий технический уровень остаётся достаточно низким. Поскольку работу в Японии менять не очень принято, компании постепенно гниют на фоне остального мира.
Из плюсов — потребность в нас, иностранных специалистах, как раз от этого и возникает в первую очередь. Так что нет худа без добра.
Кстати небольшая вишенка на торте — большая часть бумажного документооборота в Японии до сих пор ведётся по факсу, а не по e-mail’ам.
Киберпанк наоборот
Пожив в Японии, я понял, что в России вполне себе киберпанк — низкий уровень жизни, высокий уровень технологий. На что-то крутое у большинства денег нет, поэтому стараются выжимать как можно больше из того, что есть.
Япония же оставляет ровно обратное впечатление. Деньги есть, а вот понимания и желания что-то понимать нету. Это конечно всего лишь частный пример и не стоит его рассматривать как что-то совсем уж повсеместное, но вот вам небольшая история.
В языковой школе во время пандемии добавили вариант удалёнки по желанию — одновременно учителя и присутствующим в классе что-то показывали, и людям в зуме. Веселье начиналось, когда учителям нужно было показать какой-то цифровой материал. Прекрасная в своей элегантности схема не уступала моржу, выступающему в балете: использовалось два Ipad’а и телевизор. Один Ipad подключался к телевизору для демонстрации материала, а второй использовался как камера: на нём включали трансляцию Zoom, ставили на штатив и наводили на телевизор. Так и хочется пошутить: сколько Ipad’ов требуется японцу, чтобы закрутить лампочку?
Небольшой оффтоп: у одного моего русского знакомого из языковой школы тут была история с лампочкой. Он неслабо удивил заведующего общежитием для студентов, когда самостоятельно заменил лампочку. Бытовая самостоятельность, видимо, редка.
Корпоративная культура
Сразу скажу, что не всё тут из моего опыта и часть информации из третьих уст, так что за совсем чистую монету принимать данный раздел не стоит.
В целом корпоративная культура это тот момент, который может по большей мере обойти иностранца. Даже от интегрированного в японское общество иностранца чаще всего не будут требовать столько же, сколько от японца в плане правил и запретов. Но знать всё же стоит.
Корпоративная культура в Японии начинается с момента собеседования. Думаете на собеседованиях важно показать себя хорошим специалистом? Нет. Важно как ты зайдёшь, как сядешь на стульчик, какую кулстори о чём-то, чем ты горд по жизни расскажешь, о своих положительных частях, о своих стремлениях, а заодно блеснёшь знаниями про компанию, куда ты устраиваешься. Уверенно, смотря прямо в глаза, отвечая заученными текстами которые ты двадцать раз практиковался писать в сочинениях. Безудержное веселье.
Уже после вступления в компанию людей часто обучают корпоративной внутренней культуре. Где ты стоишь в лифте, на какой стул садишься на совещаниях, как здороваешься с начальниками каждого пошиба и какую речь употребляешь.
Ну и конечно рабочая форма, куда без неё.
Если честно, то думаю в таких, классических, японских компаниях иностранцу ужиться близко к невозможному. Но частично описанное сверху может встречаться даже в небольших и либеральных по отношению к иностранцам местах.
Что же хорошего в Японии?
По предыдущим параграфам могло показаться, что я не люблю Японию и что тут вообще ад на земле. Что, конечно же, не так. На самом деле если свыкнуться с реалиями японского общества и технологического развития, то Япония удивительно приятная страна, чтобы здесь жить.
Описать степень того, насколько в Японии спокойно, сложно словами. Здесь люди часто оставляют на парковках перед магазинами машины не просто с ключами и открытые, но и заведённые. Забывают закрывать входные двери. Паркуют велосипеды, никак их не пристёгивая. Ездят с забитыми задними карманами в штанах и выпирающими оттуда деньгами. Потерянные вещи, кошельки, покупки и так далее легко находят своих хозяев.
Забавно при этом, что японцам это не мешает параноить от любого чиха и рассказывать как в Японии где-то неспокойно потому что в новостях показали какой-то инцидент впервые за десять дней. У иностранцев это вызывает только смешки.
В Японии красиво. Вечно что-то цветёт, много живописных мест, реки, архитектура и сады людей приятны взгляду.
В Японии не слишком дорого. Да, овощи и фрукты дороговаты, но в целом расходы на еду не слишком большие. Медицина сравнима по цене с платной российской. Одежда и техника значительно дешевле, чем в России, часто раза в полтора.
Конкретно японцу или человеку, который уже интегрировался в японское общество, сложно не найти работу. Даже если потерял постоянную работу — подработок много, самых разных, а платят на них не сильно хуже чем на постоянных работах.
В Японии всё очень хорошо с доставками товаров из интернета. Даже в самую крайнюю точку Японии что-то идёт в худшем случае дня три. По Токио так вообще часто в течение одного дня доходит. Правда вот доставка еды не особо развита…
В Японии в целом просто жить одному. Небольшие квартиры, небольшие затраты, развитый общественный транспорт и куча заведений, где можно отдохнуть и одному. Караоке на одного человека, манга-кафе и так далее.
Трудовое законодательство в Японии также весьма неплохое. Наверняка вы слышали про японские переработки — так это личное дело каждого, просто платят за них хорошо, да и дома японцам часто делать нечего. Из минусов разве что весьма короткие отпуска и продвижение по службе больше не по заслугам, а по проведённым годам в компании.
Вот такая вот она, эта Япония. Ещё раз напомню — это мой личный опыт, он может отличаться от опыта других, он может где-то быть не очень объективным, он местами основан на словах знакомых, которые тоже остались в Японии. Всегда критически относитесь к любым опусам в интернете.
Ну а я же с радостью отвечу на ваши вопросы в комментариях, если что-то осталось интересным. Всё-таки вспомнить всё и покрыть одним постом сложновато.
Сборная Японии на ЧМ 2022: состав, тренер, самый дорогой футболист, чем команда удивила мир — форма, оригами — 1 декабря 2022
Богдан Горбунов
ПоделитьсяКомментарииГлавное о команде-сенсации.
Сборная Японии стала главным открытием группового этапа чемпионата мира в Катаре. Японцы не только умудрились «выжить» в группе смерти — с Коста-Рикой, Германией и Испанией, но и вышли плей-офф с первого места, чем удивили весь мир.
Главное вау ЧМ-2022! Что творилось в самой дикой группе: на 70-й минуте в плей-офф не выходили ни испанцы, ни немцы
Впрочем, за последнее время команда Хадзимэ Мориясу привлекла к себе внимание не только из-за футбола. Вспоминаем, чем еще японцы успели удивить.
Японцы убрались в раздевалке и оставили там 11 журавликов-оригами
Когда уборщики стадиона Халифа, где Япония обыграла Германию (2:1), зашли в раздевалку победителей, то наверняка выпучили глаза. Перед ними предстало убранное почти до блеска помещение и 11 журавликов-оригами на столе. Рядом лежала табличка с надписью «Спасибо» на арабском и японском языках.
соцсети ФИФАТо, что японцы очень щепетильно относятся к чистоте — мы узнали еще на ЧМ-2018 году, когда они также убирались в раздевалках. И еще раз в этом убедились, когда в Катаре японские болельщики убирали мусор на трибунах.
Однако фишка с оригами — это что-то новенькое.
Идею дизайна формы Японии позаимствовали у футболистов-заключенных из комиксов
Тех же журавликов, кстати, можно увидеть на форме Японии. Кажется, она получилась самой яркой и необычной среди других комплектов ЧМ. Возможно, из-за того, что была вдохновлена мангой «Блю-Лок». Ее авторы Мунэюки Канэсиро и Юсукэ Номура участвовали в процессе создания формы. Идею дизайна комплекта позаимствовали у одежды заключенных, играющих в футбол, вокруг которых крутится сюжет манги.
Getty ImagesЯпонцы почти не обрадовались победе в чемпионате Восточной Азии. Видео нелепого празднования
В Катаре японцы не стесняются своих эмоций: они всей душой и телом празднуют забитые голы и победы. Тем не менее если бы вы увидели празднование Японии второй за последние 12 лет победы в чемпионате Восточной Азии, то очень бы удивились.
youtube.com/embed/zd0UzYSSbJ0″ allow=»fullscreen» loading=»lazy»>Даже успех в товарищеских турнирах, кажется, обычно вызывает намного больше эмоций у футболистов.
То ли турнир, проведенный нынешним летом, совсем не вызвал у японцев энтузиазма. То ли, как говорится: «У самурая нет цели, только путь».
***
В качестве бонуса хочется немного рассказать о защитнике Японии Сеи Муроя из немецкого «Ганновера». К сожалению, он не попал в окончательную заявку сборной на турнир и не поехал в Катар. Но если бы все-таки Муроя оказался на ЧМ-2022, то автоматически подарил бы повод поклонникам фигурного катания из нашей страны поддержать японцев. Ведь этим летом японец признался в любви россиянам и лично — Алине Загитовой. Это признание он сделал в забавном видео, которое записал его одноклубник Гаэль Ондуа для своего телеграм-канала.
Что еще надо знать о сборной Японии
- В составе японцев 8 футболистов из немецких клубов: Мая Есида («Шальке»), Ко Итакура («Боруссия» Менхенгладбах), Хироки Ито («Штутгарт»), Ватару Эндо («Штутгарт»), Ао Танака («Фортуна»), Даити Камада («Айнтрахт»), Рицу Доан («Фрайбург»), Такума Асано («Бохум»). С полным составом можно ознакомиться здесь.
- Главный тренер Японии — бывший защитник Хадзимэ Мориясу. Он возглавил сборную после ЧМ-2018 и с тех пор выиграл чемпионат Восточной Азии и вывел команду в финальную часть ЧМ-2022.
- Самый дорогой футболист в составе Японии — лидер «Айнтрахта» Даити Камада. Полузащитник помог клубу взять Лигу Европы (20/21) и Кубок Германии (17/18). Его трансферная стоимость оценивается в 30 млн евро.
5 способов, которыми Япония вас удивит
Основные моменты истории
Впервые посетившая Японию отказывается от предубеждений
«Я представляла себе не очень интересное», — пишет она
Затем, признается она, «я не могла ошибаться сильнее»
Стиль, технологии, традиции и фантазия завораживают автора
Си-Эн-Эн —
Хорошо, признаюсь. Я отправился в Японию, неся с собой ряд предубеждений. В течение многих лет моя работа в журналистике и пожизненная страсть увидеть мир позволили мне исследовать множество стран, но я оставил Японию далеко не на первом месте в моем списке. Большая ошибка.
Я не мог ошибиться больше.
Япония, как оказалось, очаровательная страна, калейдоскоп древних традиций, переплетающихся с современными технологиями. Это земля творчества, модного фанка и консервативной красоты, деловой эффективности и головокружительной фантазии. Это место, которое может побаловать ваши чувства, часто самым неожиданным образом.
Чем меня удивила Япония? Позвольте мне насчитать несколько способов.
Невероятная стильность
Да, конечно, есть мужчины в серых костюмах. Но глазам некогда отдыхать на скучном или обыденном. Японцы следят за модой, и многие из них ослепительно креативны в своем внешнем виде.
И это не только в Токио. В Киото, например, древней столице, можно увидеть супермодных молодых людей, а также шикарных девушек, одетых буквально с ног до головы в традиционные кимоно, прогуливающихся по старому району гейш Гион, словно пытаясь прорваться сквозь туман времени и незаметно пробраться в другую эпоху. Это воображаемые гейши, которые проводят несколько часов в роскошных одеждах прошлого, блуждая по улицам вместе с настоящими гейшами.
Если бы все, что я мог делать, это смотреть, как люди проходят мимо, одно это стоило бы еще одной поездки в Японию.Снимки из путешествий: Япония
Технологии встречаются с традицией и фантазией
Япония по-прежнему является технологическим центром. Такие бренды, как Sony, Panasonic, Nintendo и Toshiba, продают свои изобретения по всему миру и в Японии, где технологии и традиции иногда создают свой собственный сюрреалистический мир.
Лучшее место, чтобы увидеть это, — район Токио Акихабара, известный также как «Электрик-таун».
На первый взгляд Акихабара представляет собой лабиринт магазинов электроники. Можно купить роботов, телевизоры, видеоигры. Но происходит гораздо больше.
Прогуливаясь по улицам, вы замечаете людей в непонятных костюмах. Акихабара стал домом для тех, кого японцы называют «отаку», людей, страстно интересующихся такими областями, как технологии, ролевые видеоигры и исключительно японский вид искусства — манга-комиксы.
Не только большие здания и дороги
cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_ABE0EBA7-B180-B1BA-EB86-6A9F657B73FB@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»> Токио большой, настолько большой, что его трудно понять. Вся агломерация, мегаполис с населением 35 миллионов человек, является крупнейшим в мире. Но, несмотря на океаны человечества, японская архитектура включает в себя интимные, теплые, изысканные здания и парки, которые не заставляют вас чувствовать себя муравьем, которого вот-вот раздавят.Тем не менее, массы людей — это то, на что стоит смотреть. И место, где их можно увидеть, — самый оживленный в мире пешеходный переход за пределами токийской станции Сибуя, который заслуженно снялся во многих фильмах.
Взгляните на Осаку или любой крупный город, чтобы убедиться, что японцы построили впечатляющие небоскребы, великолепные автомагистрали и сеть железных дорог, с которыми мало кто может соперничать, но они также создали и другие внушающие благоговение сооружения с мощным духовным измерением.
Помимо городских джунглей есть изысканные сады и храмы.Примерно в 30 милях от Токио, в старой столице сёгунов, Камакуре, стоит одна из самых захватывающих дух статуй Будды, которые я когда-либо видел. Гигантский Будда из Камакура побудил путешественника своего времени, Редьярда Киплинга, увещевать: «О те, кто идет Узким Путем… будьте снисходительны, когда «язычники» молятся Будде в Камакуре!»
Синтоистские святилища и буддийские храмы украшают ландшафты по всей Японии, но нигде так не трогательно, успокаивающе и восстанавливающе, как в Киото.
Как и вся страна, Киото, тысячелетняя столица Японии, — город контрастов. Это современный мегаполис с населением почти 1,5 миллиона человек. Но такого города мир еще не видел.
В этом районе есть тысячи остроконечных синтоистских святилищ и безмятежных буддийских храмов. Некоторые прямо в центре города. А еще есть очаровательный район Гион с его низкими деревянными зданиями и его загадочными многовековыми ритмами.
В Гионе гейши до сих пор занимаются своим ремеслом, которое часто неверно истолковывается. Белолицые гейши, или гейко, как их здесь называют, обучены традиционным японским искусствам музыки, танцев и чайной церемонии. Их услуги предоставляются, чтобы развлекать обычно влиятельных мужчин в старых чайных Гиона, таинственных и манящих за их изящно решетчатыми дверными фасадами вдоль узких улочек Гиона.
Храмы Киото с их изысканными садами, томными ивами, небольшими озерами и бесчисленными красно-оранжевыми воротами тории стали успокаивающим, волнующим сюрпризом, памятником стремлению Японии к уникальной духовной красоте.
Но так же, как вы испытываете искушение думать о Киото как об остатке истории, традиционных искусств и древних религий, вы обнаруживаете, что Киото также является родиной Nintendo Wii и ультрасовременного писателя Харуки Мураками, а также домом для технологий. разработчики и блестящие умы 21 века.
Дорого? Да. Доступный? Да, это тоже
Среди моих предвзятых представлений о Японии высокие цены занимали ключевое место. Это была одна из причин, по которой я отложил поездку, хотя я разделяю убеждение Эдны Сент-Винсент Миллей: «Нет поезда, на который я бы не поехала, куда бы он ни направлялся».
Япония дорогая. Так дорого, временами я думал, что моя голова взорвется. Как, например, когда я увидел одну дыню, красиво расположенную в подарочной коробке, которая продавалась за 150 долларов, наряду с виноградом в коробках, который продавался примерно по 8 долларов за КАЖДЫЙ виноград.
Такси из аэропорта Нарита в Токио может стоить 350 долларов. Вы можете заплатить 500 долларов за стейк вагю, а чашка кофе обойдется вам в 8 долларов. Но это не обязательно.
Забудьте о такси. В Японии есть эффективный и доступный общественный транспорт. И не говоря уже о модных ресторанах, если вы хотите остаться в рамках бюджета.
Радуга красиво представленной, относительно доступной еды доступна повсюду. Гигантские универмаги «Депатос» имеют ослепительные подвалы, предлагающие любую еду, которую вы можете себе представить, а также некоторые, которые вы никогда не пробовали, от красочных суши до сладкого унаги (угря) и окономияки. И цены не банкротные.
Самое чистое место в мире
cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/paragraph_153BED11-5A00-8932-CEC8-6AA598853879@published» data-editable=»text» data-component-name=»paragraph»> В Японии добродетель чистоты имеет духовное происхождение. Японцы придают ему такое значение, что вы вдруг обнаруживаете, что оно влияет на все аспекты жизни. Япония может быть последним местом на Земле, где можно увидеть женщин, а иногда и мужчин, в белых перчатках. Это также может быть первое место, где люди регулярно носят хирургические маски, что дает всем нам, людям с открытым лицом, больше шансов избежать вирусов.И ни один обзор достоинств Японии не был бы честным без упоминания японских туалетов, чуда современной техники и повода для глубокой благодарности путешественников. Здесь нет места для рассуждений о японских санитарных технологиях, кроме как предложить от души аригато. Спасибо.
Аригато и кланяется стране, которая ценит эстетические принципы, с бесчисленным количеством людей, которые рады помочь сбитому с толку посетителю и быстро идут навстречу, разбивая предубеждения, необыкновенные сюрпризы на каждом шагу.
Вы были в Японии? Какие ваши любимые воспоминания?
Фрида Гитис — обозреватель мировых событий в газетах The Miami Herald и World Politics Review. Бывший продюсер и корреспондент CNN, она является автором книги «Конец революции: меняющийся мир в эпоху прямого телевидения». Подпишитесь на нее в Твиттере: @FridaGColumns
Страница не найдена | OSTI.GOV
Если вы видите эту страницу, это значит, что запрошенный вами URL не может быть найден. Возможно, он не существует или вы неправильно набрали его в своем браузере. Но, если вы считаете, что это наша ошибка, сообщите нам об этом. В противном случае у вас есть несколько вариантов: попробуйте использовать нашу панель навигации в верхней части этой страницы, посетите нашу домашнюю страницу или просмотрите наши продукты ниже.
Посетите любой из перечисленных ниже продуктов, чтобы найти результаты исследований и разработок Министерства энергетики и многое другое.
Основной инструмент поиска
Рисунок 271948: ОСТИ.ГОВ 250
OSTI.GOV является основным инструментом поиска данных Министерства энергетики США по науке, технологиям и инженерным исследованиям. OSTI.GOV содержит научно-техническую информацию за более чем 75 лет от DOE и учреждений-предшественников DOE, а также использует инновационный инструмент семантического поиска, позволяющий ученым, исследователям и общественности получать более актуальную информацию. OSTI.GOV содержит более 3 миллионов записей.Информация о научных, технических и инженерных исследованиях, финансируемая Министерством энергетики
Специализированные инструменты поиска для определенных ресурсов
Публичный портал Министерства энергетики США по энергетике и науке (DOE PAGES ® ) — это инструмент поиска научных публикаций, включая рецензируемые журнальные статьи и принятые рукописи, полученные в результате исследований, финансируемых Министерством энергетики.
Научные публикации, полученные в результате исследований, финансируемых Министерством энергетики
DOE Data Explorer — это инструмент поиска наборов данных, коллекций данных и проектов данных, финансируемых DOE.Данные научных исследований, полученные в результате исследований, финансируемых Министерством энергетики
DOE CODE — это платформа программных услуг и инструмент поиска DOE. DOE CODE позволяет пользователям отправлять и анонсировать код, предлагает услуги репозитория и позволяет обнаруживать программное обеспечение, финансируемое DOE.Открытый исходный код, инструмент отправки и поиска для программного обеспечения, финансируемого Министерством энергетики
DOE Patents — это всеобъемлющий инструмент поиска патентной информации, полученной в результате исследований и разработок (НИОКР), финансируемых Министерством энергетики. Сюда включены патенты, которые Министерство энергетики спонсировало с помощью различных механизмов финансирования, включая гранты, контракты или соглашения о сотрудничестве.
Патенты, полученные в результате исследований, финансируемых Министерством энергетики
DOE ScienceCinema — это инструмент поиска мультимедийных научных видеороликов и аудиофайлов из национальных лабораторий Министерства энергетики, других исследовательских центров Министерства энергетики и ЦЕРН (Европейской организации ядерных исследований), использующий технологию поиска с распознаванием речи.